「communists」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Where're the other communists?例文帳に追加

他の赤軍兵士達はどうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a witting tool of the Communists 例文帳に追加

共産党員の認識のツール - 日本語WordNet

Death! death to communists!例文帳に追加

殺せ 共産主義者共を殺せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'and why were the communists winning?例文帳に追加

共産主義者はなぜ勝ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not the communists, not the french.例文帳に追加

フランス人や共産主義者でもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The communists don't kill townspeople.例文帳に追加

共産主義者は町民は殺さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should not fear the Communists! 例文帳に追加

我々は、共産党を恐れてはならない！ - 日本語WordNet

He allied himself with the Communists 例文帳に追加

彼は共産主義者と同盟を結んだ - 日本語WordNet

Not the french, not the communists...例文帳に追加

共産主義者ではなく フランス人でもない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The french won't stop the communists.例文帳に追加

フランス人は共産主義者を止はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The communists attacked four days ago.例文帳に追加

4日前 共産主義者の攻撃がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a period of general fear of communists 例文帳に追加

全般的に共産主義者を恐れた期間 - 日本語WordNet

And soon it started to train the german communists例文帳に追加

ドイツ人共産党員の訓練をすぐに始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Communists took power in China in 1949.例文帳に追加

中国では1949年に共産党が政権を取った。 - Tatoeba例文

The organization is infiltrated by communists. 例文帳に追加

その組織には共産主義者が入り込んでいる. - 研究社 新英和中辞典

I don't want the communists in here.例文帳に追加

俺は、この国に共産主義者は いてほしくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what do you think they'd do if the communists attacked?例文帳に追加

共産主義者がそんな攻撃をするだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the communists could only feed their people例文帳に追加

共産主義者が 国民を養う事ができるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything they say about communists is true. dirty and stupid.例文帳に追加

共産主義者が汚くて 馬鹿と言われるのは事実 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The communists control that road at night.例文帳に追加

です 夜になると共産主義者は道路を封鎖します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of purging Communists from public places 例文帳に追加

共産主義者を公共の場などから追放すること - EDR日英対訳辞書

Young communists from leipzig with his sister.例文帳に追加

若い共産党員が彼の姉と一緒に ライプツィヒから来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody's sick... the nazis, communists, capitalists, everyone!例文帳に追加

みんな病気だ... ナチも共産主義者も 資本主義者も みんなだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the war, communists went underground and carried on their activities from there. 例文帳に追加

戦時中共産党員は地下にもぐって活動を続けた. - 研究社 新和英中辞典

Imagine him as the communists enter saigon例文帳に追加

共産党がサイゴンに入城したときの様子を想像してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's set himself up against both the french and the communists.例文帳に追加

彼はフランス軍と共産主義者の 両方を敵に回しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bill, is it true that the communists are attacking phat diem?例文帳に追加

確かに 共産主義者がファット・ディエムを 攻撃してるのは本当ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, i'd say, since the war, our methods, our techniques, that is, and those of the communists have become very much the same.例文帳に追加

つまり 大戦からこちら 我々の手段は 敵と大差ない ものになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a rumour that the communists are planning an attack in the north, at phat diem.例文帳に追加

うわさですが共産主義者は北の ファット・ディエムに攻撃を計画しているようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, I respect your loyalty and integrity to protect peace from the communists.例文帳に追加

私は共産主義者から平和を守る 皆さんの忠誠と清廉さを尊敬します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Staving off the communists is the plight of our times, sir.例文帳に追加

共産主義者の侵入を食い止めるのは 今の時代の誓い言であります、元帥殿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes I feel like i'm trying to rid the state department of communists.例文帳に追加

時々私は まるで 国務省から共産党を 除こうとしているように感じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

United States politician who unscrupulously accused many citizens of being Communists (1908-1957) 例文帳に追加

米国の政治家で、共産主義者であるとして多くの市民を無節操に告発した（1908年−1957年） - 日本語WordNet

Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority. 例文帳に追加

反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。 - Tanaka Corpus

unscrupulously accusing people of disloyalty (as by saying they were Communists) 例文帳に追加

忠実でない人々を（彼らが共産主義者であるなどと言って）無節操に告発すること - 日本語WordNet

Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.例文帳に追加

反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。 - Tatoeba例文

Between the 1950s and 1960s, there was a movement for the abolition of the Tennosei mainly from the communists. 例文帳に追加

1950年代から1960年代には、共産主義者を中心に天皇制の廃止を訴える意見もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The secret police to control public opinions are steel active and we will arrest the communists who advocate the anti-imperial family movement mercilessly; also we will keep the communists locked up; anyone who insists on the transformation of the current political system or abolition of the Tennosei are to be considered as communists and will be arrested under the Public Peace Preservation Act.' October 1945, the Minister of Home Affairs Iwao YAMAZAKI 例文帳に追加

「思想取締りの秘密警察は現在なお活動を続けており、反皇室的宣伝を行う共産主義者は容赦なく逮捕する。……さらに共産党員であるものは拘禁を続ける……政府形体の変革、とくに天皇制廃止を主張するものは、すべて共産主義者と考え、治安維持法によって逮捕する」内務大臣山崎巌、1945年10月。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the communists could only feed their people as well as they spied on them, there wouldn't be a hungry belly in the whole of the soviet union.例文帳に追加

共産主義者が 国民を養う事ができるなら 彼らは彼らのスパイと同様に すきっ腹ではなかったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a government on the island of Taiwan established in 1949 by Chiang Kai-shek after the conquest of mainland China by the Communists led by Mao Zedong 例文帳に追加

台湾島にある政府で1949年、毛沢東率いる共産党が中国本土を占領したとき蒋介石によって設置された - 日本語WordNet

How does the general expect to launch a successful campaign against the larger forces of the communists and the french with so few men and supplies?例文帳に追加

司令官は人数 物資面で 共産主義者とフランス人のより大きい力に対して 成功している作戦についてどう思われますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Konoe was hostile to the reform bureaucrats, seeing them as 'communists in nationalist clothing,' so when Kiichiro HIRANUMA joined the cabinet in December, he planned to settle the matter by watering down the new economic policy plan; in addition, Hiranuma had the authors of the plan arrested as communists, and Nobusuke KISHI resigned. 例文帳に追加

近衛は革新官僚を「国体の衣を着けたる共産主義者」として敵視し、12月の平沼騏一郎の入閣で、経済新体制確立要綱を骨抜きにさせて決着を図り、平沼らは更に経済新体制確立要綱の原案作成者たちを共産主義者として逮捕させ、岸信介も辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス