「complex plane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COPPER (II)-HYDROPEROXO COMPLEX HAVING PLANE TETRACOORDINATED STRUCTURE AND METHOD FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

平面四配位型構造を有する銅（ＩＩ）−ヒドロパーオキソ錯体及びその生成方法 - 特許庁

After grouping, the symbols are mapped to a complex plane using quadrature amplitude modulation (QAM).例文帳に追加

グループ化後、直交振幅変調（ＱＡＭ）を使用してシンボルが複素平面にマッピングされる。 - 特許庁

This function projects a point in the plane onto the surface of a Riemann Sphere, the one-point compactification of the complex plane. 例文帳に追加

この関数は、平面上の点をリーマン球の表面に射影する、つまり複素平面の一つの軸へのコンパクト化 (one-point compactification) を行う。 - JM

These points are stereographically projected onto a complex plane, by using a pole 400 as a projection reference point.例文帳に追加

極点４００を投影基準点としてこれらの点を複素平面上に立体射影する。 - 特許庁

After grouping, the symbols are mapped to a complex plane by using quadrature amplitude modulation (QAM).例文帳に追加

グループ化後、直交振幅変調（ＱＡＭ）を使用してシンボルが複素平面にマッピングされる。 - 特許庁

The X-ray plane detector 1 can therefore be brought into close contact with a subject even in a complex angled state.例文帳に追加

これにより、複合角度付けをした際でもＸ線平面検出器１を被検者に密着できる。 - 特許庁

Since counterclockwise rotation is generated when an expression is given in terms of a complex plane, a notch is formed in a negative frequency region.例文帳に追加

複素平面上で表すと反時計回転するので、負の周波数領域でノッチが生じる。 - 特許庁

In this method, the computation is carried out based on intersection points of the three circles on the complex plane of a system parameter k.例文帳に追加

本発明では、システムパラメータｋの複素平面における３つの円の交点に基づき算出する。 - 特許庁

of a complex plane, an angle formed by a line that connects a variable with its point of origin and a real number axis going in a positive direction 例文帳に追加

複素平面上で,複素数と原点を結ぶ直線が,実数軸の正の方向となす角 - EDR日英対訳辞書

A central direction of the multi-path wave is measured from a trajectory as a vector of this product on a complex plane.例文帳に追加

この積の複素平面上におけるベクトルとしての軌跡からマルチパス波の中心的方向を測定する。 - 特許庁

A complex amplitude relating to the wavefront of the object light emitting from the object image is calculated at the position of each representative point to determine a complex amplitude distribution on the recording plane.例文帳に追加

個々の代表点位置において、物体像から発せられた物体光の波面に関する複素振幅を計算し、記録面上に複素振幅分布を求める。 - 特許庁

Using this decoded value as input, a complex amplitude corresponding to eight phase on a complex plane is outputted from a set of non-linear 2-bit DA converter for outputting an amplitude of {-1.7, -0.7, 0.7, 1.7}, and a complex sine wave is generated.例文帳に追加

このデコード値を入力として、｛−１．７，−０．７，０．７，１．７｝の振幅を出力する１組の非線形２ビットＤＡコンバータからは、複素平面上の８位相に対応する複素振幅が出力され、複素正弦波を生成する。 - 特許庁

To determine whether or not a complex interval polynomial whose number of sections is expressed by a circular region on a complex plane has zero in a region D whose boundary is described by a rational function.例文帳に追加

区間数が複素平面上の円領域で表される複素区間多項式が、境界が有理関数で記述される領域Ｄにおいて、零点を有するか否かを判定する。 - 特許庁

A mean speed operated by means of a self-correlating tool is displayed on a complex plane by means of a rectangular coordinate convertor 30.例文帳に追加

自己相関器によって演算された平均速度は、直交座標変換器３０によって複素平面上に表される。 - 特許庁

The frequency deviation detector of this invention is characterized in that the detector obtains a frequency deviation from a rotary angle of a delayed detection output signal on a complex plane.例文帳に追加

遅延検波出力信号の複素平面上の回転角度から周波数偏差を求めることを特徴とする。 - 特許庁

A metal complex in which molecules having a plane structure are coordinated with metal ions is used as a solubilizing agent.例文帳に追加

可溶化剤として、金属イオンに平面構造を有する分子が配位してなる金属錯体を含有する可溶化剤を用いる。 - 特許庁

Full polarimetry data acquired by the polarimetry SAR is stored in a storage device 13, and using the full polarimetry data polarization plane rotation processing is performed by a polarization plane rotation processing section 14 to obtain data (complex data) on an angle A of the polarization plane of the transmission wave and an angle B of the polarization plane of a reception wave.例文帳に追加

ポラリメトリＳＡＲで取得したフルポラリメトリデータは記憶装置１３に記憶され、このフルポラリメトリデータを用いて偏波回転処理部１４によって偏波回転処理が行われ、送信波の偏波面の角度Ａ、受信波の偏波面の角度Ｂのデータ（複素データ）を得る。 - 特許庁

This material for an organic molecular orientation thin film comprises a plane organic metal complex represented by general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）<chemistry num="1"> </chemistry>で示される平面型有機金属錯体からなることを特徴とする有機分子配向薄膜用材料である。 - 特許庁

The complex plane area judgment section judges what kind of area a frequency domain speech signal is located in, for each frequency band.例文帳に追加

複素平面領域判定部は、周波数帯ごとに、周波数領域音声信号がどのような領域にあるかを判断する。 - 特許庁

Based on the received reflection waves, a complex reflectance when electromagnetic waves of plane waves impinge on the surface of the object is calculated.例文帳に追加

受信した反射波に基づいて、対象物表面に平面波の電磁波が入射したときの複素反射率を算出する。 - 特許庁

Since the closed domain setting reference points a-f on the spherical surface and projection points A-F on the complex plane have the same phase relation respectively, inside/outside determination of the determination position 100 on the spherical surface is replaced with the inside/outside determination of a projection point 101 on the complex plane.例文帳に追加

球面上の閉領域設定基準点ａ〜ｆと、複素平面上の射影点Ａ〜Ｆとは、それぞれ同じ位相関係にあるので、球面上での判定位置１００の内外判定が、複素平面上での射影点１０１の内外判定に置き換えられる。 - 特許庁

The complex wavefunction at the exit plane of the specimen was restored after indirect methods deconvolved the effects of aberrations from a series of TEM images. 例文帳に追加

間接手法が一連のTEM像からの収差効果を解析(デコンボリューション)した後に、試料の出射面での複素波動関数が復元された。 - 科学技術論文動詞集

The copper (II)-hydroperoxo complex having plane tetracoordinated structure is obtained by synthesizing a stable copper (II)-hydroperoxo complex using a terdentate ligand by the name of BPBA (bis(2-pyridylmethyl)tert-butylamine).例文帳に追加

安定な銅（ＩＩ）−ヒドロパーオキソ錯体を、ＢＰＢＡ（ビス（２−ピリジルメチル）ｔｅｒｔ−ブチルアミン）という三座型配位子を用いて合成して得られる平面四配位型構造を有する銅（ＩＩ）−ヒドロパーオキソ錯体。 - 特許庁

To provide a display which is capable of visually explaining the characteristics of an apartment complex to consumers and enables the consumers to easily understand a housing plane.例文帳に追加

需用者に対して共同住宅の特徴を視覚的に説明でき、住宅プランを容易に理解してもらうことの出来る表示物を提供する。 - 特許庁

To obtain a transition metal complex comprising a 9-membered ring amine having plane asymmetry stable at a room temperature as an asymmetric ligand and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

室温不安定な面不斉を有する９員環アミン類を不斉配位子とする遷移金属錯体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Specific frequency component of time parameter Tx corresponding to engine rotation speed is calculated as frequency component vector VX on complex plane.例文帳に追加

機関回転速度に応じた時間パラメータＴｘの特定周波数成分を複素平面上の周波数成分ベクトルＶＸとして算出する。 - 特許庁

To improve the productivity and yield of aspherical lenses disposed on a plane complex type cathode ray tube and to make the cleaning cycle of these lenses longer.例文帳に追加

平面複素型陰極線管に配設される非球面レンズの生産性及び歩留まりを向上させると共に、同レンズの清掃サイクルをより長期化する。 - 特許庁

After weighting based on the amplitude A of a signal is performed on each component on the complex plane, smoothing processing is performed on each component.例文帳に追加

その複素平面上の各成分に対して信号の振幅Ａによる重み付けが行われた後に、各成分ごとに平滑化処理が実行される。 - 特許庁

The synthesis of a transition metal complex using the 9-membered ring amine of plane asymmetry succeeds and the new compound is found to have plane asymmetry stable at a room temperature and to be produced as an optically active substance.例文帳に追加

発明者らは、これら面不斉９員環アミン類を活用した遷移金属錯体の合成に成功し、この新規化合物が、室温下安定な面不斉を有しており、光学活性体として製造できることを見出した。 - 特許庁

To provide a simple apparatus for generating ultrasonic complex horizontal vibration of low to high frequency free of a perpendicular vibration component relative to a vibration plane of two-dimensional vibration locus useful as a complex vibrator for various applications of strong ultrasonic waves.例文帳に追加

各種の強力超音波応用のための複合振動体として、２次元の振動軌跡の振動面と垂直な振動成分のない低周波から高周波数の超音波複合水平振動装置等を容易に提供すること。 - 特許庁

The frequency aggregate updating section 40 outputs the frequency aggregate of all the frequency values in which the harmonic frequency component complex amplitude parameter of each quasi-frequency signal model and the distributed components of the observation time frequency components are making an acute angle on a complex plane.例文帳に追加

周波数集合更新部４０は、各擬似周期信号モデルの調波成分複素振幅パラメータと観測時間周波数成分の分配成分とが複素平面上で鋭角をなす全ての周波数値の周波数値集合を出力する。 - 特許庁

In a more complex optical module, the aperture and aperture plane need not be located together with any of optical elements in the optical module.例文帳に追加

より複雑な光学的なモジュールにおいては、開口及び開口面は、光学的なモジュール内の光学的な素子のいずれのものとも共同で配置される必要はない。 - 特許庁

Reference point particularizing sections 110, 210 particularize a reference point closest to a signal point of a received signal projected on a complex plane according to the multi-value modulation system.例文帳に追加

基準点特定部１１０，２１０は、多値変調方式に従う複素平面に投影された受信信号の信号点に最も近い基準点を特定する。 - 特許庁

In the organometallic complex, in a plane formed by the a- and b-axes, a plurality of cavities (spaces) in which atoms are not closely packed exist.例文帳に追加

そして、この有機金属錯体において、ａ軸とｂ軸で形成される平面中には、原子が密充填されていない空洞（空間）が複数箇所存在する。 - 特許庁

In the organometallic complex, there are a plurality of cavities (spaces) in which atoms are not tightly packed in a plane formed by an (a) axis and a (b) axis.例文帳に追加

そして、この有機金属錯体において、ａ軸とｂ軸で形成される平面中には、原子が密充填されていない空洞（空間）が複数箇所存在する。 - 特許庁

To these impedances obtained on a complex plane, crossing points with a true axis, that is resistance values, are respectively obtained, and furthermore, from these resistance values, deterioration diagnostic elements are formed.例文帳に追加

複素平面上で得られたこれらインピーダンスに対し、実軸との交点、即ち抵抗値が夫々取得され、更にこれら抵抗値から、劣化診断要素が生成される。 - 特許庁

When the trajectory of the product on a complex plane is the best approximation to one of an ellipse, a circle or a straight line, a direction corresponding to the multiplied steering vector is identified to be the central direction.例文帳に追加

複素平面上でのこの積の軌跡が楕円、円、直線のいずれかに最も近くなった場合、乗算したステアリングベクトルに対応する方向を中心的方向と判定する。 - 特許庁

To discriminate whether or not it is highly possible that a signal point of a received signal projected on a complex plane is closer to a wrong reference point than an original reference point.例文帳に追加

本発明は、複素平面に投影された受信信号の信号点が本来の基準点よりも誤基準点に近づいている可能性が高いか否かを判定することを目的とする。 - 特許庁

The projection point 101 is translated to the origin on the complex plane, and a negative value half-line 110 is set in the negative direction of the real number axis, by using the moved projection point 101' as a starting point.例文帳に追加

射影点１０１を複素平面の原点に平行移動し、移動後の射影点１０１’を始点として実数軸の負方向に負値半直線１１０を設定する。 - 特許庁

A background noise interpolation device is equipped with: a noise level estimation section; a complex plane area judgment section; a noise signal generation section; a loss compensation coefficient calculation section; a multiplication section; and an addition section.例文帳に追加

本発明の背景雑音補間装置は、雑音レベル推定部、複素平面領域判定部、雑音信号生成部、損失補償係数算出部、乗算部、加算部を備える。 - 特許庁

To instantaneously decide whether a bypass capacitor is valid or invalid even in a complex power supply plane layer or in a ground plane layer, by enabling the impedance between a power supply pin and a ground pin of an IC wherein the bypass capacitor being inserted to be computed so that it coincides with the actual measurement result.例文帳に追加

バイパスコンデンサが挿入されたＩＣの電源ピンとグランドピンとの間のインピーダンスが実測結果に一致するよう計算できるようにして、複雑な電源プレーン層やグランドプレーン層でも瞬時に、バイパスコンデンサの有効無効を判定すること。 - 特許庁

In a conventional method, a complicated procedure such as a well-known integral calculus is needed, since the system parameter is computed from center-point positions and radii of three circles on a complex plane at the input port complex amplitude ratio W=a2/a1.例文帳に追加

ＶＮＡでＤＵＴ（Device Under Test）を測定するにはシステムパラメータが必要であるが、従来は、入力ポートの複素振幅比W=a2/a1の複素平面における３つの円の中心点の位置と半径からシステムパラメータを算出したので、公知の積分法のように複雑な手順が必要であった。 - 特許庁

The copper complex is [Cu^II_2(Sp)_2(OH)_2](ClO_4)_2 complex having a structure of a coordination plane twisted in a spiral form and is obtained by synthesis using natural alkaloid (-)-sparteine as a ligand.例文帳に追加

天然アルカロイド（−）−Ｓｐａｒｔｅｉｎｅを配位子として用い合成して得られる、配位平面が螺旋状に捻じれた構造を有する［Ｃｕ^ＩＩ_２（Ｓｐ）_２（ＯＨ）_２］（ＣｌＯ_４）_２錯体であることを特徴とする天然アルカロイド（−）−Ｓｐａｒｔｅｉｎｅを用いた銅錯体。 - 特許庁

In the plane magnetic element where a plane coil and an upper ferrite magnetic layer are stacked on a lower ferrite magnetic layer successively, the lower ferrite magnetic layer is set to be a double-film structure comprising a sintering body magnetic film via the complex magnetic film of ferrite magnetic powder and a resin binder at a coil side.例文帳に追加

下部フェライト磁性層の上に、平面コイルおよび上部フェライト磁性層を順次に積層した構造になる平面磁気素子において、下部フェライト磁性層を、コイル側にフェライト磁性粉と樹脂バインダとの複合体磁性膜を介して、焼結体磁性膜からなる２重膜構造とする。 - 特許庁

A phase rotation unit 169 rotates a two-dimensional vector composed of levels of I and Q signals by an angle θ on a complex plane, and makes a phase difference of a carrier component of a transmission signal and a clock signal to be 0.例文帳に追加

位相回転部１６９は、ＩおよびＱ信号のレベルからなる２次元のベクトルを複素平面上で角度θだけ回転させ、送信信号のキャリア成分とクロック信号との位相誤差を０にする。 - 特許庁