「complex use」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

And we don't need to use a complex MTA for plain old outgoing mail delivery.例文帳に追加

つまり、私たちは単純なよくある外へのメールの配送に複雑なMTAを使う必要はないというわけです。 - Gentoo Linux

For more complex breakpoints, use the New Breakpoint (Ctrl-Shift-F8) command in the Run menu. 例文帳に追加

もっと複雑なブレークポイントを設定する場合は、「実行」メニューの「新規ブレークポイント」コマンド (Ctrl-Shift-F8) を使用します。 - NetBeans

METAL AZO COMPLEX OF LATE TRANSITION METAL FOR POLYMERIZATION OF OLEFIN AND METHOD FOR PREPARING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

オレフィン重合のための後期遷移金属の一金属アゾ錯体、その製造方法および使用 - 特許庁

HOLLOW SPHERES FROM AMPHIPHILIC CHITOSAN DERIVATIVE AND AMPHIPHILIC CHITOSAN DERIVATIVE COMPLEX FOR MEDICAL USE例文帳に追加

医薬品用両親媒性キトサン誘導体の中空円球及び両親媒性キトサン誘導体複合体 - 特許庁

PHYSIOLOGICALLY ACTIVE COMPLEX COMPRISING PROTAMINE AND/OR SALT THEREOF AND AN ACIDIC MACROMOLECULAR SUBSTANCE, AND USE THEREOF例文帳に追加

プロタミン及び／またはその塩と酸性高分子化合物とを含む生理活性複合体及びその用途 - 特許庁

The R*-tree is a name given to a variant of the R-tree which makes use of the most complex of the node splitting algorithms. 例文帳に追加

R*木とは、最も複雑な節点分割アルゴリズムを利用するR木の変種に付けられた名前である。 - コンピューター用語辞典

Design right shall not entitle the holder of the design right to prohibit a third person from the use of the design of a component part exploited for the purpose of the repair of a complex product to the extent necessary to restore its original appearance, provided that such use is in accordance with the requirements of fair trade practice. 例文帳に追加

相互主義を条件として，意匠権は，一時的にハンガリーの領域に入る外国籍の船舶及び - 特許庁

To provide a nitrogen-containing compound, to provide a complex formed from the nitrogen-containing compound and a transition metal in the group VIII, to provide a complex formed from the nitrogen-containing compound and zinc, and to provide a method for producing an alcohol by the use of the complex.例文帳に追加

含窒素化合物、第VIII族遷移金属と含窒素化合物から構成される錯体、亜鉛と含窒素化合物から構成される錯体、および、それらを用いたアルコールの製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, the company is undertaking centralized management of energy use within the complex through its Integrated Energy Center, which it is using to curb inefficient energy use and to promote the horizontal deployment of measures to prevent inefficient energy use.例文帳に追加

例えば、同社は、コンビナート内のエネルギー使用を「統合エネルギーセンター」で一元管理し、非効率なエネルギー使用の抑制と未然防止策の水平展開に活用している。 - 経済産業省

To obtain an inorganic antimicrobial agent having excellent safety, capable of sufficiently exhibiting antimicrobial power even in use for synthetic resins, coating materials, rubbers, or the like, by supporting silver ion or silver complex ion on a calcium silicate-smectites complex by ion exchange.例文帳に追加

安全性に優れ、かつ、合成樹脂、塗料、ゴム等に使用して十分な抗菌力を発揮することのできる抗菌剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide: a process for producing an optically active epoxy compound and an optically active sulfoxide compound; a ligand and a complex for use in the process; and a process for producing the complex.例文帳に追加

光学活性エポキシ化合物及び光学活性スルホキシド化合物の製造方法、並びに該方法に用いる配位子、錯体及び該錯体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a resin complex having excellent shape-retention in use and easily separated into chips with water after use and smoothly dispersible in water.例文帳に追加

使用時には形状保持性に優れていると共に、使用後には水によってチップに容易に分離され、水に円滑に分散される樹脂複合体を提供する。 - 特許庁

IONIC COMPLEX COLORANT COMPOUND, IONIC COMPLEX COLORANT COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE IONIC COMPLEX COLORANT, METHOD FOR PRODUCING IONIC COMPLEX COLORANT COMPOSITION, COLORANT COMPOSITION, TONER COMPOSITION, INK COMPOSITION, COLOR CONCENTRATED COMPOSITION AND METHOD FOR USE THEREOF例文帳に追加

イオン結合型の錯化着色剤化合物，イオン結合型の錯化着色剤組成物，イオン結合型の錯化着色剤の製造方法，イオン結合型の錯化着色剤組成物の製造方法，及び着色剤組成物，トナー組成物，インク組成物，カラー既濃縮組成物およびその使用方法 - 特許庁

USE APPLICATION UTILIZING COMPLEX FORMATION MECHANISM OF SOLUBLE KLOTHO, FGF23, AND FGFR IN CALCIFIED TISSUE例文帳に追加

石灰化組織における可溶化Ｋｌｏｔｈｏ、ＦＧＦ２３およびＦＧＦＲ複合体形成機構を利用した用途 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING PLATINUM-ALKENYL-POLYSILOXANE COMPLEX, PLATINUM-ALKENYL-POLYSILOXANE OBTAINED THROUGH THE METHOD AND USE THEREOF例文帳に追加

白金−アルケニルポリシロキサン−錯体の製造法、そのようにして得られた白金−アルケニルポリシロキサン及びその使用 - 特許庁

To obtain a complex comprising an immunoglobulin and a polysaccharide for oral or transmucosal use.例文帳に追加

本発明は、経口及び経粘膜で使用するための、免疫グロブリン及び多糖類から成る複合体に関する。 - 特許庁

(a) if the component part, once it has been incorporated into the complex product, remains visible during normal use of the latter; and例文帳に追加

(a) 構成要素が，複合製品に組み込まれた後も通常の使用において外部から視認でき，かつ - 特許庁

To allow a user to obtain even the results of complex calculations by use of an e-mail terminal.例文帳に追加

複雑な計算でも、その計算結果を、ユーザが電子メール端末を利用して取得することができるようにする。 - 特許庁

the future use of multiprocessor systems may reduce the need for complex multiprogramming software 例文帳に追加

今後の多重プロセッサシステムの採用によって複雑な多重プログラミングソフトウェアの必要性が減ってくる可能性がある - コンピューター用語辞典

To provide a catalyst containing a macrocyclic Co complex, which can be manufactured at a low cost and exhibits high catalytic activity when used in an oxygen reduction reaction and to provide a method for manufacturing the catalyst containing the macrocyclic Co complex and use of the catalyst containing the macrocyclic Co complex.例文帳に追加

本発明は、低コストで製造が可能で、酸素還元反応に対して、高い触媒活性を有する、大環状Ｃｏ錯体を含有する触媒および該触媒の製造方法、並びにその利用を提供する。 - 特許庁

Then, with the use of the anhydrous citric acid complex solution, a deposition process (steps S4-S7) which carries out deposition treatment using formed anhydrous citric acid complex solution is processed on a surface of the electrode member.例文帳に追加

そして、無水クエン酸錯体溶液を用いて、電極部材の表面に、作製された無水クエン酸錯体溶液を用いて成膜処理する成膜工程（ステップＳ４〜Ｓ７）を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a platinum-alkenyl polysiloxane complex, especially platinum-divinyltetramethyldisiloxane, to provide the product, and to provide use(s) of the same.例文帳に追加

白金−アルケニルポリシロキサン−錯体、殊に白金-ジビニルテトラメチルジシロキサンの製造法、その生成物及びその使用 - 特許庁

To provide a dice game device that permits use of numbers other than 1 to 6 has a large dice and enables complex behaviors of the diece.例文帳に追加

１〜６以外の数字をも利用でき、又、ダイスを大きく、複雑に挙動させるができるダイスゲーム装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SILICA GEL, METAL COMPLEX OF SILICA GEL WITH THE USE OF THE SILICA GEL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING NANO-METAL例文帳に追加

シリカゲルの製法、このシリカゲルを用いたシリカゲル金属複合体及びその製法、及びナノ金属の製法 - 特許庁

Consequently, somatic cells can be activated, without having to use expensive activation drug requiring complex storage.例文帳に追加

本発明によれば、高価で保管が煩雑な活性化薬剤を使用することなく体細胞を活性化することができる。 - 特許庁

The present invention also provides a method for copolymerizing an epoxide compound and carbon dioxide by use of the above complex.例文帳に追加

）で表されるコバルト−ケトイミナト錯体、および該錯体を用いたエポキシド化合物と二酸化炭素を共重合させる方法。 - 特許庁

To provide a failure simulation which can adapt to complex commercial use and which is for diagnosing intermittent failures.例文帳に追加

複雑な商業用途に適用可能で、間欠的障害を診断するための障害シミュレーションを提供すること。 - 特許庁

United States composer (born in France) whose music combines dissonance with complex rhythms and the use of electronic techniques (1883-1965) 例文帳に追加

米国の作曲家（フランス生まれ）で、その音楽は不調和、複雑なリズム、電子技術を使用を組み合わせた（1883年−1965年） - 日本語WordNet

To provide an organometallic complex containing a phosphonite ligand, and to provide the use thereof for inducing oligomerization of an olefin.例文帳に追加

ホスホナイト配位子を含む有機金属錯体及びオレフィンのオリゴマー化を引き起こすためのその使用を提供する。 - 特許庁

Moreover, the cohesive material of fiber of different complex specific dielectric coefficient is molded into a sheet for use.例文帳に追加

また、前記繊維の凝集体を複素比誘電率の異なる繊維の凝集体はシート状に成型したものを用いる。 - 特許庁

POLYMER COMPLEX STABILIZED BY AMPHIPATHIC POLYMER LIGAND, COMPOSITION FOR USE IN INSPECTION, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION例文帳に追加

両親媒性の高分子配位子によって安定化された高分子錯体および検査用組成物および医薬組成物 - 特許庁

LIPID-NUCLEIC ACID PARTICLE PREPARED VIA HYDROPHOBIC LIPID-NUCLEIC ACID COMPLEX INTERMEDIATE AND USE FOR GENE TRANSFER例文帳に追加

疎水性脂質−核酸複合中間体を通して調製される脂質−核酸粒子、及び遺伝子移送のための使用 - 特許庁

It introduces most of the Tcl/Tk commands and shows how to use them in both simple and complex (real world) examples. 例文帳に追加

大部分のTcl/Tkコマンドを紹介し, それらの使い方を, 単純な例と複雑な（実世界の）例との両方で示す. - コンピューター用語辞典

To provide a method for reducing olefin with use of a metal complex catalyst and without parallel use of a chemical reducing agent, more particularly, to provide a titanium oxide/base-metal complex photo-reduction catalyst including combination of titanium oxide that is a solid photocatalyst exhibiting photosensitization action and a base-metal complex compound that becomes a catalytic site.例文帳に追加

化学還元剤を併用しない金属錯体触媒を用いたオレフィンの還元方法の提供、詳細には、光増感作用を示す固体光触媒である酸化チタンと、触媒部位となる卑金属錯体化合物とを組み合わせた、酸化チタン−卑金属錯体光還元触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for calculating a distribution amount so that use fees of a copyright are distributed only to a truster along a state of complex use.例文帳に追加

著作権使用料を複合的使用の状況に即し信託者にだけ配分できるように分配額が算出できる方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an improved method for forming a wafer into a complex, curved shape, for use in an optical part.例文帳に追加

光学部品での用途のための、複雑な湾曲した形状にウェハーを形成するための、改善された方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for a complex configuration for use in clock control, and to minimize a time lag of timing in the input/output of stream data.例文帳に追加

クロック制御のための複雑な構成を必要とせず、ストリームデータの入力・出力のタイミングの遅れを最小化する。 - 特許庁

the aim of the use of a design is to ensure the repair of the complex product, in order to restore the original appearance thereof.例文帳に追加

意匠使用の目的が，複合製品の元の外観を回復するために当該複合製品を修理することにあること - 特許庁

To permit efficient use of a target device (complex control station) having a plurality of host functions by the operation of a terminal station.例文帳に追加

端末局の操作により複数のホスト機能を有する相手装置（複合制御局）を効率的に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for preparing a concentrate of von Willebrand factor or a complex of factor VIII/von Willebrand factor, and the use thereof.例文帳に追加

フォン・ヴィレブランド因子又は第ＶＩＩＩ因子／フォン・ヴィレブランド因子複合体の濃縮物の調製方法及びその使用。 - 特許庁

POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY COMPOSED OF LITHIUM MANGANESE SERIES COMPLEX OXIDE AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS ITS USE例文帳に追加

リチウムマンガン系複合酸化物から成るリチウムイオン二次電池用正極活物質及びその製造方法並びにその用途 - 特許庁

The interesting task of component-based software construction is to use these basic components to build more complex pieces of software. 例文帳に追加

コンポーネントベース・ソフトウェア構築の興味深いタスクは,これらのコンポーネントを使ってさらに複雑なソフトウェアを作成することである． - コンピューター用語辞典

When you need a more complex validation, QuickForm can use your own custom-made functions to validate an element or a group. 例文帳に追加

もっと複雑な検証が必要な場合、QuickForm では独自の関数を使用して要素やグループの検証を行うことが可能です。 - PEAR

If you are going to perform some benchmarks, then use some real-world complex templates, not artificial ones. 例文帳に追加

もし何らかのベンチマークを行うのなら、人為的なものではなく実際に使用している複雑なテンプレートで行ってください。 - PEAR

METHOD FOR OBTAINING CONCENTRATE OF VON WILLEBRAND FACTOR AND COMPLEX OF FACTOR VIII/VON WILLEBRAND FACTOR, AND USE THEREOF例文帳に追加

フォン・ヴィレブランド因子及び第ＶＩＩＩ因子／フォン・ヴィレブランド因子複合体の濃縮物を得るための方法及びその使用 - 特許庁