complexを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16239件
An active material for a battery in accordance with an embodiment contains a niobium-titanium complex oxide and an element M.例文帳に追加
実施形態によれば、ニオブ−チタン複合酸化物及び元素Mを含む電池用活物質が提供される。 - 特許庁
FLUORINE-CONTAINING POLYMER/SILICONE COMPLEX MATERIAL HAVING TOTAL SURFACE CHARACTERISTICS FROM SUPER HYDROPHILIC PROPERTY TO WATER REPELLING PROPERTY例文帳に追加
超親水から撥水までの表面特性を有する含フッ素高分子/シリコーン複合体およびその製造法 - 特許庁
COLORED SYNTHETIC CALCIUM CARBONATE COMPLEX, COLORED FILLER OR PIGMENT COMPRISING THE SAME, AND ITS PRODUCT ION例文帳に追加
着色合成炭酸カルシウム複合体、それからなる着色填料又は顔料、並びにその製造方法 - 特許庁
This polymer gel contains polymer chain having a fluorescent lanthanoid complex in the structural formula as a component.例文帳に追加
構造式中に蛍光性ランタノイド錯体を有する高分子鎖を構成成分として含有する高分子ゲル。 - 特許庁
SUBSTRATE HAVING COMPLEX HARD COAT LAYER WHERE ANTIFOULING COATING AGENT IS COATED ON HARD COAT LAYER, AND A METHOD OF FORMING THE SAME例文帳に追加
防汚コーティング剤がハードコート層に固着された複合ハードコート層を有する基材及びその形成方法 - 特許庁
ANTIBODY AGAINST TRANSFERRIN-INCLUDING IMMUNE COMPLEX, METHOD OF PRODUCING THE SAME, HYBRIDOMA AND IMMUNITY MEASURING METHOD例文帳に追加
トランスフェリンを含む免疫複合体に対する抗体、抗体の製造方法、ハイブリドーマ及び免疫測定方法 - 特許庁
To improve communication performance by using a complex spreading code having perfect orthogonal property and excellent autocorrelation characteristics.例文帳に追加
完全直交性を有し、自己相関特性が良好な複素拡散符号により、通信性能を向上させる。 - 特許庁
The luminescent transparent polyester film contains 0.05 to 0.30 wt.% of organometallic chelate complex.例文帳に追加
有機金属キレート錯体を0.05〜0.30重量%含有することを特徴とする発光性透明ポリエステルフィルム。 - 特許庁
DIRECT ALCOHOL TYPE COMPLEX ELECTROLYTE MEMBRANE, ITS MANUFACTURING METHOD, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, AND FUEL CELL USING IT例文帳に追加
直接アルコール型複合電解質膜、その製造方法、膜電極複合体及びそれを用いた燃料電池 - 特許庁
ZIRCONIA PARTICLE, ITS PRODUCING METHOD, ZIRCONIA TRANSPARENT DISPERSION LIQUID, TRANSPARENT COMPLEX AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加
ジルコニア粒子とその製造方法及びジルコニア透明分散液、並びに透明複合体及びその製造方法 - 特許庁
The grease composition is produced by mixing a thickener comprising a calcium sulfonate complex and polyurea with a base oil.例文帳に追加
カルシウムスルフォネートコンプレックス及びポリウレアからなる増ちょう剤を基油に混合してグリース組成物を製造した。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING POLYOLEFIN GRAFT COPOLYMER USING COORDINATION POLYMERIZATION CATALYST COMPOSED OF LATE-PERIODIC TRANSITION METAL COMPLEX例文帳に追加
後周期遷移金属錯体系の配位重合触媒によるポリオレフィン系グラフト共重合体の製造方法 - 特許庁
Similarly, metal Cu and metal Co are deposited simultaneously from a complex material of CuAl_2O_4and CoAl_2O_4.例文帳に追加
同様に、CuAl_2O_4とCoAl_2O_4の複合材からは金属Coと金属Cuの同時析出を図る。 - 特許庁
Spontaneously decaying resin and a magnetic substance are mixed, molded and then magnetized to produce a magnet complex.例文帳に追加
自然崩壊性樹脂と、磁性体とを混合し、成型し、その後着磁することにより磁石複合体を作製する。 - 特許庁
A complex in which a compound expressed by general formula (1) is included in a hydrophobic cavity of cyclodextrin is used.例文帳に追加
シクロデキストリンの疎水性キャビティに、一般式(1)で表される化合物が包摂された複合体を用いる。 - 特許庁
An electron injecting layer 52 containing an organometallic complex is formed between a cathode 50 and an organic electroluminescent layer 60.例文帳に追加
陰極50と有機発光層60との間に有機金属錯体を含む電子注入層52を形成する。 - 特許庁
To obtain a new compound as an oxygen carrier containing a porphyrin metal complex as an oxygen-adsorbing and desorbing site.例文帳に追加
ポルフィリン金属錯体を酸素吸脱着部位として含有する酸素運搬体としての新規化合物の提供。 - 特許庁
This local anesthetic composition contains a complex of a local anesthetic with maltosyl-β-cyclodextrine.例文帳に追加
局所麻酔薬とマルトシル-β-シクロデキストリンとの複合体を含有する、局所麻酔剤組成物を提供する。 - 特許庁
The high-order complex elliptic filter is a third order inverse Chebyshev filter having ripple characteristics such as a stopband of 40 dB.例文帳に追加
前記高次複素エリプティックフィルタがおよそ40dBの阻止域等リップル特性を有する3次逆チェビシェフフィルタである。 - 特許庁
UNSYMMETRICAL ELECTROLYTIC MEMBRANE, MEMBRANE ELECTRODE COMPLEX USING THE SAME, AND POLYMER ELECTROLYTE FUEL CELL例文帳に追加
非対称型電解質膜ならびにそれを用いた膜電極複合体および高分子電解質型燃料電池 - 特許庁
VISIBLE LIGHT-RESPONSIVE COMPLEX OXIDE TYPE PHOTOCATALYST AND TOXIC COMPOUND DECOMPOSING AND REMOVING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
可視光応答性複合酸化物系光触媒とそれを用いた有害化学物質分解除去方法 - 特許庁
To provide a fiber containing a stereo complex polylactic acid and excellent in durability and strength.例文帳に追加
本発明は、ステレオコンプレックスポリ乳酸を含有し、耐久性、強度に優れた繊維を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cerium complex having emission colors in a range of green to yellow and excellent oxygen durability.例文帳に追加
発光色が緑色〜黄色の範囲の領域にあり、かつ、酸素耐久性が優れたセリウム錯体の提供。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING DEINKED PULP, METHOD FOR PRODUCING PAPER, AND METAL COMPLEX CATALYST SUITABLE THEREFOR例文帳に追加
脱墨パルプの製造方法、紙の製造方法及びこれらの方法に好適に用いられる金属錯体触媒 - 特許庁
METHOD FOR PURIFYING BLOOD COAGULATION FACTOR VIII AND BLOOD COAGULATION FACTOR VIII/VON WILLEBRAND FACTOR COMPLEX例文帳に追加
血液凝固第VIII因子および血液凝固第VIII因子/フォン・ビルブラント因子複合体の精製方法 - 特許庁
To provide a coordinated polymer metal complex compound containing a water molecule that exhibits enhanced proton-conductivity at room temperature.例文帳に追加
室温におけるプロトン伝導性を高めた水分子内包配位高分子金属錯体化合物を提供する。 - 特許庁
The molar ratio of the polydentate ligand originated from the organophosphorus compound to the transition metal complex is ≥1 and ≤20.例文帳に追加
該遷移金属錯体に対する該多座の有機リン化合物由来の配位子のモル比を1以上20以下とする。 - 特許庁
The substance to be dissolved in the super critical fluid or the subcritical fluid is a metal alkoxide or a metal complex.例文帳に追加
超臨界流体または亜臨界流体に溶解させる物質は金属アルコキシドまたは金属錯体である。 - 特許庁
The Δf estimation circuit 114 estimates the Δf on the basis of reception complex base band signals obtained by detection.例文帳に追加
Δf推定回路114は、検波により得られた受信複素ベースバンド信号に基づいてΔfを推定する。 - 特許庁
Amplitude information is extracted from a complex waveform of the plasma emission intensity using an envelope follower algorithm.例文帳に追加
包絡線フォロアアルゴリズムを用いて、振幅情報が、プラズマ発光強度の複雑な波形から抽出される。 - 特許庁
COMPLEX OF AMINO ACID POLYCONDENSATE CONTAINED IN SEASHELL AND METAL COMPOUND, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加
貝殻に含まれるアミノ酸重縮合体と金属化合物からなる複合体、その製造法及び用途 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF Li-Ni-Ti COMPLEX OXIDE ELECTRODE MATERIAL AND BATTERY USING THE ELECTRODE MATERIAL例文帳に追加
Li−Ni−Ti複合酸化物電極材料の製造方法およびその電極材料を用いた電池 - 特許庁
IMINE METAL CHELATE COMPLEX COMPOUND AND DYE FOR FORMING RECORDING LAYER OF OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE COMPOUND例文帳に追加
イミン金属キレート錯体化合物および該化合物を用いた光学記録媒体の記録層形成用色素 - 特許庁
The number of ligands larger than the valence of the center atom of the complex are configured at the center atom.例文帳に追加
また、錯体の中心原子に、その価数よりも多い数の配位子を配位させることを特徴とする。 - 特許庁
(1S,2S)- OR (1R,2R)-cis-1-ARYLPHOSPHOLANE-2-CARBOXYLIC ACID BORANE COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
(1S,2S)−または(1R,2R)−シス−1−アリールホスホラン−2−カルボン酸・ボラン錯体とその製造方法 - 特許庁
ALUMINUM ALKYLSALICYLATE SIX-NUCLEAR COMPLEX, AND CHARGE CONTROL AGENT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT, AND TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT例文帳に追加
アルキルサリチル酸アルミニウム6核錯体、及びそれを有効成分とする荷電制御剤、静電荷像現像用トナー - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CYCLOPENTADIENYL COMPOUND HAVING OPTICALLY ACTIVE AMINO GROUP AND COMPLEX COMPOUND DERIVED THEREFROM例文帳に追加
光学活性アミノ基を有するシクロペンタジエニル化合物及びそれから誘導される錯体化合物の製造方法 - 特許庁
SEMI-SANDWICH COMPLEX OF NON-CROSS-LINKED MONONUCLE, BISALKYL METAL HAVING POLYMERIZATION ACTIVITY BASED ON RARE EARTH METAL例文帳に追加
希土類金属を基礎とする、重合活性を有し、橋かけされていない単核ビスアルキル金属のセミサンドイッチ錯体 - 特許庁
This is in particular true as globalization has become such a complex, often contested concept.例文帳に追加
グローバル化がこれほどに複雑で、ややもすると議論が分かれている概念であることから、まさに当てはまるわけです。 - 厚生労働省
This has been a delicate, complex investigation, and it has left its mark on a closeknit town.例文帳に追加
[この事件は 慎重で複雑な捜査を要し] [住民同士の結びつきの強い町に 大きな爪跡を残しました] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We love relationships very complex. so we love this kind of stuff.例文帳に追加
私たちは関係を築くのが好きです。私たちはとても複雑な存在であり、このようなことが大好きなのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It also had unspeakably complex implications and delicate flavors in sensitive parts. 例文帳に追加
また、細やかな所に複雑な意味あいや味わいが含まれていて、言い表し様がないことという本来の意味もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
* The empty site of the old Fushimi second plant is planned to be used as a part of Kyoto City's 'framework for the development of complex facilities to support various industries.' 例文帳に追加
※ 伏見第二工場跡地は、京都市の「産業支援等複合施設整備構想」計画地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a complex molecule used medically to chelate metal ions in cases of lead or heavy metal poisoning 例文帳に追加
鉛または重金属中毒の場合に金属イオンをキレート化するために医学的に使用される錯体分子 - 日本語WordNet
a vitamin of the vitamin B complex that performs an important role in the oxidation of fats and carbohydrates and certain amino acids 例文帳に追加
脂肪、炭水化物、およびある種のアミノ酸の酸化で重要な役割を果たすビタミンB複合体のビタミン - 日本語WordNet
a mineral that is a complex borosilicate and hydroxide of aluminum containing iron and magnesium and calcium and lithium and sodium 例文帳に追加
鉄、マグネシウム、カルシウム、リチウム、およびナトリウムを含むアルミニウムの複雑なホウケイ酸塩と水酸化物である鉱物 - 日本語WordNet
One of the most intriguing elements of Chaos Theory are the beautiful, complex pictures known as FRACTALS. 例文帳に追加
最も興味をそそられるカオス理論の要素のひとつは, フラクタルとして知られる美しい複雑な像である. - コンピューター用語辞典
Neuroscience has developed on a number of levels, appropriate to the study of a complex and large-scale adaptive system. 例文帳に追加
ニューロ科学は様々なレベルで、複雑かつ大規模適応システムの研究に適するように開発されてきた。 - コンピューター用語辞典
the future use of multiprocessor systems may reduce the need for complex multiprogramming software 例文帳に追加
今後の多重プロセッサシステムの採用によって複雑な多重プログラミングソフトウェアの必要性が減ってくる可能性がある - コンピューター用語辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)