| 例文 |
complicated machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 382件
You're fixing that complicated machine just like that.例文帳に追加
あんな複雑な機械チャッチャッって直してって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a game machine that does not make the mechanism and wiring complicated and the abnormality decision process complicated.例文帳に追加
機構や配線が複雑化したり、異常判定する処理が複雑化することのない遊技機を提供すること。 - 特許庁
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.例文帳に追加
その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。 - Tatoeba例文
To provide a Pachinko game machine which eliminates a complicated input means.例文帳に追加
複雑な入力手段を不要とすることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine not complicated in device structure even if the number of switch signals is increased.例文帳に追加
スイッチ信号が増加しても機器構成が複雑化しない遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a knitting machine which can quickly and economically produce also a complicated Jacquard knit pattern.例文帳に追加
迅速且つ経済的で、複雑なジャガード織パターンも製造できる編機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving player's interest without making a game complicated while having game properties of a digital pachinko game machine and a blade game machine together.例文帳に追加
デジパチ機および羽根物の遊技性を併せ持ちながら、遊技を複雑化させずに遊技者の興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a backing prevention device at the start of shield machine capable of preventing a shield machine from backing without requiring a complicated structure of the shield machine and much labor.例文帳に追加
シールド機の構造の煩雑化や労力を要せずにシールド機のバッキングを防止することができるシールド機発進時のバッキング防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide an illuminating unit capable of showing a complicated pattern in the casing of a game machine and responding to the outer wall surface of the case with a complicated shape.例文帳に追加
ゲーム機の筐体に複雑な模様を表したり、複雑な形状の筐体外壁面にも対応可能なイルミネーション装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of making a movable device exhibit complicated motions without requiring complicated control.例文帳に追加
可動装置において、複雑な制御を必要とすることなく、複雑な動作を表現することができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁
To prevent a game from being complicated in a composite Pachinko game machine that includes first and second mode-change conditions.例文帳に追加
第一種と第二種との複合型パチンコ遊技機における遊技の複雑化の解消。 - 特許庁
To provide an inexpensive antitheft device of a working machine which does not require any complicated electric circuit.例文帳に追加
複雑な電気回路を必要とせず、且つ安価な作業機の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary electric machine in which the refrigerant passage can be ensured without requiring any complicated machining.例文帳に追加
複雑な加工を施さずに冷媒通路を確保することが可能な回転電機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for inspecting a game machine with high safety which does not require a complicated inspection.例文帳に追加
煩雑な検査が不要で、しかも極めて安全性の高い、遊技機の検査方法を提供する。 - 特許庁
To suppress the structure of a rotor from being complicated, while strengthening a running torque, in a rotary electric machine.例文帳に追加
回転電機において、回転トルクを強化しつつ、ロータの構造の複雑化を抑制すること。 - 特許庁
To provide a method of quenching even a machine component whose shape is complicated with an excellent dimensional precision.例文帳に追加
機械部品の形状が複雑であっても、優れた寸法精度を有する焼入れ方法を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine of a novel structure capable of specifying a further complicated ready-to-win condition.例文帳に追加
より複雑なリーチ条件を指定することの出来る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
To control the stabilization of output of a rotating machine by eliminating the complicated calculation element and control element.例文帳に追加
複雑な演算要素および制御要素を不要にして、回転機出力の安定化制御ができる。 - 特許庁
To provide an acoustic device for a game machine in which a vertically spreading complicated sound field space may be formed.例文帳に追加
上下に広がりのある複雑な音場空間を形成できる遊技機の音響装置を提供する。 - 特許庁
To secure safety by enabling only a serviceman to access a screen for a serviceman without complicated operation and setting a state of inhibiting the start of an engine while the serviceman is in the service a construction machine.例文帳に追加
面倒な操作無しでサービスマンのみがサービスマン用画面にアクセスできるようにする。 - 特許庁
To obtain a radio network system allowing a mobile machine to select the optimal radio system without performing a complicated operation.例文帳に追加
移動機が、煩雑な操作をせずに最適な無線システムを選択できる無線ネットワークシステムを得ること。 - 特許庁
Since the cavity core 1 is fed to the respective stations, a large-sized complicated molding machine becomes unnecessary and a general-purpose simple molding machine can be used.例文帳に追加
キャビティコア1を各ステーションに搬送するため、大型で複雑な成形機が不要となり、汎用の単純な成形機を用いることができる。 - 特許庁
To suitably change the operation of a sewing machine without complicated operation in the case where a person such as an operator, or the like, moves between the vicinity of the sewing machine and a place remote from the sewing machine.例文帳に追加
作業者等の人がミシンの近傍とミシンから離れた場所との間を移動する場合に、面倒な操作をすることなくミシンの動作を適宜変更することができるようにする。 - 特許庁
To provide a game machine in which special game states of more than one kind are set in a single machine and the execution of the game states is not complicated.例文帳に追加
一台の遊技機に複数種類の特別な遊技状態を設定すると共に、該遊技状態の実行が煩雑にならない遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine for easily removing static electricity charged in the game machine without the need of complicated work.例文帳に追加
遊技機において帯電した静電気の除去を、煩雑な作業を要することなく容易に行なうことが可能となる遊技機を提供することである。 - 特許庁
To provide a game machine with which a player inexperienced in a game such as a beginner can easily play even when the game is complicated in a compound game machine.例文帳に追加
複合遊技機において遊技が複雑になっても、初心者などの遊技に不慣れな遊技者が遊技しやすい遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To register telephone book data of a master machine and a slave machine without requiring complicated operation on the part of a user.例文帳に追加
コードレス電話機において、使用者における繁雑な操作を要することなく、親機及び子機の電話帳データの登録を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a managing system for a game machine, a managing method and a game machine which facilitate complicated setting or altering for enabling stimulating of interests taken by players during the event.例文帳に追加
イベント時にユーザの興趣を刺激できる複雑な設定変更を容易に行えるゲーム機の管理システム、管理方法及びゲーム機を提供する。 - 特許庁
To easily provide a plurality of kinds of protective equipment in a working machine while not only preventing wiring from being complicated but also preventing an accident from being caused around the working machine.例文帳に追加
配線が複雑化することなく、かつ作業機械の周囲で起きる事故を防止しつつ、複数の種類の保安機器を容易に作業機械に設ける。 - 特許庁
To realize complicated three-dimensional machining by finding a tool passage only by simple computation by using a 3-axis NC wood lathe machine system which is less expensive than a 5-axis control machine tool.例文帳に追加
5軸加工機よりも安価な3軸NC木工旋盤システムを用いて、単純な計算のみで工具経路を求め、複雑な3次元加工を実現する。 - 特許庁
To provide a game machine that accurately detects complicated motions of a player without impairing the appearance of the game machine.例文帳に追加
本発明の課題は、遊技機の美観を損ねることなく、遊技者の複雑な動作を的確に検出することが可能な遊技機を提供することにある。 - 特許庁
To provide the peripheral equipment of a molding machine capable of effectively utilizing the regenerated power produced in the molding machine by requiring no complicated circuits.例文帳に追加
複雑な回路を必要とすることなく、成形機で発生する回生電力を有効に利用することができる成形機の周辺機器を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine in which wiring for connecting devices such as performance devices can be prevented from becoming complicated.例文帳に追加
演出装置など装置間を接続する配線が複雑になることを防止できる遊技台を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine that presents complicated game rendering using a projector with a relatively simple structure.例文帳に追加
比較的簡単な構成で、投影装置を用いた複雑な遊技演出を行うことができる遊技機とする。 - 特許庁
To provide a pinball game machine in which a control program is not complicated even when a plurality of symbol starting ports are arranged.例文帳に追加
複数の図柄始動口を設けた場合にも、制御プログラムが複雑化しない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a pinball game machine preventing a control program from being complicated even when disposing a plurality of symbol starting holes.例文帳に追加
複数の図柄始動口を設けた場合にも、制御プログラムが複雑化しない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine which simplifies data processing and can reliably control a complicated game.例文帳に追加
データ処理の簡素化が図れ、複雑な遊技の制御を確実に行なうことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To control a field of a rotating-electric machine without making the rotating-electric machine configuration complicated, the rotating-electric machine allowing a torque to act between a first rotor and a second rotor and between a stator and the second rotor, by a drive controller of the rotating-electric machine.例文帳に追加
第1回転子と第2回転子との間、及び固定子と第2回転子との間にトルクを作用させることが可能な回転電機の駆動制御装置において、構成の複雑化を招くことなく界磁制御を行う。 - 特許庁
A human is good at this positioning work, and a complicated control such as that for an automatic machine is not required.例文帳に追加
かかる位置決め作業は、人間の得意とするところであり、従来の自動機のごとき複雑な制御が不要となる。 - 特許庁
To provide a die cushion press machine having satisfactory energy efficiency, and does not require the addition of an apparatus with a complicated constitution.例文帳に追加
エネルギ効率が良好で、且つ、複雑な構成の装置の追加を必要としないダイクッションプレス機械を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine whose handle structure is not so complicated and handle and fixing member could not be damaged.例文帳に追加
ハンドルの構造がそれほど複雑でなく、且つ、ハンドルや固定部材が傷ついたりすることもないパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a video game machine where a throughput is reduced by avoiding complicated processing such as judgment of intersection of the lines of sights.例文帳に追加
視線交差判定などの複雑な処理を回避し、処理量を軽減することができるビデオゲーム機を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France