「composition methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Methods for producing and using the composite material containing the formaldehyde-free binder composition are also provided.例文帳に追加

また、ホルムアルデヒド非含有バインダー組成物を含有するコンポジット材料の製造方法及び使用方法も提供される。 - 特許庁

To provide a composition for the treatment of cyclooxygenase-2 mediated diseases and methods of treatment of cyclooxygenase-2 mediated diseases.例文帳に追加

シクロオキシゲナーゼ−２介在性疾患の処置用組成物およびシクロオキシゲナーゼ−２介在性疾患の処置方法の提供。 - 特許庁

COMPOSITION TOTALLY UTILIZING ACTIVE COMPONENT OF PROPOLIS EXTRACTED BY VARIOUS EXTRACTION METHODS AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

各種抽出方法で抽出されたプロポリスの有効成分を全体的に利用する組成物とその製造方法 - 特許庁

TRANSPARENT POLYURETHANE PROTECTIVE COATING, FILM AND LAMINATE COMPOSITION WITH ENHANCED ELECTROSTATIC DISSIPATION CAPABILITY, AND METHODS FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

静電気散逸性能が高められた透明ポリウレタン保護コーティング、フィルム及び積層体組成物並びにその製造方法 - 特許庁

The polymer-modified synthetic bioactive protein, a pharmaceutical composition containing the protein, and the methods for producing and using them are provided.例文帳に追加

ポリマー修飾合成生物活性タンパク質、それらを含む医薬組成物およびそれらの製法及び使用法。 - 特許庁

Provided also are methods for using T-bet composition, including methods for detecting T-bet expression and/or activity in a biological sample, methods of modulating T-bet expression and/or activity in a cell, and methods for identifying agents that modulate the expression and/or activity of T-bet.例文帳に追加

さらに、生物学的サンプル中のＴ−ｂｅｔ発現および／もしくは活性の検出方法、細胞中でのＴ−ｂｅｔ発現および／もしくは活性の調節方法、ならびにＴ−ｂｅｔの発現および／もしくは活性を調節する作用物質の同定方法を包含する、Ｔ−ｂｅｔ組成物の使用方法。 - 特許庁

The present invention also relates to methods for raising an immune response in a patient, comprising the step of administering to the patient a pharmaceutical composition or immunogenic composition.例文帳に追加

本発明はまた、患者に、本発明の医薬組成物または免疫原性組成物を投与する工程を含む、患者の免疫応答を高めるための方法に関する。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION INTERMEDIATE, RESIN COMPOSITION AND CARBON NANOTUBE FILLER, AND MANUFACTURING METHODS FOR THEM例文帳に追加

樹脂組成物中間体、樹脂組成物、カーボンナノチューブ充填材、樹脂組成物中間体の製造方法、樹脂組成物の製造方法、及びカーボンナノチューブ充填材の製造方法 - 特許庁

To provide a new protein useful for the diagnosis and treatment of immune-related diseases, to provide a method for producing the protein, to provide a composition containing the protein, and to provide methods for using the composition.例文帳に追加

免疫関連疾患の診断と治療に有用な、新規のタンパク質とその製造方法、および該蛋白質を含む含む組成物と、その使用方法を提供する。 - 特許庁

There are also provided methods of treating an HCV infection in a patient by administering a composition containing a compound.例文帳に追加

また、本発明の化合物を含む組成物を投与することによって患者のＨＣＶ感染を処置する方法を提供する。 - 特許庁

BULKED RUBBERY POLYMER, RUBBER-CONTAINING GRAFT COPOLYMER, THEIR PRODUCING METHODS, THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, AND MOLDED PRODUCT FROM THE SAME例文帳に追加

肥大化ゴム質重合体、ゴム含有グラフト共重合体、それらの製造方法、熱可塑性樹脂組成物およびその成形品 - 特許庁

The invention comprises also methods for producing these colloidal metal compositions and for treating cancer and a composition.例文帳に追加

本発明はまた、このようなコロイド状金属組成物の作製および癌の処置のための、方法および組成物を包含する。 - 特許庁

COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE SILICONE PHOSPHATE COMPOUND AND AT LEAST ONE AMINE COMPOUND, AND METHODS FOR USING THE SAME例文帳に追加

少なくとも一のシリコーンホスファート化合物と少なくとも一のアミン化合物を含有する組成物及び該組成物の使用方法 - 特許庁

CEMENT ADMIXTURE CONTAINING SILICA FUME SELECTED BY CHARACTERISTIC EVALUATION METHOD, CEMENT COMPOSITION, CEMENT CONCRETE AND THEIR MANUFACTURING METHODS例文帳に追加

特性評価方法により選定したシリカフュームを含むセメント混和材、セメント組成物、セメントコンクリート、及びそれらの製造方法 - 特許庁

The invention also relates to methods allowing for the lung-specific delivery of a composition, as well as a catheter that includes a deployable arm.例文帳に追加

また本発明は組成物の肺特異的送達を可能にする方法、および配置可能なアームを含むカテーテルにも関する。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION AND COMPLEX USING THORIUM-227 IN RADIATION THERAPY FOR SOFT TISSUE DISEASE, THEIR PREPARATION METHODS AND KIT例文帳に追加

軟組織疾患の放射線治療におけるトリウム−２２７を用いた医薬組成物、複合体及びその調製方法、並びにキット - 特許庁

The image composing apparatus includes: an analysis means for analyzing features of a reference image; a composing means for composing the reference image and a handwritten manuscript and carrying out a plurality of composition methods; and a setting means for setting a recommendation composition method from among the plurality of composition methods in accordance with a result of analysis performed by the analysis means.例文帳に追加

参照画像の特徴を解析する解析手段と、上記参照画像と手書き原稿とを合成し、複数の合成方法を実行する合成手段と、上記解析手段による解析結果に応じて、上記複数の合成方法のうちで推奨する合成方法を設定する設定手段とを有する。 - 特許庁

The invention relates to the compound of formula I used in above mentioned methods, use of the compound of formula I for preparation of a pharmaceutical composition used in the above mentioned methods, and to the pharmaceutical composition including the compound of the formula I or a combination pharmaceutical.例文帳に追加

上記方法において使用するための式Ｉの化合物、上記方法において使用するための医薬組成物を製造するための式Ｉの化合物の使用、並びに式Ｉの化合物を含む医薬組成物または組合せ医薬を提供する。 - 特許庁

To provide a polymerization-curable composition suitable for polymerization curing methods, only using a reaction initiator for heat curing and not requiring a long time, to provide polymerization-curing methods thereof, and to provide polymerization-cured resin composition obtained by the method.例文帳に追加

加熱硬化用の反応開始剤のみを使用し長時間を要することの無い重合硬化方法に適した重合硬化性組成物、その重合硬化方法、並びにその方法によって得られた重合硬化樹脂組成物を提供しようとするものである。 - 特許庁

At least one kind of the highly volatile component of the liquid crystal composition out of the liquid crystal composition components constituting the liquid crystal composition to be sealed-in inside an empty part between a pair of transparent substrates and the other liquid crystal composition components are sealed-in with respectively different methods.例文帳に追加

一対の透明基板間の空間部に封入される液晶組成物を構成する液晶組成成分のうち、少なくとも１種類の高揮発性の液晶組成成分と、それ以外の液晶組成成分とを、異なる方法により封入させる。 - 特許庁

Also, methods for making golf balls include preparing a composition comprising syndiotactic 1,2-polybutadiene having crystallinity and incorporating the composition into the golf ball.例文帳に追加

更に、ゴルフボールの製法は、結晶化度を有するシンジオタクチック１,２−ポリブタジエンを含有する組成物を調製する工程と、前記組成物をゴルフボールの中に組み入れる工程とを含む。 - 特許庁

Methods for manufacturing the fabric softener composition and method of using the fabric softener composition to soften fabric while the drying laundry is in a dryer are provided.例文帳に追加

織物柔軟剤組成物を製造するための方法及び当該織物柔軟剤成分を使用し、洗濯物が乾燥機中に供されている間に織物を軟化せしめる。 - 特許庁

POLYAMIDE RESIN AND ITS POSITIVE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, SEMICONDUCTOR DEVICE AND DISPLAY ELEMENT USING THE POSITIVE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, AND METHODS FOR PRODUCING SEMICONDUCTOR DEVICE AND DISPLAY ELEMENT例文帳に追加

ポリアミド樹脂及びそのポジ型感光性樹脂組成物、該ポジ型感光性樹脂組成物を用いた半導体装置及び表示素子、並びに半導体装置及び表示素子の製造方法 - 特許庁

The invention relates to a stable solid cleaning composition including a borate salt and spores (bacterial or fungal), vegetative bacteria, fungi, or enzyme, and to methods of using the composition.例文帳に追加

本発明は、ボレート塩及び胞子（細菌又は真菌）、植物性細菌、真菌又は酵素を含む安定な固体クリーニング組成物と、当該組成物を用いる方法とに関する。 - 特許庁

To provide a resin composition to which various methods of molding are applicable without damaging high transparency of an alicyclic polyester-based resin.例文帳に追加

脂環式ポリエステル系樹脂の高い透明性を損なうことなく、多様な成形方法が適用可能な樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a new chewing gum composition including functional gums or bubble gum, comprising monatin, and to provide methods for making such compositions.例文帳に追加

モナチン（monatin）を含んでなる機能的ガムまたは風船ガムを含む新規チューインガム組成物、およびかかる組成物の製造法を提供する。 - 特許庁

The invention further relates to methods for production of these medicaments, immunogenic compositions and pharmaceutical composition thereof and their use in medicine.例文帳に追加

該薬物、その免疫原性組成物および医薬組成物を製造するための方法、および医薬におけるこれらの使用法も示す。 - 特許庁

The composition is used for cosmetic methods for the care of dry and/or mature skin comprising a step for topical application to the skin.例文帳に追加

前記組成物を、皮膚に局所適用する固定を含む乾燥及び／または成熟した皮膚のケアのための美容方法に用いる。 - 特許庁

Other compositions and methods include a composition and method used for the decrease of toxicity of vaccines or drugs.例文帳に追加

本発明の他の組成物および方法は、ワクチン、ならびに薬剤の毒性を低減するために使用される組成物および方法を含む。 - 特許庁

PHENOLIC COMPOUND, POSITIVE-TYPE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, SEMICONDUCTOR DEVICE, DISPLAY ELEMENT AND MANUFACTURING METHODS OF THE SEMICONDUCTOR DEVICE AND THE DISPLAY ELEMENT例文帳に追加

フェノール化合物、ポジ型感光性樹脂組成物、半導体装置及び表示素子、並びに半導体装置及び表示素子の製造方法 - 特許庁

These methods and the composition can be used for diagnosing, preventing, or treating degenerative disorders of muscles, bones, or glucose homeostasis.例文帳に追加

これらの方法および組成物は、筋肉、骨、またはグルコースホメオスタシスの変性障害を診断、予防、または処置するために使用され得る。 - 特許庁

In addition, this invention relates to methods for forming and maintaining hairstyles using the cosmetic composition, and a styling composition for fixing and maintaining hair of this cosmetic composition, a hair conditioning composition, particularly a composition giving flexibility to hair, or its use as a makeup composition for hair or the outer surface of the skin.例文帳に追加

さらに、本発明に従う化粧組成物を使用するヘアスタイルの形成及び保持方法に関し、また、この化粧組成物の、毛髪を固定しかつ保持するためのスタイリング組成物、毛髪コンディショニング組成物、特に毛髪に柔軟性を付与するための組成物、又は毛髪又は外皮のメーキャップ組成物としての使用に関する。 - 特許庁

A composition including a copolymer having a furanone combined with a hydroxamate, a product formed/coated with the copolymer or the composition, and methods for producing the composition and product are provided.例文帳に追加

本開示は、ヒドロキサメートと組み合わせたフラノンを有するコポリマーを含む組成物、このようなコポリマーまたは組成物で形成またはコーティングされた物品、ならびにこのような組成物および物品を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to produce a rubber composition compounded with a vapor-grown carbon fiber and having high thermal conductivity compared with rubber compositions produced by conventional methods.例文帳に追加

気相成長炭素繊維を配合したゴム組成物において、従来に比し高い熱伝導率を得ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide diagnostic and treating methods and a composition useful in the control of various kinds of cancers revealing 24P4C12, specially prostate cancer.例文帳に追加

２４Ｐ４Ｃ１２を発現する種々のガン、特に前立腺癌の管理において有用な診断および治療方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyamide resin composition excellent in flowability and cyclicity in molding and producing a molded article having a high solvent welding strength in various welding methods.例文帳に追加

成形時の流動性とハイサイクル性に優れ、尚且つ様々な溶着方法で高い強度を有するポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The method realizing, in such properties as processability and characteristics of the blend, larger accommodativeness of polymer composition production than conventionally known methods.例文帳に追加

この方法は、ブレンドの加工性、特性等に関して、従来公知の方法よりも大きい重合体組成物製造の順応性を実現する。 - 特許庁

To obtain a biodegradable thermoplastic resin composition that has improved moldability, especially melt tension and is applicable to various molding methods.例文帳に追加

成形性、特に溶融張力が向上され、種々の成形方法を適用可能な生分解性の熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Some methods include subsequently contacting the silicone hydrogel ophthalmic lens with a liquid composition including essentially of water and a surfactant.例文帳に追加

いくつかの方法は、連続してシリコンハイドロゲル眼科用レンズを水及び界面活性剤を主に含む液体組成物と接触させることを含む。 - 特許庁

There are provided methods for treating or preventing pain or diarrhea comprising administering a composition comprising the 4-tetrazolyl-4-phenylpiperidine compounds represented by the formula.例文帳に追加

下式の４−テトラゾリル−４−フェニルピペリジン化合物を含む組成物を投与することを含む疼痛又は下痢の治療又は予防方法。 - 特許庁

To provide a polymer composition having excellent gas barrier property, enabling the formation of a single-layer film, easily formable by various forming methods and producible at a low cost.例文帳に追加

ガスバリアー性に優れ、単一膜の製造も可能であり、多様な成形方法に容易に対応可能なポリマー組成物を廉価に提供する。 - 特許庁

To provide a one-pack epoxy resin composition which provides easy process control, little contamination and high product quality, and to provide the methods for producing an insulating coil and a cured fiber structure using the composition.例文帳に追加

工程管理が容易で汚染が少なく、製品の品質が高い一液型エポキシ樹脂組成物、およびその組成物を用いた絶縁コイルおよび硬化繊維構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-surfactant active substance-containing delivery particle, a cleaning composition comprising the particle, and methods for making and using the particle and the cleaning composition.例文帳に追加

界面活性剤でない活性物質含有デリバリー粒子、この粒子を含む洗浄組成物、及び前述の粒子及び洗浄組成物を製造する方法及び使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochromic composition which has favorable handleability and can be patterned by various coating methods, and an electrochromic element using the composition which is superior in productivity and free from liquid leakage.例文帳に追加

ハンドリング性が良好であり、様々な塗布法によるパターン形成が可能なエレクトロクロミック組成物及びこの組成物を用いた生産性に優れた漏液の少ないエレクトロクロミック素子を提供する。 - 特許庁

There are provided the compound (6-cycloamino-2-quinolinone derivative) for modulating the process mediated by the AR; the pharmaceutical composition; and methods for producing the compound and pharmaceutical composition.例文帳に追加

アンドロゲン受容体が仲介する過程を調節するための化合物（６−シクロアミノ−２−キノリノン誘導体）、医薬組成物、ならびにそのような化合物および医薬組成物の製造法を提供する。 - 特許庁