computerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The read barcode data are converted to fingerprint data by a computer 6, and compared with the acquired fingerprint data, whereby the authentication is performed.例文帳に追加
そしてコンピュータ6により、この読み取られたバーコードデータを指紋データに変換した後に、取得した指紋データと比較することにより認証する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SIMULATING SIGNAL WAVEFORM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED SIGNAL WAVEFORM SIMULATION PROGRAM例文帳に追加
信号波形シミュレーション装置、信号波形シミュレーション方法および信号波形シミュレーションプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
FOURIER TRANSFORMATION DEVICE AND ITS METHOD, COMPUTER HOLOGRAM GENERATION DEVICE AND ITS METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT例文帳に追加
フーリエ変換装置、フーリエ変換方法、計算機ホログラム生成装置及び計算機ホログラム生成方法、並びに回折光学素子の製造装置 - 特許庁
VIDEO CONTENT EDITING SUPPORT SYSTEM, RECORDING APPARATUS, TRANSMISSION METHOD, EDITOR TERMINAL, RECORDING MEDIUM, COMPUTER PROGRAM, AND VIDEO CONTENT EDIT SUPPORT METHOD例文帳に追加
映像コンテンツ編集支援システム,記録装置,伝送方法,編集者端末装置,記録媒体,コンピュータプログラム,映像コンテンツ編集支援方法 - 特許庁
Digital image signals of the subject (the athlete or the like) obtained by two or more digital TV cameras simultaneously from different angles are inputted to a computer.例文帳に追加
被験者(スポーツ選手等)を2台以上のデジタルテレビジョンカメラで異なる角度から同時に撮影したデジタル映像信号をコンピュータに取り込む。 - 特許庁
B. It must be ensured that the computer system used for storage prevents data falsification and mishandling by requiring IDs and passwords for data access and input. 例文帳に追加
ロ.データ入力に当たって、ID、パスワード等を管理するシステムとなっているなどにより、改ざん、混同を防止するシステムとなっていること。 - 金融庁
Today, another computer system problem occurred, this one at Sumitomo Trust & Banking, disrupting some ATM operations and causing inconvenience to users. 例文帳に追加
今日、住友信託銀行のシステムにまたトラブルがありまして、ATM等が一部止まって利用者に迷惑がかかるという事態がありました。 - 金融庁
It refers to a phenomenon in which, because of the combination of parts which have not gone through the operation verification, the operation of a personal computer (PC) becomes unstable or the PC cannot be activated. 例文帳に追加
動作検証が済んでいないパーツの組み合わせにより、パーソナルコンピュータ(PC)の動作が不安定になったり、PCが起動しなくなること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR DESIGNING PHOTOMASK, APPARATUS FOR DESIGNING PHOTOMASK, MEMORY MEDIUM READABLE WITH COMPUTER, PHOTOMASK, PHOTORESIST, PHOTOSENSITIVE RESIN, SUBSTRATE, MICROLENS AND OPTICAL ELEMENT例文帳に追加
フォトマスク設計方法、フォトマスク設計装置、コンピュータ読取可能な記憶媒体、フォトマスク、フォトレジスト、感光性樹脂、基板、マイクロレンズ及び光学素子 - 特許庁
The computer-based system includes a system registry for storing information required for configuring software and hardware components to define the system.例文帳に追加
コンピュータベースのシステムは、該システムを定義するソフトウェアおよびハードウェアコンポーネントを構成するのに必要な情報を格納するシステムレジストリを含む。 - 特許庁
SUBSAMPLING METHOD FOR REAL-TIME BLOB DETECTION AND TRACKING IN IMAGE STREAM BASED ON AFFINE WARPING, AND COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM例文帳に追加
アフィン変形に基づくイメージストリーム内におけるリアルタイムのブロッブ検出およびトラッキングのためのサブサンプリング方法およびコンピュータ実行可能プログラム - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING FEEDBACK IN MEDICAL ULTRASOUND IMAGING FOR HIGH INTENSITY FOCUSED ULTRASOUND, SYSTEM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
医用超音波イメージングにおける高密度焦点式超音波に対するフィードバックを行う方法、システムおよびコンピュータ読み出し可能記録媒体 - 特許庁
COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM OF VIDEO GAME, PROGRAM OF VIDEO GRAM, VIDEO GAME PROCESSING METHOD AND VIDEO GAME PROCESSOR例文帳に追加
ビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びビデオゲームのプログラム及びビデオゲーム処理方法及びビデオゲーム処理装置 - 特許庁
DATABASE DEVICE, DATABASE MANAGEMENT METHOD, DATA STRUCTURE AND MANAGEMENT PROGRAM FOR DATABASE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME PROGRAM例文帳に追加
データベース装置、データベースの管理方法、データベースのデータ構造、データベースの管理プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
ELECTRON MICROSCOPE, METHOD OF OPERATING ELECTRON MICROSCOPE, ELECTRON MICROSCOPE OPERATING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND RECORDED APPARATUS例文帳に追加
電子顕微鏡、電子顕微鏡の操作方法、電子顕微鏡操作プログラム及びコンピュータで読み取り可能な記録媒体並びに記録した機器 - 特許庁
ELECTRON MICROSCOPE, OPERATING METHOD OF ELECTRON MICROSCOPE, OPERATING PROGRAM OF ELECTRON MICROSCOPE AND RECORD MEDIUM READABLE WITH COMPUTER例文帳に追加
電子顕微鏡、電子顕微鏡の観察像記憶方法、電子顕微鏡の観察像記憶プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
When a failure occurs in the first storage device, the host computer sends the data to be sent to the first storage device to the second storage device.例文帳に追加
第1のストレージ装置に障害が発生した場合、ホストコンピューターは、第1のストレージ装置に送るデータを第2のストレージ装置に対して送る。 - 特許庁
To provide a scalable quantum computer with several millions atoms practically considered as identical to one another aligned by order of light wavelength as quantum bits.例文帳に追加
光波長のオーダーで並んだ事実上同一と見なせる数百万個の原子を量子ビットとするスケーラブルな量子コンピュータを提供する。 - 特許庁
DATABASE SYSTEM, DATABASE CONSTRUCION METHOD, DATA ON INFORMATION TO BE REGISTERED INTO THE DATABASE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE DATA RECORDED THEREON例文帳に追加
データベースシステム、データベースの構築方法、データベースに登録されるべき情報を表すデータ、このデータを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
This method further includes a step of displaying a plurality of first video frames on a video display terminal related to the client computer.例文帳に追加
この方法はさらに、クライアント・コンピュータに関連付けられたビデオ表示端末上に第1の複数のビデオ・フレームを表示するステップを含む。 - 特許庁
ESTIMATION DEVICE OF VISUAL LINE DIRECTION, METHOD FOR ESTIMATING VISUAL LINE DIRECTION, AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE METHOD FOR ESTIMATING VISUAL LINE DIRECTION例文帳に追加
視線方向の推定装置、視線方向の推定方法およびコンピュータに当該視線方向の推定方法を実行させるためのプログラム - 特許庁
REAL TIME OPERATING SYSTEM SIMULATOR, REAL TIME OPERATING SYSTEM SIMULATION METHOD, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
リアルタイムオペレーティングシステムシミュレータ及びリアルタイムオペレーティングシステムシミュレーション方法及びプログラム及びプログラムを記録するコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The computer system is provided with a housing and a bezel 60 and a primary status indicator 65 is installed on an outer surface of the bezel 60.例文帳に追加
コンピュータシステムはハウジングと、ベゼル60とを備え、このベゼル60の外部表面に1次状態インジケータ65が設置されていることを特徴とする。 - 特許庁
VIDEO SIGNAL OUTPUT METHOD, DIGITAL SIGNAL OUTPUT DEVICE, IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
映像信号出力方法、デジタル信号出力装置、画像処理装置、画像処理方法、及び情報記録媒体、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a computer-telephone integrated system and its method for performing real-time communication between a possessor and a reporter.例文帳に追加
所有者と通報者との間でリアルタイムに連絡がとれる遺失物追跡用のコンピュータ電話統合システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC APPARATUS, FORMAT PROCESSING METHOD THEREFOR, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD AND COMPUTER READABLE MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
電子機器およびそのフォーマット処理方法、その方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, PRINT CONTROLLER, PRINT SYSTEM, DATA PROCESSING METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置および印刷制御装置および印刷システムおよびデータ処理方法およびコンピュータが読み取り可能な記憶媒体およびプログラム - 特許庁
In addition, the OS management and control part 200 can monitor the load states of respective OSs and allocate the computer resources in accordance with the load states.例文帳に追加
また、OS管理制御部200は、各OSの負荷状態を監視して、その負荷に応じて、計算機資源を割り当てることが可能である。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT, INFORMATION PROCESSING METHOD, INFORMATION PROCESSING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
情報処理システム、端末装置、情報処理方法、情報処理プログラム、及び情報処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a giveaway management system capable of distributing processing data sent from terminals and improving the throughput of a management computer.例文帳に追加
端末から送られてくる処理データの振り分けを行い、管理コンピュータの処理能力を向上できる景品管理システムを提供すること。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RADIO COMMUNICATION CONTROL METHOD, RADIO COMMUNICATION APPARATUS, CONTROL METHOD FOR THE SAME, STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
無線通信システム及び無線通信制御方法、無線通信装置及び無線通信装置の制御方法、記憶媒体、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
To reduce input/output processing load when reflecting the contents of a buffer in a host computer to a database area in a minor storage device sub-system.例文帳に追加
ホストコンピュータのバッファの内容を副記憶装置サブシステム上のデータベース領域へ反映させる際に入出力処理負荷を低減させる。 - 特許庁
SOUND GENERATION METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM, STAND-ALONE SOUND GENERATION AND PLAYBACK DEVICE, AND NETWORK COMMUNICATIVE SOUND GENERATION AND PLAYBACK SYSTEM例文帳に追加
サウンド生成方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体、スタンドアロン型サウンド生成再生装置及びネットワーク配信型サウンド生成再生システム - 特許庁
The original piece of music is easily obtained from a music special technician and a computer music technician on the Internet by using this invention.例文帳に追加
本発明を使用すれば、インターネット上より音楽的専門技術者コンピュータ音楽技術者より簡単にオリジナル曲が入手できる。 - 特許庁
ANALYSIS DATA GENERATING APPARATUS, PROGRAM, AND METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN, AND ANALYZING APPARATUS例文帳に追加
解析データ作成装置,解析データ作成プログラム,同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体,解析データ作成方法及び解析装置 - 特許庁
To easily perform efficient and effective teaching while utilizing personal computers and the Internet even without being familiar with the personal computer and the Internet.例文帳に追加
パーソナルコンピュータやインターネットに習熟していなくても、これらを活用して効率的且つ効果的な授業を容易に行えるようにする。 - 特許庁
A command data generation part 51 of a computer 21 generates command data based on command coordinates (x, y), a scanning velocity V, and a settlement time Ts.例文帳に追加
コンピュータ21の指令データ発生部51は、指令座標(x,y)と走査速度Vと整定時間Tsに基づいて指令データを生成する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING ITS METHOD BY COMPUTER, AND STORING MEDIUM FOR STORING ITS PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびそのプログラムを格納する記憶媒体 - 特許庁
DATA PROCESSING APPARATUS, DATA PROCESSING SYSTEM, METHOD OF CONTROLLING THE DATA PROCESSING APPARATUS, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM RECORDING THE CONTROL PROGRAM例文帳に追加
データ処理装置、データ処理システム、データ処理装置の制御方法、制御プログラム、および該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
This system is provided with prepaid cards 1a-1d, user terminal equipments 2a-2d, and a host computer 4 connected to the user terminal equipments via a communication network 3.例文帳に追加
プリペイドカード1a-1dと、利用者端末装置2a-2dと、利用者端末装置と通信ネットワーク3を介して接続されたホストコンピュータ4が備えられる。 - 特許庁
To automatically set a proper transmission rate in a peripheral device which receives the data transmitted from a host computer in a specific transmission mode.例文帳に追加
ホストコンピュータから送信されるデータを特定の通信モードで受信する周辺装置において適正な通信速度を自動的に設定する。 - 特許庁
At the telephone shop, each of information in the menu and contents of its detailed information are explained by using a brochure (document) or a guidance screen in the personal computer.例文帳に追加
電話機販売店は、パンフレット(紙面)やパソコンの案内画面により、メニューの各情報およびその詳細情報の内容を説明する。 - 特許庁
Furthermore, the ECR 7 transmits the digital image data received from the controller 5 to the host computer 10 of a POS system 6 and a display device 17 displays the data.例文帳に追加
また、ECR7は、コントローラ5から受けたデジタル画像データを、POSシステム6のホストコンピュータ10に送信し、ディスプレイ17に表示させる。 - 特許庁
In the remote control apparatus, there is no remote virtual computer not similar in the remote copy pattern to the two or more remote virtual computers.例文帳に追加
そのリモート制御装置には、それら二以上のリモート仮想コンピュータとリモートコピーのパターンが非類似のリモート仮想コンピュータは非存在となる。 - 特許庁
METHOD FOR OPTIMIZING BINARY CODE OF LANGUAGE HAVING ACCESS TO VARIABLE OF ZONE DECIMAL NUMBER FORM, DEVICE FOR OPTIMIZING THE SAME AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
ゾーン10進数形式の変数へのアクセスを有する言語のバイナリコードを最適化する方法、並びにその最適化装置及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
The computer is operated in a first state where a user performs operation input and in a second state where the user can not perform the operation input.例文帳に追加
本発明のコンピュータは、ユーザが操作入力している第1の状態と、ユーザが操作入力できない第2の状態とで動作する。 - 特許庁
To quickly respond to a connection request from a client device and to suppress the consumption of computer resources required for connection reception.例文帳に追加
クライアント装置からの接続要求に対して迅速に応答することができ、接続受付に必要なコンピュータ資源の消費を抑制する。 - 特許庁
In the case the numbers of REQ and ACK signals do not become matched during the data transfer, the computer 8-n issues SCSI bus reset.例文帳に追加
データ転送中にノイズ等によりREQ,ACK信号の数が合わなくなると、ホストコンピュータ8−nがSCSIバスリセットを発行する。 - 特許庁
A projection control means in the computer controls the inputting of information acquired from the camera 3 and range finder 4, and the outputting of projected information.例文帳に追加
コンピュータの投影制御手段は、カメラ3とレンジファインダ4から得られた情報の入力、及び投影する情報の出力を制御する。 - 特許庁
SERVER DEVICE, DATA COMMUNICATION EQUIPMENT, MESSAGE DELIVERY SYSTEM, MESSAGE DELIVERY PROCESSING METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加
サーバ装置およびデータ通信機器およびメッセージ配信システムおよびメッセージ配信処理方法およびコンピュータが読取り可能な記憶媒体およびプログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|