「condensed-matter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The power generating apparatus 300 with a power generating module 200 for carrying out power generation using fuel includes a gas feeding part which cools ejected matter ejected by power generation by the power generation module 200 and then feeds gas not condensed by cooling among the cooled ejected matter to the power generating module 200.例文帳に追加

燃料を用いて発電を行う発電モジュール２００を備えた発電装置３００は、発電モジュール２００の発電によって排出された排出物を冷却し、冷却した排出物のうち、冷却により凝縮しなかった気体を発電モジュール２００の内部に送る気体送出部を備える。 - 特許庁

Vapor generated by making pulse current to flow through metal fine wire coated with organic matter for 0.1 to 50 μs is condensed in an inert gas, thus metal hyperfine particles with the average particle diameter of 5 to 100 nm in which an organic matter film is formed on each surface are produced.例文帳に追加

有機物を塗布した金属細線に、０．１〜５０μｓの間パルス電流を通電することにより発生した蒸気を不活性気体中で凝結させることによって、平均粒径が５〜１００ｎｍで表面に有機物被膜を形成した金属超微粒子を製造する。 - 特許庁

The rigid capsules having specks-free neat color tone and gloss are obtained by using a condensed phosphate salt in making a coloration with a natural coloring matter (especially a flavonoid-one).例文帳に追加

天然色素（特にフラボノイド系）によって着色する場合に、縮合リン酸塩を使用することにより斑点のない美しい色調と光沢を有する硬質カプセルを提供することができる。 - 特許庁

The coloring matter has a 8,18-dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3',2'-m] triphenodioxazine skeleton, which is a structure of a triphenodioxazine mother nucleus to which an indole ring is condensed.例文帳に追加

トリフェノジオキサジン母核にインドール環が縮環した構造である８，１８−ジクロロ−５，１５−ジエチル−５，１５−ジヒドロジインドロ［３，２−ｂ：３’，２’−ｍ］トリフェノジオキサジン骨格を有する色素。 - 特許庁

Watermark or foreign matter residue is moved to a lower side chamfer part for cooling drying by raising up a condensed disc to a cooling area at a speed of dripping only from the lower side chamfer part.例文帳に追加

この発明は、凝縮されたディスクを下側チャンファ部からのみ滴下するような速度で冷却エリアに引き上げることで、ウオータマークや異物の残留を下側チャンファ部に移動させて冷却乾燥に入る。 - 特許庁

The adhesion of the scattered matter from the container 12, which is irradiated with the condensed laser beam L, to the optical system 36 is prevented by the shielding plate 40, to enable long-term stable analysis.例文帳に追加

遮蔽板40により、レーザ光Ｌを集光照射した容器12からの飛散物が光学系36に付着するのを防止し、長時間安定した分析を可能とする。 - 特許庁

To provide a sterilization method for food equipment capable of setting the mixing ratio of ethanol to water condensed on the surface of a matter to be sterilized to a suitable range.例文帳に追加

被殺菌物の表面に凝縮するエタノール水の混合比を殺菌に好適な範囲とすることができる食品機器の殺菌方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A main agent, a hardener, and an additive are mixed, and at least one kind among hydrofined castor oil, fatty acid amide wax, organic bentonite, gelatin, benzoaldehyde condensed matter, and cellulose is included in the additive to make a bond 7 for temporary fixing.例文帳に追加

主剤と硬化剤と添加剤を配合し、添加剤に水添ヒマシ油、脂肪酸アマイドワックス、有機ベントナイト、ゼラチン、ベンズアルデヒド縮合体、セルロースのうちの少なくとも１種を含ませて仮止め用ボンドとする。 - 特許庁

The valve element 6 is separated from a valve seat 12 to fully open the valve port 14 at low pressure time, so as to discharge a large amount of low pressure condensed water, and foreign matter in the orifice 8 is removed by the cleaning bar 7.例文帳に追加

低圧時には弁体６が弁座１２から離座して弁口１４を全開することにより、多量の低圧復水を排出し、且つ、オリフィス８内の異物は掃除棒７により取り除かれる。 - 特許庁

I am obliged to be quick and ready, because, if I allow the vapour time to cool, it becomes condensed into a liquid or solid, or the stream of combustible matter gets disturbed. 例文帳に追加

これはちょっとどうしても手早くやらなくてはなりません。蒸気が冷える時間をあげたら、それは液体か固体になってしまうか、あるいは燃える物質の流れが中断してしまいますから。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In the trap cooling part 1, non-reactive raw material and by-product production in exhaust gas are condensed efficiently, condensed matter is collected in the trap tank part 2, it does not become the cause for clogging on the exhaust side of the exhaust pump 3, and the maintenance period for dissolving clogging can be made significantly long.例文帳に追加

トラップ冷却部１内部において、排気ガス中の未反応原料や副生成物の凝縮が効率よく起こり、しかも、その凝縮物がトラップタンク部２に溜められて、排気ポンプ３の排気側での詰まりの原因とならず、詰まり解消のためのメンテナンスの周期を大幅に長くすることができる。 - 特許庁

Since condensed water deposited by reducing the temperature of the exhaust gas recirculated to an intake side by the LPL-EGR section 70 and foreign matter in the exhaust gas are centrifugally separated and not supplied to the supercharger 40, damage to the supercharger 40 and deterioration of the supercharger 40 are suppressed.例文帳に追加

これにより、ＬＰＬ−ＥＧＲ部７０により吸気側に還流された排気の温度が低下することにより析出した凝縮水や排気中の異物は遠心分離され、過給器４０に供給されないので、過給器４０の破損および、劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a float type steam trap capable of cleaning easily and surely a foreign matter deposited on an inner face of a valve hole and maintaining a steam tap function of discharging condensed water and not leaking out steam if a float becomes incapable of opening the valve hole.例文帳に追加

簡単且つ確実に弁孔の内面に付着した異物を洗浄できると共に、フロートが弁孔を開けることができなくなった場合に復水を排出し蒸気を漏出することのないスチームトラップ機能を維持できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

A silane alcoxide solution containing the coloring matter is hydrolyzed and polymerized, then preferably, the hydrolytic-polymeric liquid is condensed, further, a nickel complex is added thereto to acquire a coating liquid, and the base material is coated with the coating liquid thus acquired, thereby manufacturing the sensor chip.例文帳に追加

発光色素を含むシランアルコキシド溶液を加水分解・重合した後、好ましくは前記加水分解・重合液を濃縮し、さらにニッケル錯体を添加して得られたコーティング液を基材上にコーティングして前記センサーチップを製造する。 - 特許庁

This pigment composition characterized by mixing and wet- milling (A) the ε-type copper phthalocyanine and (B) at least one coloring matter selected from condensed polycyclic coloring matters and azo coloring matters, wherein the weight ratio of the component A to the component B is 100:1.0 to 50, the method for producing the same, the coloring matter, and a colored article.例文帳に追加

ε型銅フタロシアニン（Ａ成分）と、縮合多環系色素およびアゾ系色素から選択される少なくとも１種の色素（成分Ｂ）とを混合湿式摩砕してなり、成分Ａと成分Ｂとの重量比率がＡ：Ｂ＝１００：０．１〜５０であることを特徴とする顔料組成物、その製造方法、着色剤および着色物品。 - 特許庁

To provide a condensed dampening water composition for printing and a dampening water composition for printing which solve problems on fire fighting, safety and hygiene caused by the use of conventional isopropyl alcohol, facilitate regulation of a supply of dampening water in a printing operation and enable elimination of a stain of printed matter.例文帳に追加

従来のイソプロピルアルコールを使用することによる消防上及び安全衛生面での問題を解決し、印刷作業において湿し水供給量の調整を容易にし、印刷物の汚れの発生をなくすことができる印刷用濃縮湿し水組成物及び印刷用湿し水組成物を提供する。 - 特許庁