「condition situation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of the condition of an argument, to be loud and heedless of the surrounding situation 例文帳に追加

盛んに議論するさま - EDR日英対訳辞書

a condition of a situation occurring soon例文帳に追加

まもなくある状態が来るさま - EDR日英対訳辞書

a condition of a situation, being dangerous 例文帳に追加

物事の状態が危険であること - EDR日英対訳辞書

the condition of enduring a difficult situation 例文帳に追加

困難な状況を持ちこたえること - EDR日英対訳辞書

of a situation, the condition of changing 例文帳に追加

これまでと違った状態になること - EDR日英対訳辞書

the condition of continuing a situation indiscriminately 例文帳に追加

けじめをつけずにある状態を続けること - EDR日英対訳辞書

the condition of something or someone being in a desperate situation 例文帳に追加

どうにもしようがなく困りきったあげく - EDR日英対訳辞書

It's a condition, or it's a situation例文帳に追加

死に至ってしまう 状態や状況の事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the condition of being unable to avoid a certain situation 例文帳に追加

因縁によって,その事態が避けられないこと - EDR日英対訳辞書

of a condition, continuing a situation indiscriminately 例文帳に追加

けじめをつけずにある状態が続いているさま - EDR日英対訳辞書

a condition that is the inspiration for an activity or situation 例文帳に追加

ある行動や状況の霊感が起こる条件 - 日本語WordNet

a methodical examination or review of a condition or situation 例文帳に追加

状況または状態の体系的検査または調査 - 日本語WordNet

the expected or commonplace condition or situation 例文帳に追加

予想しうる状況、あるいは平凡な状況、状態 - 日本語WordNet

the condition of being on the borderline of a situation 例文帳に追加

物事の分かれ目になる一定の状態にあること - EDR日英対訳辞書

of a situation, the condition of it remaining unsettled 例文帳に追加

物事の状態や様子が変わらないままであること - EDR日英対訳辞書

a situation in which the same condition or relation is maintained 例文帳に追加

同じ状態や関連が保たれている状態のもの - EDR日英対訳辞書

the condition of being carried over to the next occasion with the situation unchanged 例文帳に追加

ある状態のまま次の機会へ持ち越されたこと - EDR日英対訳辞書

DESIRED CONDITION EVALUATING DEVICE, JOB OFFER SITUATION PROVIDING DEVICE, AND JOB HUNTING SITUATION PROVIDING DEVICE例文帳に追加

希望条件評価装置、求人状況提供装置、求職状況提供装置 - 特許庁

force into some kind of situation, condition, or course of action 例文帳に追加

何らかの状況、状態または行動方針への力 - 日本語WordNet

the condition of a cause-and-effect relationship existing between an action and a subsequently occurring situation 例文帳に追加

ある行為とその後の発生事実に因果関係があること - EDR日英対訳辞書

To effectively analyze a use situation of a present-situation apparatus on the basis of an actual-condition value in a hospital.例文帳に追加

現状装置の利用状況について病院での実情値を基により効果的に分析する。 - 特許庁

{of an international political situation, the condition of having a multipolar organization} 例文帳に追加

国際政治の中心勢力が対立的に散在している状態 - EDR日英対訳辞書

The advantageous situation is the situation in which the player is informed of the combination of patterns, and the player is given an opportunity to change a condition for terminating the advantageous situation.例文帳に追加

また、有利な状況は、報知が行われる状況であり、有利な状況の終了条件を変えることができる機会を遊技者に付与する。 - 特許庁

To attain an appropriate display operation control according to user's situation (intention, visual condition, physical condition or the like).例文帳に追加

ユーザのユーザの状況（意志、視覚状態、身体状況等）に応じた的確な表示動作制御の実現。 - 特許庁

A condition varying means varies at least one of the abnormality determination condition or the returning determination condition based on the traveling situation of the vehicle detected by a traveling situation detection means.例文帳に追加

条件変更手段は、走行状況検出手段によって検出された車両の走行状況に基づいて、異常判定条件と復帰判定条件の少なくとも一つの条件を変更する。 - 特許庁

To accurately set a desired photographing condition suitable for a photographing situation.例文帳に追加

本発明は、撮影状況に合った所望の撮影条件を的確に設定する。 - 特許庁

The low outside air condition means a situation when the outside air temperature is lower than a first temperature.例文帳に追加

低外気条件とは、外気温度が第１温度よりも低い状況をいう。 - 特許庁

To suitably manage a health condition or a life situation as the life management of a person.例文帳に追加

人の生活管理として健康状態や生活状況の管理を好適に行う。 - 特許庁

To appropriately predict a blocking situation on the inside of a fuel cell and operate the fuel cell on the optimum condition according to the situation.例文帳に追加

燃料電池内部の閉塞状況を適正に推測し、その状況に応じた最適条件で燃料電池を運転する。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 changes over in every prescribed time between independent forms of a first jackpot situation and a second jackpot situation respectively when a first jackpot condition and a second jackpot condition having mutually different contents arise, and generates the first jackpot situation and the second jackpot situation redundantly when the first jackpot condition and the second jackpot condition are satisfied simultaneously.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、互いに異なる内容の第１及び第２特賞条件が成立した各場合にそれぞれ独立した形態の第１種特賞状態及び第２種特賞状態に所定期間ずつ切り替わり、第１特賞条件及び第２特賞条件が同時に成立したときには、第１の特賞状態及び第２の特賞状態を重複発生させる。 - 特許庁

To control service quality based on external situations such as a usual condition, an alarm time situation and an emergency situation in a service system constituted of a plurality of pieces of service.例文帳に追加

複数のサービスから構成されるサービスシステムにおいて、平時、警戒時、有事などの外部の状況を踏まえたサービス品質を制御する。 - 特許庁

To precisely and surely grasp the situation whether a printer is placed in an unstable condition or not.例文帳に追加

印刷装置が不安定な状態に置かれているかを正確且つ確実に把握可能にする。 - 特許庁

Thereby, the detection condition is corrected in response to the situation of the own vehicle, and accordingly the detection condition is accurately corrected.例文帳に追加

これにより、自車両の状況に応じて当該検出条件の補正がなされるので、検出条件を適確に補正することができる。 - 特許庁

To precisely grasp a condition of a sloped face, and to exactly cope with an emergency situation.例文帳に追加

斜面の状態を精度よく把握するとともに、緊急事態に的確に対処できるようにする。 - 特許庁

. Develop a system to appropriately grasp the situation of responses to requests for loan condition changes, etc. 例文帳に追加

・ 貸付条件の変更等の申込みに対する対応状況を適切に把握するための態勢整備 - 金融庁

To report danger to a vehicle by minute situation judgement based on the vehicle speed and road condition.例文帳に追加

車両速度と道路条件に基づいた詳細な状況判断により車両に危険を通報する。 - 特許庁

The advantageous situation is the situation in which the player is informed of which of the two periods of time the clocked time is, and the player is given an opportunity to change a condition for terminating the advantageous situation.例文帳に追加

また、有利な状況は、計時時間が前記２つの期間のどちらであるかを遊技者に報知する状況であり、有利な状況の終了条件を変えることができる機会を遊技者に付与する。 - 特許庁

To provide a driving situation determination device for variously determining the present driving situation in order to allowing a driver to recognize the dangerous condition according to the degree of the dangerous condition, and performing the driving operation to avoid the dangerous condition earlier.例文帳に追加

危険状態の程度に応じて運転者にその危険状態を認識させ、危険状態を回避すべき運転操作をより早く行わせること等を実現するため、現在の運転状況をより多様に判定する運転状況判定装置を提供する。 - 特許庁

Then, the situation data, satisfying the situation data condition, is extracted from the situation data stored in the management server 200, and the extracted situation data or edition data, obtained by editing the extracted situation data by a prescribed method, is added to the content being an analysis object to be automatically updated.例文帳に追加

そして、管理サーバ２００に記憶されている状況データから、状況データ条件を満たす状況データを抽出して、解析の対象となったコンテンツにそれらの抽出状況データ又は、抽出状況データを所定の方法で編集処理した編集データを付加して自動的に更新する。 - 特許庁

When it is judged that the substitute play situation data satisfies the play restart condition, display of the game picture based on the play situation data is started.例文帳に追加

そして、代行プレイ状況データがプレイ再開条件を満足すると判断されるタイミングにおいて、プレイ状況データに基づくゲーム画面の表示が開始される。 - 特許庁

When the game picture is displayed based on the substitute play situation data, it is monitored whether the substitute play situation data satisfies a prescribed play restart condition.例文帳に追加

代行プレイ状況データに基づいてゲーム画面が表示される場合には、該代行プレイ状況データが所定のプレイ再開条件を満足するか否かが監視される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal apparatus, a method of estimating situation and a program, capable of estimating user's situation even in a condition that location information cannot be highly accurately obtained.例文帳に追加

位置情報を高い精度で得られない状況下であっても、ユーザのシチュエーションを推定できる携帯端末装置、シチュエーション推定方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can perform suitable base management by a hall computer's appropriately distinguishing a prize ball in which game condition even in a situation in which put-out is delayed by the unexpected situation upon the shift of a game condition from a jackpot game condition to a usual game condition.例文帳に追加

遊技状態が大当り遊技状態から通常遊技状態への移行時において、不足の事態により払出しが遅れる状況であっても、ホールコンピュータがどの遊技状態の賞球かを適切に区別することによって、好適なベース管理の実行が可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A distribution device inquires a charge processing controlling part for a charging situation in a designated distribution condition after finishing the reservation.例文帳に追加

予約終了後、配信装置は課金処理制御部に指定配信条件での課金状況を問い合わせる。 - 特許庁

The next situation is the normal condition, in which you are not so respected but duly needed.例文帳に追加

次に、普通の状態、これは、尊敬はあまりされないけれども、それなりに必要とされるという状態であります。 - 厚生労働省