1153万例文収録!

「consisted」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > consistedの意味・解説 > consistedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

consistedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 701



例文

Early modern red karaginu consisted of purple warp and red weft. 例文帳に追加

近世の赤色唐衣は経糸は紫、緯糸は紅で織った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an archaic name of a region that consisted of five provinces, namely, 'Iwaki', 'Iwashiro', 'Rikuzen', 'Rikuchuu', and 'Mutsu' 例文帳に追加

磐城,岩代,陸前,陸中,陸奥の5か国の古称 - EDR日英対訳辞書

The other group consisted of daiji (temples built by Emperors), yufuji (temples given jikifu (sustenance households) by the Imperial court) and shoji (temples smaller than other kanji (state-sponsored temples)). 例文帳に追加

大寺、有封寺、諸寺に分かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It consisted in pretending not to have adventures, 例文帳に追加

ピーターの今回のゲームとは冒険をしないフリをすることでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

and consisted, indeed, of the inevitable repetition of excuses for the eccentric seclusion of the host. 例文帳に追加

繰り返し主人の不在をわびるおきまりのものである。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』


例文

However, there existed shoens which consisted only of the land (the land directly controlled by the lords) or shoens which consisted only of the lands owned by free farmers. 例文帳に追加

しかし、領地(領主の直轄地)のみから成る荘園や、自由農民の保有地のみから成る荘園も存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adhesive sheet 1 is consisted of a base material 2 and an adhesive agent 3.例文帳に追加

基材2と粘着剤3とを備えた粘着シート1である。 - 特許庁

Patronage consisted of the above-mentioned Shoryo Ando (feudal tenure) and Hontaku Ando (residential tenure). 例文帳に追加

安堵には前述のごとく所領安堵と本宅安堵がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was during these years that Kasagi-dera Temple was at the height of its prosperity and consisted of a complex of halls. 例文帳に追加

この時期に寺は最盛期を迎え、伽藍が整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This resulted in the creation of the bipolar political system consisted of Mononobe clan and Soga clan. 例文帳に追加

これにより物部氏と蘇我氏の二極体制ができあがった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It consisted of the southern area of present-day Minokamo City, Gifu Prefecture and the northeastern part of Sakahogi-cho. 例文帳に追加

現在の岐阜県美濃加茂市南部と坂祝町北東部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large defense team consisted of sixty lawyers was organized at the first trial in Maebashi District Court. 例文帳に追加

1審の前橋地裁では、60余名の大弁護団が組織された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokushi consisted of kami, suke, jo, sakan and shisei. 例文帳に追加

国司は、守(かみ)・介(すけ)・掾(じょう)・目(さかん)・史生(しせい)が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

our homework consisted of ten problems to solve 例文帳に追加

私たちの宿題は10の解かなければならない問題から成っていた - 日本語WordNet

the audience consisted largely of repeaters who had seen the movie many times 例文帳に追加

観衆は大部分がその映画を何度も見た人が占めていた - 日本語WordNet

Sando sechi consisted of three events: jarai (arrow shooting), kisha (arrow shooing on horseback), and sumo. 例文帳に追加

三度節には、「射礼」と「騎射」、「相撲」の三つの内容があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The informants we used consisted of twenty Americans and twenty-one British.例文帳に追加

インフォーマントはアメリカ人20人、イギリス人21人という構成である。 - Tatoeba例文

Each battalion consisted of 10 platoons, each of which consisted of about 200 soldiers, thus, each battalion consisted of about 2000 soldiers in all; exceptionally, the separate battalion (combined battalion), which had soldiers recruited from Kajiki and four other villages, consisted of about 1600 in all, which was less and armed poorer than each of the other battalions and was divided into the 6th and 7th battalions later. 例文帳に追加

いずれの大隊も10箇小隊、各小隊約200名で、計約2,000名からなっていたが、加治木外4郷から募兵し、後に六番・七番大隊と呼ばれた独立大隊(連合大隊)は2大隊合計約1,600名で、他の大隊に比べ人員も少なく装備も劣っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The patients in this study consisted of 30 males and 25 females. 例文帳に追加

この研究における患者は男性30名、女性25名であった。 - Tanaka Corpus

The informants we used we used consisted of twenty Americans and twenty-one British. 例文帳に追加

インフォーマントはアメリカ人20人、イギリス人21人という構成である。 - Tanaka Corpus

There are some records that the troops consisted of 3,000 soldiers, or rather 1,500 soldiers. 例文帳に追加

三千人もしくは千五百人の軍勢であったとの記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honkan consisted of doctors at Daigakuryo, Onmyoji at Onmyoryo, judges at Gyoubusho, and the like. 例文帳に追加

大学寮の博士や陰陽寮の陰陽師、刑部省の判事など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original book consisted of thirty volumes; however, the volumes 10, 14, 18, 19, 23, 24, 25, 29, and 30 do not exist today. 例文帳に追加

元は30巻であったが、10、14、18、19、23、24、25、29、30の9巻は現存しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The smallest group consisted of a leader, child of that house, and a retainer. 例文帳に追加

その最小単位の構成員は、あるじとその家の子、郎党である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This palace consisted of an inner compound and an outer compound, with the inner compound further divided into northern and southern sections. 例文帳に追加

内郭・外郭を持ち,内郭が北・南区画に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The edict consisted of four main sections with those subsections. 例文帳に追加

詔は大きく4か条の主文からと副文から構成されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It consisted of a chairman, councillors with the ranks of the first to the third, and secretaries. 例文帳に追加

構成は議長と一等から三等の議員、それに書記からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyaza roughly consisted of two groups: Kabuza (a closed group) and Muraza (an open group). 例文帳に追加

宮座には大きく分けて株座と村座の2つに分けることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanpogakuso was an organization for handing down gagaku (Japanese ancient court music and dance), established as a system in the early Edo period and each ho (one office) consisted of 17 musicians and, therefore, sanpogakuso consisted of 51 musicians in total. 例文帳に追加

三方楽所(さんぽうがくそ)は江戸時代初期に制度化された雅楽の伝承組織で、一方17人ずつ計51人からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.例文帳に追加

この研究における患者は男性30名、女性25名であった。 - Tatoeba例文

in the old days of Japan, a carrying case for clothes which consisted of two boards, that the clothes were placed between, and a bamboo to pin them together, called 'hasami-dake' 例文帳に追加

挟み竹という,昔の衣服を持ち運ぶ道具 - EDR日英対訳辞書

As a result, Mibu Roshigumi consisted of two factions, the Kondo and Serizawa factions. 例文帳に追加

これにより壬生浪士組は近藤派と芹沢派の二派閥体制となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Port Arthur stronghold and the Maginot Line also consisted of fortifications built on mountains. 例文帳に追加

近代の旅順要塞やマジノ要塞も山に築かれた要塞群である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original books consisted of two books and Shii was recorded in Volume 1 and Goi, in Volume 2. 例文帳に追加

元は2巻本で上巻に四位、下巻に五位の記述がされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The treaty of Peace and Amity consisted of 12 provisions, written in both Chinese and Japanese. 例文帳に追加

修好条規は12款で構成され、条文は漢文と日本語で書かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It consisted of the Kyo, the heads of the ministries, and the Taifu, the vice-ministers. 例文帳に追加

各省の長官である卿と次官である大輔で構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As was the case for Tokyo, Kyoto also consisted mostly of agricultural land until the pre-war era. 例文帳に追加

また、戦前までは東京市様に京都市の大半は農地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an old style of room lighting which consisted of a stand on which a plate of oil was burned 例文帳に追加

昔の室内照明具の一つで,油皿をのせて火をともす台 - EDR日英対訳辞書

These consisted of household goods mostly, and the task of equitable division was difficult. 例文帳に追加

戦利品は大部分が家庭用品であり、平等に分配しづらかった。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

The uniform consisted of a red-and-white horizontal-striped jersey and white shorts. 例文帳に追加

そのユニフォームは,赤と白の横じまのジャージーと白の短パンで構成されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first donation took place in May, 1925, and consisted of 187 British and French books. 例文帳に追加

一回目の寄贈は大正14年(1925年)5月に行われ、英仏書187冊であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consisted of 6 scrolls when designated a National Treasure, but rearranged into 7 scrolls after undergoing repairs. 例文帳に追加

国宝指定時は全6巻であったが、修理後は7巻に調巻されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The song originally consisted of 36 verses but more verses were added after the case was closed, whose number resulted in 59. 例文帳に追加

当初は36節の歌詞であったが、解決後補足され59節に及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The defensive force, on the other hand, consisted of 1,800 soldiers lead by Mototada TORII, the commander-in-chief. 例文帳に追加

これに対して、守備軍は鳥居元忠を総大将とした1800人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu army on the defense consisted of 3000 cavalrymen of Hosokawa, Hatakeyama and Kyogoku clans, and the battle became fierce. 例文帳に追加

守る幕府軍は細川、畠山氏、京極氏の3000騎で激戦となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

his adolescent protest consisted of willful neglect of all his responsibilities 例文帳に追加

彼の青春期の抗議は、彼のすべての責任において故意の怠慢から成った - 日本語WordNet

It consisted of an apron or front sack made of a triangle quilted cloth and the rest parts in a ropelike shape. 例文帳に追加

前垂れ、前袋にあたる部分は3角形の刺し子で、残りはロープ状。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tour of Japan consisted of concerts in Osaka, Fukuoka and Tokyo.例文帳に追加

今回の日本公演は,大阪,福岡,東京でのコンサートで構成されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each pair consisted of a small dotaku nested in a larger one.例文帳に追加

それぞれのペアは大きい銅鐸の中に小さい銅鐸が入れ子になっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The committee consisted of 25 JOC members and 30 representatives from various sports organizations. 例文帳に追加

委員会はJOCメンバー25人と各競技団体の代表者30人で構成されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”An Imperfect Conflagration”

邦題:『不完全火災』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1886, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS