「contributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens contributing to shortening of manufacturing time.例文帳に追加

製造時間の短縮化に寄与するレンズを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a let-off device 52 achieving excellent productivity and contributing to space saving.例文帳に追加

生産性に優れ、かつ省スペースに寄与するレットオフ装置５２の提供。 - 特許庁

To provide a refrigerant supplying device for contributing to the miniaturization of a cooling system.例文帳に追加

冷却システムの小型化に寄与する冷媒供給装置を提供する。 - 特許庁

ADDITIVE CONTRIBUTING TO SUCCESSIVE DIMINISHING OF ENVIRONMENTAL POLLUTION AND FORMULA FEED CONTAINING THE SAME例文帳に追加

環境汚染負荷の逓減につながる添加物及びその配合飼料 - 特許庁

STABLE STARCH FOR CONTRIBUTING DIETARY FIBER TO FOOD COMPOSITION例文帳に追加

食品組成物に対し食物繊維を供与するための安定したでんぷん - 特許庁

To provide a via multiplexing technique contributing to high-density wiring.例文帳に追加

高密度配線に資することができるビアの多重化技術を提供する。 - 特許庁

To provide a scribble report device capable of contributing to scribble prevention.例文帳に追加

落書き防止に貢献することができる落書き通報装置を提供する。 - 特許庁

To maintain satisfactory operability in restricted conditions while contributing to miniaturization.例文帳に追加

小型化に寄与しつつ、制約された条件下でも良好な操作性を保つ。 - 特許庁

And it is our obligation as contributing citizens例文帳に追加

我々国民の責務としてこの素晴らしい国に対して 貢献できることとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My main job is contributing to the expansion of our company performance. 例文帳に追加

私の主な仕事は、この会社の業績の拡大に貢献することです。 - Weblio Email例文集

What kinds of things do you think you are contributing to the company at present? 例文帳に追加

今、あなたが会社に貢献できていると思うことはどんなことですか。 - Weblio Email例文集

Exceptions could be made for rewriting functions or contributing new logic. 例文帳に追加

関数のリライトや新たなロジックの提供の場合には、例外もありえます。 - PEAR

Contributing to the peace and stability of the international community is also a vital task.例文帳に追加

国際社会の平和と安定への貢献も重要な課題であります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Both lack of physical activity and unhealthful eating are major contributing factors.例文帳に追加

身体活動の欠如と不健康な食事の両方が主な要因です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

<<Example Case>> A company contributing to the global environment through furnishing energy-saving technology例文帳に追加

《事例》省エネルギー技術の提供で地球環境に貢献する企業 - 経済産業省

To provide an electrically conductive path for a vehicle capable of contributing to space-saving during conveyance and storage and contributing to simplification of working processes during attachment.例文帳に追加

運搬時や保管時の省スペース化に寄与することが可能であり、取り付け時の作業工程の簡易化への寄与が可能な車両用導電路を提供する。 - 特許庁

The final contributing value is calculated by weighting the basic correction value according to a contributing value of a flash light to a captured image and a shooting state.例文帳に追加

基本補正値を、撮影した画像に対するフラッシュ光の寄与度及び被写体の撮影状況に応じて重み付けして最終寄与度を算出する。 - 特許庁

The degree of freezing is forecast by using the contributing level g(t) to freezing of the open-air temperature (t) and the contributing levels C1, C2, etc., to freezing of the respective turning points (S50).例文帳に追加

そして、外気温（ｔ）の凍結寄与レベルｇ（ｔ）及び各ターニングポイントの凍結寄与レベルＣ１，Ｃ２，…を用いて凍結度合いを予測する（Ｓ５０）。 - 特許庁

DATA DELIVERY SYSTEM, DATA CONTRIBUTOR, DATA ACQUISITION DEVICE, DATA CONTRIBUTING PROGRAM, DATA ACQUIRING PROGRAM, DATA CONTRIBUTING PROGRAM STORAGE MEDIUM, AND DATA ACQUIRING PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データ受渡システム、データ拠出装置、データ入手装置、データ拠出プログラム、データ入手プログラム、データ拠出プログラム記憶媒体、データ入手プログラム記憶媒体 - 特許庁

Moreover, electric field generation device applies voltage VA_- to the electrode 403A contributing to display driving and also applies voltage VB_+ to the electrodes 404B contributing to display driving.例文帳に追加

また、表示駆動に寄与する電極４０３Ａに電圧Ｖ_A-を印加すると共に、表示駆動に寄与する電極４０４Ｂに電圧Ｖ_B+を印加する。 - 特許庁

To provide a client management system and the like capable of contributing to reduction of input errors and contributing to improvement of work efficiency by simplifying operation.例文帳に追加

操作を容易にして入力の誤りの減少に寄与することができ、業務効率の向上に寄与することができる顧客管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of contributing satisfactory image formation.例文帳に追加

良好な画像形成に寄与することができる現像装置を提供すること。 - 特許庁

To display a measurement parameter contributing to a quality measurement result.例文帳に追加

どのような測定パラメータが品質測定結果に寄与しているかを表示する。 - 特許庁

As a result, pressure fluctuation of the exfoliation part is reduced, contributing to reduction in noise.例文帳に追加

その結果、同剥離部の圧力変動も低下し、騒音低減に寄与し得る。 - 特許庁

The number of subprime mortgages increased particularly in and after 2004, and the following are pointed out as being the contributing factors: 例文帳に追加

サブプライムローンは特に 2004 年以降に増加していたが、その背景として、 - 金融庁

To provide a camera device capable of more efficiently contributing to diet.例文帳に追加

より効果的にユーザのダイエットに寄与することのできるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology contributing to improvement of operability in a power working machine.例文帳に追加

動力作業機において、操作性の向上に資する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device contributing to reduction in costs and reduction in thickness.例文帳に追加

コスト低減及び薄型化に寄与できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod packaging bag contributing to releasing operation of fixation.例文帳に追加

固着現象の解除操作に寄与できる釣竿収納袋を提供する。 - 特許庁

To provide a technique contributing to improvement of operability in a power working machine.例文帳に追加

動力作業機において、操作性の向上に資する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying rail unit contributing to the restraint of product cost and management cost.例文帳に追加

製品コストや管理コストの抑制に寄与する搬送レールユニットを提供する。 - 特許庁

To provide health food contributing to health maintenance and adult disease prophylaxis/aging prevention.例文帳に追加

健康維持、成人病予防／老化防止に寄与する健康食品の提供。 - 特許庁

In this chapter the different ways of contributing to PEAR will be discussed. 例文帳に追加

この章では、PEAR に貢献するためのさまざまな方法について取り上げます。 - PEAR

The thin film EL element uses an electric charge transporting luminous material as an emission layer 4 which has a part contributing to the electric charge transport in a molecule, and a part contributing to the emission where at least two molecular orbitals contributing to the transition for emission are localized.例文帳に追加

本発明の薄膜ＥＬ素子は、発光層４として、分子内に電荷輸送に寄与する部分と、発光遷移に寄与する少なくとも２つの分子軌道が局在した発光に寄与する部分とを有する電荷輸送性発光材料を用いる。 - 特許庁

To select probe information contributing to the generation of an accurate traffic index.例文帳に追加

正確な交通指標の生成に寄与するプローブ情報を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for processing an image contributing to cost reduction.例文帳に追加

コスト低減に寄与する画像処理方法及び画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide information terminal equipment contributing to prevention of an unintended operation of a user.例文帳に追加

ユーザの意図しない動作の防止に寄与する情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera device capable of more effectively contributing to diet of a user.例文帳に追加

より効果的にユーザのダイエットに寄与することのできるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake pressure control valve contributing to reduction in size of a brake control device.例文帳に追加

ブレーキ制御装置の小型化に寄与するブレーキ圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

To notice the presence of a driver of a vehicle contributing to the environmental protection of the earth.例文帳に追加

地球環境の保護に貢献する車両の運転者の存在を通知する。 - 特許庁

To provide a wooden prefabricated house contributing to the large decrease in days on construction works and the reduction of cost and being capable of also contributing to curtailment of building waste at a site.例文帳に追加

建築工事日数の大幅短縮化と低コスト化に寄与し、かつ現場での建築廃棄物の削減化にも寄与し得る木造組立て家屋を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of contributing to improvement in reliability.例文帳に追加

信頼性の向上に寄与し得る半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photomask contributing to high-quality manufacture of a thin film device.例文帳に追加

薄膜デバイスの高品質製造に寄与することが可能なフォトマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a slit member contributing to size reduction and enhancement of resolution for an encoder.例文帳に追加

エンコーダの小型化と分解能向上に寄与できるスリット部材を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-ribbon cassette contributing to reduction in the space for installing a device body.例文帳に追加

装置本体の設置スペースが縮小等に寄与するインクリボンカセットを提供する。 - 特許庁