「contributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

And you and I are contributing to that at this ted.例文帳に追加

そして私たちも ここTEDで それに貢献しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are contributing to our America's decline!例文帳に追加

それらは私たちのアメリカの凋落の一員となっている！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a wheel contributing to miniaturization of a mounted body.例文帳に追加

被取付体の小型化に寄与する車輪を提供する。 - 特許庁

To provide a bus bar contributing to miniaturization of the whole of a device.例文帳に追加

装置全体小型化に寄与するバスバーを提供する。 - 特許庁

Contributing Code and Plugin Modules 例文帳に追加

コードの提供 すでに触れたように、NetBeans はオープンソースのプロジェクトです。 - NetBeans

To provide a damper device capable of contributing to device miniaturization.例文帳に追加

装置の小型化に貢献できるダンパ装置を提供する。 - 特許庁

Four and a half million users around the world, contributing their例文帳に追加

世界中の450万人のユーザが、パソコンを使っていない間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the seaport was a contributing factor in the growth of the city 例文帳に追加

海港は、都市の成長に貢献している要因であった - 日本語WordNet

administration of the activities contributing directly to an organization's output 例文帳に追加

直接に組織の出力に貢献している活動の管理 - 日本語WordNet

I make sure to use a screen name whenever contributing to SNS sites.例文帳に追加

SNSに投稿する際は、ハンドルネームを使うようにしています。 - Weblio英語基本例文集

The leading contributing cause of injury incidents was careless/reckless operation.例文帳に追加

負傷事故の主な原因は、軽はずみ/無謀な操作でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An enterprise which is contributing to solving the problem of sick house syndrome例文帳に追加

シックハウス症候群の解決に貢献している企業 - 経済産業省

This pixel circuit includes two EL elements: a first organic EL element 1 contributing to light emission, and a second organic EL element not contributing to light emission.例文帳に追加

発光に寄与する第１有機ＥＬ素子１と、発光に寄与しない第２有機ＥＬ素子２の２つを設ける。 - 特許庁

To provide a technique contributing to compactification in a hammering tool.例文帳に追加

打込み工具において、コンパクト化に資する技術を提供する。 - 特許庁

This circuit comprises a transistor Q3 contributing to output of current in addition to transistors Q1 and Q2 contributing to inverse proportional operation.例文帳に追加

反比例の演算に寄与するトランジスタＱ１及びＱ２の他に電流の出力に寄与するトランジスタＱ３を設ける。 - 特許庁

To provide a loader apparatus contributing to improvement in a safety aspect.例文帳に追加

安全面での向上に資するローダ装置を提供すること。 - 特許庁

the organizational structure of activities contributing directly to the organization's output 例文帳に追加

組織の生産に直接に貢献する活動の組織構造 - 日本語WordNet

On the other hand, there are many poets who specialize in contributing their poems to the readers' columns in newspapers and so on, and the term 'contributing tanka poets' has gained wide recognition. 例文帳に追加

だが、もっぱら新聞等の投稿欄に作品を寄せている歌人も多く、その場合は特に「投稿歌人」などという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The people in the neighborhood cleaned the stream by contributing their physical labor. 例文帳に追加

近くの人たちが勤労奉仕で小川の清掃を行なった. - 研究社 新和英中辞典

To provide a recording device contributing to cost reduction and miniaturization.例文帳に追加

コスト削減及び小型化に寄与できる記録装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of components contributing to weight reduction.例文帳に追加

重量の軽減に寄与する部品点数の削減を可能にする。 - 特許庁

To provide a touch panel production method contributing to production cost reduction.例文帳に追加

製造コスト削減に寄与するタッチパネル製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact feedback circuit contributing to the miniaturization of a chip size.例文帳に追加

チップサイズの小型化に寄与する小型の帰還回路を提供する。 - 特許庁

(B) Environment development contributing to inflow of profits gained by overseas subsidiaries into Japan例文帳に追加

（b）外国子会社利益の国内還流に資する環境整備 - 経済産業省

In these circumstances, immigrants are contributing to the population increase in the OECD countries.例文帳に追加

そうした中、移民はOECD諸国において、人口増に寄与している。 - 経済産業省

And the scientists who are contributing to eol are answering a question例文帳に追加

そしてEOLに貢献している科学者たちが、質問に答えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To see how that forest is contributing to the carbon reductions.例文帳に追加

これで、森がどのように炭素削減に貢献しているかわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the scientists who are contributing to eol are answering a question例文帳に追加

そしてeolに貢献している科学者たちが、質問に答えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around the age of twenty she started contributing her poems to magazines while she helped her family business. 例文帳に追加

20歳ごろより店番をしつつ和歌を投稿するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose 例文帳に追加

ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動 - 日本語WordNet

What kinds of things are you contributing to the company at present? 例文帳に追加

今、あなたが会社に貢献できていることはどんなことですか。 - Weblio Email例文集

IMPROVED LADDER CONTRIBUTING TO WORKING AT HIGH PLACE SEPARATED FROM WALL FACE OR THE LIKE例文帳に追加

壁面等から離れた高所での作業に資する改良梯子 - 特許庁

To accurately position a mask and a substrate for contributing to fine machining.例文帳に追加

マスクと基板とを高精度に位置決めして微細加工に寄与する。 - 特許庁

To provide a system for modifying a water quality contributing to the prevention of corrosion.例文帳に追加

腐食防止に寄与する水質改質システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus for contributing to further improvement in throughput.例文帳に追加

スループットの更なる向上に寄与する露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water purifier capable of contributing to the suppression of the growth of a gas and contributing to desorption from the generation part of gas particles.例文帳に追加

ガスの成長を抑えるのに貢献でき、しかもガス粒の生成箇所からの脱離に貢献できる電解浄水器を提供する。 - 特許庁

This was built with the goal of contributing to the succession of the town's history and culture. 例文帳に追加

町の歴史や文化の継承に資することを目的として建設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device capable of contributing to reduction in test cost.例文帳に追加

テストコストの低減に資することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens housing for a bending optical system constituted so that a mechanism member contributing to lens performance and a mechanism member not contributing to the lens performance are separately assembled and the mechanism member contributing to that is singly controlled.例文帳に追加

レンズ性能に寄与する機構部材と、寄与しない機構部材とを分離して組み立てられるようにして、寄与する機構部材を単独で管理できるようにした屈曲光学系用レンズ筐体を提供する。 - 特許庁

CONTRIBUTION DEVICE AND METHOD FOR GENERATING AND CONTRIBUTING BEHAVIOR LOG MESSAGE例文帳に追加

行動ログメッセージを生成して投稿する投稿装置及びその方法 - 特許庁

We reaffirmed our strong commitment to continue contributing to the reform efforts of the two institutions. 例文帳に追加

IMF専務理事と世銀総裁の選考過程の改善を強く要請。 - 財務省

To provide an image forming apparatus for contributing to the improvement of the convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性向上に資する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an activated carbon fiber contributing to the improvement of oxidation reaction contributing to desulfurization or denitrification, and an exhaust gas purification apparatus using the same.例文帳に追加

脱硫又は脱硝に寄与する酸化反応向上に寄与する活性炭素繊維及びそれを用いた排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

METHOD, COMPOSITION AND PRODUCT FOR CONTRIBUTING TO TREATMENT OF SOLID TUMORS例文帳に追加

固形腫瘍の治療に貢献するための方法、組成物及び製品 - 特許庁

They started contributing more financially to the house例文帳に追加

彼女たちは家庭により多くの 経済的貢献をするようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書