「control string」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving a mail through a portable or radio telephone line, a mail message receiving section (6) recognizes a character string of the received mail and delivers control data corresponding to the character string to an operation control section (7).例文帳に追加

メールメッセージ受信部６は、携帯あるいは無線電話回線を通じて送信されてきたメールを受信すると、この受信メールの文字列を認識し、この文字列に対応する制御データを運転制御部７へ出力する。 - 特許庁

A first data string includes demodulating information for demodulating signals modulated with other data strings than the first data string, the other data string includes signal point numbers corresponding to signals modulated with other data strings than the first data string, and a demodulator is controlled to control the provision of services obtained from a plurality of data strings based on the demodulating information extracted from the first data string.例文帳に追加

第１のデータ列が、第１のデータ列以外のデータ列を変調した変調信号を復調するための復調情報を含み、第１のデータ列以外のデータ列が変調した変調信号に対応する信号点数を含み、第１のデータ列から抽出した復調情報に基づき復調部を制御し、複数のデータ列から得られるサービスの提供を制御する受信装置。 - 特許庁

An image processing control part 134 recognizes characters in the photographed image data by an OCR for analyzing a recognized character string.例文帳に追加

画像処理制御部１３４は、ＯＣＲにより撮影した画像データを文字認識し、認識文字列を解析する。 - 特許庁

The programmable flow control value designates an action to be taken at completion of execution of a present program instruction string.例文帳に追加

プログラム可能なフロー制御値は、現在のプログラム命令列の実行の完了時にとられるべきアクションを指定する。 - 特許庁

When the attribute of the field is the output field, the field character string of that field is defined as the candidate of the control name (S15).例文帳に追加

フィールドの属性が出力フィールドの場合には、そのフィールドのフィールド文字列をコントロール名の候補とする（Ｓ１５）。 - 特許庁

In addition, the control unit 2 of the disc producing apparatus 1 extracts character string arrangement information from the DTP data D1.例文帳に追加

さらにディスク製作装置１の制御部２は、当該ＤＴＰデータＤ１から文字列配置情報を抽出する。 - 特許庁

The switching button 102 transmits the switching signal to the character string point magnification-display control part 103 in response to the user's operation.例文帳に追加

切り換えボタン１０２は、ユーザの操作に応答して文字列ポイント拡大表示制御部１０３に切換信号を送る。 - 特許庁

A detector 9 in an air radio controller 12 separates the digital signal string for press-to-talk control from voice data.例文帳に追加

対空無線制御装置１２内の検出器９は、プレストゥトーク制御用デジタル信号列と音声データとを分離する。 - 特許庁

In the document processor 20, a control part 21 analyzes, upon receipt of document data, the document data to extract character string data.例文帳に追加

文書処理装置２０の制御部２１は文書データを受け取ると、文書データを解析し、文字列データを抽出する。 - 特許庁

Then when the user inputs indication information specifying a character string whose language is to be switched through the input section 20, a character string selection section 304 selects the character string which is specified to be switched in language from an image displayed on a control picture 40.例文帳に追加

次に、利用者が、入力部２０から言語を切り替える文字列を指定する指示情報を入力すると、文字列選択部３０４が、制御画面４０に表示された画像の中から言語を切り替えることを指示された文字列を選択する。 - 特許庁

Subsequently, snow on the string 2 is melted away by controlling the solar cell element of the string 2 to generate heat through the supply of a current, as indicated by an arrow mark, to the string 2 from terminals T3, T4 of a power supply circuit 5, by the command of the control circuit.例文帳に追加

続いて、制御回路の指令により、電源回路５の端子Ｔ３、Ｔ４間からストリングス２に電流を矢印で示すように供給することにより、ストリングス２の太陽電池素子を発熱させることにより、ストリングス２上の融雪がなされる。 - 特許庁

A changeover control means 112 changes-over the selected program to be displayed in the display means 116 into a program on air a present, which corresponds to the prescribed character string (the character string expressing the category of a program such as 'news') which is contained in the character string data.例文帳に追加

切換制御手段１１２は、上記表示手段１１６で表示対象となる選択番組を、上記文字列データに含まれる所定の文字列（“ニュース”等の番組のジャンルを表す文字列）に対応した現在放送中の番組へ切り換える。 - 特許庁

Because a merchandise name where a text character other than a print character string is excluded, the print control character is automatically eliminated from an extracted merchandise name to prepare a character string for collation, and only character strings for collation which coincide completely with the character string condition are displayed on the display.例文帳に追加

印刷文字列以外のテキスト文字が含まれている商品名を除外するために、抽出した商品名から印刷制御文字を自動削除して照合用文字列を作成し、文字列条件との完全一致するものだけをディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

The mouse 10 is provided with a storage part 21, which holds a character string conversion program for the barcode, and the control part 11 can extract the character string of a URL by using the character string conversion program, for example, when it reads the barcode, to which the URL information is recorded.例文帳に追加

またマウス１０は、バーコードの文字列変換プログラムを保持した記憶部２１を有し、制御部１１は、例えばＵＲＬ情報を記録したバーコードを読み取ったときに、文字列変換プログラムを用いてＵＲＬの文字列を抽出することができる。 - 特許庁

A control part 150 controls a display information generation circuit 161 to array selectable characters two-dimensionally character by character and display only a character string including a character to select and one character string relating to and crossing the character string.例文帳に追加

制御部１５０は、表示情報生成回路１６１を制御し、選択可能な１文字ずつの文字を２次元に配列し、選択するようにされている文字を含む文字列と、この文字列に関連し、当該文字列と交差する１つの文字列とだけを表示する。 - 特許庁

To provide an item setting device, its control method and a control program for omitting and displaying the character string of the setting item when the length of a character string of a setting entry is longer than a displayable width on a compilable operation picture.例文帳に追加

設定項目の文字列が編集可能な操作画面上の表示可能幅よりも長い場合に、設定項目の文字列を省略して表示することができる項目設定装置、並びにその制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The browser of the electronic document operates control on the embedded advertisement to achieve the control of the on/off of a function, the selection of the relevant information of the character string and/or the type of the hyperlink and the selection of glossary or a character string pattern.例文帳に追加

電子文書の閲覧者が、埋込み広告上のコントロールを操作することで、機能のオン／オフの制御、当該文字列の関連情報および／またはハイパーリンクの種類の選択、用語集または文字列パターンの選択を可能とする。 - 特許庁

The data communication unit is provided with a touch panel 22 to enter an optional image and with a control section 17 that generates a character string from the binary pattern of the entered image and sets the generated character string as a mail account for an electronic mail.例文帳に追加

任意の画像を入力するタッチパネル22と、入力した画像の２値パターンから文字列を生成し、生成された文字列を電子メールのメールアカウントとして設定する制御部17とを備える。 - 特許庁

The report display device displays, according to the acquired control information, the correspondence relation of a designated character string and an annotation defining a site corresponding to the character string in a medical image on the monitor.例文帳に追加

そして、レポート表示装置は、取得された制御情報に従って、指定された文字列と当該文字列に対応する部位を医用画像中に明示するアノテーションとの対応関係をモニタに表示する。 - 特許庁

A control part 100 retrieves reading complementary dictionary data and spelling complementary dictionary data by using a retrieval key to be obtained from an input character string, and reads a conversion candidate node string from the spelling complementary dictionary data.例文帳に追加

制御部１００は、入力された文字列から得られる検索キーを用いて、読み補完辞書データ、綴り補完辞書データを検索し、変換候補となるノード列を綴り補完辞書データから読み出す。 - 特許庁

When a data string is supplied from an electronic mail client 200, a line feed code processing part 501 detects a line feed code in the data string to perform line feed control in compliance with the detected line feed code.例文帳に追加

改行コード処理部５０１は、電子メールクライアント２００からデータ列が供給されると、当該データ列中の改行コードを検出し、検出した改行コードに応じて改行制御を行う。 - 特許庁

Then, when an end button 15 is selected and specified, the password input control mechanism 33 decides an input password based on the string of the small area numbers held in the area number string holding part 332.例文帳に追加

そして終了ボタン１５が選択指定されると、パスワード入力制御機構３３は領域番号列保持部３３２に保持されている小領域番号の列をもとに入力パスワードを決定する。 - 特許庁

To accurately transfer character string data including null data between objects without changing the declaration of the type of the character string data of a control object or a service object, or performing any complicated processing.例文帳に追加

コントロールオブジェクトあるいはサービスオブジェクトの文字列データの型の宣言を変更したり、複雑な処理を行わないで、ｎｕｌｌデータを含む文字列データを正確にオブジェクト間で転送できるようにする。 - 特許庁

In the document editing device, a control unit lays out an image or character string on a page and displays the result on a screen, and enlarges and displays at least one periphery of a character string area in response to the user's operation.例文帳に追加

文書編集装置の制御部は、画像や文字列をページにレイアウトして画面に表示した後、ユーザの操作に応答して、文字列領域の少なくとも１つの周辺を拡大表示する。 - 特許庁

An output means 18 outputs a display control instruction so that a notation character string stored in the non-decided character string storage means 12 is displayed in a display means 19 in a non-decided state.例文帳に追加

出力手段１８は、未確定文字列記憶手段１２に記憶された表記文字列が未確定状態で表示手段１９に表示されるように、表示制御命令を出力する。 - 特許庁

The main control part 10 controls a graphic creating part 13 to display a screen including a first component for selecting the first character string and a second component for selecting the second character string.例文帳に追加

メイン制御部１０は、第１の文字列を選択するための第１の部品と、第２の文字列を選択するための第２の部品とを含む画面を表示するようにグラフィック生成部１３を制御する。 - 特許庁

Meanwhile, a report display device acquires, upon receipt of a click for executing a hyperlink of a predetermined character string contained in a finding, control information corresponding to the character string from the report setting information storage device.例文帳に追加

一方、レポート表示装置は、所見に含まれる所定の文字列のハイパーリンクを実行するクリックを受け付けると、文字列に対応する制御情報をレポート設定情報記憶装置から取得する。 - 特許庁

A control part 10 specifies the address of the meta data of a user comment, and reads the meta data of the user comment from the specified address, and converts the read meta data into a character string by a character string conversion processing part 71.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザコメントのメタデータのアドレスを特定し、特定したアドレスからユーザコメントのメタデータを読み出し、読み出したメタデータを、文字列変換処理部７１によって文字列に変換する。 - 特許庁

Every time an alphabetic character is inputted, a control part 2 applies the inputted alphabetic character to a prediction processing control part 3, and applies the certified character string to the prediction processing control part 3 according to the certifying operation.例文帳に追加

制御部２は、字母が入力される毎にその入力字母を予測処理制御部３に与えるとともに、確定操作に応じてその確定文字列を予測処理制御部３に与える。 - 特許庁

The design change part 127 is enabled to change at least one of the elements of a backdrop color of the control panel, a character string displayed on the control panel, an icon displayed on the control panel, and sound emitted from the control panel when the panel is focused.例文帳に追加

デザイン変更部１２７は、コントロールパネルの背景の色、コントロールパネルに表示される文字列、コントロールパネルに表示されるアイコン、コントロールパネルがフォーカスされたときに出力されるサウンドの少なくとも一つを変更可能とする。 - 特許庁

Under control by a control part 12, a data string creation part 13 extracts luminance data of a pixel at a prescribed string in the order of horizontal scanning from each stored frame picture, arranges the extracted luminance data in the order of frames, and prepares a moving image data string by arranging the luminance data string prepared with respect to all the strings of the frame pictures in the order of vertical scanning in addition.例文帳に追加

制御部１２の制御によってデータ列作成部１３は、記憶された各フレーム画像から所定列の画素の輝度データを水平走査順に抽出して、抽出された輝度データをフレーム順に並べることによって輝度データ列を作成し、フレーム画像のすべての列について作成された輝度データ列をさらに垂直走査順に並べることによって動画像データ列を作成する。 - 特許庁

The facsimile control program makes a computer function as: a specified character string detection means for detecting a character string to be rasterized having a predetermined specific attribute as a specified character string from a document to be transmitted; and a recipient number setting means for setting the recipient number of the document to be transmitted on the basis of the specified character string.例文帳に追加

予め決められた特定属性を有するラスタライズ対象文字列を指定文字列として送信対象文書から検出する指定文字列検出手段と、前記指定文字列に基づいて前記送信対象文書の宛先番号を設定する宛先番号設定手段と、してコンピュータを機能させるファクシミリ制御プログラム。 - 特許庁

A control unit 32 determines the collision by comparing the first bit string with the second bit string if the first G data and the second G data are different from each other, replacing the highest 4 bit of the first G data or the second G data with the first bit string or the second bit string if both are equal, and selecting the G data after being replaced.例文帳に追加

そして制御部３２は、第１Ｇデータと第２Ｇデータとが互いに異なっていれば、第１ビット列と第２ビット列とを比較し、それらが等しければ、第１ビット列または第２ビット列で、第１Ｇデータまたは第２Ｇデータの最上位の４ビットを置き換え、置き換え後のＧデータを採用することで衝突判定を行う。 - 特許庁

A pulse modulation circuit 200 synchronizes a predetermined data signal string (e.g. "0" to "1") out of a generated control signal D1 to generate a control signal D7.例文帳に追加

パルス変調回路２００は、生成した制御信号Ｄ１のうち、あらかじめ設定された所定のデータ信号列（例えば「０」→「１」）に同期して制御信号Ｄ７を生成する。 - 特許庁

The camera control device 1001 analyzes the received second character string, and according to the result, an image is picked up by a camera 1003 while controlling a camera control means 1017.例文帳に追加

カメラ制御装置１００１は、受信した第２の文字列を解析し、その結果に基づきカメラ制御手段１０１７を制御してカメラ１００３で撮像する。 - 特許庁

To provide an electronic device, along with a control method thereof, capable of utilizing address information based on the inputted character string.例文帳に追加

入力された文字列に基づいてアドレス情報を利用可能な電子機器及び電子機器の制御方法を提供すること。 - 特許庁

The control part 16 displays 'aitiken' in KANJI (Chinse character) as a character string corresponding to the ID '23' on a display unit of a navigation device 20.例文帳に追加

制御部１６は、このＩＤ「２３」に対応する文字列である「愛知県」をナビゲーション装置２０の表示器に表示する。 - 特許庁

A display control command controlling the display style of a text character string in the text continuous display area 40 is selected and inputted.例文帳に追加

歌詞連続表示エリア４０における歌詞文字列の表示態様を制御する表示制御コマンドを選択して入力する。 - 特許庁

The control equipment 30 computes the resistivity from the number of pulses of the pulse string without using an A/D converter or a synchronizer.例文帳に追加

制御機器３０は、Ａ／Ｄ変換器及び同期装置を用いることなく、パルス列のパルス数から抵抗率を算出する。 - 特許庁

A system control part records these character string data and date of the acquired date-and-time of photographing in the determined area of an image file.例文帳に追加

システム制御部は、その文字列データ、および取得した撮影日時のデータを、画像ファイルの定められた領域に記録する。 - 特許庁

Data consisting of text string for voice synthesis in which animation control information is arranged and animation data is received by a receiver 106.例文帳に追加

レシーバ１０６はアニメーション制御情報が配された音声合成のためのテキスト列とアニメーションデータからなるデータを受信する。 - 特許庁

The control unit associates the acquired character string in the previous row with the plurality of candidate character strings and displays them on the display section 14.例文帳に追加

取得した前行の文字列と、複数の候補文字列とを制御部により対応づけて表示部１４に表示する。 - 特許庁

The string options are used to provide control over Tagged Queuing (TQ:Default, TQ:Enable, TQ:Disable, TQ:<Per-Target-Spec>), over Error Recovery (ER:Default, ER:HardReset, ER:BusDeviceReset, ER:None, ER:<Per-Target-Spec>), and over Host Adapter Probing (NoProbe, NoProbeISA, NoSortPCI). 例文帳に追加

文字列オプションは以下の動作を制御する:タグキューイング (TQ:Default, TQ:Enable, TQ:Disable, TQ:<Per-Target-Spec>)、エラー復帰 (ER:Default, ER:HardReset, ER:BusDeviceReset,ER:None, ER:<Per-Target-Spec>)、ホストアダプタの検出 (NoProbe, NoProbeISA, NoSortPCI)。 - JM

These eight functions write the output under the control of a format string that specifies how subsequent arguments (or arguments accessed via the variable-length argument facilities of stdarg (3)) 例文帳に追加

これらの 8 つの関数はformat文字列の制御に従って出力を書き出す。 format文字列は、これに続く引き数 (またはstdarg (3) - JM

The addition part 38 sums up the shock sound waveform data and string hitting sound waveform data to which effects are added by respective control parts.例文帳に追加

加算部３８では、各制御部で効果が付加された衝撃音波形データおよび打弦音波形データが加算される。 - 特許庁