| 意味 | 例文 |
control-pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4733件
The UPnP control point 150 executes processing based on a response to the confirmation message.例文帳に追加
そして、UPnPコントロール・ポイント150は、確認メッセージに対する応答に基づいて処理を行う。 - 特許庁
The control unit 11 does not perform the dial-up to the access point 31 when the flag is 'NG'.例文帳に追加
一方、制御部11は、フラグが「NG」のときは、アクセスポイント31へのダイヤルアップを行わない。 - 特許庁
This requires a point O3 as the center of the control axis 3 to be positioned within a range of θ1.例文帳に追加
このためには、制御軸3の中心となる点O3が、θ1の範囲内に位置する。 - 特許庁
A service control point SCP decides the numbers of VOIP gateways VOIPG1, VOIPG2.例文帳に追加
サービス制御ポイントSCPは、VOIPゲートウェイVOIPG1、VOIPG2の番号を決定する。 - 特許庁
The route locus point calculation apparatus mainly includes a master control means and a servo drive means.例文帳に追加
前記経路軌跡点計算装置は主に上位制御手段と、サーボ駆動手段とを備えている。 - 特許庁
The base point section of the outer rail 12 is structured so that the vibration is inhibited by a vibration control member.例文帳に追加
また、外レール12の基点部分は、防振部材によって振動が抑制される構成である。 - 特許庁
LOCKING CONTROL METHOD FOR POINT, AND STROKE ADJUSTMENT MECHANISM OF OFFSET LINK IN ELECTRIC SWITCHING MACHINE例文帳に追加
ポイントの鎖錠制御方法及び電気転てつ機におけるオフセットリンクのストローク調整機構 - 特許庁
WIRELESS ACCESS CONTROL METHOD TAKING INTO ACCOUNT CONGESTION STATE OF WIRELESS LINK, ACCESS POINT, TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加
無線リンクの輻輳状態を考慮した無線アクセス制御方法、アクセスポイント、端末及びプログラム - 特許庁
POINT ADJUSTMENT APPARATUS, IMAGING APPARATUS, CONTROL METHOD FOR FOCUS ADJUSTMENT APPARATUS AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
点調節装置、撮像装置、焦点調節装置の制御方法及びプログラム及び記憶媒体 - 特許庁
A CPU 100 performs zero-point correction processing 101 and musical sound generation control processing 102.例文帳に追加
CPU100は、ゼロ点補正処理101と、楽音形成制御処理102を実行する。 - 特許庁
METHOD FOR HANDLING CONTROL OF CONGESTION STATE BASED ON ACCESS POINT NAME, AND RELATED COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
アクセスポイント名に基づく混雑状態の制御を取り扱う方法および関連する通信装置 - 特許庁
BIT LENGTH CONVERTING CIRCUIT FOR FLOATING-POINT NUMBERS, AND VIBRATION CORRECTION CONTROL CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加
浮動小数点数のビット長変換回路およびそれを用いた振動補正制御回路 - 特許庁
The computation control unit prepares an initial cyclic route on the basis of the mounting point information arrangement (S6).例文帳に追加
演算制御部は、実装点情報配列に基づいて初期巡回路を作成する(S6)。 - 特許庁
At this point, a lift control means which controls the range of lift can be additionally provided.例文帳に追加
その際に、前記リフトプレートのリフト範囲を規制するリフト規制手段を加えることができる。 - 特許庁
A control unit 410 determines the end point of the dry etching by taking the result of the arithmetic processing into consideration.例文帳に追加
制御部410は、演算処理の結果を考慮して、ドライエッチングの終了点を決定する。 - 特許庁
An FB control part 7 starts processing of the first measuring point in the first scan (step S1).例文帳に追加
FB制御部7は、最初の走査の最初の計測点の処理を開始する(ステップS1)。 - 特許庁
At this point, a control circuit 50 turns on both stop valves 58, 60, switching to a state of closing.例文帳に追加
この時点で制御回路50は両開閉弁58,60をオンにして閉状態に切り換える。 - 特許庁
The station apparatus detects an optical signal and transmits a control signal to the access point apparatus.例文帳に追加
ステーション装置側で光信号を検知し、かつ、制御信号をアクセスポイント装置へ送信する。 - 特許庁
CONTROL POINT SERVER SYSTEM FOR ALLOWING HOME NETWORK DEVICE TO BE EFFICIENTLY ACCESSED AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
ホームネットワークデバイスへの効率的なアクセスが可能な制御ポイントサーバシステム及びそのための方法 - 特許庁
AREAL WIND TURBINE GENERATOR SYSTEM BY WIND STATE PREDICTION CONTROL CORRESPONDING TO OPTIONAL OBSERVATION POINT NUMBER例文帳に追加
任意の観測地点数に対応した風況予測制御による地域型風力発電システム - 特許庁
The control device 66 makes the LD point the terminal storage chamber 4 for inserting the terminal fitting 5.例文帳に追加
制御装置66はLDに端子金具5を挿入する端子収容室4を指示させる。 - 特許庁
This battle was a turning point for Japan which allowed Japan to gain control over the Nisshin War. 例文帳に追加
この戦いは日清戦争の展開を日本に有利にする重大な転回点であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
aiocbp does not point at a control block for an asynchronous I/O request of which the return status has not been retrieved yet. 例文帳に追加
aiocbpが、返り値がまだ取得されていない非同期 I/O リクエストの制御ブロックを指していない。 - JM
WIRELESS LAN SYSTEM, WIRELESS LAN ACCESS POINT, WIRELESS LAN TERMINAL, AND ACTUATION CONTROL METHOD USED THEREFOR例文帳に追加
無線LANシステム、無線LANアクセスポイント、無線LAN端末及びそれらに用いる起動制御方法 - 特許庁
The reset control part 20 is connected to the connecting point of the cable modem 16 and the router 17.例文帳に追加
リセット制御部20は、ケーブルモデム16がハングアップした時等にそのリセットをする機能を持つ。 - 特許庁
To provide a gyro device for radio control capable of adjusting easily zero point, and having little noise.例文帳に追加
零点の調整が容易でノイズの少ないラジオコントロール用のジャイロ装置を提供すること。 - 特許庁
The control part 22 cuts off the route or the disk having the point exceeding a threshold value from the disk array device.例文帳に追加
制御部22は、点数が閾値を超えた経路又はディスクをディスクアレイ装置から切り離す。 - 特許庁
To provide a control system and a method for controlling the load point of a gas turbine engine 20.例文帳に追加
ガスタービンエンジン(20)の負荷ポイントを制御するための制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁
The strong point of FrameWork is that it allows you to break into the control-flow at many different places.例文帳に追加
FrameWork の最大の強みは、制御の流れをたくさんの異なる部分に分割できることです。 - Python
To provide a new storage control technology utilizing a common point between external connection and remote copy.例文帳に追加
外部接続とリモートコピーの共通点を利用した新規な記憶制御技術を提供する。 - 特許庁
With a termination point control line 13 a user signal device 11 and the user information device 12 are interconnected.例文帳に追加
終端点制御線13はユーザ信号装置11とユーザ情報装置12とを接続する。 - 特許庁
When the control point coordinates are in large size so as not to be stored in the transfer format 14 for small size, each control point coordinate is converted into a transfer format 12 for large size in a floating point form with 32 bits which are conventionally used.例文帳に追加
制御点座標が小サイズ用転送フォーマット14に収まらないような大きな文字サイズの場合は、各制御点座標を従来から用いていた32ビット浮動小数点形式の大サイズ用転送フォーマット12に変換する。 - 特許庁
The seat support property control device 1 is equipped with a hip point position adjusting means 2 for adjusting the hip point position of an occupant, and a control means 3b for controlling a seat hold property according to the hip point position after being adjusted.例文帳に追加
本発明によるシートサポート性制御装置1は、乗員のヒップポイント位置を調節するヒップポイント位置調節手段2と、調節された後のヒップポイント位置に応じてシートホールド性を制御する制御手段3bを備えることを特徴とする。 - 特許庁
The control device includes: a control means (60) transferring an actual engine operating point to a target engine operating point from an engine operating point before change of necessary driving force, when the necessary driving force is changed; and a compression ratio change means (60) changing the compression ratio.例文帳に追加
当該制御装置は、必要駆動力が変化した場合に、変化前のエンジン動作点から目標エンジン動作点まで実エンジン動作点を移行させる制御手段(60)と、圧縮比を変更する圧縮比変更手段(60)とを備える。 - 特許庁
The control point is successively moved at the initial speed accompanying the time lapse, and based on the Y coordinate of the control point of the largest Y coordinate in the plural successively moved control points, the wave object is scaled in a Y axis direction.例文帳に追加
時間経過に伴い制御点を上記初期速度で順次移動させ、順次移動した複数の制御点の中でY座標が最も大きい制御点のY座標に基づいて、波オブジェクトをY軸方向にスケーリングする。 - 特許庁
The follow-up vehicle 1 selects the spot ahead of an own vehicle by the minimum control vertical distance Dmin among the stored spots as a control nearest point, and outputs a revolution command in order to make the own vehicle go toward the control nearest point.例文帳に追加
追従車1は、記憶した地点のうち、自車よりも最小制御縦距離Dminより前方にある地点を制御直近点として選択し、自車が制御直近点に向かうように旋回指令を出力する。 - 特許庁
This railroad crossing control device 41 uses a signal S11 supplied from a starting point control piece 311, a signal S12 supplied from an end point control piece 321, and a signal S13 including train tracking information as an input signal.例文帳に追加
踏切制御装置41は、始動点制御子311から供給される信号S11と、終止点制御子321から供給される信号S12と、列車追跡情報を含む信号S13とを入力信号とする。 - 特許庁
Abnormality of railroad crossing control is determined by the signal S11 supplied from the starting point control piece 311, the signal S12 supplied from the end point control piece 321, and the signal S13 including the train tracking information.例文帳に追加
また、始動点制御子311から供給される信号S11及び終止点制御子321から供給される信号S12と、列車追跡情報を含む信号S13とより、踏切制御の異常判断を行う。 - 特許庁
The directivity of the microphone is designated at the control point when collecting sounds, thereby determining each control filter H, based on the designated response function matrix A(ω) and the transfer function matrix C(ω) previously measured at the control point.例文帳に追加
制御フィルタHは、収音時のマイクロホンの指向性を制御点で指定することにより、指定された制御点の予め実測された所望応答関数行列A(ω)及び伝達関数行列C(ω)に基づいて決定される。 - 特許庁
A control part 11 determines whether or not there is a dividing point in one program of EPG data, and when there is the dividing point, displays a program selection screen displaying the dividing point on a display part 31.例文帳に追加
制御部11は、EPGデータの一の番組の中に分割点があるかを判定し、分割点がある場合には当該分割点を表示した番組選択画面を表示部31で表示する。 - 特許庁
When a curved surface is an irrational trim curved surface, a point on a generating curve with a minimum distance to a control point on a generating curved surface of the trim curved surface is found by a minimum distance point group preserving means 11.例文帳に追加
曲面が非有理トリム曲面である場合、距離最小点群保存手段11でトリム曲面の母曲面の制御点と距離が最小になる母曲線上の点を求める。 - 特許庁
To provide a dew point control device of atmospheric gas capable of accurately controlling the dew point of the atmospheric gas, easy in controlling the dew point to the water temperature or below, and capable of restraining equipment cost and running cost.例文帳に追加
雰囲気ガスの露点を正確に制御することができ、露点を水温以下に制御することも容易であり、設備コストやランニングコストも抑制できる雰囲気ガスの露点制御装置を提供する。 - 特許庁
With a control means 30, the thread-fastening tool 10 is controlled in motion so as to move with a target position point G beyond a point F which is a reference point for thread fastening completion as a final arrival position.例文帳に追加
前記ねじ締めツール10は、制御手段30により、ねじ締め完了の基準位置となるF点を過ぎた目標位置G点を最終到達位置として移動するように動作制御される。 - 特許庁
The camera control apparatus obtains the coordinates of a cross point, at which a straight line extended from the camera in the direction pointed out by the point-out device crosses the virtual photographed face stored in the memory and calculates the distance between the camera and the cross point.例文帳に追加
指示装置によって指示された方向にカメラから延びる直線がメモリに保存された疑似被写面と交わる交点の座標を求め、カメラと交点との間の距離を計算する。 - 特許庁
A microcomputer 11 in an engine control ECU 10 is provided with a CPU 12, a RAM 13, a ROM 14, an FPU (floating point unit) 15, etc., and the FPU 15 among them executes a floating point type operation.例文帳に追加
エンジン制御ECU10内のマイコン11は、CPU12,RAM13,ROM14,FPU15等を備え、そのうちFPU15は浮動小数点形式の演算を実施する。 - 特許庁
The control signal moves the monitor camera in the moving direction of the pointer AR at a speed proportional to the length between the first point P1 and the second point P2.例文帳に追加
この制御信号により、監視カメラを、ポインタARの移動方向に、第1の点P1から第2の点P2までの長さに比例した速度で移動させる。 - 特許庁
This control is carried out when the temperature of the fuel cell 10 is a first prescribed temperature higher than a freezing point established below the freezing point (0°C or less).例文帳に追加
この制御は、燃料電池10の温度が氷点下(0℃以下)に設定された氷点より高い第1所定温度である場合に実行する。 - 特許庁
By the control signal, the surveillance camera is moved to the direction of the pointer AR movement at a speed proportional to the length between the first point P1 and the second point P2.例文帳に追加
この制御信号により、監視カメラを、ポインタARの移動方向に、第1の点P1から第2の点P2までの長さに比例した速度で移動させる。 - 特許庁
The roll mill device 1 is provided with a starting point roll 3, a finishing point roll 5, a middle roll 7 respectively installed in a rotating manner, and a roll control mechanism 9.例文帳に追加
ロールミル装置1は、それぞれ回転可能に設けられた始点ロール3、終点ロール5及び中間ロール7と、ロール制御機構9とを備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|