「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the pilot tone signals 30, 30..., 30 separated by the filters 1, 2, 3 are given to multipliers 4, 5, 6 where the frequency of the pilot tone signals 30, 30..., 30 is converted into the same frequency.例文帳に追加

フィルタ１，２，３により分離された各パイロットトーン信号３０，…，３０は、乗算器４，５，６により同一周波数に変換される。 - 特許庁

A write command for one page is delivered to a spool means 1032 where it is converted into an intermediate language and stored in a PDF file 1041.例文帳に追加

１ページ分の描画命令は、スプール手段１０３２に渡され、そこで中間言語に変換し、ＰＤＦファイル１０４１に格納する。 - 特許庁

The method provides a hydrocarbon liquid which is converted by a suitable energy source to a synthesis gas such as acetone, ethylene, methane or carbon monoxide.例文帳に追加

適切なエネルギー源によりアセトン、エチレン、メタン、一酸化炭素等の合成ガスに変換される炭化水素液の提供に基づくものである。 - 特許庁

To trigger the load, the power that passes the connector is converted to a larger current with a lower voltage using a back converter 16.例文帳に追加

その負荷を起動するために、バック変換器１６によって、コネクタを通過する電力を、より低い電圧でより高い電流に変換する。 - 特許庁

Next, the image data in the silk inspection window are converted into the binary code on the basis of the data of color/luminance of the previously registered silk screen printing portion.例文帳に追加

次に予め登録されているシルクスクリーン印刷部２１０の色／輝度のデータに基づき、シルク検査ウインドウ内の画像データを二値化する。 - 特許庁

The extracted electric charges are converted into a voltage signal by a voltage conversion section, and its difference signal is amplified by the difference signal amplifier section.例文帳に追加

取り出された電荷は電圧変換部により電圧信号に変換され、その差分信号が差分信号増幅部により増幅される。 - 特許庁

Because of diffusion of light by the recessed lens part 21, light from the light emitting diode can be efficiently converted to the linear light source by the light guide pipe 18.例文帳に追加

凹状レンズ部21による光の拡散により、発光ダイオードからの光を効率良くランプガイドパイプ18にて線状光源に変換できる。 - 特許庁

The first characteristic function and the second characteristic function are respectively converted into a first arithmetic function and a second arithmetic function.例文帳に追加

前記第一の特性関数および前記第二の特性関数はそれぞれ第一の算術関数および第二の算術関数に変換される。 - 特許庁

A gradational correction processor 320 corrects the non-linearly converted gradation of a pixel value in an RGB pixel based on the corrected luminance value in contrast.例文帳に追加

階調補正処理部３２０は、コントラスト補正された輝度値に基づいて、非線形変換されたＲＧＢ画像の画素値の階調を補正する。 - 特許庁

An analog signal outputted from the amplifying means of the pixel part is converted into a digital signal by the A-D conversion circuit and outputted.例文帳に追加

上記画素部の増幅手段から出力されるアナログ信号は、上記ＡＤ変換回路でデジタル信号に変換されて出力される。 - 特許庁

The class code Ca is converted into the class code Cb such that the addition average value becomes the closest to a true value of the pixel data constituting the HD signal.例文帳に追加

加算平均値が、ＨＤ信号を構成する画素データの真値に最も近づくように、クラスコードＣａをクラスコードＣｂに変換する。 - 特許庁

The sensor 18 converts the fingerprint to an electronic signal and transmits the converted electronic signal to a control circuit 22 for identification by the control circuit 22.例文帳に追加

センサー１８は指紋を電子信号に変換し、変換した電子信号を制御回路２２に伝送し、制御回路２２によって識別を行う。 - 特許庁

A media monitoring apparatus 1 determines the multiplex table information of media and the config information of an image when the protocol of a call processing signal is converted.例文帳に追加

メディアモニタ装置１は、呼処理信号のプロトコル変換時にメディアの多重化テーブル情報と映像のＣｏｎｆｉｇ情報を確定する。 - 特許庁

An analog voice signal from a microphone unit 110 is converted into a digital voice signal, which is given to a frequency band split filter section 130.例文帳に追加

マイクロホンユニット１１０からのアナログ音声信号をデジタル音声信号に変換して周波数帯域分割フィルタ部１３０に入力する。 - 特許庁

At an input 38 of the delay line, a signal 36 to be converted is received by an impedance 34 equal to the characteristic impedance of the line.例文帳に追加

その遅延ラインの入力３８は、そのラインの特性インピーダンスに等しいインピーダンス３４によって変換されるべき信号３６を受信する。 - 特許庁

The dc-offset tracking unit samples a down- converted signal and outputs a dc-offset signal based on dc-offset of the sampled signal.例文帳に追加

ＤＣオフセット追跡ユニットは、ダウンコンバート信号をサンプリングし、サンプリングされた信号のＤＣオフセットに基づいて、ＤＣオフセット信号を出力する。 - 特許庁

The collection cylinder 49 is filled with soda lime, and CO_2 is converted to Na_2CO_3 through a chemical reaction and then fixed in the collection cylinder 49.例文帳に追加

捕集筒４９ではソーダライムが充填されており、ＣＯ_2は化学反応によりＮａ_2ＣＯ_3に転化した上で捕集筒４９に固定される。 - 特許庁

The read images become the images for which distortion correction and the geometry processing are simultaneously performed and they are D/A converted and displayed on a monitor.例文帳に追加

読み出された画像は前記歪み補正とジオメトリー処理が一度になされた画像に成り、これがＤ／Ａ変換されてモニタに表示される。 - 特許庁

To obtain the size of data to be transmitted when transmitting data with the format of the data converted according to a format or transmitting form designated by a user.例文帳に追加

ユーザが指定したフォーマットや送信形態に応じてデータのフォーマットを変換して送信する場合に、送信するデータのサイズを得ること。 - 特許庁

A data file obtained by acquiring measurement result, with reference to the coordinates of each chip on a wafer, is converted to generate data, based on which failure marks are put.例文帳に追加

ウエハ上の各チップの座標に対応した測定結果を取得したデータファイルを変換し、そのデータをもとに不良マーキングすること。 - 特許庁

Then, difference between a specific point on the front image data and a specific point on the converted slanting image data is detected (S7).例文帳に追加

そして、正対画像データ上の特定の点の位置と、変換して得られた画像データ上の特定の点の位置との差分を検出する（Ｓ７）。 - 特許庁

Once the movement of the abutting member 12 and the shaft member 31 is restricted, the detecting switch 53 is converted from the off state to an on state.例文帳に追加

当接部材１２及び軸部材３１の移動が規制されると、検知スイッチ５３の状態はＯＦＦ状態からＯＮ状態に変化する。 - 特許庁

For conversion, N adjacent rasters are grouped into a raster group, and rasters constituting the raster group are converted into dot columns in parallel.例文帳に追加

変換に際しては、隣接するＮ本のラスタをラスタ群としてまとめて、該ラスタ群を構成するラスタを並行してドット列に変換していく。 - 特許庁

A measured value processing circuit 4 records measured values of a prescribed number of repeated patterns converted by an A/D converter 2, in a measured value memory 5.例文帳に追加

測定値処理回路４は、Ａ／Ｄ変換器２により変換された所定数の繰り返しパターンの測定値を測定値メモリ５に記録する。 - 特許庁

The output signal of the detector 2 is amplified by an amplifier 3, converted into digital data by an A/D converter 4, and transmitted to the digital filter 5.例文帳に追加

検知器２の出力信号は、増幅器３で増幅された後、Ａ／Ｄ変換器４でデジタルデータに変換され、デジタルフィルタ５へ送られる。 - 特許庁

Then, the uploaded data are converted into facsimile data in the facsimile equipment, and transmitted through a telephone line to another facsimile equipment.例文帳に追加

そして、前記ファクシミリ装置内では前記アップロードされたデータをファクシミリデータに変換し、電話回線を介して別のファクシミリ装置に送信する。 - 特許庁

A video signal V is converted to differential signals V1 and V2 by a differential amplifier 31 and inputted through capacitors 32 and 33 to buffers 42 and 43.例文帳に追加

ビデオ信号Ｖを差動アンプ３１により差動信号Ｖ１，Ｖ２に変換し、コンデンサ３２，３３を介してバッファ４２，４３に入力する。 - 特許庁

By this method, an adaptive sample distance field is generated from range data first and then the range data of the object are converted into the model of the object.例文帳に追加

方法は、まずレンジデータから適応的サンプル距離フィールドを生成することによって、オブジェクトのレンジデータをオブジェクトのモデルに変換する。 - 特許庁

The radiation lay is incident on the scintillator layer 19 after passing through the supporting substrate 16, and the protection membrane 17, the radiation ray is converted into the visible ray by the scintillator layer 19.例文帳に追加

放射線が支持基板16および保護膜17を透過してシンチレータ層19に入射し、シンチレータ層19で放射線を可視光に変換する。 - 特許庁

After the speech signals are received in a base region, the speech signals are converted to a non-base region, such as a cepstrum region or linear prediction residue region.例文帳に追加

音声信号は基底領域で受信された後、ケプストラム領域、線形予測残差領域などの非基底領域に変換される。 - 特許庁

By this constitution, the product gas low in concn. at the time of starting is converted to nitrogen gas high in concn. for a short time by the circulating treatment.例文帳に追加

これにより、起動時に生成された低濃度の製品ガスは、上記循環処理により短時間で高濃度の窒素ガスに変換される。 - 特許庁

In other words, the second partitioned signal of the signal to be recorded is converted into the first partitioned signal and recorded together with the audio signals.例文帳に追加

すなわち、被記録信号の第２の区分信号が第１の区分信号に変換されてオーディオ信号とともに記録されることとなる。 - 特許庁

The digital part includes an F/V output conversion part for converting into a frequency value the voltage value (sensor voltage) that has been digitally converted from the analog voltage.例文帳に追加

デジタル部は、アナログ電圧からデジタル変換された電圧値（センサ電圧）を周波数値に変換するＦ／Ｖ出力変換部を備える。 - 特許庁

A repository only for an upstream side tool is prepared and an interface file converted from the repository as only reference is used for a downstream side tool.例文帳に追加

また、リポジトリは上流側ツール用のみを設け、下流側ツールでは、このリポジトリを参照専用に変換したインタフェースファイルを用いる。 - 特許庁

A means (3) to receive/fair the radio-frequency signal, from the satellite provides a frequency-converted intermediate signal (IF) to the correlation stage.例文帳に追加

衛星からの無線周波数信号を受信／整形する手段（３）が、周波数変換した中間信号（ＩＦ）を相関段に提供する。 - 特許庁

The stored main signal data is converted into a text file, which is usable in the test pattern formation for the simulator 4 by a data processing part 33.例文帳に追加

データ処理部３３は格納された主信号データをシミュレータ４用のテストパターン作成に使用可能なテキストファイルに変換して出力する。 - 特許庁

To allow a digital radio receiver to suitably down-covert a digital signal having been AD-converted at a predetermined sampling frequency into a base-band signal.例文帳に追加

デジタル無線受信機において所定のサンプリング周波数でＡＤ変換されたデジタル信号をベースバンド信号に好適にダウンコンバートする。 - 特許庁

The image signal converted by the converter is subjected to filter processing by a filter for applying filter processing on each frame image of the image signal.例文帳に追加

変換部で変換された映像信号は、映像信号の各フレーム画像にフィルタ処理を施すフィルタによってフィルタ処理が施される。 - 特許庁

In order to reduce the capacity of the repeating apparatus, the image conversion apparatus obtains the converted image signal by processing an original image signal.例文帳に追加

前記画像変換装置では、前記中継装置の容量を低減するために原画像信号を処理して前記変換画像信号を得る。 - 特許庁

The converted data frames are transmitted to the second interface 14B through the central network, restored by means of the interface 14B, and transmitted within the second network.例文帳に追加

変換されたデータフレームは、中央ネットワークによって第２インタフェースに伝送され、ＦＣデータフレームは回復され、第２ネットワーク内で伝送される。 - 特許庁

Impurities contained in the substrate 13 are converted into inorganic compounds (shown by 15 in Figure) by subjecting the substrate 13 to heat treatment.例文帳に追加

そして、前記基板１３に熱処理を施すことにより、前記基板１３中の不純物を無機化合物化する（図において１５で示す部分）。 - 特許庁

To provide a method for producing a fuel from waste cakes, by which the waste cakes can be converted into a useful fuel without being combusted.例文帳に追加

廃棄洋菓子を燃焼処理せずに有用物である燃料に変換できる廃棄洋菓子からの燃料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

At first, identification information concerning media information such as copyright information is converted into a watermark bit string which is expressed by a bit string (S101).例文帳に追加

最初に、著作権情報などのメディア情報に関する識別情報を、ビット列で表現された透かしビット列に変換する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

A color value in a color space RGB is firstly converted to a corresponding color value in a color space CIE L*a*b* which is not depend on a device.例文帳に追加

最初に、色空間ＲＧＢ内にある色値を、装置に依存しない色空間ＣＩＥ Ｌ*ａ*ｂ*内の対応する色値に変換する。 - 特許庁

Then, the receiver 2 integrates the converted pulse waveform in the demodulating part 22, compares an integration result with a threshold and demodulates (restores) the data.例文帳に追加

そして、受信装置２は、変換したパルス波形を、復調部２２にて積分し、積分結果と閾値とを比較してデータを復調（復元）する。 - 特許庁