「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieval information database 160 stores feature points in which peculiar features are converted into numbers for each digital information related to retrieval information.例文帳に追加

探索情報データベース１６０は、探索情報に関連付けて、デジタル情報ごとで固有の特徴を数値化した特徴点を記憶している。 - 特許庁

By repeating this operation, a voltage can be converted into a voltage lower than that of a normal voltage step-down converter with respect to the same conduction rate.例文帳に追加

この動作を高速で繰り返すことにより，同じ通流率に対して、通常の降圧コンバータより低い電圧に変換することができる。 - 特許庁

Then, frequency weighting is conducted (a step S80), a frequency axis is corrected (a step S90) and the adaptive linearly predicted coefficient is converted into a cepstrum coefficient (a step S100).例文帳に追加

次に、周波数重みと（Ｓ８０）、周波数軸を補正し（Ｓ９０）、適応線形予測係数を、ケプストラム係数に変換する（Ｓ１００）。 - 特許庁

An output of an analog gain variable amplifier (PGA) 10 changing gain in predetermined steps is converted into digital data by an A/D converter 12.例文帳に追加

所定のステップでゲインが変更可能なアナログのゲイン可変アンプ（ＰＧＡ）１０の出力をＡ／Ｄ変換器１２でデジタルデータに変換する。 - 特許庁

Concerning this direct spread CDMA receiver, in an A/D converting part 1, a signal received by an antenna and converted into a baseband signal is inputted and sampled at the double chip rate.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部１はでアンテナで受信した信号をベースバンド信号に変換したものを入力とし、チップレートの２倍でサンプリングする。 - 特許庁

Data obtained from microphones 6, 7 are converted into digital data by A/D converters 11, 12 and provided to a control microcomputer 5 and adders 15, 16.例文帳に追加

マイク６、７より得られたデータはＡ／Ｄコンバータ１１、１２でデジタルデータに変換され、制御マイコン５、加算器１５、１６に供給される。 - 特許庁

The reception beam of a main antenna 1 being a phased array antenna provided with a plurality of antenna elements is digitally converted and then stored in a beam memory 55.例文帳に追加

複数のアンテナ素子を備えるフェーズドアレイアンテナである主アンテナ１の受信ビームをディジタル変換したのち、ビームメモリ５５に記憶させる。 - 特許庁

Then, based on the displacement amount, the printing data is converted (S20, S21) and the printing data after conversion is printed on the printing medium (S23).例文帳に追加

そして、その変位量に基づいて、印刷データが変換され（Ｓ２０、Ｓ２１）、その変換後の印刷データが印刷媒体に印刷される（Ｓ２３）。 - 特許庁

Gradation values of vertically adjacent pixels in resolution converted image data are respectively set so as to be different from each other.例文帳に追加

解像度変換画像データ中の上下方向に隣接する画素について、両者の階調値が異なるように各々の階調値を設定する。 - 特許庁

An image output therein is converted by an A/D converter 15a to be compared with a reference image, and inconsistency is detected as a defect.例文帳に追加

この画像出力をＡ／Ｄ変換器１５ａにより変換して基準画像と比較して不一致を欠陥として検出するものである。 - 特許庁

The stroboscopic light reflected at the object is received by a phototransistor 20 and the received light quantity is converted into a charged voltage by a capacitor 61.例文帳に追加

被写体で反射したストロボ光がフォトトランジスタ２０で受光され、その受光光量がコンデンサ６１によって充電電圧に変換される。 - 特許庁

In order to inspect the mask, the distances between a plurality of electron beams passed through the mask are magnified by a magnifying lens and converted into an electric signal.例文帳に追加

またマスクを検査するため、マスクを通過した複数の電子線の相互の間隔を拡大レンズによって拡大し、光信号に変換する。 - 特許庁

The luminance color difference signal of the image captured by the imaging element 15 is converted by an RGB converting circuit 22 in the processor into an RGB signal.例文帳に追加

プロセッサ装置のＲＧＢ変換回路２２において、撮像素子１５で撮影された画像の輝度色差信号をＲＧＢ信号に変換する。 - 特許庁

The printer 10 converts commands corresponding to the former programs 52, 62 and 72 to the intermediate language and converts the commands after converted to the BMP data.例文帳に追加

プリンタ１０は、前者のプログラム５２，６２，７２に対応するコマンドを中間言語に変換し、変換後のコマンドをＢＭＰデータに変換する。 - 特許庁

When forced by Hideyoshi to convert with the edict for expelling Jesuit missionaries and his father Yoshitaka had taken the lead in giving up his Christian faith, Nagamasa also converted. 例文帳に追加

バテレン追放令により、秀吉から改宗を迫られ、父の孝高が率先してキリスト教を棄教すると長政自らも改宗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he was taken into care by the chief priest of Daiun-in Temple on this occasion, the Shimazu clan of the Sadohara domain converted its family religious sect to the Jodoshu sect (the Pure Land sect) from the Sotoshu sect. 例文帳に追加

この時、大雲院の住職に世話になったことから佐土原藩島津氏は曹洞宗から浄土宗に宗旨替えした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The played music data is standardized to MIDI in a MIDI standardization section 12 and is then converted to piano roll music by a piano roll music conversion section 13.例文帳に追加

演奏された楽譜データはＭＩＤＩ化部１２でＭＩＤＩ化されてからピアノロール譜変換部１３によりピアノロール譜に変換されている。 - 特許庁

A software description conversion program 24 is executed by the arithmetic unit 4 so that the system design information of the software region can be converted into software description.例文帳に追加

ソフトウェア記述変換プログラム２４を演算装置４が実行してソフトウェア領域のシステム設計情報を、ソフトウェア記述へ変換する。 - 特許庁

Then the printer converts the image data into data having a prescribed format (S2) and transmits the converted image data to the digital camera 2 via an infrared ray I/F (S3).例文帳に追加

次いで、画像データを所定フォーマットに変換し（Ｓ２）、変換された画像データを赤外線Ｉ／Ｆを介してデジタルカメラ２に送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

The resin composition can be converted into a resin emulsion by mixing 40 to 10,000 parts by mass of water to 100 parts by mass of the composition.例文帳に追加

樹脂組成物は、その１００質量部に対して、水４０〜１００００質量部を混合することで樹脂エマルジョンとすることができる。 - 特許庁

At a first block (1), direct current voltage (Vi) is converted into high frequency alternating current voltage (V) by a high frequency oscillation circuit (4) and a step-up transformer (5).例文帳に追加

第一のブロック(1)は高周波発振回路(4)と昇圧トランス(5)とにより、直流電圧(Vi)を高周波数の交流電圧(V)に変換する。 - 特許庁

Each pixel of image data 1 is compared with the plural thresholds in the elements of a matrix corresponding to the pixel, and a pixel value is converted into the number of gradations.例文帳に追加

画像データ１の各画素と、画素に対応したマトリックスの要素内の複数の閾値とを比較して、画素値を階調数に変換する。 - 特許庁

In this case, codes of X coordinate information and Y coordinate information to constitute the generated position information are converted by a code conversion part 34.例文帳に追加

この際、生成された位置情報を構成するＸ座標情報及びＹ座標情報の符号を符号変換部３４で変換する。 - 特許庁

In a liquid crystal television 100, a driving signal converted by a relay substrate 30 is transmitted to a liquid crystal panel 40 by the LVDS cable 80.例文帳に追加

液晶テレビジョン１００では、中継基板３０により変換された駆動信号をＬＶＤＳケーブル８０で液晶パネル４０に伝送する。 - 特許庁

An image for adjusting is requested (S201) and the acquired image for adjustment is A/D converted (S202) and desired data of N pieces of pixels are averaged (S203).例文帳に追加

調整用画像を要求し（Ｓ２０１）、得られた調整画像をＡ／Ｄ変換し（Ｓ２０２）、所望のＮ画素のデータを平均化する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

The converted distance information is used to produce a parallax compensation image (S14), and an image to be coded is coded by image prediction (S15).例文帳に追加

この変換された距離情報を用いて視差補償画像を生成し（Ｓ１４），画像予測によって符号化対象画像を符号化する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The actual address is converted to a register selection signal in an address decoder 15 and the register in the register group 9 selected by the register selection signal is accessed.例文帳に追加

アドレスデコーダ１５で実アドレスからレジスタ選択信号に変換し、レジスタ選択信号で選択されたレジスタ群９中のレジスタをアクセスする。 - 特許庁

A data managing means 12 inputs the converted data from the external input/output means 16 and generates information on connections between respective design elements.例文帳に追加

データ管理手段１２は、外部入出力手段１６から変換されたデータを入力し、各設計要素間の接続情報を生成する。 - 特許庁

The correlation value calculation part 2004 calculates a correlation value between the speech spectral envelope and a signal frequency-converted by an FFT calculation part 2003.例文帳に追加

相関値計算部2004は、基本周波数の位置で、音声スペクトル包絡線とFFT計算部2003で周波数変換された信号の相関値を計算する。 - 特許庁

Moreover, whether or not the converted four numerals are matched with the password of the user stored in a password storage part is discriminated (S210).例文帳に追加

さらに、この変換した４文字の数字がパスワード記憶部に記憶されている当該ユーザのパスワードと一致するか否かを判別する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

Then, a composed signal in which the pitch of the voice signal is converted is obtained by changing these time intervals ω out from the ω.例文帳に追加

この時間間隔ωｏｕｔをωから変化させることによって音声信号のピッチを変換させた合成信号を得ることができる。 - 特許庁

The infrared light is converted into visible light by the wavelength conversion filter 46, and emitted to the outside, from an aperture 20 via a light guide member 53.例文帳に追加

赤外光は波長変換フィルタ４６によって可視光に変えられ、導光部材５３を介して開口２０から外部に照射される。 - 特許庁

AC power supplied from an external power source is converted to the DC power of the plural kinds of voltages in a power supply unit 24.例文帳に追加

外部電源から供給される交流電力を電源供給ユニット２４で複数種類の電圧の直流電力に変換する。 - 特許庁

The image signal of an image including the number plate of a vehicle imaged by a camera 1 is A/D converted, and stored in an image memory 3.例文帳に追加

カメラ１により撮像された車両のナンバープレートの像を含む像の画像信号が、Ａ／Ｄ変換後に画像メモリ３に格納される。 - 特許庁

An input section 140 inputs the transmission signal frequency-converted by the conversion circuit as the received signal into the signal reproduction section 120.例文帳に追加

入力部１４０は、変換回路によって周波数を変換された送信信号を受信信号として信号再生部１２０へ入力する。 - 特許庁

A detection voltage SVd taken out in the output of the comparator 57 is converted into digital detection data Dd to be supplied to a CPU 51.例文帳に追加

コンパレータ５７の出力に取り出される検出電圧ＳＶｄがデジタルの検出データＤｄに変換され、ＣＰＵ５１に供給される。 - 特許庁

Next, using the microcomputer 8, the end-to-end voltage converted to digital value is compared with the minimum voltage and the maximum voltage of the measuring domain.例文帳に追加

次に、マイクロコンピュータ８により、デジタル値に変換された両端電圧を測定領域の最小電圧及び最大電圧と比較する。 - 特許庁

Then the detected voltage is converted into a pixel temperature on the basis of the correspondence relationship between detected voltages and pixel temperatures, which is measured in advance.例文帳に追加

この後、事前に測定された検出電圧と画素温度との対応関係に基づき、検出された電圧を画素温度に変換する。 - 特許庁

(i) The Converted Mutual Company has a sufficient financial basis to carry on the business of an Insurance Company, etc. in a sound and efficient manner; 例文帳に追加

一　組織変更後相互会社が保険会社等の業務を健全かつ効率的に遂行するに足りる財産的基礎を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The were converted, however, to the radical Edo faction by Yasube when OISHI went to Edo, the first of his clan to do so. 例文帳に追加

しかし彼らは逆に安兵衛に論破されて急進派になってしまったため、10月、大石が自身で江戸へ下向した（第一次大石東下り）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, he is said to have performed more missionary work not only in Japan but India, and converted many to Christianity than Saint Paul did. 例文帳に追加

また、日本だけでなくインドなどでも宣教を行い、聖パウロを超えるほど多くの人々をキリスト教信仰に導いたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

flag is not enabled, then system call is blocked until the lock is removed or converted to a mode that is compatible with the access. 例文帳に追加

フラグが有効になっていないときは、ロックが削除されるか、ロックがアクセスと互換性のあるモードに変換されるまで、システムコールは停止 (block) される。 - JM

Of these the Sansetsu KANO piece entitled 'Konpekimatsu Mikazuki-zu' was once attached to a Buddhist altar but converted into a sliding screen painting. 例文帳に追加

このうち「金碧松三日月図」は狩野山雪の筆によるもので、かつては仏壇背後に貼り付けられていたが，襖絵へと改装された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When analog audio signals are outputted from a microphone 1, the signals are converted into digital signals in an A/D converter 2 and coded in the coder 3.例文帳に追加

マイク１からアナログ音声入力があると、Ａ／Ｄ変換器２でデジタル信号に変換し、ＡＤＰＣＭ符号器３で符号化される。 - 特許庁

The light transmitted through the compound lens 6 is converted into parallel light by the collimating function of the collimating mirrors 15 and 16 and is radiated to the photomask 17.例文帳に追加

複合レンズ６を通過した光は、コリメートミラー１５、１６のコリメート機能により平行光となり、フォトマスク１７に向けて照射される。 - 特許庁