createdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14992件
Has already created a myriad of different things例文帳に追加
過去に数え切れないほど様々なものを作ってきましたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The japanese had, for the first time, created the fastest supercomputer例文帳に追加
日本人が初めて最速のスーパーコンピュータ -- nec 地球シミュレータ -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ntsb has created animated simulation that I would like to play at this point.例文帳に追加
ntsbはこの時点を再現した シミュレーションを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Mahabharata, which was created in ancient India, is well known as a long epic. 例文帳に追加
長いものは、古代インドの『マハーバーラタ』がよく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This way, a porous, spongy koya-dofu is created. 例文帳に追加
こうして、スポンジ状の多孔質な高野豆腐ができあがる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bribery scandal has created a great sensation in the world of politics. 例文帳に追加
収賄事件は政界に一大センセーションを巻き起こした. - 研究社 新和英中辞典
Lost clusters may be created when a program aborts. 例文帳に追加
迷子のクラスターは, プログラムがアボートするときにできることがある - 研究社 英和コンピューター用語辞典
He was created baron in recognition of his services in the 37-8th year affair. 例文帳に追加
三十七八年役の功により男爵に叙せらる - 斎藤和英大辞典
Junshu-hai is an ihai created for a deceased person. 例文帳に追加
順修牌とは亡くなった人のために作った位牌の事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Besides, imitation old swords created at that time also coexist. 例文帳に追加
また当時の偽物も混在しているのが実状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stand-up comedy created a new trend of comic stories, incorporating topical issues. 例文帳に追加
漫才がニュース性のある新しい笑いを創造した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first production created after the establishment was released in January of 1927. 例文帳に追加
翌1927年（昭和2年）1月に設立第1作が公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This document is a written record on noh play which was created around 1420 and contains genuine selections by Zeami. 例文帳に追加
1420年ごろに成立した世阿弥真撰の能伝書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Boston Dynamics created a robot that can even run.例文帳に追加
ボストンダイナミクスは走ることさえ出来るロボットを造りましたよ。 - Tatoeba例文
the post of Secretary of Veterans Affairs was created in 1989 例文帳に追加
復員軍人省長官のポストは1989年に創設された - 日本語WordNet
a brokerage firm account that parents have created for a minor 例文帳に追加
親が未成年者のために作った委託会社の口座 - 日本語WordNet
a trust created and operating during the grantor's lifetime 例文帳に追加
委託人の生涯の間に作られて、作用している信用 - 日本語WordNet
this situation created the inner dialectic of American history 例文帳に追加
この状況からアメリカ史の内的弁証法が生まれた - 日本語WordNet
a marriage relationship created by agreement and cohabitation rather than by ceremony 例文帳に追加
式典よりも同意や同棲によって起きる婚姻関係 - 日本語WordNet
in areas where there is much snow, a passage way that is created from the protection provided by the long eaves of a building 例文帳に追加
長いひさしで雪を防いで通された通路 - EDR日英対訳辞書
a pattern created by colouring over a paper cut-out pattern 例文帳に追加
中ぐらいの大きさの型紙で白く染め抜いた模様 - EDR日英対訳辞書
Japanese characters added to a haiku poem so that a seventeen-syllable poem is created 例文帳に追加
継ぎ句という,初句が8字か9字で全体が17字の俳句 - EDR日英対訳辞書
waste gas created during the process of refining petroleum or metals 例文帳に追加
石油精製や金属精錬の過程で発生する廃ガス - EDR日英対訳辞書
a crest created by combining one's own and that of one's love 例文帳に追加
自分の紋と恋人の紋を組み合わせた紋の比翼紋 - EDR日英対訳辞書
The world that he has created is a blend of reality and fantasy 例文帳に追加
彼の描く世界は現実と虚構が交錯している。 - Weblio Email例文集
Fossil fuels are created by the fossilization of plants and animals. 例文帳に追加
化石燃料は動植物の化石化によって作られる。 - Weblio英語基本例文集
When I was in elementary school, I created a design for a New Year's card.例文帳に追加
小学生の時、年賀状のデザインを考えました。 - 時事英語例文集
a wave in the hair that is created artificially but is called natural wave 例文帳に追加
ナチュラルウエーブという,人工的につけた髪の毛のウエーブ - EDR日英対訳辞書
two daughter cells created by cell division 例文帳に追加
細胞分裂によって一つの細胞からできる二つの細胞 - EDR日英対訳辞書
a residential district of formers created under compulsion named strategic village 例文帳に追加
戦略上,強制的に作られた農民の居住区 - EDR日英対訳辞書
the artificial environment or world that is created by images portrayed by the mass media 例文帳に追加
マスコミによってつくられる,象徴化された環境 - EDR日英対訳辞書
work or business that is created and carried out by housewives 例文帳に追加
主婦ビジネスという,主婦たちが自分たちで造り出すビジネス - EDR日英対訳辞書
A follow-up tutorial demonstrating how to created a simpletwo-tiered web application in the IDE using the MySQL database you just created. 例文帳に追加
作成した MySQL データベースを使用して、IDE で簡単な 2 層 Web アプリケーションを作成する方法を紹介するフォローアップチュートリアルです。 - NetBeans
Browse to the UMLTut directory that you just created and select the BankApp project. 例文帳に追加
作成した UMLTut ディレクトリに移動し、BankApp プロジェクトを選択します。 - NetBeans
In the Outline window, select the newly created doubleRangeValidator1 node. 例文帳に追加
「アウトライン」ウィンドウで、新規に作成した「doubleRangeValidator1」ノードを選択します。 - NetBeans
Diagrams can be created from the generated model elements. 例文帳に追加
生成されたモデル要素から図を作成することができます。 - NetBeans
You have successfully created, deployed and tested an XSL Transformation Service. 例文帳に追加
XSL 変換サービスの作成、配備、およびテストに成功しました。 - NetBeans
The servlet you have created does not produce any useable output. 例文帳に追加
作成したサーブレットは、有用な出力を作り出しません。 - NetBeans
If a position is specified, the child will be created at there. 例文帳に追加
位置を指定した場合は、その場所に子が作成されます。 - PEAR
If a directory does not exist, it will be automatically created. 例文帳に追加
ディレクトリが存在しない場合は自動的に作成します。 - PEAR
the directory in which the passwd file should reside couldn't be created 例文帳に追加
パスワードファイルが存在すべきディレクトリを作成できません。 - PEAR
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
