| 例文 |
current contentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 298件
A target content selection unit 101 selects content as a current processing target.例文帳に追加
対象コンテンツ選択部101は、現在の処理対象とするコンテンツを選択する。 - 特許庁
A related content computation unit 107 identifies the related content related to the current processing target content and past processing target content.例文帳に追加
関連コンテンツ算出部107は、現在の処理対象コンテンツと、過去の処理対象コンテンツとに関連する関連コンテンツを特定する。 - 特許庁
A user interface part 10 accepts the input of the reference of a target content to be switched from a current content so as to be referenced when the current content is displayed.例文帳に追加
ユーザインタフェース部10は、カレントコンテンツが表示されている際に、カレントコンテンツから切り替えて参照されるターゲットコンテンツのレファレンスの入力を受け付ける。 - 特許庁
To provide a content guide system, a content guide method, a content guide support server, a content guide support method, a program, and an information storage medium whereby a user can quickly search contents appropriate to the current user's preference without requiring complicated input operations.例文帳に追加
煩雑な入力操作を必要とすることなく、ユーザが現在の嗜好に合致したコンテンツを素早く見つけることができるようにすること。 - 特許庁
The DC content I_2DC of the current value is calculated from this detected current I_2S via a limiter 51.例文帳に追加
この検出電流I_2Sからリミッタ51を経て該電流値の直流分I_2DCを算出する。 - 特許庁
A content sequence generating part 20 generates a content sequence where one or more linked intermediate contents are inserted between the current content and the target content through meta data.例文帳に追加
コンテンツシーケンス生成部20は、カレントコンテンツとターゲットコンテンツの間にメタデータを介して互いに連鎖する1つ以上の中間コンテンツが挿入されたコンテンツシーケンスを生成する。 - 特許庁
Thereby, the power consumption of not only electric current content by the data signal but also CV shift voltage content is reduced.例文帳に追加
これによりデータ信号による電流低下分だけでなく、CVシフト電圧分の消費電力も低減する。 - 特許庁
Firstly, Content-Based Recommendation systems are subject to any limitations that apply to current content analysis techniques. 例文帳に追加
第一に、内容ベースのリコメンデーションシステムは、現行の内容分析技法に当てはまるすべての制限を免れない。 - コンピューター用語辞典
To reduce power consumption and a peak current in a content addressable memory device.例文帳に追加
連想記憶装置において、消費電力及びピーク電流を削減する。 - 特許庁
Each time the test is run, the current output is compared to the content of Output.xml. 例文帳に追加
テストを実行するたびに、現在の出力が Output.xml の内容と比較されます。 - NetBeans
To prevent expiration of viewing period of a desired content, and to recommend a current available content.例文帳に追加
希望のコンテンツの視聴期限超過を防止するとともに、現時点で実際に視聴可能なコンテンツを推薦すること。 - 特許庁
To realize the continuous reproduction of content on a database whose attribute is in common with the attribute of the content under current reproduction.例文帳に追加
現在再生中のコンテンツと属性が共通するデータベース上にあるコンテンツの連続的な再生を実現する。 - 特許庁
Each time the test is run, the current output is compared to the content of Output. 例文帳に追加
テストを実行するたびに、現在の出力が「出力」の内容と比較されます。 - NetBeans
When the current display pattern data reaches 14 (H), the content is returned to 0.例文帳に追加
そして、現在表示図柄データが14(H)になった場合には、その内容を0に戻す。 - 特許庁
The video distribution apparatus 301 change the current resolution and bit rate to the resolution and bit rate of the notified content.例文帳に追加
映像配信装置301はこの通知内容の解像度とビットレートに変更する。 - 特許庁
To read stored content from a nonvolatile memory element, such as a fuse element, with less current consumption.例文帳に追加
ヒューズ素子などの不揮発性記憶素子から記憶内容を低消費電流で読み出す。 - 特許庁
htm"its content is returned, otherwise, a list of the files in the current directory (with appropriate links) is generated and returned. 例文帳に追加
なければ、カレントディレクトリのリストが (適切なリンクとともに) 生成されて返される。 - JM
A radio terminal 40 discriminates its own current location and transmits information about the discriminated current location to a content distribution server 10.例文帳に追加
無線端末40は、自己の現在位置を判別し、判別した現在位置の情報をコンテンツ配信サーバ10に送信する。 - 特許庁
When reproduction of downloaded content data 18 is instructed, it is determined whether the content data 18 are to be reproduced or not by notifying a current location.例文帳に追加
ダウンロードしたコンテンツデータ18の再生を指示すると、現在地を通知してコンテンツデータ18を再生するか否かが確認される。 - 特許庁
If the content has indeed expired the administrator may take steps to have the expired content deleted entirely, refreshed with more current content, or replaced with a display indicating that the original content has expired.例文帳に追加
内容が実際に失効している場合、管理者は、失効した内容を完全に削除する、より新しい内容で更新する、あるいは、元の内容が失効したことを知らせる表示に置き換える処置をとる。 - 特許庁
To read a memory content from a nonvolatile storage element, such as a fuse element, with low current consumption.例文帳に追加
ヒューズ素子などの不揮発性記憶素子から記憶内容を低消費電流で読み出す。 - 特許庁
To properly read out and display content details corresponding to positional information of a current place from contents.例文帳に追加
現在地の位置情報に対応する内容をコンテンツから適切に読み出して表示する。 - 特許庁
Further, the content is periodically updated at the store to attract the current users many times.例文帳に追加
更に定期的に店頭でバージョンアップを行い現状のユーザーを何度も集客する事が出来る。 - 特許庁
Furthermore, the normal conduction metal material 2 has the metal content of the cross section capacity in which the conducting current of the difference or more between the conducting current and the critical current can be shared when the conducting current of the superconductor exceeds the critical current.例文帳に追加
また、常電導金属材2は、超電導導体の通電電流が臨界電流を超えた際、その通電電流と臨界電流との差分以上の通電電流を分担することができる断面容量の金属量である。 - 特許庁
A presentation unit 116 presents the content searched by the content searching unit 115 to a user, and an instruction unit 117 instructs the reproduction unit 111 to reproduce the content presented by the presentation unit 116 continuously with the content under current reproduction.例文帳に追加
提示部116は、コンテンツ検索部115が検索したコンテンツをユーザに提示し、指示部117は、現在再生しているコンテンツに続けて、提示部116により提示されたコンテンツを再生するよう、再生部111に指示する。 - 特許庁
A display control part 50 successively switches the current content to the inserted intermediate content for display according to the generated content sequence, and transfers the data to a display device so that the target content can be displayed at last.例文帳に追加
表示制御部50は、生成されたコンテンツシーケンスにしたがって、カレントコンテンツから始めて、挿入された中間コンテンツに順次切り替えて表示し、最後にターゲットコンテンツを表示するように表示装置にデータを渡して表示制御する。 - 特許庁
A controller 6 displays a current playback elapsed time and a title including content data for the current playback elapsed time on a television 101.例文帳に追加
制御部6は、現在の再生経過時間と現在の再生経過時間のコンテンツデータが含まれるタイトルとをテレビジョン101において表示する。 - 特許庁
A relation between a winding current amount and a content rate of the harmonic component and a relation between the winding current amount and the phase difference are preliminarily grasped to create a control map 58 and arrange the same in a current command section 51.例文帳に追加
巻線電流量と高調波成分含有率、巻線電流量と位相差の関係を予め把握して制御マップ58を作成し、電流指令部51に配置する。 - 特許庁
The content data device is equipped with a holding means 12 for holding a plurality of content data selected by a user, a position specifying means 15 for specifying the current position of the user, and a content data supply means 17 for supplying the user with the content data associated with the specified current position of the user from the content data held in the holding means 12.例文帳に追加
ユーザが選択した複数のコンテンツデータを保持する保持手段12と、ユーザの現在位置を特定する位置特定手段15と、保持手段12に保持されているコンテンツデータのうちから、特定されたユーザの現在位置に関連するコンテンツデータにをユーザに提供するコンテンツデータ提供手段17とを有することとした。 - 特許庁
When the folder in which the current cursor P is located is the content hierarchy (Step S32; Yes), it is determined whether or not the content is being reproduced (Step S33).例文帳に追加
現在のカーソルPの位置するフォルダが、コンテンツの階層である場合(ステップS32;Yes)、コンテンツを再生中であるか否かを判別する(ステップS33)。 - 特許庁
Consequently, the display content of the current screen can be stored and reproduced afterward with a simple operation.例文帳に追加
これにより、簡易な操作で現在の画面の表示内容を記憶して後で再現することができる。 - 特許庁
To provide a content reference memory which can perform a retrieval operation promptly with low current consumption.例文帳に追加
検索動作を高速かつ低消費電流で実行することのできる内容参照メモリを提供する。 - 特許庁
To provide a content reference memory performing a high-speed retrieval operation with low current consumption.例文帳に追加
検索動作を高速かつ低消費電流で実行することのできる内容参照メモリを提供する。 - 特許庁
Consequently, the potential fluctuation of the current feed line depending on the display content or pixel position can be minimized.例文帳に追加
結果的に、表示内容や画素位置に依存した電流供給線の電位変動を小さくできる。 - 特許庁
According to the operation circuit, when the current in the battery 3 becomes constant at a prescribed time, the residual correction circuit 5 detects the correction residual content from the voltage-residual content relation memorized in the memory circuit 2, and corrects the residual content detected by the current integration circuit 4, using the above correction residual content.例文帳に追加
この残存量演算回路は、電池3に流れる電流が所定の時間に定電流状態になると、残存量補正回路5が記憶回路2に記憶している電圧−残存量関係から補正残存量を検出し、この補正残存量で電流積算回路4が検出している残存量を補正する。 - 特許庁
Prescribed ID being the ID of the specific content 18 and current location ID being ID showing a position where the specific content 18 is currently attached and a master position ID being ID showing the position displayed before the specific content 18 is attached to the current page are assigned to the specific content 18.例文帳に追加
特定コンテンツ18には、特定コンテンツ18のIDである所定IDと、特定コンテンツ18が現在貼付されている位置を示すIDである現在位置IDと、特定コンテンツ18が現在のページに貼付される前に表示されていた位置を示すIDである親位置IDとが割り当てられている。 - 特許庁
When a selection is made for reproduction, the current location of a cellular phone 16 is positioned, and acquired current location information is transmitted to a content distribution server 12.例文帳に追加
再生する旨の選択を行うと、携帯電話機16の現在地が測位され、得られた現在地情報がコンテンツ配信サーバ12に送信される。 - 特許庁
The content distribution server 10 receives the current location information, retrieves contents corresponding to the received current location information, and transmits the contents to the radio terminal 10.例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ10は、現在位置情報を受信し、受信した現在位置情報に対応するコンテンツを検索し、無線端末10に送信する。 - 特許庁
With respect to each piece of the content information, from the user information and the content attribute, presentation value information suited to the current utilization of the content information is calculated, and a table composed of the content information and the presentation value information is transmitted to the user terminal 5.例文帳に追加
各コンテンツ情報に対して、利用者情報とコンテンツ属性から、コンテンツ情報の現在の活用に適した提示価値情報を算出し、コンテンツ情報と提示価値情報からなるテーブルを利用者端末5に送信する。 - 特許庁
The content rate of the second harmonic is detected by a second harmonic detection means 7 by paying attention to the fact that the transitional current includes much second harmonic, and hereby it is determined by a load current measuring means 8 whether a current value measured by a current measuring means 6 is a transitional current or an actual load current, and the current value is excluded in the case of the transitional current.例文帳に追加
過渡的な電流が第二高調波を多く含むことに着目し、この第二高調波の含有率を第二高調波検出手段7で検出することにより、電流計測手段6で計測された電流値が過渡的なものか実際の負荷電流かを負荷電流計測手段8により判断し、過渡的な電流の場合は、これを除外する。 - 特許庁
In this content reproduction system, when a stop request signal is transmitted from a portable terminal 10 to the content reproduction device 40a which is under reproducing the content, the content reproduction device 40a transmits reproduction status information which consists of content identification information corresponding to the reproducing content and current reproducing position to the portable terminal 10.例文帳に追加
このコンテンツ再生システムにおいては、コンテンツを再生しているコンテンツ再生装置40aに対して停止要求信号が携帯端末10から送信されると、コンテンツ再生装置40aは再生しているコンテンツに応じたコンテンツ識別情報及び現時点における再生位置からなる再生状態情報を同携帯端末10に対して送信する。 - 特許庁
To realize a high accuracy magnetic field distortion suppression control by reducing the DC content of current flowing to a power converter.例文帳に追加
電力変換器に流れる電流の直流分を低減し、高精度な偏磁抑制制御を実現する。 - 特許庁
To provide a system for touchpoint content action customization at a current touchpoint to achieve a business objective.例文帳に追加
ビジネス目標を実現するべくカレント・タッチポイントにてタッチポイントのコンテンツ動作をカスタマイズするシステムを提供する。 - 特許庁
A feature word extracting means 92 acquires a content indicated by an identifier and extracts a feature word included in the content when receiving the identifier of the content and the current position of its portable terminal.例文帳に追加
特徴語抽出手段92は、携帯端末からコンテンツの識別子およびその携帯端末の現在位置を受信したときに、識別子が示すコンテンツを取得し、そのコンテンツに含まれる特徴語を抽出する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France