「customizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for customizing a graphical user interface of a complex machine.例文帳に追加

複合機のグラフィカルユーザインタフェースをカスタマイズする方法及び装置が提供される。 - 特許庁

To provide a banner page capable of customizing its content without limiting to the data thereof included in a printing job.例文帳に追加

バナーページのコンテンツを、印刷ジョブに含まれるデータに限定せず、カスタマイズ可能とする。 - 特許庁

To enable a user to freely customize pages of an optional site having no customizing services.例文帳に追加

カスタマイズサービスを備えていない任意のサイトのページにつき、ユーザが自由にカスタマイズを行う。 - 特許庁

An inputting means 211 sets various kinds of the aforesaid set contents under the aforesaid customizing mode.例文帳に追加

入力手段２１１は、前記カスタマイズモードによる前記各種設定内容を設定する。 - 特許庁

CUSTOMIZING METHOD FOR ELECTRONIC MUSIC DEVICE, THE ELECTRONIC MUSIC DEVICE AND SERVER FOR THE ELECTRONIC MUSIC DEVICE例文帳に追加

電子音楽装置のカスタム化方法、電子音楽装置および電子音楽装置用サーバ - 特許庁

Further, provided information can be utilized as element data of information for customizing.例文帳に追加

また、提供された情報がカスタマイズ用情報の素データとして活用可能となる。 - 特許庁

To provide a system and method for customizing user interface for document processing device.例文帳に追加

ドキュメント処理装置のユーザ・インターフェイス画面をカスタム化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To easily grasp customized contents when specifications are changed by customizing.例文帳に追加

カスタマイズによる仕様変更を行っている場合に、そのカスタマイズ内容を容易に把握し得る。 - 特許庁

REMOTE/ACCESS TO MULTIMEDIA AND SYSTEM AND METHOD FOR CUSTOMIZING例文帳に追加

マルチメディアに対するリモート・アクセスおよびそのカスタマイゼーションを可能にするシステムおよび方法 - 特許庁

DIGITAL TELEVISION RECEIVER, AND MENU IMAGE CUSTOMIZING METHOD AND PROGRAM FOR DIGITAL TELEVISION RECEIVER例文帳に追加

デジタルテレビジョン受信機、デジタルテレビジョン受信機のメニュー画面カスタマイズ方法、及びプログラム - 特許庁

OEMs buy computers and sell them under their own name after customizing. 例文帳に追加

OEM 製品を売る会社は, コンピューターを仕入れてカスタマイズした上で, 自社の名前を付けて売る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The Visual Web Pack provides the following features for customizing an input component's behavior and appearance. 例文帳に追加

Visual Web Pack には、入力コンポーネントの動作と外観をカスタマイズできる次の機能があります。 - NetBeans

A customizing module, as the function of the heterogeneous device platform, customizes the intermediate representation.例文帳に追加

カスタマイジングモジュールは、異種装置プラットフォームの機能として、中間表示をカスタマイズする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CUSTOMIZING USER INTERFACE FOR DOCUMENT PROCESSING SYSTEM USING THIN CLIENT例文帳に追加

シン・クライアントを用いたドキュメント処理装置のユーザ・インターフェイスをカスタム化するシステムおよび方法 - 特許庁

Consequently, when customizing the display specifications of the display device 1a, a degree of freedom of customizing by the user can be enlarged without deviating from the standard display specifications of the vehicle because customizing is supported so as to adapt to the standard display specifications obtained by the external device 2.例文帳に追加

従って、表示装置１ａの表示仕様をカスタマイズする際、外部装置２によって入手された標準表示仕様に適合するよう支援されるため、車両の標準表示仕様を逸脱することなくユーザーによるカスタマイズ自由度を拡大できる。 - 特許庁

To provide an automobile customizing assistance method rendering assistance for facilitating setting and change of characteristics by a user oneself, its system and automobile receiving customizing assistance.例文帳に追加

ユーザ自身による特性の設定および変更を容易にするための補助となる自動車カスタマイズ支援方法，そのシステム，およびカスタマイズ支援を受ける自動車を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus whose starting method is customized, which can avoid setting of customizing method for increasing the power consumption and provide a customizing method at starting the electronic apparatus to extend the battery service life.例文帳に追加

起動方法をカスタマイズできる電子機器において、電力消費が多くなるようなカスタマイズを抑制でき、さらにバッテリー寿命をのばす電子機器起動時のカスタマイズを提供する。 - 特許庁

The changed information on an item and a module changed by customizing a business processing program is previously stored in a customizing information data base 2 and a substitution reserving character string and a customizing information retrieving key corresponding to the character string are previously described in a message text and a help text 5.例文帳に追加

業務処理プログラムのカスタマイズによって変更された項目、モジュールの変更情報をカスタマイズ情報データベース２に記憶しておき、標準提供されるメッセージ・テキスト及びヘルプ・テキスト５内に、置換予約文字列とそれに対応するカスタマイズ情報検索キーとを予め記述しておく。 - 特許庁

A hardware side interface 21 for customizing a hardware operation, an application side interface 22 for customizing an application start, and a common interface 23 for customizing a body channel common function are generated and outputted as the interface program.例文帳に追加

このインターフェースプログラムとして、ハードウェア操作に関するカスタマイズを行うためのハード側インターフェース２１、アプリケーション起動に関するカスタマイズを行うためのアプリ側インターフェース２２、及びボデー系共通機能に関するカスタマイズを行う共通インターフェース２３が生成されて出力される。 - 特許庁

To provide a kit for directly customizing a medical measure for individual patients in a clinical site.例文帳に追加

個々の患者用の医療措置を臨床サイトにおいて直接カスタマイズするキットを提供する。 - 特許庁

To provide a system for customizing a news document associated with a user of a news aggregation service.例文帳に追加

ニュース集計サービスのユーザに関連付けられたニュースドキュメントをカスタマイズするシステムを提供する。 - 特許庁

FACSIMILE INFORMATION BOX SYSTEM CAPABLE OF CUSTOMIZING VOICE GUIDANCE SYSTEM FOR EACH INFORMATION SUBSCRIBER例文帳に追加

情報提供契約者ごとに音声案内システムをカスタマイズできるファクシミリ情報ボックス装置 - 特許庁

Control means 202 has a customizing mode for registering various settings regarding the visual information.例文帳に追加

制御手段２０２は、視覚情報に関する各種設定を登録するカスタマイズモードを有する。 - 特許庁

Each user can be registered with a customizing service, in which the user's taste in contents is described, with registration by the user.例文帳に追加

各ユーザは、登録によりユーザのコンテンツの好みが記載されるカスタマイズサービスに登録し得る。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING CUSTOMIZING OF SHOE, PROGRAM EXECUTED THEREBY AND ITS MEDIUM例文帳に追加

靴のカスタマイズ化支援方法およびそのシステム、それにより実行されるプログラム及びその媒体 - 特許庁

Customizing existing or creating new Ant targets by doing any of the following: 例文帳に追加

次のいずれかを実行して、既存の Ant ターゲットをカスタマイズする、または新しい Ant ターゲットを作成する。 - NetBeans

You also need to take some extra steps when customizing the detail table.例文帳に追加

また、詳細表をカスタマイズするときには、追加手順をいくつか実行する必要もあります。 - NetBeans

In this system 100, customizing advertisement suited to page contents or retrieval topics is inserted into a page.例文帳に追加

このシステムは、ページコンテントまたは検索トピックに適合するカスタマイズ広告をページに挿入する。 - 特許庁

Then the image forming apparatus MFP acquires customizing information corresponding to the input user ID from the server apparatus SRV and changes a display format of an operation panel according to the acquired customizing information.例文帳に追加

そして、画像形成装置ＭＦＰは、入力されたユーザＩＤに対応するカスタマイズ情報をサーバ装置ＳＲＶから取得し、取得したカスタマイズ情報に応じて、操作パネルの表示態様を変更する。 - 特許庁

A programming arrangement is provided separately from the device for customizing a read channel within the storage element.例文帳に追加

記憶素子内の読み取りチャンネルをカスタマイズするための装置とは別個に、プログラミング装置が設けられている。 - 特許庁

To provide a system and a method appropriate for customizing default display according to user preference.例文帳に追加

ユーザーの嗜好に従ってデフォルト表示をカスタマイズするための好適なシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for customizing a graphical user interface that can contribute to improving user friendliness.例文帳に追加

利用者の使い易さの向上に寄与できるグラフィカルユーザインターフェースのカスタマイズ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for customizing an operation screen in which the operation screen is customized with a simpler operation.例文帳に追加

より簡単な操作で操作画面をカスタマイズ可能な操作画面カスタマイズ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for customizing a golf ball, capable of making the golf ball usable in various types of play, and to provide associated kits.例文帳に追加

様々なプレイに使用可能なようにゴルフボールをカスタマイズする方法、および関連キットの提供。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CUSTOMIZING SALES SERVICE ON NETWORK COMMUNICATING BY HYPERTEXT TAGGING CONVENTION例文帳に追加

ハイパーテキストタッギングコンベンションにより通信するネットワーク上の販売サービスをカスタマイズするための方法およびシステム - 特許庁

At the time of customizing schema data 10 a customizable range is included in customizing range control information 7 prepared in each user, so that a customizing range can be controlled in each user (a dictionary manager and a specific user) having right for managing an information resource management system (tool) T1.例文帳に追加

スキーマデータ１０へのカストマイズを行なう際、カストマイズ可能な範囲を利用者別カストマイズ範囲制御情報７に持たせることにより、情報資源管理システム（ツール）Ｔ1 を管理する権限を持つ利用者（辞書管理者および特定利用者）毎にカストマイズする範囲の制御を行えるようにすることを可能とする。 - 特許庁

HIERARCHICAL DYNAMIC CUSTOMIZING METHOD AND SYSTEM IN ON-LINE CONTENT PRESENTATION USING THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE例文帳に追加

３次元仮想空間を用いたオンラインコンテンツ表示における階層型動的カスタマイズ方法及びシステム - 特許庁

Creating individual POJOs and Hibernate mapping files might be a convenient way to further customizing your application. 例文帳に追加

POJO と Hibernate のマッピングファイルを個別に作成すると、アプリケーションをさらにカスタマイズするときに役立つ場合があります。 - NetBeans

COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING DISPLAY DEVICE, ITS CUSTOMIZING METHOD AND CUSTOMIZE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

表示装置、そのカスタマイズ方法及びカスタマイズプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The input from the user contains an instruction for customizing the hierarchical format of the retrieved document file.例文帳に追加

ユーザからの入力は、検索した文書ファイルの階層フォーマットをカスタマイズするための命令を含む。 - 特許庁

To enable a certain operator to easily operate a multifunction device even in a state customizing the device by a different operator.例文帳に追加

異なる操作者がマルチファンクション装置をカスタマイズした状態で容易に操作することを可能にする。 - 特許庁

To provide a kit for customizing and recycling a golf ball, and a related method.例文帳に追加

本開示は、ゴルフボールのカスタマイズ及びリサイクルを行うためのキット及びこれと関連した方法に関する。 - 特許庁

To customize a display screen without registering screen customizing information for each image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置毎に画面カスタマイズ情報を登録せずに表示画面をカスタマイズできるようにする。 - 特許庁

package.xml 1.0 provides a single undocumented system of customizing file contents through the replace tag, like so: file name="blah.php" role="php" replace from="@token@" to="version" type="package-info"/ replace from="@anothertoken@" to="php_dir" type="pear-config"//file 例文帳に追加

package.xml 1.0 では、隠し機能としてreplace タグでファイルの内容を変更することができました。 - PEAR

To eliminate authority determination at a PC side when customizing an operation screen of MFP at the PC side.例文帳に追加

ＭＦＰの操作画面のカスタマイズをＰＣ側で行う際、ＰＣ側では権限判断を行わなくてもよい。 - 特許庁