customizingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 455件
If it is already implemented, one or the plurality of control modules for implementing the customizing out of the respective stored control modules are distributed to the MFP 1a.例文帳に追加
実施済みの場合、上記記憶されている各制御モジュールのうち、上記カスタマイズを実現するための1つまたは複数の制御モジュールがMFP1aに配信される。 - 特許庁
In an approach for automatically customizing printer drivers, a generic printer driver is installed on a client, and then the client performs communications between the generic printer driver and a printing device.例文帳に追加
プリンタドライバを自動カスタマイズする手法は、クライアントに包括的プリンタドライバをインストールすると、クライアントは包括的プリンタドライバと印刷装置との間での通信する。 - 特許庁
To provide technology by which an image created by customizing a character by a user's taste is displayed even on a portable terminal with low ability and with a small screen.例文帳に追加
ユーザの好みでキャラクターをカスタマイズして作成した画像を、能力が低く、画面が小さい携帯端末においても表示できるようにした技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a menu creation system for customizing the menu structure of a terminal device of a new model to the menu of a structure which is close to the menu structure of a current terminal device.例文帳に追加
現在の端末装置のメニュー構造と近い構造のメニューに、新しい機種の端末装置のメニュー構造をカスタマイズするメニュー作成システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for customizing an experience outside a box on the basis of services selected by a customer while constituting an information processing system.例文帳に追加
本発明は、情報処理システムの構成中にカストマにより選択されたサービスに基づいてボックス外経験をカスタム化を行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a component server that facilitates sharing customized contents between different devices; and to provide an image forming apparatus, and a customizing system, method and program.例文帳に追加
異機種との間でもカスタマイズ内容を容易に共用させることができるコンポーネントサーバ、画像形成装置、カスタマイズシステム、カスタマイズ方法、及びカスタマイズプログラムを提供する。 - 特許庁
At least items being the target of customization and a management level to regulate the customizing method of those items are stored so as to be associated with each other in the data standard database 10.例文帳に追加
データ標準データベース10は、少なくとも、カスタマイズの対象となる項目と、該項目のカスタマイズ方法を規定する管理レベルとを関連付けて記憶する。 - 特許庁
To create a screen for customizing a user unique program to a menu, to customize the unique program to the menu by an easy operation and to display the unique program on the menu without distinction from an application program.例文帳に追加
ユーザ独自のプログラムをメニューへカスタマイズするための画面を作り、独自のプログラムを容易な操作でメニューへカスタマイズし、アプリケーションプログラムと区別なくメニューに表示する。 - 特許庁
The process customize parameter file creation processing part 25 creates a process customize parameter file on the basis of a user's input for customizing a process standard parameter file.例文帳に追加
プロセスカスタマイズパラメータファイル作成処理部25は、プロセス標準パラメータファイルをカスタマイズするためのユーザの入力に基づいて、プロセスカスタマイズパラメータファイルの作成を行う。 - 特許庁
To reduce unnecessary communication traffic and to lighten the load on a user by customizing operation regarding repeating result notification and permitting repeating result notification matching user's needs.例文帳に追加
中継結果通知に関する動作をカスタマイズでき、ユーザの需要に適した中継結果通知を行なえ、無駄な通信トラフィックを低減し、ユーザの負担を軽減する。 - 特許庁
To provide a system for using services, an image processing apparatus, an external processing apparatus, and a program for using the services capable of easily carrying out development and customizing of software.例文帳に追加
ソフトウェアの開発・カスタマイズを容易に行うことができるサービス利用システム、情報処理装置、外部処理装置及びサービス利用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a system for using services, an image handling apparatus, an external processing apparatus, and a program for using the services capable of easily carrying out development and customizing of software.例文帳に追加
ソフトウェアの開発・カスタマイズを容易に行うことができるサービス利用システム、画像取扱装置、外部処理装置及びサービス利用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
An application ID mounted on the card is read in a step 190, and a customizing check is made by a command inherent to the application ID in S260.例文帳に追加
カード内に搭載されているアプリケーションIDをステップ190で読み出し、そのアプリケーションIDに固有の命令によってカスタマイズチェックをS260において行う。 - 特許庁
To obtain an interface suitable for the display of a menu capable of customizing various software components and the selection of various software components by using an analog input device for a game machine.例文帳に追加
ゲーム機のアナログ式の入力器を利用して、各種のソフトウエアのカスタマイズ可能なメニューの表示、および各種のソフトウエアの選択に適切なインターフェースを提供する。 - 特許庁
A customize information for customizing display of a plurality of templates on a template selection picture having the templates displayed therein is stored in storage means 14 and 21.例文帳に追加
複数のテンプレートが表示されるテンプレート選択画面において、そのテンプレートの表示をカスタマイズするためのカスタマイズ情報を記憶手段14,21に記憶しておく。 - 特許庁
To provide a portable communication terminal capable of customizing the color of an object for composing a screen according to user's taste without requiring any burdensome operation.例文帳に追加
煩わしい操作を必要とすることなく、画面を構成するオブジェクトの色をユーザの好みに応じてカスタマイズすることができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of customizing operation of an apparatus on every customer without developing an individual controlling program (firmware) on every customer.例文帳に追加
顧客毎に個別の制御プログラム(ファームウェア)を開発することなく、装置の動作を顧客毎にカスタマイズ可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To differentiate a user from users of the other mobile phones by customizing a moving image reproduced in conjunction with a ringing melody when receiving the incoming call with the mobile phone alone.例文帳に追加
携帯電話機単独で着信時に着信メロディーと連動して再生される動画をカスタマイズして他の携帯電話機の使用者との差別化を図ること。 - 特許庁
To provide a technology capable of customizing the diagnosis applied to known problems and executing proper diagnosis even to unknown faults for which no diagnostic information is prepared.例文帳に追加
既知の問題に対する診断のカスタマイズができ、診断知識が用意されていない未知の障害に対しても適切な診断を実行することができる技術を提供する。 - 特許庁
To interpret sentence examples which a user wants to use with a high precision by customizing a collection of sentence examples without burdening the user with respect to a sentence example retrieval type voice interpretation service.例文帳に追加
文例検索型の音声通訳サービスにおいて、ユーザに負担をかけずに文例集のカスタマイズを行い、ユーザが使いたい文例が高精度で通訳可能にする。 - 特許庁
The method includes the steps of establishing a template, developing a base output from the template, and customizing the base output to create a customized output.例文帳に追加
該方法は、テンプレートを確立することと、該テンプレートからベース出力を開発することと、カスタマイズされた出力を作成するために、該ベース出力をカスタマイズすることとを含む。 - 特許庁
To provide a hopper capable of freely customizing dimensions of the hopper, and easily overhauling and cleaning components and exchanging a diaphragm for fluidization.例文帳に追加
ホッパーの寸法諸元を自由にカスタマイズすることを可能にしながらも、構成部品の分解清掃と流動化用隔膜の交換を容易にすることの可能なホッパーを提供する。 - 特許庁
A control means 201 has a customizing mode for registering various kinds of setting of dimension concerning at least a displaying action at the display segment 101 in response to a user's preference.例文帳に追加
制御手段201は、表示部101の少なくとも表示に関する仕様の各種設定を前記利用者の好みに応じて登録するカスタマイズモードを有する。 - 特許庁
When a user intends to input an extraction condition, the input is restricted on the basis of a sort item regulated by condition input information included in customizing information 132.例文帳に追加
ユーザが抽出条件を入力する際に、カスタマイズ情報132内の条件入力情報に規定されている分類項目に基づいて、入力に制限を加える。 - 特許庁
The image processor includes a customizing means 11 changing the display state of an operation key on the display screen of a display means 142 from an initial display state for every user based on the user's operation, and a setting means 11 setting contents of forbidding the operation key display state from being changed from the initial display state by the customizing means.例文帳に追加
ユーザの操作に基づいて、ユーザ毎に、表示手段142の表示画面における操作キーの表示状態を、初期の表示状態から変更するカスタマイズ手段11と、カスタマイズ手段による操作キーの表示状態の初期の表示状態からの変更が禁止される内容を設定する設定手段11を備える。 - 特許庁
To provide an inkjet medium having perforations, a system for customizing an electronic device such as a printer, and a method of forming an image in a specific size printed by inkjet ink.例文帳に追加
ミシン目を入れたインクジェット媒体、プリンタなどの電子装置をカスタマイズするシステム、およびインクジェットインクを用いてプリントされた固有のサイズの画像を作成する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor, an information processing method, and an information processing program, capable of easily customizing a display screen while reducing the operational burden or artificial mistake of a designer.例文帳に追加
設計者の作業負担や人為的ミスを軽減すると共に、表示画面を容易にカスタマイズ可能な情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a fuse capable of electrically fusing off at ordinary operational power supply voltage, and also customizing duplication or other circuits at module level as well as fusing method.例文帳に追加
通常の動作電源電圧で電気的に飛ばすことができ、二重化やその他の回路のカスタム化をモジュール・レベルで実施することができるヒューズおよびヒューズを作成する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a monitoring system and method in which flexibility is improved in setting of a monitoring scheme by customizing the monitoring system and method according to an instruction by a user.例文帳に追加
ユーザの指示に従ってモニタリングシステムおよび方法のカスタマイズを可能とし、これによってモニタリング方式の設定において柔軟性を高めたモニタリングシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
When constructing a CTI system that is operated in cooperation with the business application system corresponding to Socket communication with this configuration, the need for customizing the CTI software 6 is eliminated.例文帳に追加
この構成により、Socket通信に対応した業務アプリケーションシステムと連携して動作するCTIシステムを構築する際に、CTIソフトウェア6をカスタマイズする必要をなくすようにする。 - 特許庁
By arranging ten keys on the left hand side, it is possible to input numerical values from the ten keys with the left hand and, by arranging ctrl, shift, alt keys close to each other, thereby customizing shortcut keys by a ten key function key.例文帳に追加
左側に配列することで、左手でテンキーでの数値入力が出来、ctrl.shift.altキーを近接することでテンキー・ファンクションキーによるショートカットキーをカスタマイズすることが可能となる。 - 特許庁
In the automobile customizing assistance method, a maker system 20 obtains an information (vehicle discrimination information 14) indicating a kind of vehicle (name of vehicle, driving system, etc.) of the automobile 2 from the automobile 2.例文帳に追加
本発明の自動車カスタマイズ支援方法では,メーカシステム20は,自動車2から,その自動車2の車種(車名,駆動方式等)を示す情報(車両識別情報14)を取得する。 - 特許庁
To provide a virtual keyboard system for customizing equipment using a virtual keyboard according to the needs of a user, and for enabling the user to perform fine data input to each input field.例文帳に追加
仮想キーボードを利用する機器において、利用者のニーズに合わせてカスタマイズ可能で、入力フィールド毎にきめ細かなデータ入力が行えるようにした仮想キーボードシステムを提供する。 - 特許庁
To suppress any influence generated when a plurality of developers develop a program in parallel in a software development process, and to smoothly advance the customizing or version-up operations of a program.例文帳に追加
ソフトウエアの開発工程において複数の開発者が並行して開発するときに生じる影響を最小限に抑えてプログラムのカスタマイズやバージョンアップの作業を円滑に進める。 - 特許庁
To provide a customized information providing system via information communication network, by which a safe security can be provided and the customizing service of information including the concept of time can be provided.例文帳に追加
安心できるセキュリティの提供、及び時間の観念を含む情報のカスタマイズサービスの提供が可能な情報通信ネットワークを介したカスタマイズ情報提供システムを提供する。 - 特許庁
A resource setting reference means refers to a resource cache 212 on the basis of the tag of the help file and acquires a resource value set by customizing in the OPAC processing part 21.例文帳に追加
リソース設定参照手段は、ヘルプファイルのタグの記述に基づいて、リソースキャッシュ212を参照して、OPAC処理部21においてカスタマイズにより設定されたリソース値を取得する。 - 特許庁
If you enter only one z at the end, the time zone is abbreviated.Refer to the CustomizingFormats lesson of the Java Tutorials for more information on formatting dates and times (external link displays in separate page).例文帳に追加
最後に z だけを入力した場合、タイムゾーンが省略されます。 日時の書式に関する詳細については、Java チュートリアルの Customizing Formats のレッスンを参照してください (別ページで外部リンクを表示)。 - NetBeans
To enhance the extendability of operation of an electronic apparatus by displaying an operation panel of each electronic apparatus while customizing regardless of whether or not the operation panel is held on the display device side.例文帳に追加
表示装置側で操作パネルを保持しているか否かに係らず、電子機器毎に操作パネルをカスタマイズして表示可能とすることで、電子機器の操作における拡張性を高める。 - 特許庁
To provide middleware for RFID tag readers/writers that facilitates connection of RFID tag readers/writers to desired applications to be enabled without customizing the applications.例文帳に追加
RFIDタグのリーダライタを、接続したいアプリケーションをカスタマイズすることなく当該アプリケーションに使用可能に接続することを容易にする、RFIDタグのリーダライタのためのミドルウェアを実現する。 - 特許庁
To provide a video signal switching system capable of efficiently carrying out configuration of a remote control panel without the need for an apparatus needing customizing for the purpose of satisfying requirement of a system such as a control conversion processing apparatus.例文帳に追加
制御変換処理装置といったシステムの要求を満たすためにカスタマイズが必要な装置を必要とすることなく、リモートコントロールパネルのコンフィグレーションを効率的に行う。 - 特許庁
A customizing device for a specification format 1 is composed of a specification file 10; a specification output part 17 for selecting the output item of the table according to a format set in the paper sheet, fitting the output width of the table to that of the paper sheet, and customizing the specification format; and an output device 18 for outputting the specification by the specification format.例文帳に追加
仕様書出力フォーマットカスタマイズ装置1は、表を定義する定義情報を含む仕様ファイル10と、用紙に設定された書式に合わせて表の出力項目を選択し、表の出力幅を前記用紙の用紙幅に適合させて、仕様書フォーマットをカスタマイズする仕様書出力部17と、仕様書フォーマットによって、仕様書を出力する出力装置18と、を有する。 - 特許庁
This graphic information generation device quotes predetermined link parts to a graphic builder means from a link parts tool storing link parts for graphic display to generate a graphic object file, and lregisters the quoted link parts in the link parts tool, and is provided with a customizing part for customizing the quoted link parts, and for registering the customized parts in the link parts tool.例文帳に追加
グラフィック表示用のリンクパーツを保存しているリンクパーツツールより所定のリンクパーツをグラフィックビルダ手段に引用してグラフィックオブジェクトファイルを生成すると共に、引用したリンクパーツを前記リンクパーツツールにリンク登録するグラフィック情報生成装置において、 引用された前記リンクパーツをカスタマイズすると共に、カスタマイズパーツを前記リンクパーツツールにリンク登録するカスタマイズ処理部を備える。 - 特許庁
To provide a variable print system customizing additional information such as an advertisement, etc., according to customer information, and to provide a printer, a print indicating device, a variable print method, and a variable print program.例文帳に追加
顧客情報に応じた広告等の付加情報をカスタマイズすることが可能なバリアブル印刷システム、印刷装置、印刷指示装置、バリアブル印刷方法およびバリアブル印刷プログラムを提供する。 - 特許庁
To customize an item name and an I/O document name included in a message text and a help text by utilizing customizing information originally prepared for the construction of a program source and a data base.例文帳に追加
メッセージ・テキスト、ヘルプ・テキスト内に存在する項目名称、入出力帳票名称について、本来プログラムソースやデータベース構築のために準備しているカスタマイズ情報を利用してカスタマイズを行う。 - 特許庁
To provide a memorial tablet printing program capable of performing printing setting of a memorial tablet meeting a denomination of a temple and a style of a Buddhist monk without individually customizing a program itself.例文帳に追加
プログラム自体の個々のカスタマイズを行うことなくお寺さんの宗派やお坊さんの流儀に合った位牌の印刷設定を行うことができる位牌印刷プログラムを提供しようとするもの。 - 特許庁
To provide an information processor and a method to control the same capable of customizing an operation button of an application provided by an external device on an operation screen that can be customized in response to a user's request.例文帳に追加
ユーザの要望に応じてカスタマイズ可能な操作画面において、外部装置が提供するアプリケーションの操作ボタンをカスタマイズ可能な情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The customizing information is constituted so as to be set by each user of the image forming apparatus MFP and each user can optionally set the display screen so as to easily use it by the user himself or herself.例文帳に追加
このカスタマイズ情報は、画像形成装置MFPの各ユーザによって設定可能に構成され、各ユーザは、自身が使い易いように表示画面を任意に設定することが可能である。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of customizing functions such as setting or displaying job lists in accordance with the usage method or preference of users, modifying the job lists based on types of work of the user.例文帳に追加
ユーザの使いかたや好みに合わせて、ジョブリストの設定、表示等の機能を調整することや、ユーザの業務形態に合わせたジョブリストの修正等の設定が可能な装置を提供する。 - 特許庁
A communication part 7 transmits the panel display log designated to be registered to a server C through network 1, and receives the customizing display information formed based on the transmitted panel display log from the server C.例文帳に追加
通信部7は、登録指示されたパネル表示ログをネットワーク1を介してサーバCに送信し、送信したパネル表示ログに基づき形成されたカスタマイズ表示情報をサーバCから受信する。 - 特許庁
To shorten a signal delay and lower a power consumption by customizing a wire-segment length in a programmable logic array so that a parasitic capacitance related to an interconnection line is minimized.例文帳に追加
相互接続線に関連する寄生キャパシタンスが最小化されるようにPLA内のワイヤ・セグメント長をカスタマイズし、信号遅延の短縮と電力消費の低下を通じて性能改善を達成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|