「cut it」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

But before he could cut the strings, it happened. 例文帳に追加

だが靴紐を切り払う間もなく、それは起こった。 - Jack London『火を起こす』

It is preferable to install a sieving device 19 for separating the cut pieces 4 to the cut short fibers and cut sheet-shaped materials.例文帳に追加

切断片４を切断短繊維と切断シート状物との篩分装置１９を取り付けておくとよい。 - 特許庁

Hold a leaf between your two hands and cut it with just your chakra.例文帳に追加

木の葉を 手のひらにはさんで チャクラだけで切る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sara, cut right onto downey. got it.例文帳に追加

サラ、ダウにーを右に曲がって その先に停まってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut it out. I see dead bodies every day.例文帳に追加

やめてくださいよ 毎日 死体と向き合ってんのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cut the turtle out, and it was able to swim free.例文帳に追加

カメを網から切り離し、自由にしてやりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wasn't crazy and neither are you... so just cut it out.例文帳に追加

彼女は変人じゃなかった。 君も だからやめて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So who was it that she cut out of the picture? I don't know,sir.例文帳に追加

じゃあ 写真から 切り取られていたのは誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a tumor on my lungs. they can't cut it out.例文帳に追加

肺に腫瘍が見つかったが 手術は出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is well known that prior to his funshu (decapitation) punishment, his penis was cut off. 例文帳に追加

wikt刎首に先立って羅切された話は有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Will you cut it out? 例文帳に追加

止めてください - 場面別・シーン別英語表現辞典

to cut a cliff or other land form such that it rises straight and steeply 例文帳に追加

(崖などを)切りくずしてそばだつようにする - EDR日英対訳辞書

the act of nailing an eel to a cooking board so it can be cut 例文帳に追加

うなぎなどを裂くために目を打ちつけること - EDR日英対訳辞書

Even if you intend to cut down on electricity, it may not be effective.例文帳に追加

節電のつもりでも効果がなかったりします。 - 時事英語例文集

Don't take it lightly and cut corners.例文帳に追加

それを軽く見てはいけないし、手を抜いてはいけない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Prepare a cut of pork loin that is three to four centimeters thick and weighs about 150 grams, and cut it at a slant with a carving knife. 例文帳に追加

厚さ3～4cm、150gほどの豚肉ロースに、包丁を斜めに入れるようにして筋を切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used as to mow down, to thrust, to cut, to defeat opponents by hooking with the blade, or to cut their heads. 例文帳に追加

薙ぐ、突く、切る、刃を引っ掛けて相手を倒す、首を切るなどして使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WEAR FABRIC WITH CUT WOUND RESISTANCE AND SHOES OBTAINED BY USING IT例文帳に追加

耐切創性を有するウエア地及びそれを用いたシューズ - 特許庁

So if we cut off the electricity to the building, can you do it?例文帳に追加

じゃあビルへの電源を切れば 何階か分かるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut ... please let me know before you absorb it.例文帳に追加

くっ...。 貴様に吸収される前に ぜひ聞かせてくれ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was so worried that he thought I was a hippie that I cut it例文帳に追加

ヒッピーだと思われるのが怖くて髪を切ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... it was a bit rough, but I had a short cut.例文帳に追加

ああ。 少々 手荒だったが 近道させてもらったぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut it out! the police wouldn't just blab about things like that.例文帳に追加

警察がそんなこと ベラベラしゃべるわけないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know 10,000 shares isn't going to cut it.例文帳に追加

今日の精一杯だ 10,000株の損切りするつもりはないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe if I cut a hole in his head I can fix it.例文帳に追加

しかし、頭に穴をあけたら治るかもしれない」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought if you cut it, you'd be the one who'd lose something.例文帳に追加

切れば何かを失うのはお前だろうと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I though that if you cut it, you were the one to lose something.例文帳に追加

切れば何かを失うのはお前だろうと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is all ready―（洋服や靴などなら）―ready-made―（家なら）―ready-built―（食物なら）―ready-cooked―（荷造りなら）―ready-packed―（口上なら）―cut and dried 例文帳に追加

ちゃんとできている - 斎藤和英大辞典

The hardness of diamond is such that it can cut glass. 例文帳に追加

ダイヤモンドの硬度は非常なものなのでガラスが切れます。 - Tanaka Corpus

Cut the bamboo into a cylindrical "roller" with a knot left in the middle of it. 例文帳に追加

節を挟むように切って円筒形の「コロ」にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hardness of diamond is such that it can cut glass.例文帳に追加

ダイヤモンドの硬度は非常なものなのでガラスが切れます。 - Tatoeba例文

something that has been so poorly cut, it resembles the striped pattern of a tiger 例文帳に追加

長さがまちまちで段々模様に刈られたもの - EDR日英対訳辞書

I get angry with both of you if you don't cut it out. 例文帳に追加

お二人ともいいかげんにしないとおこりますよ。 - Weblio Email例文集

it is inserted into the chest through a cut above the breastbone. 例文帳に追加

胸骨上の切開部から胸部に挿入される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It was clear that she recognized me, but she cut me.例文帳に追加

彼女は明らかに私に気づいたが，知らんぷりした - Eゲイト英和辞典

Cut it out! Go outside if you must play ball.例文帳に追加

やめてくれ．ボール遊びをするのなら外でやってくれ - Eゲイト英和辞典

If you don't cut the grass each week it will get out of hand.例文帳に追加

毎週芝を刈らないと手に負えなくなりますよ - Eゲイト英和辞典

Its feathers brushes the rock and it had cut the rock例文帳に追加

鳥の羽が岩に当たり - 岩を削ってているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Cut it in two if you prefer that plan," 例文帳に追加

「そのほうがいいというのなら、真っ二つにするんだな」 - Ambrose Bierce『不完全火災』

Cut it in sainome (diced) using a spatula (called 'kote' in Osaka and so on) and you can eat it. 例文帳に追加

「起こし金（大阪などでは「コテ」とも呼ばれる）」で賽の目に切り完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cut off faucet 1 mounting a cut-off packing thereto is inserted into the propulsive pipe 17 to push it against the front to drive forward in order to closely cut-off the front in order to closely cut-off the front.例文帳に追加

前面を密閉止水するため、止水パッキンを取り付けた止水栓１を推進管１７内に挿入し、前方に押付けて推進する。 - 特許庁

Pursued by Moriarty, Holmes cut it fine and got on the train just as it was about to leave. 例文帳に追加

モリアーティに追われたホームズは間一髪発車寸前の汽車に間に合った. - 研究社 新和英中辞典

CUTTING PLOTTER AND CLEANING METHOD OF CUT CHIPS USING IT例文帳に追加

カッティングプロッタおよびそれを用いた切削屑の清掃方法 - 特許庁

Or it can cut the thread of a hanging opponent. 例文帳に追加

または，ぶら下がっている対戦相手の糸を切ってもよい。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is also effective to make a cut surface of silicon a contact part.例文帳に追加

シリコンの切断面を接触部にするのも有効である。 - 特許庁