「data mail」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > data mailに関連した英語例文

>"data mail"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文

data mailの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3321件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ＞

例文

The electronic mail containing the enciphered data is transmitted to the addresses of the mail list (S15).例文帳に追加

そして、その暗号化したデータを含む電子メールをメーリングリスト宛に送信する（Ｓ１５）。 - 特許庁

MAIL TRANSMISSION-RECEPTION METHOD, MAIL USER AGENT, DATA COMMUNICATION CONTROL PROGRAM AND MAIN TRANSFER AGENT例文帳に追加

メール送受信方法、メールユーザエージェント、データ通信制御プログラムおよびメール転送エージェント - 特許庁

In sending mail data 21 from a terminal device 11 to a terminal device 12, the sending-source terminal device 11 or receiving-side terminal device 12 is equipped with a function of converting mail body data of the mail data into different data according to a sending-destination mail address and a sending-source mail address included in the mail data.例文帳に追加

端末装置１１から端末装置１２に対してメールデータ２１を送信する場合において、発信元の端末装置１１あるいは受信側の端末装置１２にメールデータに含まれる送信先メールアドレスや発信元メールアドレスのドメイン名に応じてメールデータのメール本体データを別のデータに変換する機能を持たせる。 - 特許庁

An electronic mail data registration processing part 4 reads electronic mail data stored in advance by batch processing form a user transmission data file 5 at the time of transmitting the electronic mail data to subscriber users 2a to 2n, and registers them to an electronic mail data file 3 of an electronic mail system 1 by batch processing.例文帳に追加

電子メールデータを加入者ユーザ２ａ〜２ｎへの伝送時に電子メールデータ登録処理部４はあらかじめ格納されている電子メールデータをユーザ送信データファイル５からバッチ処理によりで読み込み、電子メールシステム１の電子メールデータファイル３へバッチ処理により登録する。 - 特許庁

例文

The mail server 10 reduces the data quantity according to different kinds of reduction rules stepwise until the data quantity of the electronic mail reaches an object quantity or below when reducing the data quantity of the mail.例文帳に追加

メールのデータ量の縮小時、電子メールのデータ量が目標値以下になるまで、段階的に、異なる種類の縮小ルールに従ってデータ量縮小を行う。 - 特許庁

例文

The mail gateway and a plurality of data storage servers are installed and the communication method and the data storage method used between the mail gateway and the data storage servers improve delivery capability of the mail gateway.例文帳に追加

メールゲートウェイと複数のデータストアサーバを設置し、メールゲートウェイとデータストアサーバ間の通信方法とデータの格納方法によって、メールゲートウェイの配信性能を向上する。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING ELECTRONIC MAIL DATA, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

電子メールデータの管理方法、システム及びコンピュータプログラム - 特許庁

A communication acquirement part 203 acquires electronic mail data.例文帳に追加

通信取得部２０３はその電子メールデータを取得する。 - 特許庁

Meanwhile, in the case of improper data, error mail is prepared and sent back to the Internet mail of the user who has inputted the data.例文帳に追加

一方、不適なデータであればエラーメールを作成して入力したユーザのインターネットメール宛に送り返す。 - 特許庁

例文

ELECTRONIC MAIL DATA CONVERSION SYSTEM AND INFORMATION MEDIATION SYSTEM例文帳に追加

電子メールデータ変換システムおよび情報媒介システム - 特許庁

例文

Your resume can be sent either by mail or as digital data. 例文帳に追加

履歴書は郵送でもデジタルデータでもかまいません。 - Weblio Email例文集

The portable terminal 100 receives electronic mail including a plurality of data items from the mail server for each data item.例文帳に追加

携帯端末１００は、メールサーバから、複数のデータ項目を含む電子メールを、データ項目毎に受信する。 - 特許庁

When deletion is designated, mail data matched with a deletion condition is deleted between mail data A and B (S309).例文帳に追加

また削除指定された場合、メールデータＡ，Ｂのうち削除条件に合致するメールデータを削除する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

When electronic mail is transferred from an electronic mail server, an index structuring part 11 of an electronic mail client device 1 analyzes the data of the electronic mail and structures and stores the electronic mail body 3 and electronic mail index 4 in an electronic mail file 2.例文帳に追加

電子メールクライアント装置１のインデックス構築部１１は電子メールサーバから電子メールが転送されてくると、電子メールのデータを解析し、電子メール本文３と電子メールインデックス４とを構築して電子メールファイル２に蓄積する。 - 特許庁

The mail data are segmented in given standard data volumes into segmented files.例文帳に追加

メールデータは所定の基準データ量毎に分割され分割ファイルとなる。 - 特許庁

A received data analysis part 502 analyzes mail data received by the control of a mail transmission/reception control 501 and discriminates/identifies character data and picture data.例文帳に追加

受信データ解析部５０２は、メール送受信制御部５０１の制御により受信されたメールデータを解析し文字データと画像データを分別識別する。 - 特許庁

In a mail server 10, a mail analysis part 103 analyzes the received electronic mail and checks whether or not data except the text such as an image file is included in the mail.例文帳に追加

メールサーバ１０では、メール解析部１０３が受信した電子メールを解析し、イメージファイル等のテキスト以外のデータがそのメールに含まれているか調べる。 - 特許庁

To provide a mail repeating apparatus in which audio data resulting from a conversion of text of mail is transmitted in a format of attached mail together with the text of the mail.例文帳に追加

メール本文を変換して得られた音声データを添付メールの形態でメール本文と共に送信可能なメール中継装置を提供すること。 - 特許庁

The data transfer device generates data of an e-mail having the received mail address as a transmission source and having a plurality of read mail addresses as transmission destinations and transmits the e-mail to the server 200.例文帳に追加

データ転送装置は、受信したメールアドレスを送信元とし上記読み出した複数のメールアドレスを送信先とした電子メールのデータを生成してサーバ２００に送信する。 - 特許庁

A mail server is connected through a network to a portable terminal, and the mail server is provided with an information data base for assigning a plurality of mail addresses, and for storing information data corresponding to the mail addresses.例文帳に追加

メールサーバと携帯端末とがネットワークを介して接続し、メールサーバには、メールアドレスを複数割り振り、メールアドレスに対応した情報データを記憶する情報データベースとを備える。 - 特許庁

The electronic mail server system 2 counts the number of mails received by each electronic mail delivery subscriber, i.e. electronic mail receiver B, for each electronic mail transmitter A and manages the electronic mails on an electronic mail receive rejection data list data base 20.例文帳に追加

電子メールサーバシステム２は，各電子メール配送加入者である電子メール受信者Ｂの受信メール数を，電子メール送信者Ａ別にカウントし，電子メール着信拒否データリストデータベース２０で管理する。 - 特許庁

A vehicle data column, on which main application data of the vehicle are recorded, is prepared in the text of the reservation mail based on a vehicle data part of a reservation data (S64), the reservation mail is transmitted to a PC mail address in the reservation data (S65), and the reservation mail is transmitted to a MT mail address in the reservation data (S66).例文帳に追加

次に、予約データの車輌データ部に基づいて、予約メールの本文に車輌の主要な仕様データを記録した車輌データ欄を生成し（Ｓ６４）、かかる予約メールを予約データ中のＰＣメールアドレスへ予約メールを送信すると共に（Ｓ６５）、予約データ中のＭＴメールアドレスへ予約メールを送信する（Ｓ６６）。 - 特許庁

In this way, transmission data (a mail header and a mail body) having a predetermined data format is created to be sent to an electronic mail transfer/distribution server serving as an MTA.例文帳に追加

こうして所定のデータフォーマットを持つ送信データ（メールヘッダ及びメールボディ）が作成され、ＭＴＡである電子メール転送・配信サーバに送信される。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmitting device capable of transmitting a voice data easily attached to a mail while a user edits a document data of the mail.例文帳に追加

ユーザがメールの文書データを編集しながら、容易に音声データをメールに添付して送信することが可能な電子メール送信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of automatically transmitting image data resulting from attaching essential information to electronic mail as mail data by having only to enter a transmission mail address.例文帳に追加

送信メールアドレスを入力するだけで電子メールに必須の情報を付加した画像データをメールデータとして自動的に送信可能なファクシミリ装置とする。 - 特許庁

Processing may include the steps of reconstituting the data into a plurality of logical documents in the form of pages, mail piece documents, mail pieces, or an entire mail piece data executable file.例文帳に追加

処理は、ページ、メールピースドキュメント、メールピース、又は全メールピースデータ実行ファイルの形態で、データを複数の論理ドキュメントに再構成するステップを含む。 - 特許庁

The line-feed code detection part 22 detects a line-feed code in the electronic mail data and outputs the electronic mail data after the detection to a mail document replacement part 23.例文帳に追加

改行コード検出部２２は、電子メールデータから改行コードを検出し、検出後の電子メールデータをメール文書置換部２３へ出力する。 - 特許庁

Thus, mail data can be transmitted individually, to each of transmission destination mail addresses contained in the envelope information, and transmission destination mail addresses, other than the mail address of a delivery destination, can be deleted from the mail header of mail data to be transmitted, thereby transmitting a broadcast mail without leaking the mail addresses of other persons.例文帳に追加

これにより、エンベロープ情報に含まれている送信先メールアドレスの各々に個別にメールデータを送信することができるとともに、送信されるメールデータのメールヘッダーから配送先のメールアドレス以外の送信先メールアドレスを削除することができるので、他者のメールアドレスを漏洩せずに同報メールを送信することができる。 - 特許庁

Then, text data in the relevant transmission mail data buffer are converted to bit map data and displayed (S6).例文帳に追加