「data reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A door 8 of a community room, a kitchen room and a shower room 7 can be opened from outside by data authentication of the reader B of the common certification information of the exclusive card A.例文帳に追加

コミュニティルーム，キッチンルーム，シャワールーム７のドア８は、専用カードＡの共通証明情報の読取機Ｂのデータ認証にて、外側から開可能である。 - 特許庁

The IC card reader 200 is used so as to store an IC card 220 and enables data connection between the IC card 220 and a keyboard controller 211.例文帳に追加

ＩＣカードリーダー２１０は、ＩＣカード２２０を収納するように用いられ、ＩＣカード２２０とキーボードコントローラ２１１との間のデータ接続を可能にする。 - 特許庁

To provide an antenna for a reader/writer that not only eliminates the need for changing a layout on a working table but also reads IC tag data without lifting baggage.例文帳に追加

作業台上のレイアウト変更が不要で、荷物を持ち上げることなくＩＣタグのデータを読取ることができるリーダ・ライタ用アンテナを提供する。 - 特許庁

To realize a highly versatile reader-writer capable of performing a data communication with a portable recording medium by automatically selecting the optimal communication condition and to provide its control method.例文帳に追加

最適な通信条件を自動的に選択して可搬記録媒体とデータ通信を行う、汎用性の高いリーダライタおよびその制御方法を実現する。 - 特許庁

To prevent secret information from being read out, even when an unauthorized reader approaches, on the basis of data-receiving timing and detection timing of light or sound.例文帳に追加

データ受信のタイミングと、光または音の検出のタイミングとに基づいて、不正なリーダが近づいている場合でも秘密情報詐取を防止すること。 - 特許庁

The reader further includes a barometer for providing local barometric pressure and uses this information together with the data from the implanted transducers.例文帳に追加

読み取り装置は、さらに、局所的な気圧を提供するための気圧計を含み、この情報を、埋め込まれたトランスデューサからのデータと共に使用する。 - 特許庁

When the authentication device is set at a detection unit 15 of an authentication device, the authentication device reads authentication data of the authentication device using a reader unit 17.例文帳に追加

認証装置の検知部１５に認証デバイスがセットされると、認証装置はリーダ部１７を用いて認証デバイスの認証データを読み取る。 - 特許庁

To improve usability for a reader when the same electronic data are read from a rest between apparatuses having different screen sizes or screen resolutions, for example.例文帳に追加

例えば、画面サイズあるいは画面解像度が異なる機器間にて、同じ電子データを続きから閲覧する場合に、読者にとっての使い勝手を良好にする。 - 特許庁

In steps S24 and S25, the reader-writer receives the command data transmitted from the PDA and requests the start of the Bluetooth function to the personal computer.例文帳に追加

ステップＳ２４，Ｓ２５において、リーダライタは、PDAから送信されてきたコマンドデータを受信し、パーソナルコンピュータに対して、ブルートゥース機能の起動を要求する。 - 特許庁

This image reader receives input of a display lock instruction which locks the MFP 10 with the image data invisible on the display 22.例文帳に追加

画像読み取り装置は、ＭＦＰ１０は、画像データをディスプレイ２２で見ることが出来ない状態にロックする旨の表示ロック指示の入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide an optical reader that can stably acquire excellent image data from a medium even when there exists a change in a light source at an installed location and a difference from the environment.例文帳に追加

設置場所の光源の変化や環境による違いがあっても、安定して媒体から良好なイメージデータを取得することができようにする。 - 特許庁

To provide an image processor, image former, image reader, image processing method and program, for performing high-accuracy area separation, based on image data.例文帳に追加

画像データに基づいて高精度で領域分離を行う画像処理装置、画像形成装置、画像読取装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a seal direct reader for obtaining clear seal impression data by directly imaging the surface of a seal with inexpensive device configurations.例文帳に追加

安価な装置構成で、印鑑の印面を直接撮影して鮮明な印影データを得ることを可能とした印鑑ダイレクトリーダを提供することである。 - 特許庁

To reduce or remove downtime in a remote device (e.g., portable data terminal, a stamp reader or a barcode scanner) by monitoring the device for failure or performance followed by analysis.例文帳に追加

リモートデバイス（例えば携帯型データ端子、証印リーダまたはバーコード・スキャナ）の故障やパフォーマンスをモニタし、分析して、ダウンタイムを減らしまたは除去する。 - 特許庁

A reader/writer 18 for performing data communication with the contactless IC card 30 is installed at a position corresponding to an IC card storage part in the housing 14.例文帳に追加

非接触ＩＣカード３０とデータ通信を行なうリーダ／ライタ１８が、筐体１４内でＩＣカード収容部に対応した位置に設けられる。 - 特許庁

To extend the service area of only ID authentication of an IC card in an IC card system where data is transmitted from a reader/writer to the IC card in the FSK(frequency shift keying) system.例文帳に追加

ＦＳＫ方式でリーダライタからＩＣカードへデータ伝送するＩＣカードシステムで、ＩＣカードのＩＤ認証のみのサービスエリアを拡大する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of easily generating shading data which also correspond to the position deviation of dust such as a dust particle stuck to an optical mirror.例文帳に追加

光学ミラーに付着したゴミ等の塵埃の位置ズレにも対応したシェーディングデータを、簡易に生成することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tray recognizing apparatus capable of more accurately controlling the position of a code reader for reading a code showing data for discriminating trays.例文帳に追加

トレイを識別するための情報を表すコードを読み取るコード読取装置の位置をより正確に制御することができるトレイ認識装置を提供する。 - 特許庁

A production control computer 32 reads data for parts comprising a completed product, which corresponds with bar code that is read from a bar code reader 31.例文帳に追加

生産指示コンピュータ３２は、バーコードリーダ３１から完成品のバーコードを取得したなら、そのバーコードに対応する製品の部品構成を示すデータを読み出す。 - 特許庁

IMAGE READER, MEDIUM STORING ITS CONTROL PROCEDURE AND DATA STRUCTURE FOR TRANSMITTING COMPUTER PROGRAM SIGNAL INCLUDING CONTROL PROCEDURE WHILE ENCODING例文帳に追加

画像読取装置、その制御手順を記憶した記憶媒体、及びその制御手順を含んだコンピュータプログラム信号を符号化して伝送するためのデータ構造 - 特許庁

To provide an antenna for an RFID tag reader capable of reading data from a target RFID tag even though a plurality of RFID tags are present adjacently.例文帳に追加

近接して複数のＲＦＩＤタグがあっても、目的のＲＦＩＤタグからデータを読み取ることができるＲＦＩＤタグリーダ用アンテナを提供する。 - 特許庁

In step S6, a PDA transmits command data on start of the Bluetooth function described in the XML format to a personal computer via a reader/writer.例文帳に追加

ステップＳ６において、PDAは、リーダライタを介してパーソナルコンピュータに対して、XML形式で記述された、ブルートゥース機能の起動に関するコマンドデータを送信する。 - 特許庁

Then images data read by a scanner 8 of an information reading device 7 and magnetic information read by a magnetic reader 10 are sent to a printer controller 9.例文帳に追加

次に、情報読み取り機７のスキャナー８で読み取られた画像データと磁気リーダ１０で読み取られた磁気情報をプリンタコントローラ９に送る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of efficiently performing a reading job and transmitting job of image data in the case of being provided with a plurality of transmitting means.例文帳に追加

複数の送信手段を有する場合の画像データの読取ジョブ及び送信ジョブを効率的に行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A control system 60 performs the transfer of wiring connection data by radio to the reader-writer 40, and manages the wiring connection state of the wiring board 10.例文帳に追加

管理装置６０は、リーダライタ４０に対して無線により配線接続データの送受信を行い、配線盤１０の配線接続状態を管理する。 - 特許庁

The facsimile apparatus 1 reads the wireless tag data of the wireless tag 62 added to the transmission original 61 by a wireless tag reader 15 (S2).例文帳に追加

スタートキーの入力に基づいて、ファクシミリ装置１は、無線タグリーダ１５により送信原稿６１に付加された無線タグ６２の無線タグデータを読み取る（Ｓ２）。 - 特許庁

A spool reader 2008 reads a file designated from the file 2100, and converts into bit map data in a layout designated by a bit map converter 2005.例文帳に追加

スプール読取り部２００８は、スプールファイル２１００から指定されたファイルを読み出し、ビットマップ変換部２００５は指定されたレイアウトでビットマップデータに変換する。 - 特許庁

A radio tag 2 is mounted at a test tube 1 and the data of this radio tag 2 is read by a radio reader/writer 9, by which the information management thereof is carried out.例文帳に追加

試験管１に無線タグ２を取り付け、この無線タグ２のデータを無線リーダライタ９により読み取ることにより、その情報管理を行う。 - 特許庁

A system server 101 receiving a file from a data reader 103 in a step S209 converts the file format of the file into a prescribed file format (S213).例文帳に追加

Ｓ２０９において、データ読取り装置１０３からファイルを受信したシステムサーバ１０１は、そのファイル形式を所定のファイル形式に変換する（Ｓ２１３）。 - 特許庁

With the stuck pointer 15, the meter-reading person of the microcomputer meter can transmit/receive data with the RFID reader- writer antenna at the optimal position at all times.例文帳に追加

貼付されたポインタ１５により、マイコンメータの検針者は、常に最適な位置でＲＦＩＤリーダ／ライタアンテナによるデータ送受信を行うことができる。 - 特許庁

To provide an RFID tag and RFID system, which are capable of reliably transmitting and receiving data to and with a reader/writer even when the RFID tag is embedded in a metallic body.例文帳に追加

金属体に埋め込まれても、リーダライタとの間で確実にデータを送受信することができるＲＦＩＤタグ及びＲＦＩＤシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact communication medium reading data converter avoiding radio wave interference and realizing secure communication without changing existing reader/writers.例文帳に追加

非接触通信媒体読取データ変換装置に関し、既存のリーダライタを何ら変更することなく、電波干渉を回避して確実な通信を可能とさせる。 - 特許庁

The active tags 40A, 40B detect the sensing information of the respective passive tags 50A to 50C, 50D to 50F, and transmits these data to the reader/writer 30.例文帳に追加

アクティブタグ４０Ａ，４０Ｂはパッシブタグ５０Ａ〜５０Ｃ，５０Ｄ〜５０Ｆのそれぞれのセンシング情報を検知し、それらのデータをリーダライタ３０へ送信する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of transferring image data of which transfer to a removable media corresponding to a document has failed to a transfer destination device.例文帳に追加

原稿に対応しリムーバブルメディアへの転送に失敗した画像データを転送先装置へ転送することのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The tag reader/writer 40 transmits a wiring work direction information based on a wiring control information obtained from data base 16 constituting a wiring control device.例文帳に追加

タグリーダ／ライタ４０は、配線管理装置を構成するデータベース１６から取得した配線管理情報に基づいて、配線作業指示情報を発信する。 - 特許庁

To eliminate the need for driving another apparatus at a high speed, when image data read with an image reader is transferred to the other apparatus, in real time.例文帳に追加

画像読取装置で読取られた画像データをリアルタイムに他の装置に転送する場合に、他の装置を高速に駆動しなくても済むようにする。 - 特許庁

To provide an image reader, an image forming device and an image reading method, which can correct read image data deterioration that occurs during automatically feeding an original.例文帳に追加

自動原稿送り時に発生する、読取り画像データの劣化を補正できる画像読取装置，画像形成装置，画像読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document image reader/recorder, where reference to data on an external storage medium and removal of the external storage medium at editing are not required.例文帳に追加

外部記憶媒体上のデータの参照や編集の際に外部記憶媒体を取り外す必要がない原稿画像読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To allow an optical information reader with telephone function to automatically execute proper countermeasures in the case of receiving an external data communication request.例文帳に追加

電話機能付きの光学情報読取装置において、外部からのデータ通信要求があった場合に、自動的に適切な対応を実行できるようにする。 - 特許庁

Thus, the reader/writer 2 can select one IC card from among the plural IC cards 3A-3C, and read data indicating value information from the IC card.例文帳に追加

これにより、リーダライタ２は複数のＩＣカードの中から１つのＩＣカードを選択し、該当ＩＣカードから価値情報を示すデータを読み出す。 - 特許庁

When data of the debit card are inputted by the card reader, the drawing of the money amount to be drawn is demanded to a financial organ having the account of the debit card.例文帳に追加

カードリーダにてデビットカードのデータが入力されると、このデビットカードの預貯金口座がある金融機関に引落とし額の引落としを要求する。 - 特許庁

Furthermore, a code reading means, such as a bar code reader performs image retrieval and a control command by writing a data control command together with a code.例文帳に追加

更にデータ制御コマンドをコード併記することで、バーコードリーダ等のコード読取手段により、画像検索及び制御指令を実施する手段を有する。 - 特許庁

According to the contents read by the code reader, a user preference data record linked by an identity registering each media player is created or updated.例文帳に追加

コードリーダによって読み取られた内容は、各メディアプレーヤを登録しているアイデンティティによってリンクされているユーザプリファレンスデータレコードを生成あるいは更新する。 - 特許庁

The RFID module is configured to transmit data to a reader/writer by performing AKS modulation to carrier wave by the load switch 241 within an RFID circuit block 240.例文帳に追加

ＲＦＩＤ回路ブロック２４０内の負荷スイッチ２４１により搬送波に対してＡＳＫ変調を行うことによりデータをリーダライタへ送信する。 - 特許庁

The enterprise registers stockholder data on a new stockholder in a database 1a, and distributes an IC card 5 and a card reader-writer 4 to the new stockholder.例文帳に追加

企業は新規株主の株主データをデータベース１ａに登録すると共に、その新規株主に対し、ＩＣカード５およびカードリーダ／ライタ４を配布する。 - 特許庁