1153万例文収録!

「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > data requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

data requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8992件



例文

The host regularly makes a request to the driving device to issue an initial vector IV used in encryption/decryption of the data transmitted/received via the bus.例文帳に追加

ホストは、ドライブ装置に対して、バス上を介して授受されるデータを暗号化および復号の際に用いられる初期ベクトルIVの発行の要求を定期的に行う。 - 特許庁

The printer 20 prints the reference frame image by sequentially performing the request for the reference area data and printing for each image area.例文帳に追加

プリンタ20は、こうした参照領域データの要求および印刷処理を、画像領域ごとに順次に行なうことによって、参照フレーム画像の印刷を行なう。 - 特許庁

After the first processing is performed, format conversion image data corresponding to the subsequent processing is obtained from the storage device and processing indicated by a subsequent processing request is performed.例文帳に追加

そして、第1の処理を実行した後、後続の処理に対応するフォーマット変換画像データを記憶装置から取得して、後続の処理要求が示す処理を実行する。 - 特許庁

When merchandise information is inputted from a terminal 10, an update request for updating a reference information data base 32A and the merchandise information are transmitted to a server 30.例文帳に追加

端末装置10から商品情報が入力されると、参考情報データベース32Aを更新する更新要求と商品情報がサーバ30に送信される。 - 特許庁

例文

In response to user requests in combination with conditions such as time, location, weather, etc., a database request is executed against stored data to produce a resultset of photo set-up descriptors.例文帳に追加

時間、場所、天候等の条件とともにユーザ入力に応答して、データベース要求が記憶データに対して実行され、フォトセットアップ記述子のリザルトセットが生成される。 - 特許庁


例文

The management server 20 stores data on requests to each composite machine 14 and reports to the communication server 22 request object information showing the composite machine 14 of interest.例文帳に追加

管理サーバ20は、各複合機14へのリクエストデータを記憶するとともに、その対象となる複合機14を示すリクエスト対象情報を通信サーバ22に通知する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, CACHE SYSTEM, AND METHOD FOR SENDING REQUEST ONTO MUTUAL CONNECTION FABRIC WITHOUT REFERRING TO LOWER LEVEL CACHE BASED ON TAGGED CACHE CONDITION例文帳に追加

タグ付きキャッシュ状態に基づいて下位レベル・キャッシュへの参照なしに相互接続ファブリック上にリクエストを送出するためのデータ処理システム、キャッシュ・システム、および方法 - 特許庁

The content management server confirms whether the equipment ID transmitted by the reproducing device corresponds with a registered one in response to a download request of content data from the reproducing device.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバは再生装置からのコンテンツデータのダウンロード要求に応じ、再生装置が送信した機器IDが登録されたのものと一致するか確認する。 - 特許庁

That is, even the data stored in the WWW server or the FTP server can be transmitted to the external facsimile equipment requesting the polling based on the polling request.例文帳に追加

つまり、WWWサーバやFTPサーバに記憶されたデータであっても、ポーリング要求に基づいて、ポーリング要求した外部のファクシミリ装置に送信することができる。 - 特許庁

例文

A subscriber of this system picks up an image meeting the request from the information originator 105 by using a digital camera 109 and sends the image data by using portable telephone 103.例文帳に追加

本システムの加入者が情報発信業者105からの要求に応じた画像をデジタルカメラ109で撮影して携帯電話103を用いて画像データを送る。 - 特許庁

例文

The data processing section 12 discriminates the need for the shortest routing calculation and informs a routing calculation processing section 13 about the routing calculation request notice, when the routing calculation is required.例文帳に追加

データ処理部12は最短経路計算の必要性を判断し、経路計算が必要であれば、経路計算処理部13へ経路計算要求通知を通知する。 - 特許庁

The Web server 2 acquires the necessary information for obtaining the installer from a data base server 3 in response to the request from the personal computer 1, and supplies the information to the personal computer 1.例文帳に追加

Webサーバ2は、パーソナルコンピュータ1からの要求に応じて、データベースサーバ3から、インストーラを入手するために必要な情報を取得し、パーソナルコンピュータ1に供給する。 - 特許庁

When request information is detected through a watching operation, data accumulated in the video camera 100 are transferred to the personal computer 200 through the radio communication circuit 150.例文帳に追加

その監視において要求情報を検出したときはビデオカメラ100に蓄積されているデータを無線通信回線150を介してパーソナルコンピュータ200にデータ転送する。 - 特許庁

The arrival of the determined timing is then waited and in response to the arrival of said timing, data for redirection with contents corresponding to the received polling request command are transmitted.例文帳に追加

そして、決定されたタイミングの到来を待機し、このタイミングに至ったことに応答して、受信したポーリング要求コマンドに対応する内容の返送用のデータを送信する。 - 特許庁

In response to the request, the image recording server 11 reads out a requested content data from the storage unit 114 and delivers it to the digital portable telephone 50 with camera.例文帳に追加

録画サーバ11は、その要求に対応し、視聴要求が出されたコンテンツデータを記憶装置114から読み出し、カメラ付デジタル携帯電話機50に対して送出する。 - 特許庁

To the request side VoIP terminal 10A and the acceptance side VoIP terminal 10B, a packetization cycle for packetizing transmitting and receiving data is set up, respectively.例文帳に追加

要求側のVoIP端末10A及び許諾側のVoIP端末10Bには、送受信データをパケット化するためのパケット化周期がそれぞれ設定されている。 - 特許庁

When there is a file acquisition request by the input of the user, a Web browser 111 of the client 110 acquires corresponding file data from the temporarily stored file group.例文帳に追加

ユーザの入力によるファイル取得要求があった場合に、クライアント110のWebブラウザ111は、一時保存されたファイル群の中から該当するファイルデータを取得する。 - 特許庁

A cache processing part 32 retrieves a translation cache file with a header complying with a translation request from a translation cache database 38 and sends translation cache data to a client 12.例文帳に追加

キャッシュ処理部32は、訳文キャッシュデータベース38から翻訳要求に一致するヘッダの訳文キャッシュファイルを検索して訳文キャッシュデータをクライアント12に送信する。 - 特許庁

When a PC on the network 100 makes a request for tandem print, the controller 102 generates and sends image data to printers where the tandem printing is carried out.例文帳に追加

ネットワーク100上のPCからタンデム印刷の要求があると、コントローラ102は画像データを生成して、タンデムプリントを行うプリンタに対して画像データを送信する。 - 特許庁

When an initial request is made from the Web browser of a client, a server generates index data by adding index information to all the characters of a teaching material contents HTML document.例文帳に追加

初回のクライアントのWebブラウザーからリクエストがあると、サーバーは、教材コンテンツHTML文書の全文字にインデックス情報を付加してインデックスデータを生成する。 - 特許庁

In response to a content page display request from a user terminal 140, the Web server 110 transmits content page data storing commodity easy information acquired from the database server 120.例文帳に追加

ユーザ端末140からのコンテンツページ表示要求に対し、Webサーバ110は、データベースサーバ120から取得した商品簡易情報をコンテンツページデータに格納して送信する。 - 特許庁

A database server A updates a customer master table and registers updated information in a distribution table, when receiving an update request of the data from an information processor.例文帳に追加

データベースサーバAは、情報処理装置からデータの更新要求を受けた場合に、顧客マスターテーブルを更新するとともに更新情報を配信テーブルに登録する。 - 特許庁

The master processor 2 or the slave processor 3 to which the interrupt request signals IRQ1, IRQ2 are input performs the operation of reading the data stored in the shared memory 6.例文帳に追加

割り込み要求信号IRQ1,IRQ2が入力されたマスタプロセッサ2、あるいはスレーブプロセッサ3は、共用メモリ6に格納されたデータの読み出し動作を行う。 - 特許庁

The service provision server 21 accepts a request of meta data registration from a utilization terminal 10, and establishes a session between the service provision server 21 and the authentication device 31.例文帳に追加

サービス提供サーバ21が利用端末10からのメタデータ登録の要求を受け付け、サービス提供サーバ21は認証デバイス31との間でセッションを確立する。 - 特許庁

The server side gateway 300 transmits a data packet resulting from encapsulating an IP multicast packet made to flow on a LAN (A) into a unicast packet to the transmission source of the reception request packet.例文帳に追加

サーバ側ゲートウェイ300は、LAN(A)に流れるIPマルチキャストパケットをユニキャストパケットにカプセル化したデータパケットを受信要求パケットの送信元に送信する。 - 特許庁

The photographing staff uses a photographing camera 104 to capture video images and audio data of the relay place according to the request contents transmitted by means of the electronic mail.例文帳に追加

その撮影スタッフは、電子メールで送信された要求内容に従って撮影カメラ104による撮影を行い、中継場所の映像と音声を取り込む。 - 特許庁

Therefore, I would like to request the Bank to act as a focal point in putting together each MDB’s financial data in a comparable manner and report back to shareholders on a regular basis. 例文帳に追加

我が国は、世界銀行が取りまとめ役となって、各MDBs の財務状況について比較可能なデータを整理し、それを定期的に報告することを求めます。 - 財務省

The Patent Office shall, at the request of the authors, publish in its Official Bulletin the bibliographic data as contained in the declarations and shall make all declaration materials available to the public. 例文帳に追加

特許庁は,創作者の請求により,宣言書に記載された書誌データをその公報において公開し,かつ,すべての宣言資料を公衆の閲覧に供する。 - 特許庁

(9) If the request for the correction of data concerning the inventor's designation is filed by a third party, the applicant's or the patent owner's consent is also necessary.例文帳に追加

(9) 発明者の指定に関する情報を訂正する請求が第三者によって提出される場合は,出願人又は特許所有者の承諾も必要である。 - 特許庁

As from the date on which the application is made available to the public, any third party may request information and copies of the application, of the description, of the drawings, and of any other relevant data. 例文帳に追加

出願が一般に公開された日以降,如何なる第三者も,願書,明細書,図面その他の関係データからの情報及び写しの取得を求めることができる。 - 特許庁

Further, when the cut-through path having been already set is not needed, the cut-through path is released by a cut-through path release request even on the way of the transfer of the burst data.例文帳に追加

さらに、既に設定されているカットスルーパスが不要になった場合にはバーストデータ転送途中からでもカットスルーパス解放要求によりカットスルーパスを解放する。 - 特許庁

To provide such collecting method and device as make the priority with which data is collected coincide with the request of a retrieving person and to provide a recording medium in which a computer program is stored.例文帳に追加

データを収集する優先順位が検索者の要求と合致するような収集方法、装置及びコンピュータプログラムを記憶した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The control section 250 receiving the channel request from the master unit 10 accordingly allows a read control section 243 to transmit the data stored in the buffers 212a, 212b.例文帳に追加

これに応じて、親機10から回線要求が供給されると、制御部250は、読出し制御部243を介して,バッファ212a,212bに保持したデータを送信させる。 - 特許庁

To display various kinds of information and video by delivering desired data to a mobile terminal upon request using the Internet or a mobile terminal, e.g. a portable telephone.例文帳に追加

インターネットや携帯電話などの移動体端末を用いて、リクエストにより所望のデータを該移動体端末に出力し、各種情報と映像を表示させる。 - 特許庁

When the remaining memory capacity for preservation of picture data is reduced to a prescribed value or smaller in a digital camera 10, a signal of a service information request is transmitted to a communication terminal 12.例文帳に追加

デジタルカメラ10において、画像データの保存用メモリの残量が所定量未満になると、通信端末12にサービス情報要求の信号を送信する。 - 特許庁

Data are not retransmitted due to an error detected from the predetermined information, the number of times of retransmission request can be reduced compared to the conventional technology.例文帳に追加

所定の情報の部分に起因して誤りが検出されて再送が行われることはないので、再送要求回数は従来よりも減ることが期待できる。 - 特許庁

When a CD 73C is mounted on a recording medium writing device 73, a CPU 271 outputs a data output request instruction command to a CPU 281 (S201).例文帳に追加

記録媒体書込装置73にCD73Cが装着された場合には、CPU271は、CPU281にデータ出力要求指示コマンドを出力する(S201)。 - 特許庁

If this is a case of medication overlapped patient, the drug store requests the detail of his prescription contents to the head office, and the head office transmits patient detailed data by a fax, in response to the request.例文帳に追加

重複患者であるときは、その処方内容の明細を本部に要求し、この要求に応じて本部は患者明細データをFAXで送信する。 - 特許庁

The DMAC 2 is provided with a shutdown circuit 21 for shutting down a DMA request signal S1 from an external PC 20 for a time shown by the interval data to form a transfer prohibition period.例文帳に追加

また、DMAC2は、遮断回路21を備え、インターバルデータが示す時間分、外部PC20からのDMAリクエスト信号S1を遮断し、転送禁止期間を形成する。 - 特許庁

In response to a call operation by a user, a data control unit 13 of the mobile terminal 1 transmits, to the DB server 550, a read request of a telephone directory accumulated in the personal information DB 552.例文帳に追加

ユーザの通話操作により、携帯端末1のデータ制御部13は、個人情報DB552に蓄積された電話帳の読出要求をDBサーバ550へ送信する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of positively sending all pieces of data requested by a controller to the controller without requiring a change of a code system of a request signal.例文帳に追加

リクエスト信号のコード体系の変更を要することなく、操作器が要求する全てのデータを操作器に確実に送ることが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

A drive recorder 1 requests and receives request information for requesting a ciphering key to be used for ciphering and the ID information of the recorder itself from a data analyzer 5.例文帳に追加

ドライブレコーダ1は、暗号化に用いる暗号化鍵を要求する要求情報及び自身のID情報を要求し、データ解析装置5から受信する。 - 特許庁

The firewall 24 submits an HTTP request received through the socket to the filter process 41 on the basis of the table data 33 and has the filter process 41 verify the presence or absence of an attack code.例文帳に追加

ファイアウォール24は、上記ソケットを介して受信したHTTP要求を、テーブルデータ33を基に、フィルタプロセス41に供して、攻撃コードの有無を検証させる。 - 特許庁

The first state is a state in which a physical area is allocated to the page, and the write data is stored in the physical area as a result of reception of a write request in the page.例文帳に追加

第一の状態とは、ページにライト要求を受けた結果、当該ページに物理領域が割り当てられ、ライトデータが物理領域に格納された状態を指す。 - 特許庁

This KARAOKE sing-along machine is provided with a customer data base to store the number of days from the initial use time of a user holding the ID remote controller, the number of request times and the cumulative number of points of singing grading.例文帳に追加

顧客データベースを設けて、IDリモコンを所持した利用者の初回使用時からの日数、リクエスト回数、歌唱採点の累積点数を記憶する。 - 特許庁

A management server 101 acquires data transmission time set by each of content servers 102 to 104 and receives a network connection request from each of clients 105 to 110.例文帳に追加

管理サーバ101は、コンテンツサーバ102〜104にて設定されるデータの送信時刻を取得するとともに、クライアント105〜110からネットワークの接続要求を受け付ける。 - 特許庁

Then, the method identifier of the method of the stab object and the moving object and request data constituted of a method parameter to be applied at the time of calling a method are transmitted to the server computer 14.例文帳に追加

次に、スタブオブジェクトのメソッドのメソッド識別子と、移動オブジェクトと、メソッド呼出時に与えられるメソッドパラメータからなる要求データをサーバコンピュータ14に送信する。 - 特許庁

To provide a method for displaying the stopping state of data distribution capable of correctly informing a user that a distribution stopping request is given and distribution is stopped.例文帳に追加

配信停止要求が出て配信停止になっていることを正確に使用者に知らせることができるデータ配信停止状態表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network system allowing a server manager to present data according to a request of a client to a customer without providing predetermined contents to the client.例文帳に追加

サーバ運営者があらかじめ定めた内容をクライアントに提供するのではなく、クライアントの要求に応じたデータを顧客に提示することのできるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

例文

During the update, when writing request is generated, the update is stopped, and the same data is written in both of the allowance region and the transfer destination region, and sector transfer is resumed.例文帳に追加

更新時に、書き込み要求が発生した場合は更新を停止し、余裕領域と転送先領域の両方に同一のデータを書き込み、セクタ転送を再開する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS