「data segments」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A drawing section draws a character image from the stencil data of the straight line segments and the stencil data of the curve segments corresponding to the outline data.例文帳に追加

描画部は、直線セグメントのステンシルデータと、曲線セグメントのステンシルデータとから、アウトラインデータに対応する文字画像を描画する。 - 特許庁

In response to receiving the subset of the data segments, the second backup server adds the received data segments to the second storage pool.例文帳に追加

データセグメントのサブセットの受け取りに応じて、第２のバックアップサーバは、受け取ったデータセグメントを第２のストレージプールに追加する。 - 特許庁

The data and stack segments are both readable and writable. 例文帳に追加

データ及びスタックセグメントは読み取り書き込みともに可能です。 - FreeBSD

While transmitting data segments to a mobile machine 10, a server device 40 estimates the loss of data segments, on the basis of a sequence or timing of reception of data segments in the mobile machine 10.例文帳に追加

サーバ装置４０は、データセグメントを移動機１０へ送信する一方、移動機１０によるデータセグメントの受信の順序またはタイミングに基づいてデータセグメントの消失を推定する。 - 特許庁

Jump point data segments JP1, JP2, JP3 are set to encoded data DEC, and the jump point data segments JP1, JP2, JP3 are extracted.例文帳に追加

エンコーデットデータＤＥＣにジャンプポイントデータセグメントＪＰ１、ＪＰ２、ＪＰ３を設定し、ジャンプポイントデータセグメントＪＰ１、ＪＰ２、ＪＰ３を抽出する。 - 特許庁

In each group of the memory segments, the N memory segments comprises each data segment and one parity segment.例文帳に追加

メモリセグメントの各グループにおいて、Ｎ個のメモリセグメントは各データセグメントおよび１個のパリティセグメントから成る。 - 特許庁

The plurality of storage segments 142, 144, 146, 148, 150, and 152 have different data protection levels.例文帳に追加

複数の記憶セグメント（１４２，１４４，１４６，１４８，１５０，１５２）は、異なるデータ保護レベルを持つ。 - 特許庁

The method includes the steps for: preprocessing a data according to its data type, fragmenting the data into a plurality of data segments, if the data is larger than a predetermined size, after being preprocessed and compressed; and transmitting the data segments from a transmission terminal, after encoding the data segments.例文帳に追加

データ型式に従いデータを前処理する段階と、前処理され、かつ圧縮された後、データが予め定められたサイズより大きい場合には、データを複数のデータセグメントに断片化する段階と、データセグメントをコード化した後、送信端末からデータセグメントを送信する段階とを具備する方法。 - 特許庁

The packet data are not outputted to other segments via the LAN 6.例文帳に追加

このパケットデータは、ＬＡＮ６を介して、他のセグメントには出力されない。 - 特許庁

A first stencil generating section generates stencil data of the straight line segments.例文帳に追加

第１ステンシル生成部は、直線セグメントのステンシルデータを生成する。 - 特許庁

Trace segmentation is applied to the raw trajectory data to generate line segments.例文帳に追加

生の軌道データに足跡分割を適用し、線分を生成する。 - 特許庁

The audio data (source signal) are divided into segments of specified length (S1).例文帳に追加

オーディオデータ（原信号）を所定の長さのセグメントに分割する（Ｓ１）。 - 特許庁

In other words, route data and guide data of the segments S1-S2 are transmitted to the vehicle.例文帳に追加

すなわち、車両側には、セグメントＳ１〜Ｓ２の経路データ及び案内データが送信される。 - 特許庁

The method for forming the forgery preventive pattern comprises the steps of fetching character data (S11), and superposing a plurality of line segments on the data (S12).例文帳に追加

文字データを取り込み（Ｓ１１）、文字データ上に複数の線分を重ねる（Ｓ１２）。 - 特許庁

The backup medium stores data segments and objects, each object refers to one or a plurality of the segments.例文帳に追加

バックアップ媒体は、データ・セグメントとオブジェクトを格納し、オブジェクトはそれぞれ１つ又は複数のセグメントを参照する。 - 特許庁

Vertical line segments and horizontal line segments of ruled lines are distinguished from image data including the ruled lines; and area designation information for designating the respective areas in the image data delimited by the vertical line segments and the horizontal line segments is generated, based on the distinguished vertical line segments and the horizontal line segments.例文帳に追加

罫線を含む画像データから前記罫線の垂直線分又は水平線分を識別し、識別した垂直線分又は水平線分に基づいて、当該垂直線分又は当該水平線分によって区分される画像データ内の各領域を指定する領域指定情報を生成する。 - 特許庁

A data arrangement range R is parted to z pieces of segments S1-Sz.例文帳に追加

データ配置領域Ｒをｚ個のセグメントＳ１〜Ｓｚに分割する。 - 特許庁

To automatically generate a polygon from a plurality of segments in electronic map data.例文帳に追加

電子地図データにおいて、複数の線分からポリゴンを自動生成する。 - 特許庁

The left-eye and right-eye subtitle data are simultaneously reproduced and have the same number of segments excluding ODSs (Object Definition Segments).例文帳に追加

同時に再生される左目用の字幕データと右目用の字幕データのODS(Object Definition Segment)を除いたセグメントの数は同一である。 - 特許庁

The memory cell array is divided into a plurality of segments SG, and four main data lines MDL are extended from respective segments SG.例文帳に追加

メモリセルアレイは複数のセグメントＳＧに分割され、各セグメントＳＧからは４本のメインデータ線ＭＤＬが延びている。 - 特許庁

The data array circuit processes received data in order to store received video data in the memory as odd segments corresponding to even segments so that the even segments are associated with data from even field lines, the odd segments are associated with data from odd field lines and the data of one pixel are defined by a pair of an even segment and an odd segment.例文帳に追加

データ配列回路は受信したビデオデータを偶数セグメントと対応する奇数セグメントとしてメモリに格納するために受信データを処理し、偶数セグメントは偶数フィールドの線からのデータに関連付けられ、奇数セグメントは奇数フィールドの線からのデータに関連付けられ、一対の偶数セグメント及び奇数セグメントが１画素のデータを定義する。 - 特許庁

The broadcast station 1 further determines the number of segments to the respective pieces of contents data according to the calculated viewing ratio and broadcasts the respective pieces of contents data by using the number of segments equivalent to the number of determined segments.例文帳に追加

放送局１はさらに、算出した視聴比率に従って、各コンテンツデータにセグメント数を決定し、決定したセグメント数に相当する数のセグメントを使って、各コンテンツデータを放送する。 - 特許庁

In the rearrangement processing, when conditions of continuous segments are satisfied, text data of the segments is transferred so that the segments are arranged immediately after the preceding segment.例文帳に追加

この並び替え処理において、連続セグメントの条件を充足する場合には、このセグメントを先行セグメントの直後に配置するように、セグメントのテキストデータの移動を行なう。 - 特許庁

The data is divided into segments and each segment is distributed randomly on one of several storage units, independent of the storage units on which other segments of the media data are stored.例文帳に追加

データをセグメントに分割し、メディア・データの他のセグメントを格納した記憶装置には独立して、各セグメントを数個の記憶装置の１つにランダムに分散する。 - 特許庁

METHOD AND ASSOCIATED APPARATUS OF PROCESSING DATA SEGMENTS IN MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおいてデータセグメントを処理する方法及び関連装置 - 特許庁

The encryption program sequentially segments a random number sequence in length, depending on the compression rate of the data.例文帳に追加

データの圧縮率に応じた長さで、乱数列を順次切り出す。 - 特許庁

Key frames are selected (402) from a video data file 100, and the video data file is segmented into one or more shot segments or scene segments (404).例文帳に追加

ビデオ・データファイル１００から、これらのキーフレームを選択し（４０２）、ビデオ・データファイルを、１つまたは複数のショット・セグメントまたはシーン・セグメントに区分する（４０４）。 - 特許庁

The data is divided into segments and each segment is distributed randomly on one of several storage units, independent of the storage units on which other segments of the media data are stored.例文帳に追加

データをセグメントに分割し、メディア・データの他のセグメントを格納した記憶装置には独立して、各セグメントを数個の記憶装置の１つにランダムに分散する。 - 特許庁

A second segment setting section sets a curve segments in the outline data.例文帳に追加

第２セグメント設定部は、アウトラインデータにおける曲線セグメントを設定する。 - 特許庁

Using this scheme, only segments containing erroneous data need to be resent.例文帳に追加

この方法の使用は、エラーデータを含むセグメントだけに適用する必要がある。 - 特許庁

When the number of the data blocks having the errors exceeds the number of the redundancy blocks, the data blocks are corrected in data segments.例文帳に追加

エラーを有するデータブロックの数が冗長ブロックの数を上回る場合、データブロックは、データセグメントにおいて訂正される。 - 特許庁

Traffic is sent in the form of data units, an identifier is assigned to each data unit, and the data units are divided into segments.例文帳に追加

トラフィックはデータユニットの形で送信され、各データユニットには識別子が付与され、データユニットはセグメントに分割する。 - 特許庁

When data is to be sent between the transaction handlers, the sending transaction handler compares the segments of the data to be sent with segments stored in its persistent segment storage and replaces segments of data with references to entries in its persistent segment storage that match or closely match the segments of data to be replaced.例文帳に追加

データをトランザクション・ハンドラ間で送信する場合、送信側トランザクション・ハンドラは、送信すべきデータのセグメントを、その持続セグメント記憶装置に記憶されているセグメントと比較し、置き換えるべきデータのセグメントと一致するかまたはほぼ一致するその持続セグメント記憶装置内のエントリの参照でデータのセグメントを置き換える。 - 特許庁

An adaptive file distribution system and a method are configured to transmit a data file in segments and to transmit the respective segments in different periods.例文帳に追加

適応型ファイル配信システムおよび方法は、データファイルをセグメントで伝送し、各セグメントを異なる期間中に伝送する。 - 特許庁

The image data detected on the line segments P0 and P9 are made to correspond to pixels on the line segments P0' and P9' and are subjected to image change processing.例文帳に追加

線分Ｐ_0 Ｐ_9 上で検出された画像データを線分Ｐ_0 ’Ｐ_9 ’上の画素に対応させ画像変化処理を行なう。 - 特許庁

The plurality of segments of page data include checksum data constituted of a plurality of segments that designate a number of nonvolatile memory cells to be programmed with write data during the page write operation.例文帳に追加

前記ページデータを構成する前記複数のセグメントはページ記録動作の間プログラムされる多数の不揮発性メモリセルを指示する複数のセグメントで構成されたチェックサムデータを含む。 - 特許庁

This scheme needs to be applied only to the segments containing erroneous data.例文帳に追加

この方法の使用は、エラーデータを含むセグメントだけに適用する必要がある。 - 特許庁

The parity blocks may be based upon data segments from one or more of the transmission packets.例文帳に追加

パリティブロックは、一又は二以上の送信パケットから成るデータセグメントに基づく。 - 特許庁

The final points of the line segments L are decided by a data combination mask to be applied to the conical beam projection data.例文帳に追加

線分Ｌの終点は、円錐ビーム投影データに適用されるデータコンビネーションマスクにより決める。 - 特許庁

The DTSs (Decoding Time Stamps) of segments of right-eye caption data and left-eye caption data to be reproduced simultaneously are equal.例文帳に追加

同時に再生される左目用の字幕データと右目用の字幕データのセグメントのDTS（Decoding Time Stamp）は同一である。 - 特許庁

At least two of the data segments from the same data block assigned by the division have different data counts.例文帳に追加

前記区分によって割り当てられた同じデータ・ブロックからの前記データ・セグメントの少なくとも２つは、異なったデータ・カウントを有する。 - 特許庁

The software architecture for an unmanned aerial vehicle or the like includes electricity, propelling, flight management, navigation, segments for data link and payload segments.例文帳に追加

無人航空機などのためのソフトウェアアーキテクチャは、電気、推進、飛行管理、ナビゲーション、データリンクのための各セグメント、及びペイロードセグメントを含む。 - 特許庁

Among data thus obtained, data except for data in a range corresponding to the clearance of the segments 56 is processed using a least-squares method, and a dimension between intersection points of curves obtained by the data processed using the least-squares method is calculated as the step between the segments.例文帳に追加

これにより得られたデータのうち、セグメント５６間の間隔に対応した範囲のデータを除いたデータを最小自乗法で処理した曲線の交点間の寸法をセグメント間段差として算出する。 - 特許庁

The data is associated with at least one encryption attribute and includes a plurality of segments.例文帳に追加

データは、少なくとも１つの暗号化属性に関係し、複数のセグメントを有する。 - 特許庁

The first backup server receives from the second backup server a second de-duplicated list identifying a subset of the data segments and conveys the subset of the data segments to the second backup server.例文帳に追加

第１のバックアップサーバは、第２のバックアップサーバから、データセグメントのサブセットを識別する第２の重複除外リストを受け取り、データセグメントのサブセットを第２のバックアップサーバに送る。 - 特許庁