「data segments」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In a data processing system, vocabularies composed of selectable natural language text segments are stored, a sentence of at least one of natural languages including English is composed by combining the natural language text segments to create a machine readable requirement description.例文帳に追加

この課題は、データ処理システムにおいて、選択可能な自然言語テキストセグメントから成る語彙を記憶し、該自然言語テキストセグメントは組み合わされることによって、英語を含む自然言語の少なくとも１つの文を構成し、機械読み出し可能な要求記述を作成することによって解決される。 - 特許庁

To provide an exposure substrate, a data read method and an apparatus aligner thereof, an exposure aligner system, and a manufacturing method of semiconductor devices by the use of it, where marks such as bar codes which are divided into an arbitrary number of segments and provided on a substrate are read out automatically, without setting the number of segments.例文帳に追加

露光用基板およびその情報読み取り方法および装置、露光装置、およびこれを用いた半導体デバイス製造方法において、任意の数のセグメントに分割された基板上のバーコード等のマークを、セグメントの数の設定を行うことなく自動で読み取ること。 - 特許庁

Segments of sectors are aligned on a radial line on the disk by taking a segment of which the length is 2πP (P denotes a track pitch) as the minimum composing unit which forms a data stream being a sector, and formatting the sector of the CLV system with a series of integral number of such segments.例文帳に追加

セクタなるデータ列を形成する最小構成単位を２πＰ長（Ｐはトラックピッチ）のセグメントとし、このようなセグメントの整数個の連なりによりＣＬＶ方式のセクタのフォーマットを行なうことで、ディスク上の或る半径線上にセクタのセグメントを整列させることができるようにした。 - 特許庁

A list data integrating part 7 selects a use sound segment including a display time of a representative image from all sound segments (S10), and selects a plurality of sound segments including a time for displaying the representative image, wherein the selected information is attached by a status as additional information of the sound segment data, and the status is a use sound segment.例文帳に追加

リストデータ統合部７では、全音声セグメントから代表画像の表示時刻が含まれる利用音声セグメントを選択し（Ｓ１０）、代表画像が表示される時刻を含む音声セグメントが複数選択され、選択された情報は音声セグメントデータの付加情報としてステータスを追加し、ステータスを利用音声セグメントとする。 - 特許庁

An arc data modifying means 104 inputs the node data and arc data in a graph data storage means 102 and modifies the arc data so that 'the segments constituting respective arcs do not overlap with others', 'the arc does not cross the node other than the nodes at both its ends', and 'the number of crossings of the arcs is decreased'.例文帳に追加

アークデータ変更手段１０４は、グラフデータ記憶手段１０２内のノードデータおよびアークデータを入力し、「各アークを構成する各線分が他の線分に重ならないこと」，「アークが自己の両端のノード以外のノードと交差しないこと」，および「アークの交差数を減少させること」という評価基準を満たすようにアークデータを変更する。 - 特許庁

On the other hand, a streaming video server 3 stores streaming video data obtained from the Web cameras 1_1, ... along a time axis and when there is a streaming video data request from an image filing server 14, segments the streaming video data for a predetermined time before and after the time stamp associated with the ID data based on the time stamp.例文帳に追加

一方ストリーミング映像サーバ３はＷｅｂカメラ１_１…から得られるストリーミング映像データを時間軸に沿って蓄積し、画像ファイリングサーバ１４からのストリーミング映像データ要求があると、ＩＤデータに対応づけられたタイムスタンプを基にその前後の所定時間分のストリーミング映像データを切り出す。 - 特許庁

When the segments of a plurality of the contents data are included, a control section 53 select the segment of contents data on the basis of the inputted designation from the input section 56 when designation of the segment of one contents data is inputted or select a segment of contents data designated by the default path when no designation is inputted.例文帳に追加

制御部５３は、複数のコンテンツデータの断片を含む場合、入力部５６から１つのコンテンツデータの断片の指定が入力されているとき、入力された指定を基にコンテンツデータの断片を選択し、指定が入力されていないとき、デフォルトパスで指定されているコンテンツデータの断片を選択する。 - 特許庁

A digest generator includes an index giving means for separating a content composed of a plurality of data into segments in accordance with contents of respective data and giving an index indicative of contents to each segment and a digest generating means for storing segments selected by using the indexes to generate a digest of the content, and only segments necessary for digest generation are selected to generate a digest having a large information volume.例文帳に追加

本発明のダイジェスト作成装置は、複数のデータから構成されるコンテンツを、前記各データの内容に応じてセグメントに分離し、前記セグメント毎に前記内容を示すインデックスを付与するインデックス付与手段と、前記インデックスを用いて選択された前記セグメントを蓄積し、コンテンツのダイジェストを作成するダイジェスト作成手段とを含む構成であり、ダイジェスト作成に必要なセグメントのみを選択することで、情報量の多いダイジェストを作成することが可能となる。 - 特許庁

The character image forming apparatus which generates data for drawing characters is fitted with an external storage device 104 stored with character parts as data for drawing including segments which are parts of a character and have different start points and end points.例文帳に追加

文字を描画するためのデータを生成する文字画像形成装置に、文字の一部であって、かつ始点と終点とが一致しない線分を含む描画するためのデータである文字パーツを記憶した外部記憶装置１０４を取り付ける。 - 特許庁

The copying machine has a main control section 11 for analyzing image data read by a scanner section 10 to measure the length of data, and the main control section 11 calculates the length of bent line segments tying optional two points of the image.例文帳に追加

スキャナ部１０が読み取った画像のデータを解析して長さを測定するメイン制御部１１を有する複写装置であって、メイン制御部１１は、画像の任意の２点間を結ぶ屈曲した線分の長さを算出する。 - 特許庁

When the character string is entered to the writing character string entry section 18, a character segmentation section 19 segments characters, to obtain stroke data, and a written character string corresponding to the stroke data is registered in a memory key being displayed on a display section 2 and displayed.例文帳に追加

筆記文字列入力部１８に入力された場合は文字切出部１９で文字切出を行ってストロークデータを得、ストロークデータに対応した筆記文字列を表示部２に表示されているメモリキーに登録し、表示する。 - 特許庁

A re-coding section 105 applies re-coding to data whose decoding is impossible, a stream output section 103 segments the segmented range, and a coding stream insertion section 110 or a coding stream multiplexing section 106 adds the re-coded data to the segmented data to generate a new coding stream.例文帳に追加

再符号化部１０５が復号不可能なデータを再符号化し、ストリーム出力部１０３が切り出し範囲を切り出し、符号化ストリーム挿入部１１０あるいは符号化ストリーム多重化部１０６が再符号化されたデータを切り出されたデータに付加して新しい符号化ストリームを生成する。 - 特許庁

An electronic watermark module 100 divides one line segment of vector map data 105 stored in a map server 106 into line segments (101) and imbeds an electronic watermark, which is encrypted according to its division ratio, to the vector map data (102-104) so as to imbed the electronic watermark to the vector map data.例文帳に追加

地図サーバ１０６に格納されたベクトル地図データ１０５に対して、電子透かしモジュール１００にて、一つの線分を複数の線分に分割し１０１、その分割比に暗号化した電子透かしを埋め込むことでベクトル地図データに電子透かしを埋め込む１０２〜１０４。 - 特許庁

Context content description data describing segments representing scenes of the media contents composed of a plurality of scenes, viewpoints represented by at least one keyword representing a scene and scores representing the degree of contextual importance of the segments based on the viewpoints as attribute information of the segments are inputted and based upon at least one viewpoint and the score, the segment is selected.例文帳に追加

複数の場面で構成されるメディアコンテンツの各場面を表すセグメントと、前記セグメントの属性情報である、場面を表す少なくとも１つのキーワードによって表される観点、及び各観点に基づいた前記セグメントの重要度を表すスコアと、が記述された文脈内容記述データを入力し、前記観点及び前記スコアのうち少なくとも一方に基づいて前記セグメントを選択する選択する。 - 特許庁

A low-pass filter in the end portion of each segment joints the segments together so that: the analog telephone communication signal can travel in the data communication network; and the low-pass filter thus supports the ordinary telephone service.例文帳に追加

各セグメント端部の該ローパスフィルターは該セグメントを一緒に接合し、アナログ電話通信信号が該ネットワーク中を進むことを可能にし、かくして普通の電話サービスをサポートする。 - 特許庁

The overall three- dimensional form of the precast segments just before shipping is measured and the expected form of erection is simulated to originate erection data, according to which erection work is carried out.例文帳に追加

積み出し直前のプレキャストセグメント単体の全体の３次元形状を計測し、架設予想形状をシュミレーションして架設データを作成し、これに基づいて架設作業を行う。 - 特許庁

Since the terminal of this segment S3 is not the area unsuitable for communication, the segments S1-S3 are defined as the transmitting road length, and relevant guidance data are extracted and transmitted to the vehicle side.例文帳に追加

このセグメントＳ３の終端は通信不適当エリアではないので、セグメントＳ１〜Ｓ３を送信道路長とし、該当する案内データを抽出して車両側に送信する。 - 特許庁

An ADRC decoding circuit 355 segments the code and decodes data in the processing unit for a fixed processing time required for recovery even in the case of recovery or non-recovery.例文帳に追加

ＡＤＲＣ復号回路３５５は、処理単位に対し、リカバリする場合およびリカバリしない場合のいずれでも、リカバリに必要な固定の処理時間で、コードを切り出し、復号する。 - 特許庁

Then, a control section (passing time calculation section) calculates the passing time T corresponding to the overlapping of the line segments 36, 37 based on the coordinate data created by the interpolating point setting section.例文帳に追加

そして、制御部（通過時間計算部）は、補間点設定部により生成された座標データに基づいて、線分３６，３７の重なりに対応する通過時間Ｔを算出する。 - 特許庁

A signal divided into a plurality of segments respectively having a prescribed data length B is read out from a CBR buffer 105, storing the CBR signal, for each constant interval T, and is output.例文帳に追加

そして、ＣＢＲ信号を格納するＣＢＲバッファ１０５から一定間隔Ｔ毎に所定のデータ長Ｂを有する複数のセグメントに分割した信号を読み出し出力させる。 - 特許庁

To provide a review environment where a huge amount of user interaction are not needed for video data streams normally containing segments where no activity of interest is present, in a security environment.例文帳に追加

警備環境において通常記録された注目活動が存在しないセグメントを含むビデオデータストリームに対して、大量のユーザ対話を必要とするしないレビュー環境を提供する。 - 特許庁

In this information processor, an assignment part 182 divides content data instructed with a download into a prescribed number of segments, and divides each segment into parts of the number of servers 52 as transmission nodes.例文帳に追加

割り当て部１８２は、ダウンロードが指示されたコンテンツデータを、所定の数のセグメントに分割し、さらにセグメントのそれぞれを、送信ノードとしてのサーバ５２の数のパートに分割する。 - 特許庁

Based on the vision coordinate data of two line segments A, B, the coordinate before rotation is converted, detection of an inclined weld line and a welding of a circular arc part is easily conducted.例文帳に追加

２つの線分Ａ，Ｂのビジョン座標のデータを元に、回転前の座標に変換するので、角度の付いた溶接ラインの検出や円弧部分の溶接ラインの検出が容易に行われる。 - 特許庁

To provide a switch device of a layer 2 capable of transferring data without through a router used by the hosts as the default gateway in the communication between these hosts belonging to different segments.例文帳に追加

異なるセグメントに属するホスト間通信において、これらのホストがデフォルトゲートウェイとするルータを経由することなくデータを転送できるレイヤ２のスイッチング装置を提供する。 - 特許庁

Segments are obtained by connecting vertexes which are thus extracted to making a portion of the polygon shape into a segment, and then the outline polygon as map data for a wide area map can be obtained.例文帳に追加

こうして抽出された頂点を結んで線分を得ることにより、ポリゴン形状の一部を線分化することができ、広域図用の地図データとしての概略ポリゴンを得ることができる。 - 特許庁

As the termination of the segment S3 is not of an area inappropriate for communication, the segments S1-S3 are taken as the length of the road to be transmitted, corresponding guidance data is extracted and transmitted to the vehicle side.例文帳に追加

このセグメントＳ３の終端は通信不適当エリアではないので、セグメントＳ１〜Ｓ３を送信道路長とし、該当する案内データを抽出して車両側に送信する。 - 特許庁

After the fatsat pulse, MR data is acquired in a series of imaging segments (76(a), 76(b), 76(c), 76(d), 76(y), 76(z)) with well-suppressed fat signal.例文帳に追加

ｆａｔｓａｔパルスの後で、脂肪信号を十分に抑制して一連の撮像セグメント（７６（ａ）、７６（ｂ）、７６（ｃ）、７６（ｄ）、７６（ｙ）、７６（ｚ））でＭＲデータが収集される。 - 特許庁

That is, the frame length detector segments data of a detection object, calculates coefficients {ai} in the AR model and thereafter calculates a summed average AVsi (=si/N) (steps S2 to S5).例文帳に追加

すなわち、フレーム長検出器は、検出対象のデータを切り出して、ＡＲモデルにおける係数｛ａｉ｝を計算した後、加算平均ＡＶｓｉ（＝ｓｉ／Ｎ）を算出する（ステップＳ２〜Ｓ５）。 - 特許庁

This method decides the semantic connection information between segments in a video stream or between video streams, event intervals, scenes, shots, etc., and describes the information in the data area of contents base for the video streams.例文帳に追加

ビデオストリーム内又はビデオストリーム間のセグメント、事件インターバル、場面、ショット等の間の意味的連結情報を決め、これをビデオストリームに対する内容ベースのデータ領域に述べる。 - 特許庁

The map data base (3) includes first attributes indicating presence of passing lanes and second attributes assigned to lanes to indicate which lanes of road segments are passing lanes.例文帳に追加

マップデータベース（３）は、追い越し車線の存在を示す第一の属性と、車線に割り当てられることによって道路セグメントのどの車線が追い越し車線かを示す第二の属性とを含む。 - 特許庁

This method decides the semantic connection information between segments in a video stream or between video streams, event intervals, scenes, shots, etc., and describes the information in the data area of contents base for the video streams.例文帳に追加

ビデオストリーム内又はビデオストリーム間のセグメント、事件インターバル、場面、ショット等の間の意味的連結情報を決め、これをビデオストリームに対する内容ベースのデータ領域に記述する。 - 特許庁

A first database, in which roads in a wide area are defined by line segments, while holding attribute information of the roads and a second database, in which detailed background data such as buildings stored, are prepared.例文帳に追加

道路の属性情報が保持されているものの、各道路が線分で定義された広域的な第１データベースと、建物などの背景データが詳細な第２データベースを用意する。 - 特許庁

A lossless audio codec segments audio data within each frame to improve compression performance subject to a constraint that each segment must be fully decodable and less than a maximum size.例文帳に追加

可逆オーディオコーデックは、各セグメントを完全に復号可能とし且つ最大サイズ未満とすべきという制約に従って、圧縮性能を高めるように各フレームのオーディオデータをセグメント化する。 - 特許庁

In the partial engine operation, the rotational irregularity data is decided only for two continuing angle segments allocated to the combustion cylinders 3 and non-combustion cylinders 3.例文帳に追加

部分エンジン運転において、前記回転不規則性データが、燃焼シリンダ（３）および非燃焼シリンダ（３）に割り当てられている連続する２つの角度セグメントに対してのみ決定される。 - 特許庁

To enable execution of a setting and a changing operation of analog data by a volume operator by comprising a display device of seven segments without need of special display mode switching operation etc.例文帳に追加

７セグメント表示器を備え、しかも特別な表示モード切替操作などを要することなく、ボリューム操作子によるアナログデータの設定や変更作業を実行可能とすること。 - 特許庁

A control section (interpolating point setting section) creates the coordinate data including start points 36a, 37a and end points 36b, 37b and interpolating points of line segments 36, 37 divided from the marking information of a mark 21.例文帳に追加

制御部（補間点設定部）は、マーク２１のマーキング情報から、始点３６ａ，３７ａと終点３６ｂ，３７ｂを含み、線分３６，３７を分割した補間点の座標データを生成する。 - 特許庁

To provide an attitude data filter device that does not have singular segments which allows unsuitable smoothing result to be derived, and being capable of enhancing smoothing strength, even if using a small number of buffer stages.例文帳に追加

不適切な平滑化結果が導出される特異区間がなく、また、バッファの段数が少なくても平滑化強度を高めることのできる姿勢データフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

The transmission apparatus that maps packets received from a LAN network to a frame of a synchronous network and transmits them to the synchronous network, includes: a multiplexing means dividing a plurality of packets into segments each of which has a predetermined length, and multiplexing the segments to generate a data stream signal; and a transmitting means transmitting the data stream signal to a mapping means mapping the signal to the frame of the synchronous network.例文帳に追加

ＬＡＮ網から受信したパケットを同期網のフレームにマッピングして同期網に送出する伝送装置において、複数のパケットそれぞれを所定長のセグメント単位で分割し、分割したセグメントを多重したデータストリーム信号を生成する多重手段と、前記データストリーム信号を前記同期網のフレームにマッピングするマッピング手段に伝送する伝送手段と、を有する。 - 特許庁

The disclosed method comprises: configuring a reset timer, utilized for controlling the reset of a reordering functionality of a protocol entity; reassembling all received protocol data units (PDU) in the protocol entity with previously stored protocol data unit segments when the reset timer expires and the reordering functionality is reset; and discarding all PDU segments that can not be reassembled in the protocol entity.例文帳に追加

方法は、プロトコルエンティティーのリオーダー機能のリセットを制御するリセットタイマーを設定する段階と、リセットタイマーが満了してリオーダー機能をリセットするときに、前記プロトコルエンティティーの中ですべて受信されたＰＤＵ（プロトコルデータユニット）と前に保存されたセグメントを再組み立てする段階と、前記プロトコルエンティティーの中で再組み立てされていないＰＤＵのセグメントを削除する段階とを含む。 - 特許庁

The ASIC includes one or more result buffers (602 and 604) for holding intermediate calculation results, one or more mathematical operator components (606 and 608) configured to receive data segments and coefficients associated with the data segments and operate on them to provide intermediate computation results that can be written to the one or more buffers, and one or more feedback lines (614a and 614b).例文帳に追加

ＡＳＩＣは、中間計算結果を保持する１以上の結果バッファと（６０２，６０４）、データセグメント及びデータセグメントに対応した係数を受信し演算して該１以上の結果バッファに書き込まれうる中間演算結果を出力すべく配置された、１以上の数学的演算子コンポーネント（６０６，６０８）と、１以上の帰還線（６１４ａ，６１４ｂ）とを含んでいる。 - 特許庁

Meanwhile, a data reception apparatus includes: a reception means for receiving the camera work data which is added to the video data in the segment unit for dividing the video data into the segments composed of one or more arbitrary numbers of frames, and indicates the camera work state when photographing; and a control means for controlling the illumination light of the illumination device in accordance wit the camera work data.例文帳に追加

一方、データ受信装置は、前記映像データを１以上の任意の数のフレームから構成されるセグメントに分割したセグメント単位で前記映像データに付加された、撮影時におけるカメラワーク状況を示すカメラワークデータを受信する受信手段と、前記カメラワークデータに応じて、前記照明装置の照明光を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

A data transmitting device divides video data into segments each constituted of one or more frames of an arbitrary number, adds segment division information indicating the starting time and/or the section of each segment, and at least any one of camera work information in photographing the video data, photographing illumination information, and scene setting information to video data in the unit of a segment and transmits the video data.例文帳に追加

データ送信装置は、映像データを１以上の任意の数のフレームから構成されるセグメントに分割し、各セグメントの開始時刻及び／又は区間を示すセグメント区切り情報と、前記映像データの撮影時におけるカメラワーク情報、撮影照明情報、シーン設定情報の少なくともいずれか一つとを、前記セグメント単位で映像データに付加して送信する。 - 特許庁

A process for extracting graphic data required for working (S1), a process (S2) deleting unnecessary data from extracted graphic data (S2), a process (S3) classing data for respective work types, a process (S4) integrating segments which can be integrated and a process (S7) inverting the working order of data on whole working types are installed.例文帳に追加

加工に必要な図形データを抽出する工程（Ｓ１）、抽出した図形データから不要なデータを削除する工程（Ｓ２）、加工種類毎に分類する工程（Ｓ３）、統合可能な線分については統合する工程（Ｓ４）、加工種類毎に加工順の変更を行う工程（Ｓ５）、全加工種類のデータに対して加工順序を逆転させる工程（Ｓ７）、を有することにより解決する。 - 特許庁

A computer terminal 1002 connected to a complex machine 1001 having an LCD capable of displaying image data of VGA size receives a transmission request of the image data of VGA size, segments the image data of VGA size including an area of an active window 4002 from image data of XGA size larger than the VGA size and transmits the segmented image data of VGA size to the complex machine 1001.例文帳に追加

ＶＧＡサイズの画像データを表示可能なＬＣＤを有する複合機１００１と接続されるコンピュータ端末１００２は、ＶＧＡサイズの画像データの送信要求を受信し、ＶＧＡサイズより大きいＸＧＡサイズの画像データからアクティブウィンドウ４００２の領域を含むＶＧＡサイズの画像データを切出し、切出したＶＧＡサイズの画像データを複合機１００１に送信する。 - 特許庁

During a restore operation of the volume in the DCA storage system, the wasting of storage capacity when a backup image of the volume is restored is mitigated by preventing allocation of physical storage areas to segments of restore data that are only void data.例文帳に追加

ＤＣＡストレージシステムにおけるボリュームの復元オペレーション中に、ボリュームのバックアップイメージが復元されるときのストレージ容量の浪費は、ボイドデータにすぎない復元データのセグメントに対する物理ストレージ域の割付けを防止することによって緩和される。 - 特許庁