「data together」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of music data together with values of music tempos and key evaluation parameters thereof are stored in a data storage part 2.例文帳に追加

データ記憶部２には、複数の音楽データがそれぞれの音楽テンポ及び曲調評価パラメータの値とともに格納されている。 - 特許庁

The information related to the data is list-displayed on a screen together with the information about the access right of the user to the data.例文帳に追加

そして、データに関する情報を当該データに対するユーザのアクセス権の情報ととともに画面上に一覧表示する。 - 特許庁

When the map graphical data are updated, the update data are saved together with information regarding the update period.例文帳に追加

また、地図図形データを更新したときその更新データを更新時期に関する情報とともに保存する。 - 特許庁

A CD-ROM in a navigation device is stored previously with broadcasting station data indicating the positions of broadcasting stations together with map data.例文帳に追加

予め、ナビゲーション装置のＣＤ−ＲＯＭに、地図データとともに放送局の位置を示す放送局データを記憶しておく。 - 特許庁

A deflector is driven by drawing deflection data outputted from a pattern generator 1, together with the above both following deflected amounts added to the deflection data by an analog adding machine.例文帳に追加

アナログ加算器１７でパターンジェネレータ１からの描画偏向データとともに前記両追従偏向量を加算し、偏向器を駆動する。 - 特許庁

The book data reception part 24 receives the book data from an electronic book providing server 30 together with the plurality of deciphering keys A.例文帳に追加

書籍データ受信部２４は、書籍データを複数の復号鍵Ａと共に電子書籍提供サーバ３０から受信する。 - 特許庁

The data obtained by the biological organ measuring device and the data obtained by the biological organ imaging device are recorded together with the common individual identification information.例文帳に追加

生体器官測定装置及び生体器官撮像装置で得られた両データを各々に共通した個別識別情報と共に記録する。 - 特許庁

A transmitter 30, equipped with an acceleration sensor, radio-transmits acceleration data together with data including the state of the tire 20.例文帳に追加

送信機３０は、加速度センサを備え、タイヤ２０の状態を含むデータとともに、加速度データを無線送信する。 - 特許庁

The server 4 receives a password together with data for specifying a customer and data concerned with service pints from the telephone 1.例文帳に追加

管理サーバ４は、携帯電話１から、顧客を特定するためのデータとサービスポイントに関するデータに加えてパスワードを受信する。 - 特許庁

The error-corrected audio data are outputted together with their parity to an EFM modulation part 76 through a data output part 21 to impose EFM modulation.例文帳に追加

エラー訂正したオーディオデータをそのパリティと共にデータ出力部２１を介してＥＦＭ変調部７６に出力しＥＦＭ変調する。 - 特許庁

The reference data, the change data or its changes, the working environment or its changes are linked together and stored in a storage medium (S8).例文帳に追加

基準データ、変化データあるいはその変化、作業環境あるいはその変化分を関連付けて保存媒体に保存する（Ｓ８）。 - 特許庁

Thus, graphic data corresponding to video data are displayed together in spite of a jump of a reproducing position.例文帳に追加

これにより、ビデオデータに対応するグラフィックデータが、再生位置のジャンプにもかかわらず、共にディスプレイされうる。 - 特許庁

Audio data in the MPEG1 format after being decoded into data by subbands are put together by a band composing filter bank 14.例文帳に追加

ＭＰＥＧ１フォーマットのオーディオデータが各サブバンドごとのデータに復号された後、それらを帯域合成フィルタバンク１４で合成する。 - 特許庁

In the subroutine, the image data are all stored together in a state in which the minute data are made to correspond thereto.例文帳に追加

このサブルーチンでは、画像データ各々を、議事録データを関連付けた状態で、全データを一括保存する。 - 特許庁

A data processor 1 is a VPN client and transmits a VPN connection request together with authentication information to a data processor 3.例文帳に追加

データ処理装置１は、ＶＰＮクライアントであり、ＶＰＮ接続要求を認証情報と共にデータ処理装置３へ送信する。 - 特許庁

The control unit receives 3D graphic data and a synchronization signal, generates a control signal, and outputs the generated signal together with the 3D graphic data.例文帳に追加

制御部は，３Ｄグラフィックデータ及び同期信号を受信して，制御信号を生成して３Ｄグラフィックデータと共に出力する。 - 特許庁

The radar image data approximated to the white and black panchromatic image characteristic and the optical image data are subjected to position alignment, and then synthesized together.例文帳に追加

そして、その白黒パンクロマチック画像特性に近似されたレーダ画像データと光学画像データの位置合わせを行い合成する。 - 特許庁

Furthermore, a time stamp is added to the control data and accumulated in a log server 17 as a print log together with the print data.例文帳に追加

さらに、コントロールデータにタイムスタンプを追加し、印刷データと共に印刷ログとしてログサーバ１７に蓄積する。 - 特許庁

To provide an information processor for easily erasing map data in the map of a certain region together with map data in the more minute map of the region corresponding to the map.例文帳に追加

ある地域の地図の地図データと、当該地図に対応する地域のより詳細な地図の地図データを一括して削除する。 - 特許庁

An image output circuit 71 outputs the dot data of image data in dot column units concerning an image to be printed together with synchronization pulses.例文帳に追加

イメージ出力回路７１が、画像データのドットデータを、同期パルスとともに印刷される画像に関するドット列単位で出力する。 - 特許庁

A subtitle-storing part 15 stores the extracted subtitle data, together with temporal information displaying the subtitle data as subtitle information in the recording medium 20.例文帳に追加

字幕保存部１５は、抽出された字幕データをそれを表示する時刻情報と共に字幕情報として記録媒体２０に保存する。 - 特許庁

The totaling transfer point 5 deletes duplicate portions of the received person detection data, and sends the data together with the received time to the information management server 11.例文帳に追加

集計転送ポイント５は、受信した人検出データの重複分を削除し、受信時刻とともに情報管理サーバ１１に送る。 - 特許庁

A folder data memorizing part 5 manages folder data in the document managing device, and manages it together with the hierarchical structure of the folder and the like.例文帳に追加

フォルダ情報記憶部５は文書管理装置内のフォルダ情報を管理し、フォルダの階層構造等も含めて管理する。 - 特許庁

The selected graphic element is displayed on a display together with the text data currently referred to by the pointer data.例文帳に追加

選択されたグラフィック要素をポインタ・データによって参照されているテキスト・データとともにディスプレイに表示する。 - 特許庁

The copyright holder issues meta-data describing the featured value of contents together with electronic signature (e-signature) and annexes the meta-data provided with the e-signature to the contents.例文帳に追加

著作権者がコンテンツ特徴量を記述したメタデータを電子署名入りで発行し、それをコンテンツに付随させる。 - 特許庁

When desired image data D are specified to an output processing part 40, the image data D are outputted together with the input profile Pi.例文帳に追加

出力処理部４０に対して、所望の画像データＤを指定すると、当該画像データＤが入力プロファイルＰｉとともに出力される。 - 特許庁

The specified condition and destination address are sent to the printer 2-1 as printing-related data together with print data.例文帳に追加

この指定された条件と送信先アドレスは、印刷関連データとして、印刷データとともにプリンタ２−１へ送信される。 - 特許庁

To record print control data such as the number of prints of an image, a color designation and the like on a recording medium together with image data.例文帳に追加

記録媒体に画像データと共に、その画像のプリント枚数、色指定等のプリント制御データをも記録することができるようにする。 - 特許庁

Moreover, an extended data is recorded in this single track together with the two track data in DV format.例文帳に追加

また、この１つのトラックに、ＤＶフォーマットにおける２つのトラックのデータとともに、拡張データを記録する。 - 特許庁

The storage means 106 stores light distribution data of lamps which can be fitted to the vehicle together with light distribution data of lamps fitted to the vehicle.例文帳に追加

記憶手段106は、車両に取り付けられたランプの配光データと共に、この車両に取付可能なランプの配光データを含む。 - 特許庁

A retransmission request queuing and processing part 15 holds received retransmission request for a fixed period, subsequently puts retransmission data together and transmits the retransmission data.例文帳に追加

再送依頼待ち合わせ処理部15では, 受け付けた再送依頼を一定時間蓄積し, その後に再送データをまとめて送信する。 - 特許庁

A data storage part 6 stores the display data generated by the access part together with the provider designation information and service code.例文帳に追加

データ記憶部５は、アクセス部が生成した表示データをプロバイダ指定情報、サービスコードと共に記憶する。 - 特許庁

To expand the cover rate of probe data providing area together with complementary data, by building a mechanism for previously distinguishing the link having low correlation.例文帳に追加

事前に相関が低いリンクを峻別する仕組みを構築することで、補完データと合わせプローブデータ提供エリアのカバー率の拡大をはかる。 - 特許庁

A printing execution control part 13 instructs to print the inputted print object data according to the printing instruction information inputted together with the print object data.例文帳に追加

印刷実行制御部１３は、入力された印刷対象データを、共に入力された印刷指示情報に従い印刷の実行を指示する。 - 特許庁

The inputted data of the ordered article are transmitted to the paper terminal identified by these identification data by radio together with a calling signal.例文帳に追加

そして、この識別データで識別されるページャ端末に対して呼出し信号とともに入力された注文商品のデータを無線送信させる。 - 特許庁

When a server is requested to register the document data, the obtained feature quantity is sent to the server together with the document data (S204).例文帳に追加

そして、この文書データの登録をサーバに要求する際には、文書データとともに取得した特徴量をサーバへ送信する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

This color collection is added to the image data and then the resulting data are sent to a DCP generating device 4 together with an output indication signal (step S12).例文帳に追加

このカラーコレクションを画像データに付加した上で、出力指示信号とともにＤＣＰ作成装置４Ａに送信する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To store a prescribed area of transmitted or received color image data together with information about communication with a small amount of data.例文帳に追加

送信又は受信したカラー画像データの所定領域を少ないデータ量で通信に関する情報と共に保存すること。 - 特許庁

To efficiently high-gradation record image data together with conventional low-gradation image data.例文帳に追加

高階調の画像データを従来の低階調の画像データと共に効率よく記録することを目的とする。 - 特許庁

A transmitter side prepares a plurality of dividing patterns denoting area dividing positions and transmits the patterns as the shape data to a receiver side together with the image data.例文帳に追加

送信側が領域の分割位置である分割パターンを複数用意し、形状データとして画像データと共に受信側に送信する。 - 特許庁

The transmission-side identification data are transmitted together with the image data from a modulation transmitter 18 to a receiver.例文帳に追加

この送信側識別データが、画像データとともに変調送信機１８から受信装置に送信される。 - 特許庁

A sub-band composing filter bank 45 puts the demodulated sub-band pulses together back into original PCM data and writes the data to an output buffer 46.例文帳に追加

サブバンド合成フィルタバンク４５は復調されたサブバンドサンプルを合成して元のPCMデータに戻し、出力バッファ４６に書き込む。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image processing apparatus for forming a three-dimensional image, capable of expressing velocity data and diffusion data together with a tissue.例文帳に追加

三次元画像を形成する超音波診断装置において、組織と共に、速度データ及び分散データを表現できるようにする。 - 特許庁

Data of the measured value are transmitted together with measurer identification information to a Web server 3 in a data center 2 through a moving body communication network 7.例文帳に追加

測定値のデータは測定者識別情報とともに、移動体通信網７を介してデータセンタ２内のウェブサーバ３に送られる。 - 特許庁

The camouflage data 14 can be shaven off together with the scratch layer 15 when used and only the concealing data can be visually observed.例文帳に追加

使用時には偽装情報１４をスクラッチ層１５と一緒に削り取ることができ、隠蔽情報１２のみを目視することができる。 - 特許庁