「data together」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To transmit a signal different from image data together with the image data.例文帳に追加

画像データと共に画像データと異なる信号を送信する。 - 特許庁

Text data, numeric value data, and image data are stored together with a medical chart.例文帳に追加

また、カルテと共に、テキストデータ、数値データ、画像データとして記憶するものである。 - 特許庁

To record attached information together with information data.例文帳に追加

情報データとともに付加情報を記録する。 - 特許庁

To suitably perform recording and playback of non-photographed data such as demonstration data and map data together with photographed data.例文帳に追加

デモデータや地図データなどの非撮影データを、撮影データとともに好適に記録再生する。 - 特許庁

And all this administrative data can be pulled together例文帳に追加

これらすべての管理データを合わせて処理すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subsequently, the printing data and the format data are merged together for generation of image data (S240).例文帳に追加

さらに、この印字データとフォーマットデータとを合成して画像データを生成する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

To improve reliability of binary data written together with multivalue data.例文帳に追加

多値データとともに書き込まれる２値データの信頼性の向上を図る。 - 特許庁

The image data is displayed together with the histogram, so as to record as a regular image data.例文帳に追加

画像データはヒストグラムと共に表示、本記録画像データとする。 - 特許庁

A frame data generation part 428 puts the speech data and meta-data corresponding to the speech data together to generate frame data.例文帳に追加

フレームデータ生成部４２８は、音声データと当該音声データに対応するメタデータを合成してフレームデータを生成する。 - 特許庁

Upper- and lowercase data are sorted together. 例文帳に追加

大文字のデータと小文字のデータは一緒にソートされる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

These data are transmitted to a control server 20 together with data of present position.例文帳に追加

これらのデータは、現在位置データと共に管理サーバ２０へ送信される。 - 特許庁

The attention log data are transmitted to a center 23 together with the attention coded data.例文帳に追加

視聴ログデータは、視聴符号化データとともにセンター２３へ送信される。 - 特許庁

The log data is transmitted to a center 23, together with the reception coded data.例文帳に追加

視聴ログデータは、視聴符号化データとともにセンター２３へ送信される。 - 特許庁

The conversion data g(Bi) are transmitted together with the divided data mi by a set.例文帳に追加

署名変換データｇ（Ｂｉ）が分割データｍｉとセットで送信される。 - 特許庁

When everybody got together and shared their kind of latest data and findings例文帳に追加

会議では 全員で最新データや成果を持ち寄り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a body type measuring system managing weight data and body type data with both data groups linked together.例文帳に追加

体重データと体型データを連動管理できる体型測定システムを提供すること。 - 特許庁

The character contents data are stored in a data base 13 together with the key item and the image contents data.例文帳に追加

文字内容データは、キー項目や画像内容データと共にデータベース１３に格納される。 - 特許庁

To improve transmission efficiency of sensor data in the case sensor data is transmitted together with communication data.例文帳に追加

通信データととともにセンサデータを送信する場合に、センサデータの送信効率を向上させる。 - 特許庁

Print data sent together with a printing execution instruction from the host computer 1 and preserved print data are printed together.例文帳に追加

ホストコンピュータ１からの印刷の実行の指示と共に送られた印字データと保存の印字データが一括して印刷される。 - 特許庁

Both a maintenance management (OAM) channel and a user data channel are used together.例文帳に追加

保守管理(OAM)用チャネルとユーザデータ用チャネルを併用する。 - 特許庁

To transmit sample data in different sample frequencies all together.例文帳に追加

サンプル周波数の異なるサンプルデータを一括して伝送する。 - 特許庁

Other text data are recorded together with a language code.例文帳に追加

その他のテキストデータに関しては言語コードとともに記録する。 - 特許庁

Non-binary data in the data memory 24 are coupled together by a data coupling part 11c and converted by the data conversion part 11a into binary data for storage in the data memory 24.例文帳に追加

データメモリ２４における非バイナリデータをデータ結合部１１ｃによって結合し、データ変換部１１ａでバイナリデータに変換してデータメモリ２４に格納する。 - 特許庁

Then it adds frequency data or channel data together with voice data or error correction data to frame pattern of transmission data row (S5) for transmission as transmission data.例文帳に追加

そして、伝送データ列のフレームパターンに、音声データ及び誤り訂正データと共に周波数データ又はチャンネルデータを付加し（Ｓ５）、送信データとして送信する。 - 特許庁

To put together a plurality of groups of contents data into one file, and to preserve and transmit those contents data.例文帳に追加

複数組のコンテンツデータを一つのファイルにまとめて保存、送信可能とする。 - 特許庁

To easily convert a plurality of automatic playing data into digital audio data all together at a time.例文帳に追加

複数の自動演奏データを簡単に一括してデジタルオーディオデータに変換する。 - 特許庁

The system displays the map data together with the present position on a display based on the received map data.例文帳に追加

受信した地図データに基づいて、表示部に現在位置とともに表示する。 - 特許庁

The created scenario data is stored as a content file together with image data (S40).例文帳に追加

生成したシナリオデータは画像データとともにコンテンツファイルとして格納する（Ｓ４０）。 - 特許庁

Then the sub-picture data are recorded on the DVD together with video and audio data.例文帳に追加

そして、サブピクチャデータを、映像や音声のデータとあわせてＤＶＤに記録する。 - 特許庁

To realize a proper processing even when updated data and non-updated data exist together.例文帳に追加

更新されたデータと未更新データが混在しても適切な処理を実現する。 - 特許庁

Together with image data (left-eye image data, right-eye image data), parallax information is transmitted by an HDMI interface.例文帳に追加

画像データ（左眼画像データ、右眼画像データ）と共に視差情報をＨＤＭＩインタフェースで送信する。 - 特許庁

To transfer picture data and data other than picture data while putting them together by a single digital video interface.例文帳に追加

一つのデジタルビデオインターフェースによって、画像データと画像データ以外のデータとを合わせて転送する。 - 特許庁

To generate natural speech data by connecting speech data which are already sound-recorded and synthesized speech data together.例文帳に追加

録音済みの音声データと合成された音声データを接続して自然な音声データを生成する。 - 特許庁

A data connection unit 29 connects a first image encoded data and a second image encoded data together.例文帳に追加

そして、データ結合処理部２９は、第１画像符号化データと第２画像符号化データとを結合する。 - 特許庁

Data Binding to UI components is a simple and consistent way for applications to interact with and display data using the Data Binding property editor together with the DataSet component in the Visual Mobile Designer. Mobile Game Builder例文帳に追加

MIDP 2.0 Game API 用に設計された視覚的なエディタを使用して、モバイルゲームを開発できます。 - NetBeans

To download a music piece data together with its lyrics data and a jacket data in a music content distribution system.例文帳に追加

音楽コンテンツ配信システムにおいて、楽曲データと共にその歌詞データやジャケットデータもダウンロードする。 - 特許庁

Since the character data are recognized from the voice and image processing is enabled together with the image data, the picture image and any arbitrary character data can be printed together.例文帳に追加

音声から文字データを認識して、画像データと共に画像処理できるので、画像イメージと任意の文字データを一緒に印刷することができる。 - 特許庁

Did you put together the data we'll be using for today's committee meeting?例文帳に追加

今日の実行委員会議で使う資料 まとめてきてくれた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A distribution data acquiring part 110 acquires new distribution data together with the data identification information and stores the data in a distribution data storage part 100.例文帳に追加

配信データ取得部１１０は、新たな配信データをデータ識別情報と共に取得して配信データ記憶部１００に記憶させる。 - 特許庁

At that time, a generation management means stores a data name and time information together with the evacuated data.例文帳に追加

このとき、世代管理手段は、退避データと共にデータ名と時刻情報をも記憶する。 - 特許庁

The information terminal 119 transmits the generated character data to the information terminal 149 together with the voice data.例文帳に追加

作成した文字データを音声データと共に情報端末１４９に送信する。 - 特許庁

The camera 100 records both the image data and data for photographic surveying on a memory card together.例文帳に追加

カメラ１００は画像データと写真測量用データとを併せてメモリカードに記録する。 - 特許庁

The display data reversed in the sequence of pixel data is outputted together with a control signal.例文帳に追加

画素データの順序を逆にされた表示データは、制御信号とともに出力される。 - 特許庁

To perform printing processing for printing text data of electronic mail together with image data.例文帳に追加

電子メールのテキストデータを画像データとともに印刷とする等の印刷処理を可能とする。 - 特許庁

The image data are uplink to a print finishing vendor 13 together with the print order data.例文帳に追加

画像データをプリント注文データとともに、プリント仕上げ業者１３にデータ転送する。 - 特許庁