「decrease by to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To inhibit a decrease in the efficiency of gasification of organic matter with high-temperature high-pressure water by regenerating the catalyst used.例文帳に追加

触媒を再生し、高温高圧水による有機物ガス化の効率低下を防ぐ。 - 特許庁

To decrease speckle noise related to a projection type image display device using a coherent light source, and to decrease light loss caused by an increase of a divergence angle of light.例文帳に追加

コヒーレント光源を用いた投写型映像表示装置に係るスペックルノイズを減少させ、光の発散角が増大することによる光損失に関しても減少させる。 - 特許庁

To decrease an initial fraction defective and to prevent a decrease in resistance to electromigration by preventing cap metal from being fused during a washing stage in formation of a wiring groove and a through hole.例文帳に追加

配線溝とスルーホール形成時の洗浄でキャップ金属が溶解して初期不良率の低下、エレクトロマイグレーション耐性の低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an FSA(finite state automaton) generating device which can decrease the total number of states of FSAs by dividing and/or putting the FSAs together and decrease the memory quantity regarding the storage of the FSAs by the decrease in the number of states.例文帳に追加

FSAの分割、または／および合成により、FSAの状態数の総和を削減し、状態数の削減によってFSAの記憶に係るメモリ量を削減することができるFSA作成装置を提供することにある。 - 特許庁

To decrease the generation of nitrogen oxides NOx due to a high heat during combustion by reducing combustion gas calorie to a low value.例文帳に追加

燃料ガスを低カロリーにして燃焼時の高熱による窒素酸化物ＮＯｘ）の発生を減少させる。 - 特許庁

To decrease write clock jitter by suppressing variations of power (power supply ripple) to be supplied to a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路に供給する電源の電源変動（電源リップル）を抑圧し、書込みクロックジッタを減少させる。 - 特許庁

To reduce many memory parts and to decrease the number of memory parts which are requested to perform computing operation by search algorithm.例文帳に追加

多数のメモリ部分を低減すると共に、検索アルゴリズムの計算動作の要求される数を低減する。 - 特許庁

To decrease variation in the discharge amount of liquid discharged from a head discharging a liquid droplet, and decrease streak defects produced by difference in the discharge amount.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドから吐出される液状体の吐出量のばらつきを低減させ、吐出量の差によって生じるスジムラを低減する。 - 特許庁

To avoid the decrease of the use efficiency of a cache memory and the decrease of a cache hit ratio by a plurality of processes in which priorities are set.例文帳に追加

本発明は、優先度が設定された複数プロセスによるキャッシュメモリの利用効率の低下及びキャッシュヒット率の低下を回避する。 - 特許庁

This transmission has a shift lever 17 specifying a shift range; a speed increase/decrease switches 17a, 17b increasing or decreasing a shift step in the shift range by plural shift steps by one push to increase or decrease a speed; and speed increase/decrease switches 17h, 17i increasing or decreasing the shift step by one step to increase or decrease the speed.例文帳に追加

上記のような変速装置では、変速領域を指定するシフトレバー（１７）と、前記変速領域内の変速段を１回押すことにより複数段増速或いは減速させる増減速スイッチ（１７ａ，１７ｂ）と、１段増速或いは減速させる増減速スイッチ（１７ｈ，１７ｉ）とを備えて変速する構成とした。 - 特許庁

To decrease assemblying man-hours and to reduce defects by decreasing the number of components.例文帳に追加

部品点数の削減により、組立工数の削減と不良発生の低減を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a fin-tube-type heat exchanger with energy-saving effect by improving performance decrease due to frosting.例文帳に追加

着霜による性能低下を改善し、省エネ効果のあるフィンチューブ型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To decrease a waiting time until an image to be used by appropriately controlling transfer order of tomographic images.例文帳に追加

断層像の転送順序を適切に制御することで画像を利用できるまでの待ち時間を減らす。 - 特許庁

To suppress a performance decrease of an image forming apparatus to a minimum by shortening an HDD operation stopping time.例文帳に追加

ＨＤＤ動作停止時間を短縮し、画像形成装置のパフォーマンス低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To prevent a decrease in efficiency of the whole system by reducing insertion loss due to insertion of a delay circuit.例文帳に追加

遅延回路の挿入による挿入損失を低減し、系全体の効率の低下を抑止する。 - 特許庁

To reduce the influence of failures by reducing a decrease in an input level to a receiver, even during failure.例文帳に追加

故障時でも受信機に対する入力レベルの低下を軽減し、故障の影響を低減する。 - 特許庁

To provide cooperative steering operation by a device and a driver and to surely decrease loads upon driving.例文帳に追加

装置と運転者とによる協調した操舵操作を実現し、運転負担を確実に低減する。 - 特許庁

To decrease number of operation steps by a user and to attain ease of operation for the user when the user operates a control object device.例文帳に追加

制御対象機器を操作する場合、ユーザの操作ステップを減らすと共に、操作し易くする。 - 特許庁

To prevent the decrease of a condensation amount of refrigerant vapor by a condenser and the decrease of a condensing amount of an absorbent solution by a low pressure regenerator.例文帳に追加

凝縮器による冷媒蒸気の凝縮量の減少を防止し、また低圧再生器による吸収剤溶液の濃縮量が減少するのを防止すること。 - 特許庁

To simultaneously prevent both decrease in power generation output caused, by flooding in an anode diffusion layer and decrease in power generation output caused by retention of water in an anode gas flow passage.例文帳に追加

アノード拡散層でのフラッディングによる発電出力低下とアノードガスの流路内での水の滞留による発電出力低下とを同時に防止することである。 - 特許庁

Consequently, the wafer cracking caused by the bridge is eliminated to eliminate the decrease in productivity of the wafer and a decrease in cleanliness of the reaction chamber which are caused by the wafer cracking.例文帳に追加

その結果、このブリッジによるウェーハ割れを解消でき、このウェーハ割れを原因としたウェーハの生産性の低下、反応室の清浄度の低下を解消することができる。 - 特許庁

It is possible thereby to decrease unnecessary dosage of radiation to a subject to be examined being unnecessary data collecting range to one reconstitutional pitch and to decrease unnecessary overlapping imaging range in the case when divided imaging by means of helical scanning is performed and to decrease unnecessary dosage of radiation to the subject to be examined.例文帳に追加

これにより、余計なデータ収集範囲となる、被検体に対する余計な被曝範囲を１再構成ピッチ分と少なくすることができ、ヘリカルスキャンによる分割撮影時における余計な重複撮影範囲を少なくして被検体の余計な被曝を低減することができる。 - 特許庁

To decrease a sense of pain caused by piercing, to minimize pain caused by blood sampling, and to use sanitary use.例文帳に追加

穿刺によって引き起こされる痛みの感覚を軽減し、採血に伴う痛みを最小にするとともに、衛生的な使用を可能にする。 - 特許庁

To avoid a decrease of the performance of an image processor equipped with the job security function, by a mode desired by a user.例文帳に追加

ユーザの所望の態様で、ジョブセキュリティ機能を備えた画像処理装置のパフォーマンスの低下を回避する。 - 特許庁

To decrease environmental pollution caused by coloring ingredients and odorants in a colored fermented waste water by low cost.例文帳に追加

着色発酵廃水の着色成分や悪臭物質による環境汚染を低コストで低減化すること。 - 特許庁

To project a display image satisfactory in visibility, by restraining a decrease in contrast and occurrence of speckle, caused by external light.例文帳に追加

外光によるコントラストの低下とスペックルの発生を抑え、視認性が良好な表示画像を投影する。 - 特許庁

In this method for automatically forming test data, a key code initial value is made to increase and decrease corresponding to an item name constituting the test data by a key code increase and decrease value, the data are made to increase and decrease from an initial value by the increase and decrease value, the data are registered, and the data registration is performed until the registered data number reaches the number of test data.例文帳に追加

テストデータを構成する項目名に対応するキーコード初期値をキーコード増減値ずつ増減させ、データを初期値から増減値ずつ増減させて、データを登録させ、その登録されたデータ数がテストデータの件数となるまでデータ登録を行うようにしてテストデータを自動的に作成している。 - 特許庁

The export in the beginning of March, 2011 just before the earthquake disaster showed 14.8% increase year -on-year basis. By having been struck by this earthquake disaster under such a situation, the export of March, 2011 decreases by 2.3% in year-on-year basis (seasonally adjusted, month-to-month basis, a 7.7% decrease).例文帳に追加

直前の2011 年3 月上旬の輸出も前年同期比で14.8％の増加となっている。 - 経済産業省

To decrease the swinging amplitude of a cable accompanied by the action of control, and to alleviate an operation load by suppressing an increase in friction resistance.例文帳に追加

コントロールの作動に伴うケーブルの振り幅を小さくし、その摩擦抵抗の増大を抑えて操作荷重を軽減する。 - 特許庁

To decrease noises caused by high pressure water jet passing through concrete when chipping is applied to the concrete by means of high pressure water jet.例文帳に追加

コンクリートに対して高圧ウォータジェットによるはつりを行う際に、貫通した高圧ウォータジェットによる騒音を低減する。 - 特許庁

To decrease power consumption by reducing a processing load in HUE by simplifying the measurement of path loss, and to suppress interference between MeNB and HeNB.例文帳に追加

パスロスの測定が簡単にでき、HUEでの処理負荷を小さくし消費電力を減少させ、MeNBとHeNB間の干渉を抑えること。 - 特許庁

To decrease the quantity of industrial waste by easily separating a composite consisting of different types of materials.例文帳に追加

異種材料複合材を容易に分離し、それによって産業廃棄物量を低減する。 - 特許庁

To decrease the whole weight of the power steering system by reducing the structure around the torque sensing means.例文帳に追加

トルク感応手段周りの構造を小形化し、動力舵取装置全体の軽量化を図る。 - 特許庁

To form a satisfactory image by preventing a decrease in the amount that toner on double rollers is electrified, and filming.例文帳に追加

ダブルローラ上のトナーの帯電量の低下やフィルミングを防止して良好な画像を形成する。 - 特許庁

To decrease more error propagation when data is recorded and reproduced by decreasing more continuation of minimum run.例文帳に追加

最小ランの連続をより少なくし、データの記録再生時のエラー伝播をより少なくする。 - 特許庁

To prevent a decrease in an image quality level caused by a crack in a laminated layer.例文帳に追加

ラミネート層にクラックが生じることによって、画像品位が低下するのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing bio-ethanol by suppressing a pH decrease and/or sulfur content rate.例文帳に追加

pH低下及び/又は硫黄含有率が抑制されたバイオエタノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To decrease oscillation threshold current by reducing the leakage current of a semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子の漏れ電流を低減し、発振しきい値電流の低下を図ること。 - 特許庁

To suppress decrease in an infrared light reception amount that is caused by incident angle dependence of a wavelength filter.例文帳に追加

波長フィルタの入射角依存性に起因した赤外線受光量の減少を抑制する。 - 特許庁

To further decrease power source noises by further relaxing current consumption from a power source.例文帳に追加

電源からの消費電流の更なる緩和を行って電源ノイズの更なる減少を図る。 - 特許庁

To prevent decrease in copy processing speed caused by occurrence of a cache busy state.例文帳に追加

キャッシュビジー状態の発生に起因するコピー処理速度の低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

To improve communication quality by preventing a decrease in transmission efficiency and performing smooth handover.例文帳に追加

伝送効率の低下を防止しつつ、スムーズなハンドオーバを行って通信品質を向上すること。 - 特許庁

To decrease the fluctuations in diopter by accompanying the temperature change of a zoom finder of a large variable power ratio.例文帳に追加

変倍比の大きなズームファインダにおいて、温度変化に伴う視度の変動を少なくする。 - 特許庁

To decrease the load on waste liquid treatment by producing iron carbonate free from incorporating sodium component.例文帳に追加

ナトリウム分の混入しない炭酸鉄を製造すること及び廃液処理の負担が小さいこと。 - 特許庁

To decrease an emission volume of NOx by controlling the temperature of the recirculated exhaust gas of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の還流排気温度の制御によＮＯｘの放出量を低減する。 - 特許庁