| 例文 |
decrease by toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4781件
To control issuing data by a single medium and to decrease load of medium controlling work and to avoid possibility of generating matching errors.例文帳に追加
発行データを1つの媒体で管理することができ、媒体管理作業の負荷を低減し、マッチングエラーが発生する危険性を無くす。 - 特許庁
To decrease the number of components of an image forming apparatus, to reduce the cost, and to make the apparatus compact by blocking magnetic flux while preventing a speaker from rotating.例文帳に追加
スピーカーの回転を防ぐと同時に磁束を遮蔽することで、部品点数を削減し、コストダウン及び装置の小型化を行なう。 - 特許庁
To decrease the possibility that the blood scatters by controlling the retraction speed of a needle, and to improve the user's easiness to use.例文帳に追加
ニードルの引き込み速度を制御することにより、血液が飛び散る可能性が低減されて、使用者の使い易さを向上させる。 - 特許庁
To enable illuminance to be variably adjusted appropriately by maintaining the illuminance higher than a predetermined value with respect to a decrease in secular illuminance of a light source lamp.例文帳に追加
光源ランプの経時的照度低下に対して一定以上の照度を維持し、照度を適宜に可変調整可能とする。 - 特許庁
To promote the diffusion of an energy saving building by avoiding a loss of a system user by a decrease in an energy saving amount caused by fluctuations in weather conditions.例文帳に追加
気象条件の変動に起因する省エネルギー量の減少によるシステム利用者の損失発生を回避して、省エネルギー建物の普及を促進する。 - 特許庁
To prevent decrease of accuracy of motor stop timing and malfunction by a motor switch, when switching an open/close state of a liquid passage by actuating a valve by a motor.例文帳に追加
モータによりバルブを作動させて液体通路の開閉状態を切り替える際に、モータスイッチによるモータ停止タイミングの精度低下及び誤動作を防止する。 - 特許庁
To remarkably decrease generation of noise at a working site by remarkably decreasing generation of sound (resonant sound) from a base part.例文帳に追加
ベース部からの発生音(共鳴音)を大幅に低減し、作業現場での騒音発生を大幅に低減する。 - 特許庁
To provide an actuator which can decrease manpower by abolishing screwing and can be miniaturized.例文帳に追加
ねじ止めを廃止して工数の減少を図ることができるとともに、小型化が可能となるアクチュエータを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which is obtained by wire bonding without bringing about a decrease in a wire bondability.例文帳に追加
ワイヤボンド性の低下を引き起こすことのないワイヤボンディングによって得られる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To decrease an oil loss amount by preventing a centrifugally separated oil from mixing again into a discharged refrigerant.例文帳に追加
遠心分離された油が吐出冷媒に再び混入されないようにして、油上がり量の低減を図る。 - 特許庁
To provide a low tank for preventing decrease of a water storage capacity of the tank by eliminating an overflow pipe.例文帳に追加
本発明は、オーバーフロー管をなくし、タンクの貯水容量が減少されるのを防ぐロータンクに関するものである。 - 特許庁
To suppress a decrease in precision of image processing on an image obtained by photography when the image processing is carried out.例文帳に追加
撮影して得られた画像に画像処理を行う場合に画像処理の精度が落ちることを抑制すること。 - 特許庁
To provide a plasma display apparatus that can decrease the number of driving elements by improving a driving unit.例文帳に追加
本発明は、駆動部を改善して駆動素子の数を減らすことができるプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine preventing a decrease in a player's concentration on a game caused by continuance of the games.例文帳に追加
遊技の継続による遊技者の集中力の低下を防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To suppress a decrease in ventilation effect by a ventilation mechanism even when picking up an image of a well-built subject.例文帳に追加
体格が大きい被検体を撮像する場合でも、送風機構による送風効果の減少を抑える。 - 特許庁
To provide a voltage detection circuit which can detect a decrease in a supply voltage by a small number of elements.例文帳に追加
少ない素子数で電源電圧の低下を検出することが可能な電圧検出回路を提供する。 - 特許庁
To suppress decrease in the flatness of the plate surface of a resin plate generated, caused by the curing shrinkage of a plastic resin.例文帳に追加
プラスチック樹脂の硬化収縮に起因して生じる樹脂プレートの板面の平面度の低下を抑制する。 - 特許庁
To decrease communication with a center without possibility of being fraudulently altered by counting contents utilization units in a user terminal.例文帳に追加
利用者端末でコンテンツ利用度数を計数し、改ざんされるおそれなくセンタとの通信を減少する。 - 特許庁
To decrease the distribution of optical characteristics in the plane of an optical thin film manufactured by vacuum vapor deposition.例文帳に追加
真空蒸着により製造される光学薄膜において、光学特性の面内分布を低減すること。 - 特許庁
To increase screen display speed at key depression and decrease power consumption when a terminal is not used by a user.例文帳に追加
キー押下時の画面表示速度を上げると共に、使用者が操作を行わないときの消費電力を抑える。 - 特許庁
To decrease frequency of maintenances and raise throughput by providing a test pattern print method with a high clogging preventing effect.例文帳に追加
目詰まり防止効果の高いテストパターン印刷方法を提供し、メンテナンスの回数を減らし、スループットを高める。 - 特許庁
To gradually decrease the level of signals flowing at present only by inserting a trigger and then gradually raise the level thereof.例文帳に追加
トリガーを入れるだけで現在流れている信号のレベルを徐々に下げ、その後、徐々に上げるようにする。 - 特許庁
To decrease the number of parts in a circuit by decreasing the number of comparators and decreasing the number of selector circuits of the comparators.例文帳に追加
コンパレータの数を少なくし、かつ当該コンパレータのセレクタ回路を減らすことにより、回路点数を少なくする。 - 特許庁
To provide a welding method which can decrease tensile residual stress or welding distortion caused by the welding.例文帳に追加
溶接によって生じる引張残留応力または溶接変形を低減できる溶接方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for suppressing a decrease in measurement precision caused by adsorbing bubbles onto the surface of a sensor.例文帳に追加
センサの表面へ気泡が吸着することによる測定精度の低下を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
By using the return lever 4 and the amount increase/decrease button 7, a set object group is changed to the next one.例文帳に追加
そして、返却レバー4や増減量ボタン7を使って、設定対象グループを次のものに変更する。 - 特許庁
To improve a printing speed decrease caused by a drop in ink refilling of an ink liquid chamber beam part, and deterioration of a printing quality.例文帳に追加
インク液室梁部のインクリフィル低下による印字速度低下および印字品位の劣化を改善する。 - 特許庁
To decrease speed fluctuations by detecting the moving speed of a transfer body of an image forming device with high accuracy.例文帳に追加
画像形成装置において、転写体の移動速度を高精度で検出して速度変動を低減する。 - 特許庁
To decrease the installation area of an image recorder for recording an image by utilizing a plurality of recording heads.例文帳に追加
複数の記録ヘッドを利用して画像記録を行う画像記録装置において設置面積の減少を図る。 - 特許庁
To decrease probability that a ballast is influenced by water penetrated into a cover.例文帳に追加
バラストがカバー中に浸入した水により影響を受ける確率を低くすることができることを目的とする。 - 特許庁
To improve processing precision by improving the positioning precision of galvanoscanners while minimizing a decrease in throughput.例文帳に追加
スループットの低下を最小限に抑えながら、ガルバノスキャナの位置決め精度を向上させ、加工精度を向上させる。 - 特許庁
To suppress decrease in luminance, a color reproduction range, and the like caused by increasing a black insertion rate.例文帳に追加
黒挿入率を増大することによって生ずる輝度低下、色再現範囲の縮小化などを抑制する。 - 特許庁
To reduce the power consumed by a processor system having a plurality of processors, without causing a decrease in its processing capability.例文帳に追加
複数のプロセッサを備えたプロセッサシステムの消費電力を処理能力を低下させることなく低減する。 - 特許庁
By making the conductor layer 34P thick, it is possible to increase the volume of the conductor itself and decrease resistance.例文帳に追加
導体層34Pを厚くすることにより、導体自体の体積を増やすし抵抗を低減することができる。 - 特許庁
To decrease an evil on an image caused by a satellite as much as possible in an inkjet recording apparatus generating the satellite.例文帳に追加
サテライトが発生するインクジェット記録装置において、サテライトに起因する画像弊害を極力低減すること。 - 特許庁
To improve illuminating performance by suppressing luminance unevenness and luminance decrease near a light emission body in a back light for display body.例文帳に追加
表示体用バックライトにおける発光体近傍の輝度ムラと輝度低下を抑えて、照光性を改善する。 - 特許庁
To provide a dead time compensation circuit for executing simple compensation for an increase/decrease in output voltage caused by dead time.例文帳に追加
デッドタイムに起因する出力電圧の増減を簡易的に補償するデッドタイム補償回路を提供する。 - 特許庁
To suppress decrease in power generation efficiency by removing a check valve installed in a circulation passage of a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池の循環流路に設けられていた逆止弁を廃止して、発電効率の低下を抑制する。 - 特許庁
It has been caused by a decrease in rainfall due to global warming, and the responsibility resides in advanced nations. 例文帳に追加
地球温暖化による降水量減少が原因で、先進国を中心とした世界全体に責任がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a game machine capable of suppressing the decrease of interest by performing suitably a lottery of an accessary.例文帳に追加
役物抽選を好適に行うことで、興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To suppress a decrease in interests in games by eliminating the monotonousness in the derivation process of the result of lottery.例文帳に追加
抽選結果の導出過程における単調さを解消することで、遊技の興趣の低下を抑制する。 - 特許庁
To prevent low-temperature generation efficiency from decreasing by suppressing the decrease in the pressure of a helium gas in a pressure container.例文帳に追加
圧力容器内のヘリウムガスの圧力の低下を抑えて、低温発生効率が低下することを防止する。 - 特許庁
To achieve an efficient oxidation treatment of a substrate by preventing a decrease of oxidation power of ozone gas.例文帳に追加
オゾンガスの酸化力低下を防止し、効率的に基板の酸化処理を行うことができるようにすることにある。 - 特許庁
it is being studied as a way to prevent or decrease mucositis caused by radiation therapy. 例文帳に追加
放射線療法によって発生する粘膜炎を予防または減少させる方法として研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it is being studied for its ability to decrease or prevent nerve damage caused by anticancer drugs. 例文帳に追加
抗がん剤が原因で生じる神経損傷を軽減あるいは予防する作用についても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide an information display panel which can prevent decrease in display quality caused by irregularity on a joined face.例文帳に追加
接合面のムラに起因する表示品位の低下を防ぐことができる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to simultaneously realize certain detection of the home position and cost reduction by decrease of the number of the parts.例文帳に追加
これにより、確実なホームポジションの検出と、部品点数削減によるコストダウンと、を同時に可能にしている。 - 特許庁
A pressure in a pressure chamber 31 is decreased by opening the release channel to decrease a temperature of a pump housing 30.例文帳に追加
リリース流路32の開放により、圧力室31内の圧力を下げ、ポンプハウジング30の温度を低下させる。 - 特許庁
To prevent a decrease in printing performance and nozzle clogging by reducing fluctuations in back pressure in a buffer tank 5 during printing operations.例文帳に追加
印字作業時に、バッファタンク5内の背圧の変動少なくして、印字性能の悪化やノズル詰まりを無くする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
