「details method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF DESCRIBING TRANSACTION DETAILS, METHOD OF SCREEN-DISPLAYING TRANSACTION DETAILS, TRANSACTION PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAM FOR TRANSACTION PROCESSING例文帳に追加

取引明細の記載方法、取引明細の画面表示方法、取引処理装置及び取引処理用プログラム - 特許庁

(b) details about the filing method and requirements of the patent application,例文帳に追加

(b) 特許出願の提出及び要件についての詳細 - 特許庁

Details shall be referred to「5.4 Examination Method by Each Claim」. 例文帳に追加

詳細は「5.4請求項ごとの審査方法」参照のこと。 - 特許庁

For further details of the method of producing Wafuku, see 'Wafuku.' 例文帳に追加

和服の制作方法について詳しくは、和裁を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Please refer to the item of the law of the method of age calculation for the details) 例文帳に追加

（詳しくは年齢のとなえ方に関する法律参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(g) details about the method and requirements of filing a European Patent Application,例文帳に追加

(g) 欧州特許出願の方法及び要件についての詳細 - 特許庁

(i) details about the method of filing and requirements of a request for change and revocation of a certificate, as well as details about the proceedings for change and revocation of a certificate,例文帳に追加

(i) 一般的な庁への提出の方式並びに電子媒体による送達及び提出についての詳細 - 特許庁

To provide a method for controlling spectrum details based on measurement by automatically measuring the spectrum details of an LED light source.例文帳に追加

ＬＥＤ光源のスペクトル内容を自動的に測定し、該測定に基づいてスペクトル内容を制御する方法を提供すること。 - 特許庁

Refer to Note 3-1-4 for the details of calculation method and results.例文帳に追加

推計方法及び推計結果の詳細については付注3-1-4を参照。 - 経済産業省

(a) details about the method and requirements of claiming and proving the priority right,例文帳に追加

(a) 優先権を主張し，証明する方法及び要件についての詳細 - 特許庁

In the Chuin school, the differences in method details are regarded minor in importance. 例文帳に追加

中院流においても作法の細部に関しての差異は問題視されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(k) details about the method and requirements of filing an application for an entry of the right in the Register,例文帳に追加

(k) ライセンスの申出及びその受諾の方法及び要件についての詳細 - 特許庁

(l) details about the method and requirements of the license offer and its acceptance,例文帳に追加

(l) 登録簿に記入されるデータ及び公報で公告されるデータについての詳細 - 特許庁

(o) details about the method of filing and requirements of application for transfer of an author’s certificate to a patent,例文帳に追加

(o) 本法による手続の当事者の行為について庁が決定する期限 - 特許庁

To provide a creating method of a usage details statement for verifying especially a call party, call details and the like by effectively utilizing call details and images that are imaged during communication using a communication tool having an imaging means.例文帳に追加

撮像手段付きコミュニケーションツールを用いたコミュニケーション中に撮像された画像や通話内容を有効に利用し、特に通話相手、通話内容等の確認が可能な利用明細書の作成方法を提供する。 - 特許庁

(f) details about the method and requirements of filing an international application, its translation and languages of the filing,例文帳に追加

(f) 国際出願の方法及び要件，その翻訳文，並びに出願言語についての詳細 - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING DETAILS OF MOTOR DRIVE UPON OCCURRENCE OF ABNORMALITY AND MOTOR DRIVE例文帳に追加

電動機駆動装置における異常発生時の詳細表示方法及び電動機駆動装置 - 特許庁

To provide a processing method and processing apparatus for stripping off a photosensitive layer always stably down to details.例文帳に追加

常に安定に細部まで感光層を剥離除去する処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for exchanging data, more in details, to provide a method and a device for source learning for a multi-path backplane data switch.例文帳に追加

マルチパスバックプレーンデータスイッチにおけるソース学習のための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

a method of literary criticism that analyzes details of a text in order to reveal its structure and meaning 例文帳に追加

テキストの構造と意味を明らかにするためにテキストの詳細を分析する文学批評の方法 - 日本語WordNet

As for details such as the timing of the start of the survey and its method, please consult the Supervisory Bureau. 例文帳に追加

具体的な調査、いつごろからどういう形でということについては監督局にお尋ねください。 - 金融庁

To provide a display method which displays the contents of debt details so that they are easy to intuitively know and a system for the method.例文帳に追加

負債明細の内容を直感的にわかり易く表示する表示方法及びそのためのシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an element, in more details, to provide a method of manufacturing an element through filling a groove with a carbon nanotube.例文帳に追加

本発明は素子製造方法を提供し、より詳しくは炭素ナノチューブを溝に満たして素子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for refining an inferior-quality fuel, for more details, the removal of vanadium.例文帳に追加

低品質燃料を精製するための方法及びシステムに関し、より詳細にはバナジウムの除去に関する。 - 特許庁

To provide a transmission method by which a receiver side can easily discriminate details such as a channel configuration of data transmitted via a bus line.例文帳に追加

バスラインを介して伝送されるデータのチャンネル構成などの詳細が、受信側で容易に判断できるようにする。 - 特許庁

To provide an advertising method using a usage details of a journal always issued when in use of ATM and CD.例文帳に追加

ＡＴＭ及びＣＤ利用時にもれなく発行されるジャーナルの利用明細書を利用した広告方法を提供する。 - 特許庁

In "Yofune kanwa" and in "Enra tenkama," Hakuin mentioned details of the visit and the contents of the introspection method taught by Hakuyushi. 例文帳に追加

白隠は『夜船閑話』、『遠羅天釜』にその時の顛末と白幽子から伝えられた内観法の内容を記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In more details, the method comprises pruning to make the most suitable balance between trunks and branches and roots when root-cutting, and fertilizing after root-cutting.例文帳に追加

また、根切りをする際に、剪定を行い、幹枝と根の最適なバランスをとったり、根切りをした後に、施肥したりする。 - 特許庁

To provide a display processing apparatus, a display processing method, and a program that allow a user to easily understand the details of recorded radio voice.例文帳に追加

録音されたラジオ音声の内容を把握しやすい、表示処理装置、表示処理方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method and an evaluation device, wherein a fuel cell performance can be evaluated in details.例文帳に追加

燃料電池の性能を詳細に評価することができる燃料電池の評価方法および評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide cleaning equipment and a cleaning method for performing cleaning without causing environmental contamination and, moreover, reliably to details.例文帳に追加

環境汚染を引き起こすことなく、しかも細部まで確実に洗浄し得る洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for exhibiting a housing structure which allows the easy understanding of the details of the housing structure and is efficient.例文帳に追加

住宅構造の詳細を容易に理解することができ、かつ、効率的な住宅構造の展示方法を提供する。 - 特許庁

(h) details about the method and requirements of filing an application for granting the certificate, as well as details about the proceeding for granting the certificate,例文帳に追加

(h) 特別規則にいう証明書の取消及び特別規則にいう証明書の補正を求める請求の提出の方法及び要件についての詳細，並びに特別規則にいう証明書の取消及び補正に関する手続についての詳細 - 特許庁

To provide an image display device and image display method which prevent lost highlight details without changing the impression of a display image as a whole.例文帳に追加

全体として表示画像の印象を変えることなく白とびを防止した、画像表示装置及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

While details about the refinement method are not known, the HCB concentration in the "high-purity TCPA" samples is less than 10ppm and around 100ppm. 例文帳に追加

その精製方法の詳細は不明であるが、サンプル入手したＴＣＰＡの分析では、10ppm以下及び 100ppm程度の含有を確認している。 - 経済産業省

To provide expressed details of simulated test paper for various kinds of tests, which enable the performance of effective exercises, and an expression method for them.例文帳に追加

効果的な演習を行ない得るようにした各種試験に対する模擬テスト用紙の表現物、およびその表現方法を提供すること。 - 特許庁

In more details, the method includes performing natural seasoning at ≤15°C and a relative humidity of ≤50% in the drying process, and performing the thawing process at ≤15°C.例文帳に追加

乾燥工程では気温１５℃以下、相対湿度５０％以下にて自然乾燥することとし、解凍工程でも気温１５℃以下とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell-evaluating method and device for evaluating the condition of a fuel cell in details.例文帳に追加

燃料電池の状態を詳細に評価することが可能な燃料電池の評価方法および燃料電池の評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method which make it possible to easily and efficiently confirm information regarding salary details even at a visiting place when it is necessary.例文帳に追加

必要なときに外出先でも手軽に且つ効率よく給与明細に関する情報を確認できるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image display device, and an image processing method, improving the view of image details regardless of use environment.例文帳に追加

使用環境にかかわらず画像のディテールの見えを改善する画像処理装置、画像表示装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

(f) In addition to the details listed in (d) and (e), the time and method of payment of the Business Opportunity Profit and any other conditions of payment of the Business Opportunity Profit 例文帳に追加

ヘ　ニ及びホに掲げるもののほか、業務提供利益の支払の時期及び方法　その他の業務提供利益の支払の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method to reduce the amount of an chemical agent consumed to adjust the pH of circulating water in a biological desulfurization apparatus which removes hydrogen sulfide contained in biogas, and further in details, to provide such a method when the chemical agent is an alkali.例文帳に追加

バイオガス中に含有される硫化水素を除去する生物脱硫装置の循環水のｐＨを調整するために消費する薬剤量を低減する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for forming an uneven pattern where not only the contour of a pressed flower or a thin pattern member with an uneven pattern but also details beautifully stand out on a metal sheet, and a method for forming a seal.例文帳に追加

押し花や凹凸模様のある薄い模様部材の輪郭はもちろん、細部まで、美しく金属シートに浮き出させる凹凸模様作成方法およびシールの作成方法。 - 特許庁

With respect to the display panel and the manufacturing method thereof, in more details, the display panel having an electrostatic capacitive type touch panel function and the manufacturing method thereof, the display panel includes a substrate, a display unit formed on the substrate and having a plurality of pixels, and a touch sensing unit formed on the display unit.例文帳に追加

ディスプレイパネル及びその製造方法に係り、さらに詳細には、静電容量方式のタッチパネル機能を具備したディスプレイパネル及びその製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and a device for generally providing service to an aircraft engine and, to explain in details, to provide a method and a device for providing service to a strut of the aircraft engine on-line.例文帳に追加

本発明は一般に航空機エンジンをサービスするための方法および装置に関し、より詳細には航空機エンジンのストラットをオンラインでサービスするための方法および装置に関する。 - 特許庁