1016万例文収録!

「determined,and」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > determined,andに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

determined,andを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2213



例文

A brightness profile Fy in the Y-direction is determined, and a coordinate y_max of a maximal point is determined, and an array period Py is determined.例文帳に追加

一方、Y方向の輝度プロファイルFyを求め、極大点の座標y_maxを求め、配列周期Pyを求める。 - 特許庁

He was determined, and we couldn't bend him.例文帳に追加

彼は堅く決心をしていたので我々は彼を従わせることができなかった。 - Tatoeba例文

He was determined, and we couldn't bend him. 例文帳に追加

彼は堅く決心をしていたので我々は彼を従わせることができなかった。 - Tanaka Corpus

例文

After the war, it is determined and still remains to be a national holiday as The Emperor's Birthday. 例文帳に追加

戦後、天皇誕生日として国民の祝日と定められ現在に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Thus, deterioration recovery of the reforming catalyst is determined and detected.例文帳に追加

これにより、改質触媒の劣化回復を判定し、検知する。 - 特許庁

Anomalous carrier phase increments are determined and eliminated from further calculations.例文帳に追加

異常な搬送波位相増分が、さらなる計算を基に判定され排除される。 - 特許庁

Thus, the photographing condition is accurately determined and the precise color correction is performed.例文帳に追加

これにより、撮影条件を正確に判断し、精密な色補正が行われる。 - 特許庁

Classes of the objects are determined and semantic representations of the objects are generated.例文帳に追加

物体のクラスが求められ、物体の意味表現が生成される。 - 特許庁

例文

A normal condition and an abnormal condition are determined, and required treatment is performed based on the determination.例文帳に追加

通常事態と異常事態を判定し、判定に基づいて処理をする。 - 特許庁

例文

social welfare work in which the course of a contagious disease is determined and its prevention administered 例文帳に追加

感染症の発生状況の把握や予防対策を管理するための厚生事業 - EDR日英対訳辞書

Waste determined and publicly notified by the Minister of Economy, Trade and Industry as the waste of materials listed below 例文帳に追加

次に掲げる物に係る廃棄物として経済産業大臣が告示で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The presence of the unexecuted job is determined, and the unexecuted job is notified when the unexecuted job exists.例文帳に追加

未実行ジョブがあるか否かを判定し、未実行ジョブがあるときは通知を行う。 - 特許庁

Reference value of a DC voltage VB is determined and the DC voltage VB is compared with the reference value.例文帳に追加

直流電圧VBの基準値を求め、基準値と直流電圧VBとを比較する。 - 特許庁

The vibration restraint correction torque is learned, determined and renewed until the vibrating component is sufficiently reduced.例文帳に追加

振動成分が十分に減少するまで振動抑制補正トルクを学習し求め更新する。 - 特許庁

The whole base sequence of plasmid pNO33 is determined, and its structure is analyzed.例文帳に追加

プラスミドpNO33の全塩基配列を決定してその構造を解析する。 - 特許庁

Thus, the offset can be determined, and therefore the azimuth can be calculated.例文帳に追加

これにより、オフセット求めることができ、その結果、方位を算出することができる様になる。 - 特許庁

As a result, the orientation density distribution function ρ can be determined, and the degree of orientation can be quantitatively evaluated.例文帳に追加

これによって,配向密度分布関数ρを決定でき,配向度を定量的に評価できる。 - 特許庁

The difference between the result of the analog demodulator and the digital demodulator is determined and then integrated.例文帳に追加

アナログ復調器の結果とデジタル復調器の結果との差が算出され、次に積分される。 - 特許庁

When the leak amount G is larger than a predetermined amount, abnormality of the expansion valve 52a is determined and reported to a user.例文帳に追加

この漏れ量Gが所定以上に多いとき、膨張弁(52a)の異常を判定してユーザに報知する。 - 特許庁

Thus, by detecting this tension fluctuation, earthquake occurrence can be determined and informed.例文帳に追加

そこで、この張力変動を検出することにより、地震の発生を判定でき、報知することができる。 - 特許庁

A risk managing target is determined and the data of risk factors in the past are inputted (S102 and S103).例文帳に追加

リスク管理目標を定め、リスク要因の過去データを入力する(S102、S103)。 - 特許庁

Color tones of an original picture and a controlled image are easily and subjectively determined and inputted to an image processing apparatus.例文帳に追加

原画と調整画像の色調を簡易に主観的に判定し、画像処理装置に入力する。 - 特許庁

At such a point in time, dispersion of motion vectors is determined and processing is switched in accordance with a dispersion condition.例文帳に追加

この時点で、動きベクトルのバラツキを求め、そのバラツキ具合により、処理を切り替える。 - 特許庁

Temperatures of respective parts are determined, and the temperature of any part is set as a representative temperature.例文帳に追加

それらの各部位の温度を求め、何れかの部位の温度を代表温度とする。 - 特許庁

An error function of a reference image is determined, and high resolution is imparted to the error function by interpolation operation.例文帳に追加

基準画像の誤差関数を求めてこの誤差関数を補間演算によって高分解能化する。 - 特許庁

The correlation between the two-dimensional images before and after the reprojection is determined and scores (L_1) are calculated.例文帳に追加

そして、再投射前後の2次元画像の相互相関を求めてスコア(L_1)を算出する。 - 特許庁

When the operating means is operated to right, a selected function is "determined" and the indication is switched into an indication corresponding to the function.例文帳に追加

右操作がなされると、選択された機能が「決定」され、その機能に応じた表示に切換わる。 - 特許庁

Further, when peak points succeed, one of them is determined and extracted as a representative point (peak).例文帳に追加

また、極点が連続する場合はそのうちの一つを代表点(極点)として決定し、抽出する。 - 特許庁

In step S7 and step S8, photographing light amount is determined and the gain controlling value is set respectively.例文帳に追加

ステップS7で撮影光量を決定し、ステップS8で増幅率制御値を設定する。 - 特許庁

A display section 9 displays at least one of determined and already diagnosed images and the not diagnosed images.例文帳に追加

表示部9は、決定された少なくとも一つの既診断画像と未診断画像とを表示する。 - 特許庁

Coincidence or non-coincidence of the position thereof with position of the previously input disposal places is determined, and output.例文帳に追加

その位置と既に入力してある処分場の位置との一致、不一致を判断して出力する。 - 特許庁

The application used is determined, and the utilization time of the application is recorded.例文帳に追加

使用しているアプリケーションを判定し、アプリケーションの使用時間を記録する。 - 特許庁

Then, the parameter of the image forming condition in which each color toner quantity becomes identical is determined, and the parameter is used in actual printing.例文帳に追加

そして、各色トナー量が同一となる画像形成条件の値を決定し実印字で使用する。 - 特許庁

A camera 2 is mounted on a vehicle whose speed is to be determined, and images an outside view including a road surface.例文帳に追加

カメラ2は、速度判定の対象車両に搭載され、路面を含む車外の風景を撮影する。 - 特許庁

Furthermore, a jamming sound is determined and removed so that only the probe sound from the sound source can be extracted.例文帳に追加

また、音源からの探信音のみを抽出できるように妨害音の判定と排除を行う。 - 特許庁

Change in load quantity during circulation through the transport route is also determined and displayed.例文帳に追加

また、輸送経路を循環する間の積載荷物量の推移も算出され表示される。 - 特許庁

Then the distance values of the candidate cell are determined and stored in a bounded distance tree.例文帳に追加

そして、候補セルの距離値が確定され制限付き距離ツリーに格納される。 - 特許庁

To provide an image processor in which an achromatic color is determined and a memory capacity is reduced.例文帳に追加

無彩色の判定を実現すると共に、メモリ容量の低減を図る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, when signals in the vicinity disappear, condition parameters are determined and displayed.例文帳に追加

近傍の信号が消失した場合は条件パラメータを決定し表示する。 - 特許庁

Then, distance values for the candidate cell are determined and stored in a bounded distance tree.例文帳に追加

そして、候補セルの距離値が算出され制限付き距離ツリーに格納される。 - 特許庁

On the basis of the decision information, the reference range is determined and the image is compressed.例文帳に追加

その判定した情報を元に参照範囲を決定し当該画像の圧縮を行う。 - 特許庁

Based on his answer, a boundary coordinate 53 is determined and a curved line 54 is generated from the boundary coordinate.例文帳に追加

そして、回答に基づいて、境界座標53を決定し、境界座標から曲線54を生成する。 - 特許庁

In S45, the user's clothing area matching his attitude is determined and the color of his clothing is specified.例文帳に追加

次に、S45において、ユーザの姿勢にあわせた服装領域が定まり、服装色が特定される。 - 特許庁

A gene specifically induced and expressed on an LTP of the mammal hippocampus is determined and analyed.例文帳に追加

哺乳動物海馬LTPに特異的に誘導、発現する遺伝子を特定し、解析する。 - 特許庁

A type of corner lacking in the maze pattern is determined and a right orientation of the maze pattern is obtained.例文帳に追加

迷路パターンの欠けている角のタイプを判定し、迷路パターンの正しい方位を得る。 - 特許庁

This is the first fact to be determined, and a fool would know it. 例文帳に追加

まずはここを押さえておかねばなりません、といっても、これくらいは馬鹿でも分かります。 - Melville Davisson Post『罪体』

The number of records is determined and is reported for each the database, and frequency of a hit or appearance of searched query term is determined and is reported together with identification of the record of the database corresponding to the hit.例文帳に追加

各データベースについて、レコード数が決定されて報告され、かつ探索クエリ語の出現またはヒットの頻度が、そのヒットに対応するデータベースのレコードの識別とともに決定かつ報告される。 - 特許庁

Concretely, noise is estimated and utterance states (for example, sound volume and speaking speed) are determined, and causes of the failure in the voice recognition is determined, and the result is transferred to a voice recognition failure cause analysis result notification section 105.例文帳に追加

具体的には、雑音の推定や発話の態様(例えば音量や発話速度)を判定して、音声認識の失敗がいずれに起因するかを判明させ、その結果を音声認識失敗原因分析結果通知部105へと受け渡す。 - 特許庁

例文

In the second display area 13b, a winning is reported only when the long opening symbol is determined, and the drawing a blank is reported when the short opening symbol is determined and when the drawing a blank is determined.例文帳に追加

第2表示領域13bには、長開放図柄が決定された場合のみ当たりの報知が行われ、短開放図柄が決定された場合およびハズレが決定された場合にはハズレが報知される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS