「development base」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Making Japan the development and production base for next-generation automobiles例文帳に追加

世界最先端の電池開発・技術確保 - 経済産業省

PROCESSING METHOD AFTER DEVELOPMENT PROCESSING OF BASE MATERIAL FOR MANUFACTURING WIRING PLATE例文帳に追加

配線板製造用の基材の現像処理後の処理方法 - 特許庁

Urban development took place on islands which are the base for coral reefs. 例文帳に追加

珊瑚礁が基盤となっている島に、都市整備を行った。 - Weblio Email例文集

MODEL BASE DEVELOPMENT ASSISTING BLOCK, SIMULATION SYSTEM AND AUTOMATIC CODE GENERATION METHOD例文帳に追加

モデルベース開発補助ブロック、シミュレーションシステム及び自動コード生成方法 - 特許庁

AUTOMATIC CLEANING DEVICE FOR BASE CONVEYING ROLLER AT CLEANING AND DEVELOPMENT UNIT例文帳に追加

洗浄・現像処理装置における基板搬送ローラー自動清掃装置 - 特許庁

A solvent impermeable layer 3 is previously formed adjacently to the color development layer of a base material sheet 2, by which the color development of the dyes in the color development layer is prevented.例文帳に追加

溶剤不透過層３を基材シート２の発色層に隣接して形成しておくことにより、発色層中の染料の発色を防止した。 - 特許庁

What kind of idea do you base the development of that product on? 例文帳に追加

あなたはどのような考え方に基づいてその製品を開発するのか？ - Weblio Email例文集

First, setting up the development base, they paid development expenses to recruit ronin (masterless samurai) and peasants as workforce inside and outside of their provinces. 例文帳に追加

まず開発拠点を設置して、開発費用を支出して労働力である内外の浪人や百姓を誘致した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide stencil printing equipment, to which a stencil base paper can be synchronously installed with neither the development of wrinkle in the stencil base sheet nor the application of excess tension to the stencil base sheet.例文帳に追加

孔版原紙に皺の発生がなく、過剰なテンションを作用させることなく同期着版できる孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To allow an operator to easily select proper existing software being the base of development by collating it with development specifications.例文帳に追加

開発仕様に照らし合わせて、開発のベースとなる適切な既存ソフトウェアを、作業者が簡単に選択できるようにする。 - 特許庁

An abnormality of PCB 51 for LDD generated in the production base is reported from a local staff in the production base to the professional staff in the development base.例文帳に追加

生産拠点で生じたＬＤＤ用ＰＣＢ５１の異常について生産拠点の現地スタッフから開発拠点の専門スタッフに通知する。 - 特許庁

Thus, pattern processing can be performed with uniformity on a base film, after the development.例文帳に追加

よって、現像処理後に行う下地膜のパターン加工を均一性良く行うことができる。 - 特許庁

METHOD FOR DESCRIBING GRAPHICAL ALGORITHM OF BLOCK DIAGRAM BASE FOR DEVELOPMENT OF IMAGE PROCESSING APPLICATION例文帳に追加

画像処理アプリケーション開発のためのブロック線図ベースのグラフィカルなアルゴリズム記述方法 - 特許庁

Among them, a method described as 'Shiori' led to the base of the development of today's kijoshu. 例文帳に追加

なかでも「しおり」と記される製法は、現代の貴醸酒が開発される基になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Assuming that the resources exist with no restriction in principle, a zero-base program development (ZBPD) begins performing program development from the ground up.例文帳に追加

原則無制限にリソースがあると仮定してプログラム開発を一から開始するのが特徴のゼロベースプログラム開発（ＺＢＰＤ）である。 - 特許庁

Research and development: Base in charge of planning development and technical improvements related to the production and manufacturing process of products and services 例文帳に追加

研究開発機能：製品・サービスの生産・製造工程等に関する開発や技術的改善を図る業務を担当する拠点。 - 経済産業省

Research and development: Base in charge of planning development andtechnical improvements related to the production and manufacturing process ofproducts and services. 例文帳に追加

・研究開発機能：製品・サービスの生産・製造工程等に関する開発や技術的改善を図る業務を担当する拠点。 - 経済産業省

To provide a data base useful for software development, especially development of software consisting of many complicated processes, and a developing method of the software using the data base.例文帳に追加

本発明の課題は、ソフトウェア開発、特に多数の複雑なプロセスからなるソフトウェアの開発に有用なデータベースおよびこれを用いたソフトウェアの開発方法を提供することにある。 - 特許庁

At this time, since the temperature of the base material S is nearly equal to the temperature of the liquid developer, the development time is strictly kept to complete highly accurate development.例文帳に追加

このとき、基材Ｓの温度と現像液の温度とが略等しいことから、現像時間を厳守することで高精度な現像を行える。 - 特許庁

Based in Minato City, Tokyo, and with capital of \\40 million, Optis Corporation is a software development company with a development base in India that it set up in 2004.例文帳に追加

東京都港区の株式会社オプティス（資本金4,000万円）は、2004年にインドに進出し、開発拠点を置いたソフトウェア開発会社である。 - 経済産業省

The photosensitive element is supported by a base member having a textured outer surface during heat development.例文帳に追加

熱現像中、感光要素は、テクスチャ加工された外面を有するベース部材に支持される。 - 特許庁

A sheet which makes the organic solvent hardly permeable is rolled in together when the base material sheet is rolled during the course of production, by which the color development of the color development layer is prevented.例文帳に追加

また、製造途中で巻き取る際に、有機溶剤を透過しにくいシートを共に巻き込むことにより発色層の発色を防止した。 - 特許庁

When the integrated development environment system 250 is started, a system information acquisition part 110 of the version management tool 206 acquires the version of the integrated development environment system 250 from an integrated development base 210.例文帳に追加

統合開発環境システム２５０が起動すると、バージョン管理ツール２０６のシステム情報取得部１１０は、統合開発基盤２１０から統合開発環境システム２５０のバージョンを取得する。 - 特許庁

The shearing stress is a stress generated by pressure which a door base panel 18 for development generates at the time when the door base panel 18 for development is pushed open by the expanding air bag 16.例文帳に追加

上記剪断応力は、膨張するエアーバッグ１６によって展開用ドア基盤パネル１８が押し開けられる際に展開用ドア基盤パネル１８が発生する圧力によって生ずる応力である。 - 特許庁

Like with any big free software project, GNOME has an extensive user- and development base.例文帳に追加

他の有名なソフトウェアプロジェクトと同様に、GNOMEにもユーザあるいは開発者のためのコミュニティサイトがあります。 - Gentoo Linux

To provide a silver halide photographic sensitive material for heat development having improved preservability and ensuring improved contamination of an automatic processing machine in heat development and improved deterioration of the adhesive strength of a photosensitive layer to the base after heat development.例文帳に追加

熱現像時の自動現像機の汚れ及び熱現像後の感光層と支持体の接着強度劣化が改良され、保存性が改良された熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material for heat development that improves contamination of an automatic processing machine in heat development and deterioration of the adhesive strength of a photosensitive layer to the base after heat development and has improved preservability.例文帳に追加

熱現像時の自動現像機の汚れ及び熱現像後の感光層と支持体の接着強度劣化が改良され、保存性が改良された熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

In an inflation part 18 allowing an inflow of a gas, the inner base fabric 11 and the outer base fabric 12 are sewn up in a width restriction part 33 to restrict a width size in development.例文帳に追加

ガスが流入する膨張部18について、幅規制部33で内側基布11と外側基布12とを縫い合わせ、展開時の幅寸法を規制する。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge image development comprises toner base particles, and as an external additive of the toner base particles, at least metatitanic acid particles and silicone oil-treated silica.例文帳に追加

静電荷現像用トナーは、トナー母粒子と、前記トナー母粒子の外添剤として、少なくともメタチタン酸粒子と、シリコーンオイル処理シリカと、を含む。 - 特許庁

To provide a development support device capable of performing a rapid prototyping without using a high-performance controller such as a RPT (rapid prototype) controller in a model base development of a control program.例文帳に追加

制御プログラムのモデルベース開発においてＲＰＴコントローラのような高性能コントローラを用いずにラピッドプロトタイピングを実施可能な開発支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material for heat development free of the deterioration of the adhesive strength of a photosensitive layer to the base even after heat development and ensuring improved fog with age.例文帳に追加

熱現像後でも感光層と支持体の接着強度劣化がなく、経時カブリの改良された熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

Base on the summit agreement at East Asia Summit of October 2009, Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA) is producing a draft of Comprehensive Asian Development Plan (CADP) in cooperation with Asia Development Bank (ADB) and ASEAN Secretariat.例文帳に追加

「アジア総合開発計画」は、2009 年10 月の東アジア首脳会議での首脳合意に基づき、ERIAがADB、ASEAN事務局と協力して原案の作成を進めている。 - 経済産業省

To provide a method for performing development in accordance with the shape of the specified spot of a resist layer by elimination excessive development and insufficient development in the case of developing base material having the resist layer having different shapes depending on developing spots, and a method for manufacturing the base material and a developing device.例文帳に追加

本発明は、現像箇所に応じて異なる形状を有するレジスト層を有する基材を現像する際の、現像過多、現像不足を解消し、レジスト層の特定の箇所の形状に応じた現像を行い得る現像方法、基材の製造方法及び現像装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing and sorting operation in a consuming region base by neglecting necessity of new development of a controller software.例文帳に追加

コントローラソフト新規開発の必要性をなくし、消費地拠点における作り分け作業を簡略化する。 - 特許庁

To provide a manicure preparation excellent in color development and transparency of a base material without deposition of a coloring component.例文帳に追加

発色性、基剤の透明性に優れ、しかも着色成分の沈降がみられない美爪料を提供する。 - 特許庁

This toner for electrostatic charge image development has negative electrostatic property and contains at least toner base particles and an external additive.例文帳に追加

静電荷像現像用トナーは負帯電性を示し、少なくともトナー母粒子と外添剤とを含有する。 - 特許庁

The carrier for electrostatic charge image development has such a structure that zeolite particles adhere to surfaces of carrier base particles.例文帳に追加

キャリア母粒子の表面にゼオライト粒子が付着した構造を有する静電荷像現像用キャリアである。 - 特許庁

There is a chance that spreading the base of overseas business development will give rise to new growth opportunities.例文帳に追加

海外事業展開の裾野を今後さらに広げていくことが、新たな成長機会となっていく可能性がある。 - 経済産業省

To easily inspect the presence or absence of abnormalities of a control program or a control model in the case of model base development.例文帳に追加

モデルベース開発を行う場合にあって、制御プログラムや制御モデルの異常の有無の検査を簡易に行う。 - 特許庁

Through overseas business development, companies from emerging countries have been steadily expanding their consumer base.例文帳に追加

こうした新興国による国外への事業展開は、新興国市場における消費を着実に獲得しつつある。 - 経済産業省

A development-setting terminal 2 having encrypted user authentication information generates base sharing information, generates an encryption key from the base sharing information and transmits the base sharing information to the PLC 1.例文帳に追加

開発・設定端末２は、暗号化されたユーザ認証情報を有し、ベース共有情報を生成し、ベース共有情報から暗号鍵を生成し、ベース共有情報をＰＬＣ１に送信する。 - 特許庁

To provide a composition resistant to the undesirable color development and discoloration of the composition base and component and exhibiting attractive appearance.例文帳に追加

組成物ベースや成分の好ましくない着色、変色に対して魅力的な外観を呈する組成物を提供。 - 特許庁

The developer includes toner for electrostatic charge image development in which toner base particles have a shape factor SF1 of 110-140.例文帳に追加

現像剤は、トナー母粒子の形状係数ＳＦ１が１１０〜１４０である静電荷像現像用トナーを含む。 - 特許庁

When the Hokkaido Development Commission was first inaugurated, the financial base of the central government was weak and could not afford to govern the entire Hokkaido. 例文帳に追加

開拓使の発足当時、中央政府の財政基盤は弱く、北海道の全域を統治する余力はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, technological development in home-base augmentation139, which has been carried out mainly between developed countries, is expanding its base, including efforts to utilize research in China and India.例文帳に追加

特に、主に先進国間で行われていた後者の技術開発140が、中国やインド等の研究者を活用するような取組をはじめ裾野が広がっている。 - 経済産業省