「development in」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Bioavailability is a term used in drug development. 例文帳に追加

バイオアベイラビリティーは薬の開発で用いられる用語である。 - Weblio英語基本例文集

Echolalia is also seen in children under linguistic development. 例文帳に追加

反響言語は言語発達中の子どもにも見られる。 - Weblio英語基本例文集

In recent years, the development of the telecommunications industry has been remarkable.例文帳に追加

近年、情報通信業の発展が顕著である。 - Weblio英語基本例文集

The development of social media has been associated with an increase in suicides.例文帳に追加

ソーシャルメディアの発達が自殺増加に関係している。 - 時事英語例文集

in Japan, an extra-ministerial board of the Prime Minister's Office called the Hokkaido Development Bureau 例文帳に追加

北海道開発庁という,総理府の外局 - EDR日英対訳辞書

an act of watching the development of events in order to take clear advantage of the situation 例文帳に追加

有利な方につこうとしてなりゆきを見ること - EDR日英対訳辞書

in Japan, an organization for investigation and research called {the Space Development Committee} 例文帳に追加

宇宙開発委員会という調査研究組織 - EDR日英対訳辞書

an act of tyranny in the name of development 例文帳に追加

開発を旗印にして強権的政治を行うこと - EDR日英対訳辞書

a law in Japan called the "law of the development and improvement of vocational ability" 例文帳に追加

職業能力開発促進法という法律 - EDR日英対訳辞書

a cell in a stage of life development, called gastrula 例文帳に追加

嚢胚という生物発生の一段階における細胞 - EDR日英対訳辞書

a condition of research or development in a field remaining unexplored for the time being 例文帳に追加

その分野の研究や開発がされていないこと - EDR日英対訳辞書

a tumor-specific antigen used in the development of cancer vaccines. 例文帳に追加

がんワクチンの開発に用いられる腫瘍特異抗原。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a tumor-specific antigen used in the development of cancer vaccines. 例文帳に追加

がんワクチンの開発に使用される腫瘍特異抗原。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

His degrees are in oceanography and marine resource development and protection.例文帳に追加

彼の学位は海洋学と海洋資源開発と保護だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To measure a charged amount of toner which is highly correlative with a development characteristic in a development stage in an electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスにおける現像段階の現像特性と相関性の高いトナーの帯電量を測定する。 - 特許庁

To strengthen connectivity in ASEAN and East Asia through development of hard and soft infrastructure例文帳に追加

地域経済統合を推進するメカニズムを強化 - 経済産業省

Consider compliance requirements in the development of the overall optimization plan.例文帳に追加

全体最適化計画は、コンプライアンスを考慮すること。 - 経済産業省

<Development of business activities by foreign distribution companies in the retail sales sector>例文帳に追加

（小売分野における外資系企業の事業展開） - 経済産業省

Figure 4-2-1-1 Achievements of overseas infrastructure development support in 2011例文帳に追加

第4-2-1-1 表　2011 年のインフラ海外展開支援の成果 - 経済産業省

There is a great expectation in their successful global development from now on.例文帳に追加

今後の世界展開に大きな期待が寄せられる。 - 経済産業省

Section 4 Japan’s contribution to the infrastructure development in Asia例文帳に追加

第4 節 アジアのインフラ整備に向けた我が国の貢献 - 経済産業省

Department of Social Welfare (course in social-work practice, course in welfare planning and development, course in health welfare, course in life design) 例文帳に追加

社会福祉学科（福祉援助コース、福祉開発コース、医療福祉コース、ライフデザインコース） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MANAGEMENT SYSTEM FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT WORK, MANAGEMENT METHOD FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT WORK, AND MANAGEMENT PARTICIPATION SYSTEM IN REGARD TO RESEARCH AND DEVELOPMENT WORK例文帳に追加

研究開発業務の運営システム、研究開発業務の運営方法、及び研究開発業務に対する運営参加システム - 特許庁

In 1869, the next year of his arrival at Hakodate, he transferred to the Hokkaido Development Commissioner to be appointed as the Hokkaido Development Chu-hangan, (middle rank magistrate) and successively held various posts, as the Great Secretary of the Hokkaido Development, and the Chief Secretariat of ex-legionary Settlement Office. 例文帳に追加

翌1869年、開拓使に移り開拓中判官、開拓大書記官、屯田事務局長などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since 1993, Japan has been hosting the Tokyo International Conference on African Development (TICAD) in cooperation with the UN, the UN Development Program (UNDP), the World Bank, as well as some other organizations.例文帳に追加

我が国は1993年以降、国連、国連開発計画（UNDP）、世銀等と共催してアフリカ開発会議（Tokyo International Conference on African Development、以下、TICAD）を開催してきた。 - 経済産業省

There are some references on the framework of human resource development, such as“Case Studies of Capacity Development: Human Resource Development in the Water SupplySector (JICA, in Japanese)” as well as guidelines for human resource development formulatedby local governments in Japan.例文帳に追加

人材育成の枠組みについては、「キャパシティ・ディベロップメントに関する事例分析水道人材育成分野（JICA）」が発行されている他、我が国の地方自治体においても「人材育成方針」等が策定されている。 - 厚生労働省

Apart from in the “basic research and development, and anticipatory research and development of basic technologies” field, the “active recruitment and development of skilled technical personnel” is the second most emphasized method after “interacting closely with clients and assessing their needs,” and even in the “basic research and development, and anticipatory research and development of basic technologies” field the “active recruitment and development of skilled technical personnel” is the third most emphasized method.例文帳に追加

「先行研究開発」以外の分野では、「顧客との交流を密接にし、顧客ニーズを把握する」に次いで、「技術・技能人材の確保、育成を積極的に行う」ことを重視している中小企業の割合が高く、「先行研究開発」の分野でも3番目に高い。 - 経済産業省

Note: In this section and in the next one, we assume you have already installed Firefox or Mozilla. The FreeBSD Foundation has a license with Sun Microsystems to distribute FreeBSD binaries for the Java Runtime Environment (JRE) and Java Development Kit (JDK). 例文帳に追加

Javaプラグインが表示されているでしょう。 - FreeBSD

However, a housing land development plan in the Kizu area was cancelled in 2003. 例文帳に追加

しかし、2003年には木津地区での宅地開発計画が中止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then Prime Minister Koizumi visited Uzbekistan in August 2006 and reached an agreement in a head of state meeting on the prospects for uranium trade and development.例文帳に追加

ウズベキスタンは、ウラン資源埋蔵量世界第10位である。 - 経済産業省

in China, a district in which economic development is promoted by the introduction of foreign currency 例文帳に追加

中国において,外資を導入して経済開発を進める区域 - EDR日英対訳辞書

In addition, in recent years, emerging economies have been putting more effort into research and development.例文帳に追加

また、近年は新興国の研究開発も活発になっている。 - 経済産業省

(b) Progress of development in the infrastructure of digital contents distribution in the East Asian region例文帳に追加

②東アジア地域におけるデジタルコンテンツ流通インフラの整備の進展 - 経済産業省

To improve complexity of development of a web entry input screen and development of a program in development of a system for key business using web.例文帳に追加

ＷＥＢを用いた基幹業務用システムの開発におけるＷＥＢエントリ入力画面開発とプログラム開発の複雑さを改善する。 - 特許庁

To efficiently perform a band development processing by dynamically switching a method for calculating predicted time for development in prediction of the development by adapting to fluctuation of a condition of the band development processing.例文帳に追加

バンド展開処理条件の変動に適応して展開予測時における展開予測時間の算定方法を動的に切り替えて、効率良くバンド展開処理を行うことである。 - 特許庁

To provide a development support program, a development support method and a development support system in parallel development of the software, allowing change management of a source code of software having flexibility.例文帳に追加

柔軟性を有したソフトウェアのソースコードの変更管理を行うことが可能なソフトウェアの並行開発における開発支援プログラム、開発支援方法及び開発支援システムを提供する。 - 特許庁

FILTER DEVELOPMENT METHOD IN EVENT CHANNEL NETWORK AND AGENT例文帳に追加

イベントチャンネルネットワークにおけるフィルタ展開方法およびエージェント - 特許庁

To improve development efficiency in a control system for a vehicle.例文帳に追加

車両用制御システムの開発効率を向上させる。 - 特許庁

HOSTED APPLICATION AS DESIGNER IN INTEGRATED DEVELOPMENT ENVIRONMENT例文帳に追加

統合開発環境におけるデザイナとしてのホスティッドアプリケーション - 特許庁

DEVELOPMENT OF GROOVED CRYSTAL OSCILLATOR IN TWO-STEP SHAPE例文帳に追加

２段階形状をした溝形水晶振動子の開発 - 特許庁

SUBSTRATE PERIPHERAL-EDGE PROCESSING METHOD IN APPLICATION AND DEVELOPMENT PROCESSOR例文帳に追加

塗布現像処理装置における基板周縁処理方法 - 特許庁

I have been involved in that development work for about five years.例文帳に追加

私は約5年間、その開発業務に携わっている。 - Weblio Email例文集

Murata Manufacturing Company has had the robot in development since 2005. 例文帳に追加

村田製作所は2005年からこのロボットを開発している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a toner for liquid development, excellent in image quality.例文帳に追加

画質に優れる液体現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

He is mainly engaged in the development of the communication/control system. 例文帳に追加

彼が主に通信／制御系システムの開発を手掛ける - 京大-NICT 日英中基本文データ