「die drawing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A shaft part forming die 13 having a forming part 13c of a shaft part Wb is pressed against the outer diameter drawing die 12 in the same direction.例文帳に追加

このとき、軸部分Ｗｂの成形部１３ｃを有する軸部分成形ダイス１３を外径しごきダイス１２と同方向に押し付ける。 - 特許庁

In the transfer press 11, an upper die 20b is lowered so as to approach a lower die 20a to apply to the drawing to the work 1a.例文帳に追加

トランスファープレス１１は、ワーク１ａに絞り加工を施すために上型２０ｂを下型２０ａに近接するように下降させるものである。 - 特許庁

A die 1 is opened to take out the product 13 by releasing a locking mechanism, drawing a handle to the proximal side, and horizontally turning a die component 2b.例文帳に追加

ロック機構８を外し、取手６を手前に引いて金型構成体２ｂを水平回動させて、金型１を開き製品１３を取り出す。 - 特許庁

A square material 1 as a blank held with a guide die 6 is pushed with a pushing die 7 and pushed in along a prescribed pushing-in direction X into a cavity 9 in a drawing die 8.例文帳に追加

案内型６によって保持された素材としての角材１を押し型７によって押して、絞りダイス８のキャビティ９内に所定の押込方向Ｘに沿って押し込む。 - 特許庁

For a die device 9A which is located at the endmost position in the drawing direction of a welding wire material 1 and for a die device 9F which is located at the endmost position in the direction opposite to the drawing direction, a measuring instrument for measuring drawing force of the welding wire material is arranged.例文帳に追加

溶接ワイヤ材料１の引抜方向の最も端に位置するダイス装置９Ａと、引抜方向とは逆の方向の最も端に位置するダイス装置９Ｆに対して、溶接ワイヤ材料の引抜力を測定する測定器を配置する。 - 特許庁

To provide a press drawing method and a die device for it by which drawing is performable in the state where a blank is pinched at proper pressure with a punch and a die cushion pad by a cushion mechanism when the punch is lowered for drawing and the generation of cracks, wrinkles and reducing marks on the blank is suppressed.例文帳に追加

ポンチの絞り加工降下時に、クッション機構によりブランクをポンチとダイクッションパッドとで適正圧力で挟圧した状態で絞り加工を行うことができ、ブランクの割れ、しわ、絞り傷の発生を抑制することができる。 - 特許庁

Because the load to the die is remarkably reduced as compared with the case that the cylindrical body is formed from a thick plate by one drawing work, by adopting the preliminary drawing of the steel sheet, the maintenance of the die is reduced.例文帳に追加

予め薄鋼板を絞ることを採用することにより、厚板から一度の絞り加工で成形する場合と比べて、金型への負荷が格段に小さくなるため、金型メンテナンスが軽減される。 - 特許庁

When a thin steel plate is hot-drawn by using a punch and a die, the hot-drawing is started after the steel plate is once held with the steel plate is brought close to the punch and the die before the hot-drawing.例文帳に追加

パンチおよびダイスを用いて薄鋼板を熱間で絞り成形するに当たり、成形に先立ちパンチおよびダイに前記鋼板を近接した状態で一旦保持してから、成形を開始する。 - 特許庁

In a work drawing direction N, a central position G3 of a plug bearing part 3B of a drawing plug 30 is set in an upper region 2Ba ranging from the upper stream end F1 of the die bearing part 2B to 20% of the length L4 of the die bearing part 2B.例文帳に追加

ワーク引抜方向Ｎにおいて、引抜プラグ30のプラグベアリング部3Bの中央位置G3は、ダイスベアリング部2Bの上流端F1からダイスベアリング部2Bの長さL4の２０％までの上流領域2Baに配置されている。 - 特許庁

When performing deep-drawing formation of the packing material, the packing material is suitably slipped at the time of contact with a female die or a male die of a deep-drawing machine since the slip layer 11 is arranged on the heat-sealing layer 10.例文帳に追加

この包装材料を絞り成形すると、熱封緘層１０上にスリップ層１１が設けられているので、絞り成形機の雌型乃至雄型と接触しても、良好に滑る。 - 特許庁

To provide a new die fastening apparatus with which in spite of being a direct-pressing die fastening and space-saving apparatus, the drawing-off of a tie-bar can be performed and further, changing time of the dies can be shortened by simultaneously operating the retreating movement of a shifting die plate and the drawing-off of the tie bar.例文帳に追加

直圧型締且つ省スペースでありながら、タイバー引き抜きが可能であり、さらに、移動ダイプレートの後退動作とタイバー引抜を同時動作させることにより金型交換時間を短縮可能にした新規な型締装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing die which does not cause thick parts and thin parts at drawing work thereby dispenses with crushing by high pressure for equalizing these parts.例文帳に追加

絞り加工時に厚肉部分及び薄肉部分を発生させることがなく、これらの部分を均等化する高圧力での潰し込みを不要とする。 - 特許庁

Drawing in the first stage is performed without using any actuator for blank holder by using the drill-shaped die in the drawing in the first stage.例文帳に追加

第１段階の絞り加工において錐型ダイスを使用することにより第１段階の絞り加工をしわ押え用アクチュエータなしにて実施する。 - 特許庁

At least a running track module 6a and at least a holding mean module 10a for locking a drawing die 3a are provided with the drawing unit 1.例文帳に追加

このために少なくとも１つの走行軌道モジュール（６ａ）と、引抜きダイス（３ａ）をロックするための少なくとも１つの保持要素モジュール（１０ａ）とを設ける。 - 特許庁

To provide a drawing press method and a drawing die by which both the improvement of drawability and the suppression of wrinkles are achieved.例文帳に追加

絞り性の向上としわの抑制を共に実現させることができる絞り型プレス加工法及びその金型を提供することを目的とする。 - 特許庁

The stock can be obtained by performing drawing in such a manner that a working degree per pass is controlled to ≥10% using a wire drawing die having an approach angle of 6 to 12°.例文帳に追加

このような素材は、アプローチ角:6°以上12°以下の伸線ダイスを用い、1パスあたりの加工度を10％以上として引き抜くことで得られる。 - 特許庁

The pipe 1 with the groove is passed through a drawing die 7 and reduced to a target diameter.例文帳に追加

溝が成形された金属管１を引き抜きダイス７に挿通することで目標外径に縮径する。 - 特許庁

Furthermore, a die hole is made in the almost center of the diamond monocrystal center part for wire drawing.例文帳に追加

さらに、中心部のダイヤモンド単結晶のほぼ中心にダイス穴をあけて伸線用のダイスとする。 - 特許庁

The contracting device is composed of the shoes 17, the clamp 18, the die 8, and a drawing device for the raw pipe 1.例文帳に追加

シュー１７、クランプ１８、ダイス８及び素管１の引き抜き装置により、縮径装置を構成する。 - 特許庁

To provide a press die capable of suppressing scattering of metal powder generated during the drawing.例文帳に追加

絞り成形で発生する金属粉の飛散を抑えることができるようにしたプレス型を提供すること。 - 特許庁

To provide a die holder capable of efficiently adding the ultrasonic vibration to a die and enhancing the heat radiation of the heat generated during the ultrasonic drawing to add the ultrasonic vibration in the same direction as the drawing direction, and an ultrasonic drawing device of an optimum structure using the die holder.例文帳に追加

引き抜き方向と同じ方向に超音波振動を付加する超音波引き抜き加工において、超音波振動を効率的にダイスに付加するとともに、引き抜き時の発熱に対する放熱性を高めたダイスホルダ、および、このダイスホルダを使用した超音波引き抜き加工装置の最適な構造を提供する。 - 特許庁

By using the diamond die 4 which is formed by sintering diamond particles having the grain size of ≤ 5 μm for the final die 20 in the final wire drawing stage, or the final die 20 in the final wire drawing stage and some dies 14a on the upstream side therefrom, the wire drawing of the brass-plated steel wire 13 is performed.例文帳に追加

最終伸線工程の最終ダイス２０、あるいは、最終伸線工程の最終ダイス２０及びこれより上流側の数個のダイス１４ａとして、粒径５μｍ以下のダイヤモンド粒子を焼結して形成されたダイヤモンドダイス４を使用して、ブラスメッキスチールワイヤ１３の伸線引抜加工を行う。 - 特許庁

To provide a die device for wire drawing by which a metallic wire having high straightness is manufactured.例文帳に追加

真直性の高い金属線材を製造することのできる伸線用ダイス装置を提供すること。 - 特許庁

The heat radiating fin 16 is manufactured by drawing a pipe stock of the outside diameter d1 with a roll and a die or the like.例文帳に追加

放熱フィン１６は、外径ｄ１のパイプ材をロールやダイス等にて引き抜くことにより製造される。 - 特許庁

A killer pin 47 is provided on the upper die 20b and a lower die pin 35, with which the lower die 2a is made to perform a prescribed action before the drawing is started by being lowered and pressed with the killer pin 47, is provided on the lower die 20a.例文帳に追加

上型２０ｂにはキラーピン４７が設けられ、下型２０ａにはキラーピン４７に押圧されて下降することで絞り加工が始まるよりも前に下型２０ａに所定動作を行わせる下型ピン３５が設けられている。 - 特許庁

To provide a wire drawing die capable of enhancing strength of a die member, and considerably reducing occurrence of fatigue damage, cracks or the like.例文帳に追加

ダイス部材の更なる強度の向上を図り、疲労損傷や割れ等の発生を極めて少なくすることができる伸線用ダイスを提供すること。 - 特許庁

This method for producing the elastomer/ steel wire composite comprises drawing the steel wire 1 through a plurality of drawing dies 23 and coating the steel wire 1 with the elastomer within 30 second after passing the steel wire 1 through a final drawing die 23a.例文帳に追加

複数の伸線ダイス２３を通してスチールワイヤ１を伸線加工し、該スチールワイヤ１が最終伸線ダイス２３ａを通過してから３０秒以内に該スチールワイヤ１をエラストマーでコーティングする。 - 特許庁

When drawing shallow cylindrical bottomed products by taking a steel sheet having the curl in a direction A-A as the base stock, the shallow drawing is performed by using a die in which the radius R of the die in the direction A-A of the curl of the base stock is made smaller than the radius R of the die in the direction B-B.例文帳に追加

Ａ−Ａ方向に巻き癖がついた鋼板を素材として円筒状の浅底製品を絞り成形する際、素材の巻き癖方向Ａ−ＡのダイＲをＢ−Ｂ方向のダイＲよりも小さくしたダイスを用いて浅絞り成形する。 - 特許庁

When forming the cup-shaped parts 8, a die, a first punch, a drawing punch sleeve and a second punch are prepared and a drawing hole part, a reduced tube forming hole part and an ironing hole part are beforehand formed in the forming hole of the die.例文帳に追加

カップ状部品８を成形するに当たっては、ダイス、第１パンチ、絞りパンチスリーブ及び第２パンチを準備し、ダイスの成形穴には、絞り成形穴部、縮管成形穴部及びしごき成形穴部を形成しておく。 - 特許庁

To provide a drawing die with which the thickness deviation of a cupped work is reduced and whose life is prolonged by preventing uneven wear by melt sticking or the like in the drawing die which is used in a cupping stage of an aluminum can.例文帳に追加

アルミニウム缶のカッピング工程に用いられる絞り金型において、カッピングされたワークに肉厚偏差を低減することができ、また溶着による偏摩耗なども防いで寿命の長い絞り金型を提供する。 - 特許庁

The controller 16 makes the upper die 38 elevate after making the upper die 38 reach the bottom dead center and performing the drawing work of the steel sheet 12 and, after that, this upper die 38 is made to reach the bottom dead center again.例文帳に追加

制御装置１６は、上型３８を下死点に到達させて鋼板１２を絞り加工した後、上型３８を上昇させ、その後、この上型３８を再び下死点に到達させる。 - 特許庁

To provide a drawing die for generating blank holding force for checking the generation of wrinkles and cracks between a pad and a die without using a cushion on the outside of a die set and securing stroke height.例文帳に追加

ダイセットの外側にクッションを使用せずに、パッドとダイの間にシワや割れの発生を抑止するシワ押さえ力を発生させることができ、ストローク高さを確保することができる絞り金型を提供する。 - 特許庁

In the press drawing method, a metal plate 10' is mounted on a fixed die 21 comprising a lower die 22 and a core 23, and the metal plate 10' is pressed to form a reflecting curved surface 11 by a movable die 25 comprising an upper die 26 and a punch 27.例文帳に追加

下型ダイ２２と中子２３とからなる固定型２１上に金属板１０’を取り付け、上型ダイ２６とパンチ２７とからなる可動型２５で該金属板１０’をプレスして反射曲面１１を成形するプレス絞り加工方法。 - 特許庁

To provide a diamond die effectively preventing an increase in resistance and wire breakage during wire drawing.例文帳に追加

伸線加工時の抵抗の増大および断線を効果的に防止することが可能なダイヤモンドダイスを提供する。 - 特許庁

To enable drawing without a high price die even when a bottom dimension of a product is changed.例文帳に追加

製品の底寸法が変わっても高価な金型を作成することなく絞り加工を可能とすることにある。 - 特許庁

GUIDE TOOL FOR PASSING TIP OF EXTRA FINE STOCK WIRE THROUGH DIE HOLE AND EXTRA FINE WIRE DRAWING DEVICE WITH THE SAME例文帳に追加

極細線素材先端をダイス孔に通すためのガイド治具およびその治具付き極細線伸線装置 - 特許庁

QUIET SOUND STRUCTURE OF WORKING MACHINE, QUIET SOUND STRUCTURE OF PRESS MACHINE, QUIET SOUND STRUCTURE OF DRAWING DIE AND ITS QUIET SOUND APPROACH UNIT例文帳に追加

加工機の静音構造、プレス機械の静音構造、絞り型の静音構造とその静音助走ユニット - 特許庁

In a method for preventing the seizure of the cassette roller die device, the lubricant 5 having the composition of the cooling capacity and the lubricating capacity is continuously dripped to the cassette roller die 2 under the drawing operation from an upper part thereof in a hot drawing method to draw the wire by the cassette roller die while heating the wire.例文帳に追加

線材を加熱しながらカセットローラーダイスで引抜き加工する線材の温間加工法において、引抜き加工中における前記カセットローラーダイス２にその上部から、冷却能と潤滑能を持つ組成の潤滑液５を連続的に滴下するカセットローラーダイス装置の焼付き防止方法。 - 特許庁

A retaining plug 2 in engagement with the retaining die 3 is thereby moved in the direction of drawing and a grooved plug 5 connected to the retaining plug 2 is moved in the direction of drawing.例文帳に追加

これにより、保持ダイス３に係合している保持プラグ２が抽伸方向に移動し、保持ダイス２に連結されている溝付プラグ５が抽伸方向に移動する。 - 特許庁

To provide a wire drawing die with which the generation of heat is less when drawing wire by attaining the reduction of the coefficient of friction of a sintered hard alloy tool.例文帳に追加

超硬質合金工具における摩擦係数の低減を達成することによって、特に伸線時の発熱の少ない伸線用ダイスの提供を可能にする。 - 特許庁

The scraper 5 is movably arranged in the drawing direction X of the tube stock, in the opposite direction thereof, and in a direction perpendicular to the drawing direction on the upstream side of a die 3.例文帳に追加

スクレーパ５は、ダイス３の上流側に、素管20の引抜き方向Ｘとその反対方向と引抜き方向に垂直な方向とに移動可能に配置されている。 - 特許庁

This wire drawing die is suitable to the wire drawing of the copper-coated aluminum wire which is made by taking aluminum or an aluminum alloy as the core wire and copper or a copper alloy as a coating material.例文帳に追加

この伸線加工用ダイスは、アルミニウム又はアルミニウム合金を芯線とし、銅又は銅合金を被覆材とする銅被覆アルミニウム線の伸線加工に好適である。 - 特許庁

To provide a cylindrical deep drawing method for a metallic sheet, by which productivity is raised by increasing the forming speed while taking die conditions into account, when applying a cylindrical deep drawing close to a limit drawing ratio to a blank.例文帳に追加

ブランクに限界絞り比近くの円筒深絞り加工を施す際、金型条件等を考慮しつつ、成形速度を早くして生産性を高めた金属板の円筒深絞り加工方法を提供する。 - 特許庁

Wire drawing is performed while jetting a liquid lubricant 7 at high pressure to the vicinity of the inlet of the wire-drawing die 3 when manufacturing a copper drawn wire 5 having a desired diameter by continuously cold-drawing a copper wire 1.例文帳に追加

銅線１を連続的に冷間伸線加工して所望径の銅伸線材５を製造するにあたり、伸線ダイス３の入口近傍に液状潤滑剤７を高圧で噴射しながら伸線加工を行う。 - 特許庁

A starting wire rod SS which is introduced into a drawing die 10 causes stretching due to drawing into a wire of desired diameter and is then fed in succession to a high-frequency heating coil 12 and a cooling device 14 which are located on the downstream side of the die.例文帳に追加

引き抜きダイス１０に送り込まれた出発線材ＳＳは、引き抜きダイス１０にて所望の径の線材となるよう絞りによる延伸を起こし、その下流の高周波加熱コイル１２と冷却装置１４に順次送られる。 - 特許庁