「die drawing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the smooth face 14 is pressed against the work, the air pressure between the work and the smooth face 14 of the drawing tool 10 is decreased from the ambient pressure, thus the work can be made in close contact with the drawing tool 10, so that the work can easily be pulled up from a lower die.例文帳に追加

平滑面１４を被加工材料に押し当てたとき、被加工材料と取出し治具１０の平滑面１４と間の空気圧が周囲圧より低下することから、被加工材料を取出し治具１０に密着させることができるので、下型から容易に被加工材料を持ち上げることができる。 - 特許庁

In cold wire drawing to form a stainless steel covered copper wire covering a stainless steel shell on the outer circumference of a copper core part, by setting an area reduction rate of dies except a final stage die to ≤20%, the stainless steel having strength of 600 N/mm2, a drawing value of ≥30% is formed.例文帳に追加

銅芯部の外周にステンレス鋼外皮を被覆したステンレス鋼被覆銅線を形成する冷間伸線加工において、最終段のダイスを除いたダイスの減面率を２０パーセント以上にすることによって、６００Ｎ／ｍｍ^2 以上の強度と、絞り値が３０パーセント以上であるステンレス鋼被覆銅線を形成することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of working sheet metal comprises the steps of; performing drawing and punching in the same stage; reducing the cost of die remarkably; mitigating severe allowable restrictions in the accuracy of the die due to a conventional shearing system; improving workability and making punching of a drawn wall part possible.例文帳に追加

本発明の目的は、絞り加工と打ち抜き加工が同一工程にて行い、金型費用を大幅に低減し、従来の剪断加工方式に起因する型精度の厳しい許容制限を緩和し、作業性を向上し、また、絞り壁部の抜き加工を可能とする薄板金属の加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for wiredrawing a metallic thin line by the cone type slip model wire drawing machine is characterized in that a pair of capstans 2 and the final die 4 are immersed into a lubricating liquid 9 and the metallic thin line 1 after passing through the final die 4 contacts the pair of capstans 2 to be wound by a winding bobbin.例文帳に追加

コーン式スリップ型伸線機による金属細線の伸線方法において、１対のキャプスタン２及び最終ダイス４は潤滑液９中に浸漬し、最終ダイス４通過後の金属細線１は前記１対のキャプスタン２と接触したのちに巻き取りボビン７に巻き取ることを特徴とする金属細線の伸線方法。 - 特許庁

The tube drawing tool comprises: a die 1 having a tapered part 11 of a conical surface shape; and a plug 2 having a straight part 22 of a columnar surface shape which is inserted in an inner face of a tube P to be drawn while being reduced by the die, and a tapered part 21 of a conical surface shape continuous to the straight part.例文帳に追加

本発明に係る管の引抜加工用工具は、円錐面状のテーパ部１１を具備するダイス１と、ダイスによって絞られながら引抜加工される管Ｐの内面に挿入され、円柱面状のストレート部２２及び当該ストレート部に連設された円錐面状のテーパ部２１を具備するプラグ２とを備えている。 - 特許庁

By displacing a stock tube guide 52 on the upstream side of a drawing die 51 in the specified direction by the amount of guide displacement calculated according to the amount of the uneven thickness of the stock tube 1, the center position 522 of the stock tube 1 guided by the stock tube guide 52 is displaced relative to the die axis 514.例文帳に追加

そして引抜きダイス５１の上流側の素管ガイド５２を、素管１の偏肉量に応じて算出したガイド変位量だけ前記特定方向に変位させることにより、素管ガイド５２に案内される素管１の中心位置５２２をダイス軸５１４に対して相対的に変位させておく。 - 特許庁

When a thin steel plate is drawn in a warm or hot state by using a punch and a die to produce a drawn formed articles, forming is performed while drawing starting temperature is controlled corresponding to the heating temperature of the thin steel plate.例文帳に追加

パンチおよびダイを用いて薄鋼板を温間または熱間で成形して絞り成形品を製造するに当たり、薄鋼板の加熱温度に応じて絞り成形開始温度を制御しつつ成形する。 - 特許庁

One end of a joint material 11 extruded from a die head is twisted 90° clockwise and the other end 90° counterclockwise as viewed from a drawing-out direction respectively.例文帳に追加

口金から押し出された目地材１１の一方を引出方向からみて時計回りに、他方を引出方向からみて反時計方向に、それぞれ９０°ねじり、両目地材１１の脚部１３の先端部１３ａ同士を対向させる。 - 特許庁

To provide a powder compaction molding method of a parts having a female screw which is difficult to receive the drawing resistance of a male screw for form rolling and free from any possibility of breaking the female screw to be form-rolled, and a die device.例文帳に追加

雌ねじ造形用の雄ねじの引き抜き抵抗を受け難くすると共に、造形される雌ねじが破損する等の虞をなくすことができる雌ねじ付き部品の圧粉成形方法及び金型装置を実現する。 - 特許庁

To provide a press machine which can perform deep drawing, also can perform mass production, and further can perform correct press working even without considering a correct spring back amount upon the designing of a die.例文帳に追加

深絞り加工をおこなうことが可能であり、且つ大量生産することが可能な、しかも正確なスプリングバック量を金型の設計時に配慮しなくとも正確なプレス加工をおこなうことができるプレス機を提供する。 - 特許庁

When a trouble occurs in an apparatus constituting the cutting train 10, the drawing of the rubber coating member 26 from the head part 18B is finally stopped, but the rubber is still supplied to the die 24.例文帳に追加

ここで、裁断トレーン１０を構成する装置にトラブルが発生すると最終的にゴムコーティング部材２６の押出機ヘッド部１８Ｂからの引出しが停止されるが、この場合でもダイ２４にゴムが供給され続ける。 - 特許庁

To provide a press device for pressed articles which have different product lengths, with which a die can be commonly used, also the length adjustment of the product length is easily performed and the cost is reduced, when drawing work is carried out.例文帳に追加

絞り加工を行う際、金型の共用を可能にするとともに、製品長の長さ調整を簡単に行うことができ、コスト低減を図ることができる製品長が異なるプレス品のプレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roller member for information equipment which can shorten circularity and a clearance of external diameter dimension, a drawing die for manufacturing a roller member for the information equipment, and a method for manufacturing the roller member for the information equipment.例文帳に追加

真円度と外径寸法公差を小さくすることができる情報機器用ローラ材と、該情報機器用ローラ材の製造に用いる引抜ダイスと、前記情報機器用ローラ材の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive press by making slender columns useable by reducing angular moments generated on pressurizing surfaces by which movable dies are supported in a press used for blanking, drawing, die forging or the like.例文帳に追加

打ち抜き、絞り成形、型鍛造などに用いるプレス機で、可動金型を支えている加圧面に生じる回転モーメントを小さくして、細い支柱を用いることができるようにして、安価なプレス機を提供する。 - 特許庁

Then, an upper die 37 is shifted in the lower side direction and a second projection crushing roll 46 and each of the third projection crushing roll 47, are abutted on a portion at the front side of drawing direction from each of the projecting parts 8, 23 in each tubular part 5.例文帳に追加

そして、上型３７が下側方向に移動されて、第２凸潰しロール４６及び各第３凸潰しロール４７が各管状部５の各凸部８、２３よりも引き抜き方向前側の部分に当接される。 - 特許庁

After forming an intermediate formed article W' by drawing, the material of a flange W3 of the intermediate formed article W' is made to flow in a vertical wall W2 by further lowering a die 20 and a blank holder 50.例文帳に追加

絞り加工により中間成形品Ｗ’を形成した後、さらにダイ２０及びブランクホルダ５０を降下させて、中間成形品Ｗ’のフランジ部Ｗ３の材料を縦壁部Ｗ２に流入させる。 - 特許庁

After reheating a panel B2 after preforming up to the austenitizing temperature with a heating furnace 3, the shape of a pressed part is adjusted by performing the restrike forming by press quenching method by supplying the panel to a drawing die 2.例文帳に追加

予備成形後のパネルＢ２をオーステナイト化温度まで加熱炉３にて再度加熱した上で、絞り成形型２に投入してプレス焼入れ法によるリストライク成形を行うことにより成形品の形状を整える。 - 特許庁

To provide a wire rod having excellent wire drawability which hardly has the generation od disconnection and also can reduce die wear in spite of the increase of wire drawing speed and the increase in the reduction of area, and to provide its production method.例文帳に追加

伸線速度の上昇や減面率の増大にもかかわらず、断線が発生しにくく、かつダイス摩耗を低下させることができる伸線加工性に優れた線材、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

At the time of drawing a metallic tube 1 using a die 6 and plug 7, a lubricant 3 is filled in the metallic tube 1 and the outer peripheral part of the metallic tube 1 is cooled by jetting cooling water from a cooling nozzle 8.例文帳に追加

金属管１をダイス６及びプラグ７を用いて引き抜き加工するに際し、金属管１内に潤滑剤３を充填し、冷却水ノズル８から冷却水を噴出して金属管１の外周部を冷却する。 - 特許庁

A side stopper 53 is disposed in a position receding from a lower stopper 42 to form a mold drawing space for a vulcanization molding die 7 between the lower stopper 42 formed at the lower plate 4 and the side stopper 53 formed at the upper plate 5 in vulcanization molding.例文帳に追加

エンジンの弾性支持によりその分担荷重が作用した際、マウントゴム６の剪断方向の変形に伴ってアッパ板５がロア板４に対して下側に移動し、側部ストッパ５３がロアストッパ４２にラップする位置まで移動する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet capable of improving the adhesion of a die attach film and an adhesive material by the drawing of the adhesive material in a dicing process by improving a dicing property of the adhesive material and improving a pickup property.例文帳に追加

ダイシング工程で粘着剤が引き伸ばされることによるダイアタッチフィルムと粘着剤との密着を、粘着剤のダイシング性を向上させることで改善し、ピックアップ性を向上することのできる粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for cutting the bridge of a drawn part in which the cut face of the bridge is not viewed from the external appearance, and the appearance of the product is improved in the manufacture of a pressed part of the entire circumferential drawing shape by a progressive die.例文帳に追加

順送金型による全周絞り形状のプレス部品の製造において、つなぎさんの切断面を外観より見えなくし、製品美観を向上させることが可能となるつなぎさんの切断方法を提供する。 - 特許庁

The work kick-out cushion 5 is made from an elastic member for fastening the work 1 on the bottom die 2 by compression deform when punching-through operation of the punch 4 and for kicking out the work 1 by elastic restoration when drawing out operation of the punch 4.例文帳に追加

ワーク蹴りだし用クッション５は、パンチ４の打ち抜き動作時には圧縮変形によりワーク１を下型２上に固定しまたパンチ４の引き抜き動作時には弾性復元によりワーク１を蹴りだす弾性部材からなる。 - 特許庁

After the bottom dead center state where drawing is completed, a pin pad activating part 201 transmits the rise motion of the slide 104 to a clutch part 103c to depress the cutting/bending pin 104a, and the head of the cutting/bending edge is protruded downward of the upper die.例文帳に追加

ピンパッド作動部２０１は、絞り加工が完了した下死点状態の後、スライド１０４の上昇の動きをクラッチ部１０３ｃに伝達して抜曲ピン１０４ａを押し下げ、抜曲刃の先端を上型の下方に突出させる。 - 特許庁

In the die for coating the glass fiber which is provided with a drawing hole 4 through which a glass strand 1 passes and to which a coating resin is fed to form the coating around the glass strand 1, round-shape processing is carried out on the outlet edge part 7 of the drawing hole 4 in the radius of 10-30 μm in the perimeter direction.例文帳に追加

ガラス素線１を通過させる線引孔４を有し、その線引孔４に供給された被覆樹脂を上記ガラス素線１の周囲に被覆形成するようにした光ファイバ被覆用ダイスにおいて、上記線引孔４の吐出縁部７にその周方向に半径１０〜３０μｍの範囲でＲ加工を施したものである。 - 特許庁

The manufacturing method comprises processes of: fitting a metallic cylindrical material 13 having a specified inner diameter to a pillar-shaped mold punch 14 having the outer diameter equal to the inner diameter of the material 13; and forming a plurality of cooling fins 12 by drawing the outer periphery of the material 13 fit to the mold punch 14 with a drawing die 15.例文帳に追加

所定の内径を有する金属製筒状の素材１３を、該素材１３の内径と等しい外径を有する柱形の金型パンチ１４に嵌合セットする工程と、前記金型パンチ１４にセットされた素材１３の外周をしごきダイス１５によりしごき加工を行い複数の冷却フィン１２を形成する工程と、より成ることを特徴とする。 - 特許庁

The wire drawing method for a magnesium based alloy where the workpiece of a magnesium based alloy is inserted into a die, and is wire-drawn by drawing comprises: a first stage where the workpiece is cold-drawn at a low reduction of area without beforehand heating the same using a lubricant; and a second stage where the cold-drawn workpiece is heated and cooled, and is thereafter cold-drawn.例文帳に追加

マグネシウム基合金の被加工材をダイスに挿通し引抜きにより伸線を行うマグネシウム基合金の伸線方法において、被加工材を予め加熱することなく低断面減少率で潤滑剤を用いて冷間引抜する第１工程と、この冷間引抜きした被加工材を加熱し冷却した後冷間引抜きする第２工程とを含む。 - 特許庁

To provide the sensor detection system of a product in a trimming apparatus capable of accurately detecting the drawing position of a molded object by arranging a sensor followable by the displacement in an up and down direction of the end surface of the molded object connected to the sheet fed on this side of a die to prevent the drawing shift of the molded object and capable of enhancing synthetic productivity.例文帳に追加

抜き型の手前で搬送されるシートに連設された成形体の端面の上下方向への変位により追従可能なセンサーを配置し、成形体の抜き位置を的確に検出して、成形体の抜きずれを防止するとともに、総合的な生産性の向上を図り得るトリミング装置における製品のセンサー検知システムを提供する。 - 特許庁

In the method for producing a metal-graphite composite material, a metal pipe or a metal rod having one or more holes in which at one end is opened is filled with a composite powder raw material made of graphite powder and metal powder, both the edges are sealed, thereafter, drawing is performed one or more times using a drawing die, and the cross-sectional area is reduced.例文帳に追加

金属パイプまたは少なくとも一方が開いた孔を１つ以上有する金属棒に、黒鉛粉末と金属粉末からなる複合粉原料を充填し両端を封じた後、延伸ダイスを用いて引抜を１回以上行ない、断面積を減少させることを特徴とする金属−黒鉛複合材料の製造方法。 - 特許庁

When forming a footrest bracket 38 of approximately dog leg shape having a horizontal side part 38a extending in an almost cross direction and a vertical side part 38c extending almost vertically, by die-forging an aluminum alloy, a mold drawing direction c in the die forging of the foot rest bracket 38 is made to almost coincide with the cross direction b.例文帳に追加

車両前後方向に見て、略車幅方向に延びる横辺部３８ａと略垂直方向に延びる縦辺部３８ｃとを有する大略への字形状をなすフートレストブラケット３８をアルミニウム合金の型鍛造により成形する場合に、上記フートレストブラケット３８の型鍛造における型抜き方向ｃを車幅方向ｂと略一致させる。 - 特許庁

In the process for producing such liquid crystal device, a mask of the patterns corresponding to the ruggedness 10 for forming the striped ruggedness 10 on at least the one substrate is formed by electron beam drawing, etc., and an embossing die having the striped ruggedness 10 is formed in accordance with this mask.例文帳に追加

一対の基板１，２間に液晶層を介在させた液晶装置において、少なくとも一方の基板が可撓性を有する基板からなり前記基板の液晶層側の面にストライプ状の凹凸１０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In this method, by applying the drawing of a cylinder with an edge flange to a round plate made of metal with a press die, successively, performing the cutting of parts to be toothed in the flat part of the edge flange, folding these parts to be toothed and adhering closely to a cylindrical part, a tooth shapes are made.例文帳に追加

本発明は、プレス金型にて、金属製丸板に縁フランジ付の円筒絞りを行い、続いて縁フランジの平坦部分に歯となる部分のカットをし、この歯となる部分を折り曲げ、円筒部分に密着させることにより歯形とする。 - 特許庁

By this, a flaw caused on the outer side face 253 due to sliding contact during drawing from a die in the press working is covered by the plating layer, spread of the lubricating oil is prevented, and the leakage of the lubricating in the fluid dynamic-pressure bearing mechanism is prevented.例文帳に追加

これにより、プレス加工における金型からの引き抜き時の摺接により外側面２５３に生じた傷がメッキ層に覆われ、潤滑油の広がりが防止されて流体動圧軸受機構における潤滑油の漏出が防止される。 - 特許庁

Above the first die-drawing hole 35 at the front wall 27, a tab insertion hole 28 is formed open-mouthed allowing a tab terminal T to be inserted and a guide face 29 to invite the tab terminal T is formed at the front part of the brim of the hole.例文帳に追加

前壁２７における第１型抜き孔３５の上方には、タブ端子Ｔの挿通を許容するタブ挿通孔２８が開口して形成され、その孔縁前部には、タブ端子Ｔを誘い込むための案内面２９が形成されている。 - 特許庁

In the manufacturing method of drawing an extruded tube 4 after extruding an aluminum billet to obtain the extruded tube 4, the aluminum extruded tube 4 is cut in a position ≤10m off an ejection position M of an extrusion die to obtain the aluminum extruded tube 4 of which the length (R) is ≤10m, and this extruded tube 4 is subjected to drawing.例文帳に追加

アルミニウム製のビレットを押出して押出素管４を得た後、該押出素管４を引抜き加工する製造方法において、前記押出されたアルミニウム押出素管４を押出ダイスの吐出位置Ｍから１０ｍ以内の位置で切断して長さ（Ｒ）が１０ｍ以下のアルミニウム押出素管４を得、該押出素管４を前記引抜き加工に供するものとする。 - 特許庁

A billet obtained by melt-molding the crystalline thermoplastic polymer material is forcibly packed at the crystallization temperature of the polymer material into a molding cavity with a small cross-section area from the billet storage cavity of a molding die through a drawing part with a tapered inner peripheral face or a drawing part at least with both sloping inner faces and the molecular chain(crystal) is oriented.例文帳に追加

結晶性の熱可塑性高分子材料を溶融成形したビレットを、成形型のビレット収容キャビティから、内周面がテーパー面とされた絞り部又は少なくとも両側内面が斜面とされた絞り部を通して、横断面の面積が小さい成形キャビティへ上記高分子材料の結晶化温度で圧入充填し、分子鎖（結晶）を配向させる。 - 特許庁

A thin film forming means (CVD device) 10 is arranged in between a wire drawing furnace 2 where the preform 1A of optical fiber is set and the die 4 filled with the fused aluminium, a carbon film is formed on the surface of the wiredrawn quartz type optical fiber 1B and, thereafter, the optical fiber 1B is passed through the die 4 filled with the fused aluminium.例文帳に追加

光ファイバ母材１Ａがセットされる線引き炉２と、溶融アルミニウムが充填されたダイス４との間に、薄膜形成手段（ＣＶＤ装置）１０を配置し、当該薄膜形成手段（ＣＶＤ装置）１０によって、線引きされる石英系光ファイバ１Ｂの表面にカーボン膜を形成した後、光ファイバ１Ｂを溶融アルミニウムが充填されたダイス４に通す。 - 特許庁

The housing 10 has an integral structure and a die chamber 11 penetrating in the direction of the drawing line and bearing chambers 13, 14 which are opened in both end parts in the direction of a roller shaft and whose bottom parts 16 which the roller shafts 30 penetrate, are provided on the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０は一体構造であり、引抜き加工ライン方向に貫通するダイス室１１およびローラー軸方向の両端部にそれぞれ開口しかつ底部１６をローラー軸３０が貫通する軸受室１３，１４が前記ハウジング１０に設けられている。 - 特許庁

The electric wire conductor 1 is obtained by applying the copper plating 4 of 10 μm in thickness to the outer circumference of the carbon steel 3 having a diameter of 0.1 mmφ to form the raw wire 2 having a diameter of 0.12 mmφ, binding and twisting the seven raw wires 2, and making them pass through a drawing die.例文帳に追加

この電線導体１は、直径０．１ｍｍφの炭素鋼３の外周に、厚さ１０μｍの銅メッキ４を施して直径０．１２ｍｍφの素線２を得、その素線２を７本束ねて撚り合わせ、ダイスを通して引き抜くことで得られる。 - 特許庁

The table for setup performs the positioning of a replica of a drawing frame for supporting chip removing tool holder plate 4 of an upper chip removing die and a telescopic pin at a position where a centering along a machine shaft and the positioning at a first scale are simultaneously performed by facing surfaces each other.例文帳に追加

セットアップ用テーブルは、機軸に沿う心出しと第１の物差しのところでの位置決めを同時に行う位置に、上方屑取りダイの屑取り具ホルダープレート（４）と入れ子式ピンを支持する引出しフレームのレプリカを面と面を向かい合わせて位置決めする。 - 特許庁

In the method, a stainless steel sleeve 78 is drawn at low temperature so that it is passed through a ring drawing die 90 and the sleeve 78 provided with a plurality of recessed parts or straight line grooves 92 with desired depth that are extended in an axial direction to its periphery surface at an even spacing is formed.例文帳に追加

環状引抜き型９０を通過するように、ステンレススチールスリーブ７８を低温で引抜き、所望の深さを有する複数の軸方向に伸びる凹部または直線溝９２をその外周に均一間隔で備えるスリーブ７８を形成する。 - 特許庁

A pre-passing separating operation for separating roller members 55 from the tube material W is performed by the roller members 55, which are disposed at the nearest position to the drawing die 1 among a plurality of the roller member 5, before a rear end W2 of the tube material W passes through the roller members 55.例文帳に追加

複数のローラ部材５のうち、引抜ダイス１に最も近い位置に配置されるローラ部材５５に対して、管材Ｗの後端Ｗ２がローラ部材５５を通過する前に、ローラ部材５５を管材Ｗから離間させる通過前離間動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a die for a metal alloy injection molding which prevents any back flow of a molten metal and improves the quality and the accuracy of a molded article by adequately controlling the size of a solid plug, and drawing the solid plug at a low pressure during the injection.例文帳に追加

固体栓の大きさを適切に制御することにより射出時の固体栓を低圧力で抜くことが可能とすることにより、溶湯の逆流を防止し、成形品の品質精度を向上することができる金属合金射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

Furthermore, this probe for a probe card is characterized by having a structure made by giving nickel plating or nickel alloy plating to the surface of a core made of a palladium alloy or a beryllium-copper alloy; and by being drawn by a wire-drawing die.例文帳に追加

また、プローブカード用プローブにおいて、パラジウム合金又はベリリウム銅合金よりなる芯材の表面にニッケルめっき又はニッケル合金めっきが施された構造を有し、かつ、伸線ダイスによる伸線加工が施されていることを特徴とするプローブカード用プローブ。 - 特許庁

The tension support guide 12 is preferably designed so that the angle of incidence of the thin metal wire 11 on a wire drawing die 8 is not changed, and is preferably a mechanism capable of adjusting the length of the thin metal wire 11 in contact with the guide capstan roller 3.例文帳に追加

張力補助ガイド１２は、伸線ダイス８への金属細線１１の入射角が変わらないように設計することが好ましく、また、案内キャプスタンローラ３に接触する金属細線１１の長さを調整できるような機構であることが好ましい。 - 特許庁