「differ by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Marriage customs differ by country.例文帳に追加

結婚の習慣は国によって異なる。 - Tatoeba例文

Exit barriers differ by industries.例文帳に追加

業界によって撤退障壁は異なる。 - Weblio英語基本例文集

Investment stances differ by investors.例文帳に追加

投資家が異なれば投資態度も異なる。 - Weblio英語基本例文集

Now these two molecules differ by only one carbon atom例文帳に追加

二つの分子の違いは 炭素原子が1つと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ingredients for Ozoni differ by region and household.例文帳に追加

お雑煮の具は地域ごと、家庭ごとに違います。 - 時事英語例文集

What kind of things do these movies differ by? 例文帳に追加

これらの映画はどのような点で異なりますか。 - Weblio Email例文集

An example in which the age at death under the traditional Japanese age system would differ from that under the Western-style system by two years 例文帳に追加

享年と満年齢が2つ異なる例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The call said during bean throwing may also differ by region.例文帳に追加

豆まきの時の掛け声も地域で違う時があります。 - 時事英語例文集

There are other features to be seen than the above, which, however, differ by the district of each butsudan. 例文帳に追加

この他にも特徴があるが、地域差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Circumferential lengths of the magnets differ form each other by an electrical angle of 60°.例文帳に追加

その周方向長さは、互いに電気角６０°異なる。 - 特許庁

Specifically, the dimensions of butsudan sizes are as follows, though they may differ by production area. 例文帳に追加

各産地により差異があるが具体的には次の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The file system IDs can be made to differ from the effective IDs by calling setfsuid (2) 例文帳に追加

ファイルシステム ID は実効 ID とは異なる値にすることができ、変更はsetfsuid (2) - JM

Messages that differ by one integer are sequentially related at that level of nesting. 例文帳に追加

番号が 1 つだけ異なるメッセージ同士は、そのネストレベルで連続します。 - NetBeans

Furthermore, the coils axis directions of the aircore coils L4, L5 differ from each other by 90 degrees and the winding directions differ from each other.例文帳に追加

さらに、空芯コイルＬ４，Ｌ５も、コイル軸方向が互いに９０度異なっており、巻き方向も互いに異なっている。 - 特許庁

To correct distortion of an image caused by field curvature aberrations that differ by the kinds of lenses.例文帳に追加

レンズの種類により異なる像面湾曲収差による像の歪みを補正する。 - 特許庁

To improve the yields of products that differ in conditions of use by each user.例文帳に追加

ユーザ毎に使用条件が異なる製造品の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

This implies the levels of water supply differ by region.例文帳に追加

このことから、地域によって水道の水準に違いがあることが分かった。 - 厚生労働省

The areas covered by lava would differ with the exact location and scale of the eruption. 例文帳に追加

溶岩に覆われる地域は噴火の正確な位置や規模によって異なる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uppercase and lowercase characters differ by just one bit and the ASCII character 2 differs from the double quote by just one bit, too. 例文帳に追加

大文字 (uppercase) と小文字 (lowercase) は 1 ビットだけ異なっている。 ASCII の文字 2 はダブルクォートとは 1 ビットだけ異なっている。 - JM

Components of the gate insulating films 3 and 5 of memory cell transistors 4T and 6T differ, and different information is imparted by making transistor characteristics differ.例文帳に追加

メモリセルトランジスタ４Ｔと６Ｔのゲート絶縁膜３、５の構成成分が異なりトランジスタ特性を異ならせることで、異なる情報を持たせる。 - 特許庁

Also, the vegetables used as ingredients for sukiyaki differ by region, like moyashi (bean sprouts), potato and so forth. 例文帳に追加

入れる野菜も、地方によってはモヤシを入れたりジャガイモを入れたりと様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

100% investment is possible if not on the negative list (stipulations on investment ratio regulations differ by industry)例文帳に追加

ネガティブリストに該当しなければ、100%まで可能（出資比率は規制業種ごとに規定） - 経済産業省

Intensity of light is modulated in sine wave shapes whose phases differ by 2/3π by similar frequency.例文帳に追加

この光は、互いに同じ周波数でかつ２／３πずつ位相が異なる正弦波状に強度変調される。 - 特許庁

The reference signals are made into the sine wave shapes whose phases differ by 2/3π by the same frequency.例文帳に追加

参照信号は、互いに同じ周波数でかつ２／３πずつ位相が互いに異なる正弦波状とされる。 - 特許庁

The photochromic and non-photochromic monomers can differ by their degree of polymerization, viscosity and/or density.例文帳に追加

フォトクロミックモノマーおよび非フォトクロミックモノマーは、重合度、粘度、および／または密度が異なり得る。 - 特許庁

Four tones that differ from before are selected, by considering the symmetry for just intonation of 53 tones.例文帳に追加

純正律５３音に対して対称性を考慮して、従来とは異なる４音を選ぶ。 - 特許庁

To reduce the capacity of the whole cache by integrating a plurality of caches which differ in accessing methods.例文帳に追加

アクセス手法が異なる複数のキャッシュを統合して、キャッシュ全体の容量の低減化を図る。 - 特許庁

The roofs cover the entirety of the platforms, but the designs of the roof, columns and walls differ by platform. 例文帳に追加

両ホームは全体が上屋で覆われており、ホームごとに上屋や柱・壁のデザインを変えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The components are proportional to DC currents of a transistor at bias voltages which differ by small amounts.例文帳に追加

この成分は、僅かに異なるバイアス電圧においては、トランジスタの直流電流に比例する。 - 特許庁

The FSR and SR can differ by about ±25% without causing a substantial demodulation penalty.例文帳に追加

ＦＳＲおよびＳＲは、大きな復調ペナルティを生じずに、約±２５％だけ異なることができる。 - 特許庁

The work process and its order differ by specialists but the basic order is as follows. 例文帳に追加

調理師により作業内容や手順はことなるが、基本的には以下の流れで行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: The platforms supported by the NetBeans Mobility Pack might differ from those supported by the emulator you plan to use.例文帳に追加

注:NetBeans Mobility Pack のサポートするプラットフォームと、実際に使用するエミュレータのサポートするプラットフォームとが異なる場合があります。 - NetBeans

To detect accurate motion vector detection, by eliminating motion vectors that differ by large amounts from the motion of an actual image.例文帳に追加

実際の画像の動きとは大きく異なる動きベクトルを取り除いて正確な動きベクトル検出を可能とする。 - 特許庁

Sound contents which differ by each count value are associated with the counter values to be stored in the advance notice counter.例文帳に追加

また、予告カウンタで記憶されるカウンタ値には、カウント値毎に異なる音声内容を対応付けた。 - 特許庁

To reduce the amount of recording data generated by dots whose sizes differ, in an image processor.例文帳に追加

画像処理装置において、大きさが異なるドットごとに生成される記録データのデータ量を少なくする。 - 特許庁

The first and second flat band voltages differ by at least 0.1 eV.例文帳に追加

上記第１のフラットバンド電圧および上記第２のフラットバンド電圧は、少なくとも０．１ｅＶだけ異なる。 - 特許庁

To drive an LCD cooperatively by various external LCD drivers which differ in clock frequency.例文帳に追加

クロック周波数の異なる種々の外部ＬＣＤドライバを接続して連携してＬＣＤを駆動する。 - 特許庁

Characteristics in calculation of opening area differ per region partitioned by valve lift amount VLIFT.例文帳に追加

弁リフト量ＶＬＩＦＴにより区画される領域毎に開口面積算出上の特性を異ならせる。 - 特許庁

a hybrid produced by parents that differ only at two gene loci that have two alleles each 例文帳に追加

各々2つの対立遺伝子を持つ2つの遺伝子座位のみが異なる両親によって生じられる交配種 - 日本語WordNet

The wavelengths λ1 and λ2 differ from each other by about half band width of emission spectrum of the light emitting diodes 20 and 22.例文帳に追加

波長λ１と波長λ２は、発光ダイオード２０，２２の発光スペクトルの半値幅程度だけ、異なる。 - 特許庁

Several metallic bells in vessel shapes which generate sounds by being hit with bell rods and differ in pitch are arranged, and the bells which differ in pitch have the same external shape.例文帳に追加

リン棒で叩いて音を出す器状の金属製のおリンであって、音高の異なる幾つかを並べて配し、前記音高の異なる幾つかのリンの外形が同じ大きさであるもの。 - 特許庁

The first place of order may differ depending on image processing executed on the frame concerned by an image processing unit 150.例文帳に追加

第１の順位は、画像処理部１５０が当該フレームに対して行う画像処理によって異なりうる。 - 特許庁

Even when the magnification factors of first and second photographed images 124 and 125 differ, the first and second display areas 122 and 123 shift by the same displacement.例文帳に追加

第１及び第２の撮影画像１２４、１２５の表示倍率が異なっても、移動量は同じである。 - 特許庁

In the circuits 18(1) to 18(n), recording levels are set so as to be mutually made to differ by volumes V_1 to V_n.例文帳に追加

回路１８（１）〜１８（ｎ）では、ボリュームＶ_１〜Ｖ_ｎにより互いに異なるように録音レベルを設定する。 - 特許庁

To efficiently access data by record unit between different kind of computers which differ in the representation form of a data type.例文帳に追加

データ型の表現形式が異なる異機種の計算機間で、レコード単位でのデータのアクセスを効率化する。 - 特許庁