「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a refractory material from cracking by reducing strain due to a temperature difference of a heat transfer tube.例文帳に追加

伝熱管の温度差による歪みを小さくして、耐火材の割れを防止する。 - 特許庁

METHOD TO CORRECT PHASE DIFFERENCE OF DATA SECTOR DUE TO ROTATIONAL SLIP OF DISK, AND DISK DRIVE APPARATUS例文帳に追加

ディスクの回転スリップによるデータセクターの位相補正方法およびディスクドライブ装置 - 特許庁

PHASE DIFFERENCE PLATE, ITS PRODUCTION METHOD, POLARIZING PLATE USING IT AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

位相差板、その製造方法ならびにそれを用いた偏光板及び画像表示装置 - 特許庁

The difference (Δsx, Δsy) with the central position, in concern with the position, is calculated by CPU12.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、当該位置について、中心位置との差（Δｓｘ、Δｓｙ）を計算する。 - 特許庁

To reduce the difference among values of layout density of through-holes on a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路におけるスルーホールの配置密度の粗密の差を軽減する。 - 特許庁

Though the engagement position of oscillatory waves changes and a rotor 6 rotates by giving a frequency difference Δf between the drive signals applied to a stator 5 and a stator 6, the phase difference θ between these is made variable apart from the variability of frequency difference so as to adjust the position of the rotor 6.例文帳に追加

ステータ５及びロータ６に印加される駆動信号間に周波数差Δｆを与えると、振動波の噛合位置が変化してロータ６が回転するが、これらの間の位相差θを周波数差可変とは別に可変してロータ６の位置を調整する。 - 特許庁

To attain smooth vehicle behavior even when characteristic difference is present on a turning actuator.例文帳に追加

転舵アクチュエータに特性差がある場合でも、滑らかな車両挙動を実現する。 - 特許庁

To obtain a liquid type lead acid storage battery which prevents the tendency to develop concentration difference in electrolyte solution.例文帳に追加

電解液の濃淡差を生じにくくすることができる液式鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

Thereby, a level difference in the X-ray transmission level with reference to the reference value can be grasped easily.例文帳に追加

これにより、基準値に対するＸ線透過レベルのレベル差を容易に把握できる。 - 特許庁

A difference between the second current consumption and a first measured current is calculated, which is defined as Δi(2).例文帳に追加

第２の消費電流と第１の測定電流の差を計算して、Δｉ（２）とする。 - 特許庁

When a difference of those exceeds a preset value, an alarm signal is emitted from the control device 5.例文帳に追加

両者の差異が一定値を越えると、制御装置５から警報信号が発せられる。 - 特許庁

The phase difference δ of light caused by the both stress strains satisfies the following equation δ=2πCd/λ wherein δ designates phase difference, d designates the thickness of the light guide plate 520, C designates the optical constant of a relative stress, Δσdesignates a stress difference, and λ designates the wave length of light.例文帳に追加

δが光の位相差、ｄが導光基板５２０の厚さ、Ｃが相対応力の光学定数、Δσが応力差、λが光の波長を示す場合、両方の応力／ひずみによる光の位相差δは次式δ＝２πＣｄΔσ／λを満足する。 - 特許庁

The analysis is carried out in each difference, based on a response from a system operator.例文帳に追加

解析は、システム・オペレータからの応答に基づいて、各々の差分に対して実行される。 - 特許庁

To provide a heat sink that reduces the difference of cooling performance by location, and a semiconductor device.例文帳に追加

場所による冷却性能の差を低減したヒートシンクおよび半導体装置を得る。 - 特許庁

For example, whether a difference between addresses in the disk is not more than a prescribed value or not is detected.例文帳に追加

例えばディスク上でのアドレス差が所定値以下であるか否かを検出する。 - 特許庁

The measured difference at the latency is combined with another measured value (ex. V wave amplitude ratio).例文帳に追加

測定した潜時の差異は、別の測定値（例えば、Ｖ波振幅比率）と組み合せる。 - 特許庁

Spacing (T) the difference between the two highlight lines L provides visual three-dimensional effect.例文帳に追加

この２本のハイライトラインＬの差異の間隔Ｔにより視覚的立体感が得られる。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR CRACK DEPTH MEASURING OF DEEP CRACK USING POTENTIAL DIFFERENCE METHOD AND CRACK DEPTH MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

電位差法を用いた深い亀裂に対する亀裂深さ測定手法および装置 - 特許庁

A difference image extraction means 4 scans the reference pattern in the distance image stored in an image taking means 2, and extracts a difference image comprising pixel values of the difference between the distance image and the reference pattern on each position of the reference pattern in the distance image.例文帳に追加

差画像抽出手段４は画像取込手段２に記憶している距離画像内で基準パターンを走査するとともに距離画像内での基準パターンの各位置において距離画像と基準パターンとの差分の画素値からなる差画像を抽出する。 - 特許庁

The presence of the relative measured temperature difference is determined thereafter (step S2).例文帳に追加

つづいて、測定した当該相対的な温度差があるか否かを判定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The difference between the average and the AE reference value is stored in a correction value memory 36 as a correction value.例文帳に追加

平均値とＡＥ基準値との差が補正値として補正値メモリ３６に記憶される。 - 特許庁

As a result, heat is applied to the panel is accordance with the measured temperature difference.例文帳に追加

その結果、測定された温度差にしたがって熱が液晶表示パネルに加えられる。 - 特許庁

When it becomes the high temperature, a gap is generated between the terminal and a seal due to a difference of linear expansion coefficients.例文帳に追加

高温になると、線膨張率の差で端子と封止体間に間隙が生じる。 - 特許庁

The difference frequency between the synchronous injected light and the pumping light is guided out as a terahertz wave 5.例文帳に追加

同期注入光とポンプ光との差周波がテラヘルツ波５として取り出される。 - 特許庁

A difference image is generated by subtracting the non- flashed image from the flashed image.例文帳に追加

フラッシュなしの画像をフラッシュ画像から差し引くことによって、差分画像が生成される。 - 特許庁

METHOD OF ADJUSTING PHASE DIFFERENCE OF STEPPING MOTOR, STEPPING MOTOR UNIT, AND MOVABLE DECORATION DEVICE FOR GAME MACHINE例文帳に追加

ステッピングモータの位相差調整方法、ステッピングモータユニット及び遊技機の可動装飾装置。 - 特許庁

Furthermore, an error amount is calculated as a difference between the cumulative difference in amount of degradation, which is calculated about the target pixel, and the measured actual value, and an influence of the error amount is removed from an estimated value of the cumulative difference in amount of degradation to determine a correction amount for the present target pixel.例文帳に追加

更に、ターゲット画素について算出された累積劣化量差と実測値との差分として誤差量を算出し、累積劣化量差の見積もり値から誤差量の影響を除去して現在のターゲット画素に対する補正量を決定する。 - 特許庁

The contact holes 25a are arranged on a thin film section on the lower section of the level difference d of film thickness.例文帳に追加

接続孔２５ａは、膜厚段差ｄ下部の薄膜部分に設けられている。 - 特許庁

To obtain smooth torque characteristic from low-torque and high-torque by eliminating difference in level of torque.例文帳に追加

トルク段差を解消して低回転から高回転までなめらかなトルク特性を得る。 - 特許庁

A difference between the input torque (to the motor) and the output torque (from the impeller) is calculated.例文帳に追加

（モータへの）入力トルクと（インペラからの）出力トルクとの間の差が計算される。 - 特許庁

The difference signal of signals divided in the track direction is a correction amount of shift by offset.例文帳に追加

トラック方向に分割した信号の差信号がオフセットによるシフト補正量となる。 - 特許庁

To cope with a difference in thermal expansion between liners and to cool an interface between segments.例文帳に追加

ライナ間の熱膨張の差に対応するとともに、セグメント間の境界面を冷却する。 - 特許庁

The difference in the land number of the corresponding connection land of adjacent land rows is (M+1).例文帳に追加

また、隣り合うランド行の対応する接続ランドのランド番号の差は（Ｍ＋１）である。 - 特許庁

An A/D converter 14 outputs a voltage depending on a phase difference from the phase comparator 13.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部１４は、位相比較器１３の位相差に応じた電圧を出力する。 - 特許庁

The fluctuation of the potential difference in the T1 is controlled by such a circuit constitution.例文帳に追加

このような回路構成により、Ｔ１の電位差変動を制御することが可能である。 - 特許庁

The compensation circuit is provided in order to obtain the distribution parameter on the basis of the voltage difference.例文帳に追加

補償回路は、前記電圧差に基づいて分布パラメータを得るためのものである。 - 特許庁

A difference image showing the distribution state of reduced hemoglobin is also formed in the same way.例文帳に追加

また還元ヘモグロビンの分布状態を示す差分画像も同様にして生成する。 - 特許庁

To perform PLL control by extracting high S/N phase difference information from a reproducing signal.例文帳に追加

再生信号から高Ｓ／Ｎ比の位相差情報を抽出してＰＬＬ制御を行う。 - 特許庁

To keep temperature distribution uniform in a scanning lens and to suppress right and left magnification difference of the scanning line.例文帳に追加

走査レンズの温度分布を均一に保ち、走査線の左右倍率差を抑制する。 - 特許庁

By obtaining a difference spectrum, the difference between the frequency spectrum of reception signals of obtained multiple reflection waves and the frequency spectrum of fundamental reflection waves based on the dynamic characteristics of the ultrasonic sensor, and analyzing the difference spectrum, the internal state of the object to be inspected is inspected.例文帳に追加

得られた多重反射波の受波信号の周波数スペクトルと超音波センサの動特性に基づく基本反射波の周波数スペクトルとの差である差分スペクトルを求め、その差分スペクトルを解析することにより検査対象物の内部状態を検査する。 - 特許庁

To provide a twin screw rotor mechanism having automatic clearance adjusting function using pressure difference.例文帳に追加

圧力差利用自動間隙調整機能を有するツインスクリュー回転子機構の提供。 - 特許庁

PHASE DIFFERENCE FILM, ITS MANUFACTURING METHOD AND COMPOSITE POLARIZER USING THE FILM, AND POLARIZER例文帳に追加

位相差フィルムとその製造方法、およびこのフィルムを用いた複合偏光板、偏光板 - 特許庁

For example, the thickness D_10 and the thickness D_11 are 1.2 mm and 1.0 mm, and the level difference is 0.2 mm.例文帳に追加

この厚みＤ_10，Ｄ_11は、例えば１．２ｍｍ，１．０ｍｍで段差は０．２ｍｍである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which prevents disconnection of a metal wiring at a step-difference covering part.例文帳に追加

段差被覆部での金属配線の断線が防止される半導体装置を提供する。 - 特許庁

In this case, whenever supersonic waves are transmitted the phase difference of each supersonic wave is shifted (see Fig.7).例文帳に追加

この際、超音波を送信する度に、各超音波の位相差を変える（図７参照）。 - 特許庁