「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

the difference in the sea level between the high and low tides 例文帳に追加

満潮と干潮の海面の高さの差 - EDR日英対訳辞書

What is the difference between them and Japanese people? 例文帳に追加

彼らと日本人との違いはなんだろう？ - Weblio Email例文集

We would like to confirm the difference with that.例文帳に追加

私たちはそれとの違いを確認したい。 - Weblio Email例文集

I will explain the difference between books and materials. 例文帳に追加

本と資料の意味の違いを説明します。 - Weblio Email例文集

The difference in power between them is negligibly small. 例文帳に追加

彼らの力の差は無視できるほど小さい。 - Weblio英語基本例文集

There's a world of difference between them. 例文帳に追加

彼ら[それら]の間には天地の相違がある. - 研究社 新英和中辞典

the quality or characteristic of the difference of something being very small 例文帳に追加

物事の差がきわめて僅かであること - EDR日英対訳辞書

the circulation of a substance that is caused by a difference in temperature 例文帳に追加

物質の温度差による循環運動 - EDR日英対訳辞書

in statistics, the difference between the standard values 例文帳に追加

統計上,標準となる数値からのずれ - EDR日英対訳辞書

describes a mathematical measure of difference between groups. 例文帳に追加

群間の差異の数学的な尺度を表す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

There was a difference of 10 degrees in temperature between the two places.例文帳に追加

その2つの場所の温度差は10度あった - Eゲイト英和辞典

A citron is like an orange, but with a difference.例文帳に追加

シトロンはオレンジと似ているがちょっと違う - Eゲイト英和辞典

PERIPHERAL LENGTH DIFFERENCE REGULATION APPARATUS OF IRON CORE MATERIAL例文帳に追加

鉄心材料の周長差調整装置 - 特許庁

INSIDE SURFACE LEVEL DIFFERENCE ELIMINATING RING FOR JOINING RUBBER RING例文帳に追加

ゴム輪接合用内面段差解消リング - 特許庁

What is the difference between the essence and the moisturizing liquid?例文帳に追加

美容液と保湿液はどうちがいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What's the difference between Order Date and Ship Date?例文帳に追加

注文日と発送日ではどう違いますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The place is subject to extreme difference of temperature by day and night. 例文帳に追加

その地は日夜の温度の差が激しい - 斎藤和英大辞典

--to show the difference between their two pontificates." 例文帳に追加

−−二人の教皇職の違いを示したのだ。」 - James Joyce『恩寵』

A phase difference detection unit 8 detects a phase difference between an AC voltage and an AC current of an inverter circuit 2, and a PI operation unit 11 calculates a duty reference value according to an error difference between the phase difference and a target phase difference.例文帳に追加

位相差検出部８は、インバータ回路２の交流電圧と交流電流との位相差を検出し、ＰＩ演算部１１は、この位相差と目標とする位相差との誤差に応じたデューティ基準値を算出する。 - 特許庁

When the arrival time difference is not within the assumption range, the inter-device phase difference measurement executing unit 10 measures the inter-device phase difference by the inter-device phase difference measuring circuit 13 and updates an inter-device phase difference held in a storage device 3.例文帳に追加

装置間位相差測定実行部１０は到着時間差が想定範囲外の場合、装置間位相差測定回路１３による装置間位相差測定を実施し、記憶装置３に保持された装置間位相差の更新を行う。 - 特許庁

An optical path length difference is provided between the paired optical fibers 20, to absorb a difference between an optical path length difference n an inside of the delay interferometer 12 and/or an optical path length difference in an inside of the balanced receiver 14, and a prescribed optical path length difference.例文帳に追加

遅延干渉計１２の内部の光路長差及び／又はバランスドレシーバ１４の内部の光路長差と、所定の光路長差と、の差異を吸収する光路長差が、一対の光ファイバ２０の間に設けられている。 - 特許庁

When the abnormality determination means 52E compares an average time difference with a referential time difference acceptable range and determines that the average time difference is within the referential time difference acceptable range, it determines that there is no abnormality and, when the average time difference is outside the referential time difference acceptable range, determines that there has occurred abnormality.例文帳に追加

異常判定手段５２Ｅは、平均時間差と基準時間差許容範囲とを比較して当該平均時間差が基準時間差許容範囲内であれば異常無しと判定し、当該平均時間差が基準時間差許容範囲外であれば異常有りと判定する。 - 特許庁

The microcomputer 124 finds, from data indicating relationship between on-resistance difference of the IGBTs stored in the memory 123 and a temperature difference associated with the on-resistance difference as well as the found on-resistance difference ΔR, a temperature difference ΔT associated with the on-resistance difference ΔR using the on-resistance R0 of the IGBT 110e as a reference.例文帳に追加

そして、メモリ１２３に記憶されているＩＧＢＴのオン抵抗の差とそれに伴う温度差の関係を示すデータと、求めたオン抵抗の差ΔＲから、ＩＧＢＴ１１０ｅのオン抵抗Ｒ０を基準としてオン抵抗の差ΔＲに伴う温度差ΔＴを求める。 - 特許庁

In PWM control, the difference of current difference ΔΔi in one period of carrier is detected, and then the reference value of the difference of current difference ΔΔi is calculated from a superposed voltage Vp and a d-axis current id and compared with the difference of current difference ΔΔi.例文帳に追加

ＰＷＭ制御時には、搬送波１周期における電流差分差ΔΔｉを検出するとともに、重畳電圧Ｖｐとｄ軸電流ｉｄにより電流差分差ΔΔｉの基準値を算出し、基準値と電流差分差ΔΔｉの値とを比較する。 - 特許庁

A packet size difference is divided by a round-trip time difference and the usable communication bandwidth of the uplink is specified.例文帳に追加

パケットサイズ差を往復の時間差で除して上りの使用可能通信帯域幅を特定する。 - 特許庁

PRODUCTION OF STRETCHED FILM AND PHASE DIFFERENCE PLATE例文帳に追加

延伸フィルムの製造方法及び位相差板 - 特許庁

The information on the phase difference in the phase comparing part is generated by a phase difference information generating part 25.例文帳に追加

また、位相差情報生成部２５で、位相比較部での位相差の情報を生成させる。 - 特許庁

Bypass discharging is conducted so as to reduce the voltage difference between batteries based on the voltage difference (S108).例文帳に追加

電池電圧差に基づいてそれを低減するようにバイパス放電を実行する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

A difference value extract section 103 extracts a difference of a scale factor between this frame and a preceding frame and an absolute value of the difference is given to a Huffman coding section 105.例文帳に追加

差分値抽出部103で、前フレームのスケールファクタとの差分が抽出され、差分の絶対値がハフマン符号化部105に入力される。 - 特許庁

UPDATE DIFFERENCE EXTRACTION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

更新差分抽出システム、方法及びプログラム - 特許庁

PHASE DIFFERENCE ABSORBING DEVICE, SUBSCRIBER LINE TERMINAL STATION DEVICE, PHASE DIFFERENCE ABSORBING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

位相差吸収装置、加入者線端局装置、位相差吸収方法および記録媒体 - 特許庁

The phase difference calculation unit 7 uses the active component D and the reactive component Q to calculate the phase difference.例文帳に追加

位相差算出ユニット７は、有効分Ｄと無効分Ｑを用いて位相差を算出する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING PATTERNED PHASE DIFFERENCE CONTROL LAYER例文帳に追加

パターン状の位相差制御層の形成方法 - 特許庁

GRAVITY TEMPERATURE DIFFERENCE INDUCING METHOD AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

重力式温度差誘発方法及び装置 - 特許庁

When no other difference exists, a process is completed (S140) and when other difference exists, it is selected (S70).例文帳に追加

他の相違点が存在しなければプロセスは終了し(S140)、存在すれば相違点が選択される(S70)。 - 特許庁

A three-dimensional processing circuit 251 of a color difference signal processing part 11CD performs a three-dimensional processing with respect to the color difference signal CDn0 so as to define it as a color difference signal CDn3.例文帳に追加

色差信号処理部１１CDの３次元処理回路２５１は色差信号ＣＤn0を３次元処理して色差信号ＣＤn3とする。 - 特許庁

A result of pulse cycle measurement is corrected based on an initial value of the phase difference and the measured phase difference.例文帳に追加

位相差初期値と計測位相差に基づいて、パルス周期の計測結果を補正する。 - 特許庁

A range difference Δ_12 between a base station 1 and a base station 2, a range difference Δ_23 between the base station 2 and a base station 3 and a range difference Δ_31 between the base station 3 and the base station 1, with respect to the mobile terminal, are acquired (S1).例文帳に追加

移動体端末に対する、基地局１，２間、基地局２，３間、基地局３，１間のレンジ差△_12、△_23、△_31を取得する（Ｓ１）。 - 特許庁

SEA WATER CIRCULATION SYSTEM BY USE OF DIFFERENCE OF TIDE LEVEL例文帳に追加

潮位差を利用した海水循環システム - 特許庁

PRODUCTION MEMBER FOR PHASE DIFFERENCE PLATE, METHOD OF PRODUCING PHASE DIFFERENCE PLATE, OPTICAL MEMBER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

位相差板の製造部材、位相差板の製造方法、光学部材及び液晶表示装置 - 特許庁

To prevent recording quality from deteriorating by improving difference in meniscus shape due to difference in nozzle height.例文帳に追加

ノズル高低差に起因するメニスカス形状の差を改善し、記録品質の低下を防止する。 - 特許庁

Color difference between a transparent color and the color of a pixel of interest is acquired from a color difference data storage area.例文帳に追加

透明色と注目画素の色との色差が、色差データ記憶エリアより取得される。 - 特許庁

The phase difference layer comprises two types of phase difference areas whose slow axes face a different direction from each other.例文帳に追加

位相差層は遅相軸の向きが互いに異なる二種類の位相差領域を有する。 - 特許庁

A reference luminance difference is set to an almost intermediate value being the luminance difference which needs contour enhancement the most.例文帳に追加

基準輝度差を最も輪郭強調が必要な輝度差である略中間値に設定する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR LAMINATED PHASE DIFFERENCE FILM, LAMINATED PHASE DIFFERENCE FILM AND OPTICAL FILM USING THE SAME例文帳に追加

積層位相差フィルムの製造方法、積層位相差フィルム、およびそれを用いた光学フィルム - 特許庁