「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.例文帳に追加

トムは高価なワインと安いワインの違いを説明できない。 - Tatoeba例文

Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.例文帳に追加

トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。 - Tatoeba例文

Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.例文帳に追加

トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。 - Tatoeba例文

There is little, if any, difference between the two.例文帳に追加

両者の間には、あったとしても、相違はごくわずかである。 - Tatoeba例文

It makes no difference to me whether she is rich or not.例文帳に追加

彼女が金持ちであるかどうかは私には関係ない。 - Tatoeba例文

He could not perceive any difference between the twins.例文帳に追加

彼はその双子の違いを何ら気づく事が出来なかった。 - Tatoeba例文

It makes no difference to me whether he comes or not.例文帳に追加

彼が来るのか来ないのかは私にとってはどうでもいい。 - Tatoeba例文

It makes no difference to me whether he comes or not.例文帳に追加

彼が来るかどうかは私にとってどうでもいいことだ。 - Tatoeba例文

It makes no difference to me whether he comes or not.例文帳に追加

彼が来ようが来まいが私にはどうでもいいことだ。 - Tatoeba例文

There's a subtle difference in meaning between the two words.例文帳に追加

その二つの語の間には微妙な意味の違いがある。 - Tatoeba例文

I hope you have brains enough to see the difference.例文帳に追加

君にその違いがわかるくらいの頭があってほしいなあ。 - Tatoeba例文

It makes little difference whether you go today or tomorrow.例文帳に追加

君が今日行こうが明日行こうがどちらでもおなじことだ。 - Tatoeba例文

There exists an enormous difference between the two theories.例文帳に追加

そのふたつの理論の間には、非常に大きなちがいがある。 - Tatoeba例文

The difference is this: he works harder than you.例文帳に追加

違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。 - Tatoeba例文

the difference between the totals of the credit and debit sides of an account 例文帳に追加

クレジットの全額と口座の借り方の側の間の違い - 日本語WordNet

the difference in value over a period of time of a country's imports and exports of merchandise 例文帳に追加

国のある期間の輸出額と輸入額の差額 - 日本語WordNet

of a sequence of numbers, the difference between a term in the sequence and the term that directly precedes it 例文帳に追加

数列において,ある項とその前の項との差 - EDR日英対訳辞書

a mechanical instrument that measures the difference between two pressures, called differential pressure guage 例文帳に追加

示差圧力計という,2者の圧力差を測る器械 - EDR日英対訳辞書

the difference between a heavenly body's perceived appearance and how it actually is, called 'taikisa' 例文帳に追加

目にみえる天体の方向と本来の方向との差 - EDR日英対訳辞書

of stock whose sale value is higher than face value at the time of sale, the difference in amount 例文帳に追加

証券の時価が額面以上である時の差額 - EDR日英対訳辞書

the difference between the cost of manpower and its actual value, called surplus value 例文帳に追加

労働力の使用価値と労働力の価値との差額 - EDR日英対訳辞書

What is the actual difference between the so-called army and the SelfーDefence Forces? 例文帳に追加

いわゆる軍隊と自衛隊は何が違うのですか？ - Weblio Email例文集

Without numerical targets, there will be a difference in efforts to save electricity.例文帳に追加

数値目標がなければ節電への取り組みに差が出る。 - 時事英語例文集

The difference between hot and cold days was so great that I caught a cold.例文帳に追加

暑い日と寒い日の差が凄くて風邪をひきました。 - 時事英語例文集

The difference is merely verbal. 例文帳に追加

その相違は(実質的なものでなく)言葉のうえだけのものだ. - 研究社 新英和中辞典

the difference in actual value between two types of currency which have the same face value 例文帳に追加

同額面の二種類の通貨間に生ずる価値の差 - EDR日英対訳辞書

a relationship in which there is no difference in ability or technique with another 例文帳に追加

互いの才能や手腕に優劣の差のない間柄 - EDR日英対訳辞書

a law concerning the threshold of difference in which something is perceived through the physical senses, called Weber's law 例文帳に追加

ウェーバーの法則という,識別閾に関する法則 - EDR日英対訳辞書

the amount of electrical charge required to increase electric potential difference 例文帳に追加

電位差を単位量分高めるのに必要な電気量 - EDR日英対訳辞書

a gap in the sense of values caused by a difference in generation 例文帳に追加

生まれ育った世代の違いから生じる価値観の差 - EDR日英対訳辞書

in statistics, describes a mathematical measure of difference between groups. 例文帳に追加

統計学では、群間の差異を数学的な尺度で表す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The - (subtraction) operator yields the difference of its arguments.例文帳に追加

- (減算) 演算は、引数間で減算を行った値を返します。 - Python

The smallest possible difference between non-equal date objects, timedelta(days=1).例文帳に追加

等しくない日付オブジェクト間の最小の差で、 timedelta(days=1)です。 - Python

The smallest possible difference between non-equaltimedelta objects, timedelta(microseconds=1). 例文帳に追加

timedelta オブジェクトが等しくならない最小の時間差で、timedelta(microseconds=1) です。 - Python

Accordingly, difference processing is conducted concerning the past image and the present image after the density correction, so as to generate and display the difference image (S4).例文帳に追加

そして濃度補正後の過去画像と現在画像とを差分処理して差分画像を生成・表示する（Ｓ４）。 - 特許庁

The time difference is made to occur in the reciprocation motions of two arms.例文帳に追加

各アーム２の往復動作に時間差を生じさせている。 - 特許庁

The pig iron slag height is estimated based on the potential difference measured with the instrument for measuring the potential difference at the furnace bottom.例文帳に追加

高炉炉底電位差測定装置によって測定した電位差に基づいて高炉内の銑滓レベルを評価する。 - 特許庁

The varied portion is predicted by obtaining a difference caused by a time difference without waiting until the varied portion is settled.例文帳に追加

この移動分が収束するまで待機することなく、当該変動分を時間差による差分を得ることで予測する。 - 特許庁

To eliminate a luminance level difference irrespective of brightness.例文帳に追加

明るさにかかわらず、輝度段差をなくすことを課題とする。 - 特許庁

DIFFERENCE SIGNAL FORMING APPARATUS AND OPTICAL DISC DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

差信号作成装置及び、それを用いた光ディスク装置 - 特許庁

The absolute value A of the first order difference is encoded to an encoded signal of a predetermined number of bits by a first order difference coding circuit 20.例文帳に追加

１次差分エンコード回路２０で、１次差分の絶対値Ａを所定のビット数の符号化信号に符号化する。 - 特許庁

A phase difference measuring circuit 19 of a power converter measures a phase difference of the commercial power supply on the basis of the output of an inverter 4.例文帳に追加

位相差測定回路１９は、インバータ４の出力を基準にして商用電源の位相差を測定する。 - 特許庁

To obtain a balanced surface acoustic wave filter in which a phase difference error and an amplitude difference error between a pair of balanced terminals are decreased.例文帳に追加

１対の平衡端子間の位相差誤差及び振幅差誤差を改善した平衡型弾性表面波フィルタを得る。 - 特許庁

The difference between thermal conductivities of the measured gas, and the reference gas is detected in the TCD 102, to find the moisture concentration based on the difference.例文帳に追加

ＴＣＤ１０２では、測定ガスと基準ガスとの熱伝導度の差を検出し、この差から水分濃度を求める。 - 特許庁

The difference between the one's own vehicle speed and the recommended speed is displayed by a difference between the first scroll speed and the second scroll speed.例文帳に追加

第一のスクロール速度と前記第二のスクロール速度との差によって、自車速度と推奨速度の差を表示する。 - 特許庁