「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The torque calculating part 69 does not calculate the torque Tr when the difference Vsub is less than a difference threshold value KVsub.例文帳に追加

トルク算出部６９は、差分Ｖｓｕｂが差分閾値ＫＶｓｕｂ未満である場合にはトルクＴｒを算出しない。 - 特許庁

A controller controls a position of the cooling region so that the temperature difference of the battery modules 4 is within a setting temperature difference.例文帳に追加

制御装置は、各電池モジュール４の温度差が設定温度差内となるように、冷却領域の位置を制御する。 - 特許庁

When a difference is confirmed, the AP server 3-1 confirms whether or not there exists any difference in the list to be released.例文帳に追加

ＡＰサーバ３−１は、確認結果が「差異あり」の場合、差異がリリース対象リストに存在するかどうか確認する。 - 特許庁

METHOD FOR IMAGE RENDERING USING ERROR DIFFUSION TECHNIQUE OF SUM AND DIFFERENCE例文帳に追加

和と差の誤差拡散技法を用いる画像レンダリング方法 - 特許庁

A phase difference of first and second signals is detected by a phase detector 10, and a phase difference signal is output.例文帳に追加

位相検出回路１０により、第一及び第二の信号の位相差を検出し、位相差信号を出力する。 - 特許庁

Difference data generated between a primary volume 2C and a backup volume 2D is managed in difference volumes of different generations.例文帳に追加

プライマリボリューム２Ｃとバックアップボリューム２Ｄとの間に生じる差分データは、各世代別の差分ボリューム２Ｅで管理される。 - 特許庁

Also, when a user executes an application, a user difference reflection part 103 reflects the user difference data in the system file.例文帳に追加

また、ユーザがアプリケーションを実行する際は、ユーザ差分反映部１０３がシステムファイルにユーザ差分データを反映させる。 - 特許庁

FLATTENING METHOD BY ELECTROLYSIS OF STEP DIFFERENCE ON METAL MOLD, ETC.例文帳に追加

金型等における段差の電解による平坦化方法 - 特許庁

The protector 15 includes an emboss 38 as a thermal expansion difference absorption section 37 for absorbing the thermal expansion difference from the array substrate.例文帳に追加

保護体15には、アレイ基板との熱膨張差を吸収する熱膨張差吸収部37としてエンボス38を設ける。 - 特許庁

To expand a range of a detection phase difference between two signals, and to achieve continuous phase difference output characteristics.例文帳に追加

二信号間の検出位相差の範囲の拡大とともに連続的な位相差出力特性を実現することにある。 - 特許庁

OPTICAL FILM, ITS MANUFACTURING METHOD AND PHASE DIFFERENCE FILM例文帳に追加

光学フィルムおよびその製造方法ならびに位相差フィルム - 特許庁

METHOD FOR FORMING COATING FILM ON SUBSTRATE HAVING DIFFERENCE IN LEVEL例文帳に追加

段差を有する基板上に被覆膜を形成する方法 - 特許庁

To provide techniques to impart an optical path difference with less wavelength dependence upon imparting an optical path difference into arm waveguides.例文帳に追加

アーム導波路に光路長差を付与するに際し、波長依存性の少ない光路長差の付与技術を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MINIMIZING INFLUENCE OF REGISTER DIFFERENCE例文帳に追加

レジスター差の影響を最小にするための方法及び装置 - 特許庁

An error generation control variable I is determined which is difference between the error A-c and level difference Qs between quantization threshold values.例文帳に追加

次いで、予測誤差Ａ−ｃと量子化閾値間レベル差Ｑｓとの差である誤差発生制御変数Ｉを決定する。 - 特許庁

To provide a display device capable of reducing a chromaticity difference caused by the difference of transmittance when light rays are transmitted through transparent conductive films constituting a pixel.例文帳に追加

画素を構成する透明導電膜を光が透過する際の透過率の差に起因する色度差を低減する。 - 特許庁

The level difference of both the extreme element isolation patterns is managed, thereby enabling early finding of the wafer of element isolation level difference abnormality.例文帳に追加

両極端の素子分離パターンの段差を管理することで、素子分離段差異常ウェハの早期発見が可能となる。 - 特許庁

The positional difference of the respective marks is used to obtain a relationship between the Y-axis direction position of the reticle R and the positional difference.例文帳に追加

そして、各マークについての位置誤差から、レチクルＲのＹ軸方向位置と前記位置誤差との関係を求める。 - 特許庁

METHOD OF SPECIFYING COLOR DIFFERENCE STABILIZING WAVELENGTH OF COLOR FILTER, AND PROGRAM例文帳に追加

カラーフィルタの色差安定波長特定方法及びプログラム - 特許庁

It makes no difference to me whether you go or not. 例文帳に追加

あなたが行こうが行くまいが、ぼくは少しもかまわない。 - Tanaka Corpus

The difference between the two mechanisms can be described as follows. 例文帳に追加

二つの配送機構の違いは、次のように説明できる。 - JM

To restrain a difference in signal value due to a difference in fixing condition between transparent toner and color toner.例文帳に追加

透明トナーと有色トナーの定着条件の違いにより生じる信号値の差異を抑制することを目的とする。 - 特許庁

An inter-frame difference computing unit 9 computes difference images between temporally adjacent images of the plurality of X-ray images.例文帳に追加

フレーム間差分演算ユニット９は、複数のＸ画像の時間的に隣接する画像の差分画像を算出する。 - 特許庁

AROMATIC POLYAMIDE FILM FOR OPTICAL FILM AND PHASE DIFFERENCE FILM例文帳に追加

光学フィルム用芳香族ポリアミドフィルムおよび位相差フィルム - 特許庁

VIDEO TIMING DISPLAY FOR MEASURING TIMING DIFFERENCE BETWEEN VIDEO SIGNALS例文帳に追加

ビデオ信号間のタイミング差を測定するビデオ・タイミング表示 - 特許庁

To prevent torque difference generated when a throttle valve is full open.例文帳に追加

スロットル弁の全開時に発生するトルク段差を防止する。 - 特許庁

A difference detecting circuit 42 detects the sum of the difference of horizontal and vertical directions in pixel data within a macro block MB.例文帳に追加

差分検出回路４２が、マクロブロックＭＢ内の画素データの水平および垂直方向の差分和を検出する。 - 特許庁

There existed a fundamental difference between Omi and Muraji. 例文帳に追加

臣（おみ）と連（むらじ）は、基本的な違いが存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was little difference among each province in the structure of Kokucho. 例文帳に追加

各国の差が小さいのは中心となる国庁であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the roller has an outer diameter difference of 0.01 mm or smaller.例文帳に追加

これにより、外径差０．０１ｍｍ以下のローラが得られる。 - 特許庁

A dynamic area discrimination circuit 62 uses one field difference value and three frame difference values to detect a dynamic area.例文帳に追加

動領域判定回路６２は、１つのフィールド差分値と３つのフレーム差分値とを用いて動領域の検出を行う。 - 特許庁

When the difference is high, the echo canceler is left as active.例文帳に追加

この差が大きい場合、エコーキャンセラをアクティブのままとする。 - 特許庁

PHOTOELECTRIC CONVERTER, PHASE DIFFERENCE DETECTING APPARATUS, AND DISTANCE MEASURING APPARATUS例文帳に追加

光電変換装置、位相差検出装置及び測距装置 - 特許庁

The level difference correcting elastic pavement 4 comprises a sealing material as a main component and includes hard aggregate.例文帳に追加

シーリング材を主成分とし、硬質骨材を含む。 - 特許庁

RECEIVER WITH PHASE CORRECTING FUNCTION, PHASE DIFFERENCE CORRECTING METHOD, PHASE DIFFERENCE DETECTING DEVICE, AND RADIO WAVE DIRECTION FINDER例文帳に追加

位相校正機能を有する受信機、位相差校正方法、及び位相差検出装置、並びに電波方向探知装置 - 特許庁

To absorb the difference in transaction rule between auction markets.例文帳に追加

競売市場の取引ルールの違いを吸収可能にする。 - 特許庁

The manifold pressure sensor causing abnormality is specified depending on whether either of the difference ΔPMa and the difference ΔPMb is larger than the other.例文帳に追加

差ΔＰＭａおよび差ΔＰＭｂのいずれが大きいかで異常を生じているマニホルド圧力センサを特定する。 - 特許庁

An absolute value difference arithmetic section 3 acquires a difference (d) of an absolute value from a 1st component b1 and a 2nd component r1.例文帳に追加

絶対値差分演算部３は第１成分ｂ１及び第２成分ｒ１から絶対値差分ｄを取得する。 - 特許庁

To suppress thermal deformation of a disk by reducing a temperature difference caused by heating between sliding parts, which is likely to cause the thermal expansion difference, smaller.例文帳に追加

熱膨張差の要因となる摺動部間の発熱による温度差を小さくし、ディスクの熱変形を抑える。 - 特許庁

INSTRUMENT AND METHOD FOR MEASURING DELAY DIFFERENCE BETWEEN TRANSMISSION LINES例文帳に追加

伝送線路間遅延差の測定装置および測定方法 - 特許庁

There is no difference among the three offices on the following two points 例文帳に追加

以下の 2つの点について、三庁の間に相違はない。 - 特許庁

Since there is light pass difference, these light interfere mutually.例文帳に追加

これらの光は、光路差があるので互いに干渉する。 - 特許庁

Then this difference is returned to the 2nd media gateway to synchronize the series of the reference value for the 2nd media gateway by using this difference.例文帳に追加

次いで、この差を使用して第２のメディアゲートウェイのシリーズを同期するために、第２のメディアゲートウェイに戻される。 - 特許庁

STEP DIFFERENCE SHIFTING AUXILIARY DEVICE AND CARRIER WITH THE DEVICE例文帳に追加

段差移動補助装置及びその装置を備えた運搬車 - 特許庁

The difference therebetween (θa-θb) is ≥10° and ≤60°.例文帳に追加

両者の差（θａ−θｂ）は、１０°以上６０°以下である。 - 特許庁