「difficult」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

It is difficult to bring into line the political views of the party leaders. 例文帳に追加

各政党首脳部の間に政見の一致を見るのは難かしい. - 研究社 新和英中辞典

Once you stray from the right path, you will find it difficult to get back on to it. 例文帳に追加

いったん正道を踏み外すともとに戻るのは難しい. - 研究社 新和英中辞典

He has come to find [take] (a) delight in solving difficult problems in mathematics. 例文帳に追加

彼は難しい数学の問題を解く楽しさがわかってきた. - 研究社 新和英中辞典

The boy tried to get his mother to buy him the toy by throwing a tantrum [being difficult]. 例文帳に追加

少年は駄々をこねてその玩具を買ってもらおうとした. - 研究社 新和英中辞典

They had a difficult time calming down the angry and violent monkey. 例文帳に追加

怒ってあばれるサルを取り押さえようとしてさんざん手をやいた. - 研究社 新和英中辞典

Since prices have shot up, people find it more and more difficult to make ends meet. 例文帳に追加

物価がはね上がり庶民の暮らしは苦しくなる一方だ. - 研究社 新和英中辞典

It is difficult to follow French, but it is comparatively easy to speak it. 例文帳に追加

フランス語は聞き取るのは困難だが話す方は割りにやさしい - 斎藤和英大辞典

It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No. 例文帳に追加

「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。 - Tanaka Corpus

If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult. 例文帳に追加

主体・客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。 - Tanaka Corpus

She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. 例文帳に追加

彼女は新しい環境に順応するのは難しいと思った。 - Tanaka Corpus

He found it difficult to live on his student grant. 例文帳に追加

彼は教育奨学金でやって行くのは困難なことがわかった。 - Tanaka Corpus

He tried to solve the problem, which he found very difficult. 例文帳に追加

彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。 - Tanaka Corpus

His courage will carry him through this difficult job. 例文帳に追加

彼の勇気をもってすれば、この困難な仕事をやり通せるだろう。 - Tanaka Corpus

The transition from farm life to city life is often difficult. 例文帳に追加

農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。 - Tanaka Corpus

I know that Japanese songs are very difficult for us. 例文帳に追加

日本の歌は私たちにはたいへんむずかしいことを知っている。 - Tanaka Corpus

Philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is. 例文帳に追加

哲学はあなたがたが考えているほど難しい学科ではない。 - Tanaka Corpus

Human beings seem to find it difficult to give up their old habits. 例文帳に追加

人間は自分の古い習慣をやめるのを困難と思うらしい。 - Tanaka Corpus

The education by the parents of their children is sometimes very difficult. 例文帳に追加

親が子供を教育することは非常に困難な場合がある。 - Tanaka Corpus

A habit is very difficult to shake off once it is formed. 例文帳に追加

習慣は一度身についてしまうと、断ち切るのがとても難しい。 - Tanaka Corpus

I found out that it was difficult for her to solve that problem. 例文帳に追加

私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。 - Tanaka Corpus

I know the book is very difficult for us. 例文帳に追加

私はその本が私たちにはとてもむずかしいことを知っている。 - Tanaka Corpus

I find it difficult to talk to you about anything serious. 例文帳に追加

私はあなたにまじめなことについて話すのは難しいと思う。 - Tanaka Corpus

It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis. 例文帳に追加

私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。 - Tanaka Corpus

It is difficult to keep abreast of the international situation these days. 例文帳に追加

今日、国際情勢に遅れないで付いて行くのは困難である。 - Tanaka Corpus

It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out. 例文帳に追加

計画を立てることは易しいが、実行することは難しい。 - Tanaka Corpus

Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language? 例文帳に追加

外国語で自分の言いたいことを伝えるのは難しくないですか。 - Tanaka Corpus

During the rush hours we find it difficult to get a taxi around here. 例文帳に追加

ラッシュの時に、このあたりでタクシーを捕まえるのはむずかしい。 - Tanaka Corpus

This was too difficult a problem for her to solve.例文帳に追加

この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。 - Tatoeba例文

Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?例文帳に追加

この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。 - Tatoeba例文

Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?例文帳に追加

この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。 - Tatoeba例文

I don't know how to get along with those difficult people.例文帳に追加

あの気難しい人達とどう仲良くしたらいいのか、わからない。 - Tatoeba例文

Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.例文帳に追加

クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。 - Tatoeba例文

Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.例文帳に追加

クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。 - Tatoeba例文

We're finding it difficult deciding on which one to buy.例文帳に追加

どちらを購入するかの決定が難しいことだとわかってきた。 - Tatoeba例文

It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.例文帳に追加

陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。 - Tatoeba例文

Choose a password that is easy to remember but difficult to guess.例文帳に追加

パスワードは、覚えやすく、かつ推測されにくいものにしてください。 - Tatoeba例文

I think it would be difficult to finish this much work in one day.例文帳に追加

こんなにもの仕事を一日で終わらせるのは難しいと思う。 - Tatoeba例文

With a little more wisdom, he wouldn't have had such a difficult time.例文帳に追加

もう少し知恵があったら、彼は面倒な目にあわずにすんだのに。 - Tatoeba例文

Choose a password that's easy to remember but difficult to guess.例文帳に追加

パスワードは、覚えやすく、かつ推測されにくいものにしてください。 - Tatoeba例文

the tales seem more approachable than his more difficult novels 例文帳に追加

物語は彼のより困難な小説より親しみやすそうである - 日本語WordNet

It is difficult to keep up a conversation with someone who only says "yes" and "no".例文帳に追加

「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。 - Tatoeba例文

It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.例文帳に追加

「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。 - Tatoeba例文

If you can translate the subject and object then after that it isn't so difficult.例文帳に追加

主体・客体さえ訳せればあとはそこまで難しくないです。 - Tatoeba例文

She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.例文帳に追加

彼女は新しい環境に順応するのは難しいと思った。 - Tatoeba例文

I thought it would be difficult for her to get the tickets.例文帳に追加

彼女がその切符を手にいれるのは難しいと私は思った。 - Tatoeba例文