「dinner」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

I went to the supermarket with mom to buy ingredients for dinner.例文帳に追加

私はお母さんと夕食の材料を買うためにスーパーへ行った。 - Weblio Email例文集

Even if you are late, you must eat dinner by 10. 例文帳に追加

あなたは遅くとも10時までには夕食を食べなくてはなりません。 - Weblio Email例文集

That was different from our image of Christmas dinner. 例文帳に追加

それは私たちのイメージするクリスマスディナーと違っていました。 - Weblio Email例文集

When I arrived home, my mother had already made dinner. 例文帳に追加

私が家に着いたとき、母はすでに夕食をつくっていました - Weblio Email例文集

At the last night's dinner, we exchanged opinions freely, and I had a very meaningful time. 例文帳に追加

昨晩の食事会では、活発な意見交換が出来て大変有意義でした。 - Weblio Email例文集

I'm afraid I cannot go to the dinner because I don't feel well. 例文帳に追加

体調が優れないため、今夜の会食については欠席させていただきます。 - Weblio Email例文集

I was glad to be able to meet people from many walks of life at the dinner last night. 例文帳に追加

昨晩の会食では、色々な職種の方と出会えてよかったです。 - Weblio Email例文集

Thank you for inviting me to the nice dinner party. 例文帳に追加

先日は素敵なお食事会にお招き頂きありがとうございました。 - Weblio Email例文集

Why don’t we go to that new Chinese restaurant for dinner tonight?例文帳に追加

今日の夕食は、あの新しい中華料理店に行きませんか。 - Weblio英語基本例文集

I pulled on the wishbone with my brother after dinner. 例文帳に追加

夕食の後で、弟とウィッシュボーンの引っ張りっこをした。 - Weblio英語基本例文集

The dinner my brother cooked by himself for the first time was unpleasant-tasting. 例文帳に追加

私の兄が初めて一人でつくった夕食はおいしくなかった。 - Weblio英語基本例文集

After coming back home she reboiled stew for her dinner. 例文帳に追加

家に帰ってから、彼女は夕食用のシチューを煮直した。 - Weblio英語基本例文集

Would you honor us by sharing our dinner tonight? 例文帳に追加

今晩粗餐(そさん)を差し上げたいと存じますがおいでいただけますか. - 研究社 新英和中辞典

They have never invited Margaret and myself to dinner. 例文帳に追加

彼らはマーガレットと私をディナーに招いてくれたことは 1 回もない. - 研究社 新英和中辞典

I owe you a dinner. 例文帳に追加

あなたには夕食の借りがある; (一度ごちそうになったので)今度は私がおごります. - 研究社 新英和中辞典

He ate less than usual at dinner that night. 例文帳に追加

その晩の夕食で彼はふだんより食べる量が少なかった. - 研究社 新英和中辞典

They gave a dinner in honor of the illustrious visitor. 例文帳に追加

その著名な訪問者のために晩餐(ばんさん)会を催した. - 研究社 新英和中辞典

Will you come over on Saturday and have dinner with us? 例文帳に追加

土曜日にお出で下さいませんか. ご一緒に食事でもと思いますのですが. - 研究社 新和英中辞典

I was scheduled to attend the dinner party, but was unable to do so [go]. 例文帳に追加

晩餐会は予定に組み込まれていたが, 出席できなかった. - 研究社 新和英中辞典

I had just started preparing dinner when the front door bell rang. 例文帳に追加

夕食の準備を仕掛けたら突然玄関のベルが鳴った. - 研究社 新和英中辞典

Isn't it great when the sea bream you've just caught appears like this on your dinner plate. 例文帳に追加

嬉しいじゃないか. さっき釣ったばかりのタイが食膳に上っている. - 研究社 新和英中辞典

The soldiers killed some hens and cooked a special dinner to celebrate the victory. 例文帳に追加

兵隊は戦勝祝いのためニワトリをつぶして特別料理を作った. - 研究社 新和英中辞典

We sat opposite the couple at the dinner party last night. 例文帳に追加

私たちは昨夜の晩餐会でその夫婦の反対側に坐った. - 研究社 新和英中辞典

Here's ￥1,000 for helping me to get dinner ready. 例文帳に追加

夕食を作る手伝いをしてくれたので褒美に 1,000 円あげましょう. - 研究社 新和英中辞典

Isn't it too much to leave untouched a dinner I have taken all the trouble to prepare? 例文帳に追加

人がせっかく用意したご馳走に手もつけないとはひどいじゃないか - 斎藤和英大辞典

The foreign host invites you to dinner to bring people together. 例文帳に追加

西洋で人を食事に招くのはいろいろな人に会わせるのが目的である - 斎藤和英大辞典

Isn't it too much to leave untasted and untouched a dinner I have taken all the trouble to prepare? 例文帳に追加

人がせっかく用意したご馳走に手も付けないとはひどいじゃないか - 斎藤和英大辞典

I need to wrap my older sister's dinner in plastic wrap.例文帳に追加

私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。 - Tatoeba例文

About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.例文帳に追加

夕食頃、キング牧師は自分の部屋の外にあるバルコニーに出ていた。 - Tatoeba例文

Dinner is ready, so we can eat whenever we want.例文帳に追加

夕食の用意はできているから、いつでも食べたいときに食べられるよ。 - Tatoeba例文

Mother went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.例文帳に追加

母は客の夕食を準備するのに大いに骨を折った。 - Tatoeba例文

Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.例文帳に追加

父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。 - Tatoeba例文

The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.例文帳に追加

浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。 - Tatoeba例文

She accepted my invitation to have dinner with me.例文帳に追加

彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。 - Tatoeba例文

She had some cookies to stay her hunger until dinner.例文帳に追加

彼女は夕食まで空腹をしのぐためいくらかクッキーを食べた。 - Tatoeba例文

She is accustomed to doing her homework before dinner.例文帳に追加

彼女は夕食の前に宿題をするのが習慣になっている。 - Tatoeba例文

She was very busy preparing dinner for her guests.例文帳に追加

彼女はお客に出す夕食の仕度で非常に忙しかった。 - Tatoeba例文

He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.例文帳に追加

彼は２時間後に帰ってきます。その間に夕食の準備をしましょう。 - Tatoeba例文

It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.例文帳に追加

彼が私にディナーをおごると言い張る事など思いもよらなかった。 - Tatoeba例文

When he came, we were having dinner.例文帳に追加

彼がやって来たとき、私たちは夕食を食べているところだった。 - Tatoeba例文

When he came, we were having dinner.例文帳に追加

彼がやってきたとき、私たちは夕食をとっているところだった。 - Tatoeba例文

At dinner time, don't speak with your mouth full.例文帳に追加

食事中には口にいっぱい食べ物を入れたままでしゃべってはいけない。 - Tatoeba例文

We are giving a dinner for her at the restaurant.例文帳に追加

私達はレストランで彼女のために夕食会を催している。 - Tatoeba例文

It is a good idea for us to play shogi after dinner.例文帳に追加

私達が夕食後に将棋をするというのは良い考えだ。 - Tatoeba例文

Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.例文帳に追加

私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。 - Tatoeba例文