「direct method」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a calibration method for a tristimulus-value direct reading instrument for performing high-accuracy measurements, in matching with a spectroscopic instrument.例文帳に追加

分光型計測器に合わせた高精度の測定を可能とする三刺激値直読型計測器の校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic compound by a new direct reforming method, capable of aiming at the maintenance of the direct reforming catalyst and improvement of the efficiency of the reforming process in considering the problematic points of efficiency of the production of the aromatic compound by the direct reforming of lower hydrocarbons using conventional technologies.例文帳に追加

本発明は、従来技術による低級炭化水素の直接改質法による芳香族化合物の製造の効率性の問題点に鑑み、直接改質触媒の活性維持と改質プロセスの効率向上を図ることができる新たな直接改質法による芳香族化合物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method searches direct current offset compensation data of an ADC (Analog to Digital Converter) by low-pass filtering data obtained through the ADC in a direct current offset search mode of the ADC, and stores the searched data.例文帳に追加

本発明の方法は、前記ＡＤＣの直流オフセット探索モードで、前記ＡＤＣを通じて得られたデータを低域フィルタリングしてＡＤＣの直流オフセット補償データを探索し、探索されたデータを保存する。 - 特許庁

To provide an incorrect insertion determining method of a juxtaposition direct coupler which can determine a case, a plurality of direct coupler same in type and different in kind are incorrectly inserted into a through-hole group adjacently formed each other in a printed circuit board, incorrect insertion.例文帳に追加

複数の同型で別種のダイレクトカプラをプリント基板の隣接するスルーホール群に間違って挿入した際にこれを誤挿入と判定できる並設ダイレクトカプラの誤挿入判定方法を得る。 - 特許庁

To provide a banking processing method and a banking processing program that can facilitate a user's transfer processing on disabled direct debit and can efficiently reconcile bill collection on disabled direct debit.例文帳に追加

引落不能に対する振込処理を利用者が容易に行うことができるとともに、引落不能に関する代金回収の消し込みを効率的に行うことができるバンキング処理方法及びバンキング処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In the method of this invention, an MM layer and its upper layer message can be sent by using an RRC direct transfer message, and separate RLC entities are set for the RRC direct transfer message.例文帳に追加

本発明による方法では、ＭＭ層及びその上位層メッセージはＲＲＣ直接転送メッセージを用いて送信されるが、別々のＲＬＣエンティティがＲＲＣ直接転送メッセージ用として設定される。 - 特許庁

To provide an electrode for a fuel direct type fuel cell, which can obtain a high catalyst utilization factor and therefore can obtain the characteristics of higher output power using a smaller amount of catalyst, and to provide a method of manufacturing the electrode for the fuel direct type fuel cell.例文帳に追加

触媒利用率が高く、より少ない触媒量でより高い出力特性を得ることができる燃料直接形燃料電池用電極およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an interior-exterior finish wall having superior sound insulating performance to a general direct sticking construction method wall using a gypsum board without impairing advantages capable of simplifying construction of an interior-exterior finish board direct sticking construction method, and of thinning a finishing dimension.例文帳に追加

内外装ボード直貼り工法の施工の簡便さや仕上げ寸法を薄くできるという利点を損なうことなく、かつ石膏ボードを用いた一般的な直貼り工法壁に比して良好な遮音性能を有する内外装壁を提供すること。 - 特許庁

A method of generating heat by the electrical resistance of the metal separator by means of high-frequency induction heating or generation of direct current voltage can be applied as a heating method.例文帳に追加

加熱手段として高周波誘導加熱や直流電圧発生を掛けて金属セパレータの電気的抵抗によって発熱させる方法が適用できる。 - 特許庁

To provide a plate making method for a lithographic printing plate original plate which enables direct plate making by an ink jet method, and can satisfy both excellent image quality and printing durability.例文帳に追加

インクジェット方式によるダイレクト製版が可能であり、優れた画像品質と耐刷性を両立させることが可能な平版印刷版原版の製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of executing communication fitted for wireless direct printing between a digital camera as an image feeding device and a print control device, and to provide a structure for implementing the method.例文帳に追加

画像供給装置としてのデジタルカメラと、プリント制御装置とのの無線ダイレクトプリントに適した通信を行うための方法とその構成を提供する事。 - 特許庁

To provide a method capable of industrially, safely and continuously with good yield, producing nitrogen trifluoride (NF_3) by a direct fluorination method of reacting NH_3 gas with F_2 gas.例文帳に追加

Ｆ_2ガスとＮＨ_3ガスとを反応させて、ＮＦ_3を直接フッ素化法により、工業的に安全かつ収率よく連続的に製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous polyurethane resin composition which allows provision of a film molding in a simple method by a direct dip molding method; and to provide a film molding using the composition.例文帳に追加

直接浸漬成型法による簡易な方法でのフィルム成型体を得ることが可能な水性ポリウレタン樹脂組成物およびこれを用いたフィルム成型体を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method for sequencing a nucleic acid (for example, DNA) and an improved method for performing direct nucleic acid (for example, DNA) sequencing.例文帳に追加

核酸（例えば、ＤＮＡ）の新規な配列決定法、ならびに核酸（例えば、ＤＮＡ）の直接的配列決定を実施するための改善された方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image encoding method and apparatus, and an image decoding method and apparatus capable of attaining a high compression rate in comparison with a direct output of a binary symbol.例文帳に追加

２値シンボルを直接出力する場合に比べ高い圧縮率を達成することができる画像符号化方法および装置並びに画像復号方法および装置を得る。 - 特許庁

Since such direct joining method is adopted, the size of the solid electrolytic capacitor itself is reduced as compared with the solid electrolytic capacitor manufactured by using the conventional wire bonding method.例文帳に追加

このような直接接合法を採用することで、従来のワイヤボンディング法を使用した固体電解コンデンサに比較して、コンデンサ自体を小型化することができる。 - 特許庁

Then, call and transmission is made to the addresses specified by abbreviated number method (ST3 and ST4), and last, call and transmission is made to the addresses specified by direct number specification method (ST5).例文帳に追加

次に、短縮番号方式による宛て先に発呼し、送信し（ＳＴ３、ＳＴ４）、最後に直接番号で指定された宛て先に発呼し、送信する（ＳＴ５）。 - 特許庁

The frequency of abnormal electric discharge in a sputtering method using a direct current power source 8 and in a sputtering method using only a pulse power source 7 is measured in advance.例文帳に追加

予め、直流電源８のみを使用したスパッタ方法と、パルス電源７のみを使用したスパッタ方法の、異常放電発生回数をそれぞれ測定する。 - 特許庁

To distinguish a direction of a fluorescent lamp in a manufacturing method of a direct-down type backlight unit wherein adjacent fluorescent lamps are alternately arranged.例文帳に追加

隣り合う蛍光ランプを交互に配置する直下方式のバックライトユニットの製造方法において、蛍光ランプの方向を識別する。 - 特許庁

The method for reducing loop interference is provided in a direct relay type repeater using the same frequency for transmission and reception.例文帳に追加

同一周波数を送信、受信に用いた直接中継型中継器において、回り込み干渉を低減する方法に関する。 - 特許庁

To provide a deteriorated insulation diagnosing method for estimating the advancing degree of deterioration of insulation by direct visual observation and preventing the insulation from breaking down.例文帳に追加

目視点検から絶縁劣化の進行度合いを推定し、絶縁破壊を未然に防ぐ絶縁劣化診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating a carrier frequency offset in a communication signal receiver suppressing an electric power consumption in a direct sequence spread spectrum system.例文帳に追加

ダイレクトシーケンススペクトラム拡散方式において、消費電力を抑えて通信信号受信機の搬送波周波数オフセットを推定する。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode assembly for a direct liquid fuel cell having high performance and stability; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

性能及び安定性が向上した直接液体燃料電池用膜-電極接合体及びこれの製造方法 を提供する。 - 特許庁

To correct the fluctuation of a direct current level which is to be superimposed on reproduced signals when detecting data recorded on a recording medium by the PRML method.例文帳に追加

記録媒体に記録されたデータをＰＲＭＬ検出する際に、再生信号に重畳される直流レベル変動を補正する。 - 特許庁

To provide a method for producing a continuously cast slab at extremely low cost from cold iron source, such as iron scrap and direct reduced iron.例文帳に追加

鉄スクラップや直接還元鉄等の冷鉄源から極めて低コストで連続鋳造鋳片を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this imaging method, a direct imaging application 110 on a client device 108 sends an imaging request message to another device 104.例文帳に追加

クライアント装置１０８上の直接画像処理アプリケーション１１０は画像処理要求メッセージを他の装置１０４に送出する。 - 特許庁

To provide an information management device and a method for managing a document related to a task, regardless of existence of direct connection to the task.例文帳に追加

タスクにまつわる文書をタスクへの直接の関連性の有無にかかわらず管理できる情報管理装置、方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ADAPTATION OF MAXIMUM INJECTION PRESSURE DOMINANT IN HIGH-PRESSURE ACCUMULATOR OF FUEL METERING SYSTEM OF DIRECT INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

直接噴射式内燃機関の燃料調量システムの高圧蓄圧器において支配的な最大噴射圧力の適応のための方法 - 特許庁

To provide fexofenadine hydrochloride anhydrous Form I in a simple and a direct method from fexofenadine hydrochloride monosolvate with acetonitrile.例文帳に追加

フェキソフェナジン塩酸塩無水Ｉ形を、簡単で直接的な方法でアセトニトリルとのフェキソフェナジン塩酸塩一溶媒和物から調製する。 - 特許庁

To provide a card mount capable of enhancing a customer collection effect, a card mount creation device, a card mount creation method, and direct mail medium.例文帳に追加

集客効果を高めることができるカード台紙、カード台紙作成装置、カード台紙作成方法、ダイレクトメール媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a decorated hard coat film in which direct printing is applied on a hard coat layer of the hard coat film by a thermal transfer printing method.例文帳に追加

熱転写印刷法によりハードコートフィルムのハードコート層に直接印刷をした加飾ハードコートフィルムを提供するものである。 - 特許庁

EDITING METHOD AND EDITION CONTROL SYSTEM OF RECORDING INFORMATION FOR DIRECT OR INDIRECT USE IN DISK DRIVE OR COMPUTER UNIT例文帳に追加

ディスクドライブまたはコンピュータ装置に直接的または間接的に用いられる記録情報の編集方法及び編集制御システム - 特許庁

To provide an exposure apparatus and an exposure method in which direct writing can be performed at a high speed without using a photomask and low cost can be achieved.例文帳に追加

フォトマスクを使用しないで高速に直接描画ができ、低コスト化を実現できる露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printing plate from which chips which arise when a relief image is produced by direct laser engraving are easily removed.例文帳に追加

直接レーザー彫刻してレリーフ画像を制作する際のカスを容易に除去できる印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide simple and economically-implementable method for the manufacture of double-sided metallized metal-ceramic substrates using a direct-bonding process.例文帳に追加

直接ボンディングプロセスにより、単純で経済的に実施可能な方法で、両面が金属とされた金属−セラミックの基板を製造する。 - 特許庁

To provide a standardized measurement technique which can perform a direct evaluation of a thickness of an organic paint film using a non-destructive method.例文帳に追加

非破壊式方法を使用し有機塗膜の厚さを直接評価することが可能な標準化された測定技術を提供する。 - 特許庁

To provide a quality control method for maintaining the quality of a positive planographic printing plate for an IR laser for direct plate making constant.例文帳に追加

ダイレクト製版用の赤外線レーザ用ポジ型平版印刷版の品質を一定に保つための品質管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method in which a graphics processing of an index color mode is made possible in a graphics setting environment by a direct color mode.例文帳に追加

ダイレクトカラーモードによるグラフィックス設定環境においてインデックスカラーモードのグラフィックス処理を可能とした装置、方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing direct-imaged flexographic printing elements such that both the front and back exposure times are economically efficient.例文帳に追加

フロント露出時間とバック露出時間が共に経済効率を満たしている直接像フレキソ印刷要素の製造法を提供する。 - 特許庁

HEAT TREATMENT METHOD FOR THICK STEEL PLATE IN DIRECT FIRED ROLLER-HEARTH TYPE CONTINUOUS HEAT TREATMENT FURNACE AND RADIANT-TUBE ROLLER-HEARTH TYPE CONTINUOUS HEAT TREATMENT FURNACE例文帳に追加

直火式ローラーハース型連続熱処理炉及びラジアントチューブ式ローラーハース型連続熱処理炉における厚鋼板の熱処理方法 - 特許庁

The method permits direct manufacture of a high-concentration polyamic acid solution having a concentration of the acid of 10 wt.% or higher.例文帳に追加

これによって、ポリアミド酸の濃度が１０重量％以上である高濃度のポリアミド酸溶液を直接製造することができる。 - 特許庁

DIRECT ELECTROSTATIC PRINTING METHOD FOR FORMING RESIST PATTERN ON CONDUCTIVE SURFACE AND USE THEREOF IN PRODUCTION OF PRINTED CIRCUITBOARD例文帳に追加

導電性表面上にレジストパタ—ンを形成するための直接静電印刷法及びプリント回路板のための作製法におけるその使用 - 特許庁

METHOD FOR FORMING IMAGE ON ALUMINUM SUBSTRATE BY DIRECT IRRADIATION WITH LASER, ALUMINUM SUBSTRATE FOR LASER IMAGE FORMATION, AND NAMEPLATE OBTAINED THEREBY例文帳に追加

直接レーザー照射によるアルミニウム基板の画像形成方法、レーザー画像形成用アルミニウム基板並びにそれにより得られた銘板 - 特許庁

METHOD AND ENGINE ENSURING MIXTURE OF AT LEAST ONE GASEOUS FLUID, LIKE AIR, AND FUEL IN COMBUSTION CHAMBER OF DIRECT INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

空気等の少なくとも１つの気体流体と燃料とを直噴内燃エンジンの燃焼室内で混合する方法およびエンジン - 特許庁

DIRECT FLUORINATION METHOD FOR PRODUCING HIGH-PURITY 2-FLUORO-1,3-DICARBONYL COMPOUND USING OXYGEN AS RADICAL SCAVENGER例文帳に追加

ラジカルスカベンジャーとして酸素を使用することにより高純度の２−フルオロ−１，３−ジカルボニル化合物を製造する直接弗素化方法 - 特許庁