「distribution basis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MULTIMEDIA CONTENT DISTRIBUTION METHOD FOR ADJUSTING DISTRIBUTION CONTENTS ON THE BASIS OF COLLECTED DATA例文帳に追加

収集したデータに基づき配信コンテンツを調整するマルチメディアコンテンツ配信方法 - 特許庁

The contents holders measure how the distribution coagents contribute to the distribution on the basis of contents of a distribution log of the distribution enterprises and pays the distribution coagents for rewards corresponding to the contribution degree of the distribution coagents.例文帳に追加

コンテンツホルダは、配信協力者がどれだけ協力したかを配信事業者の配信ログの内容から評価し、貢献度に応じた報酬を配信協力者に支払う。 - 特許庁

RESPONSE-TIME BASIS WORKLOAD DISTRIBUTION TECHNIQUE BASED ON PROGRAM例文帳に追加

プログラムに基づいた応答時間ベースの作業負荷分配技法 - 特許庁

The list distribution server 11 prepares the list of the content distribution servers on the basis of checked results.例文帳に追加

リスト配信サーバ１１は、調べた結果に基づいてコンテンツ配信サーバのリストを作成する。 - 特許庁

The composite machine 50 controls distribution of the corresponding distribution object data on the basis of the received setting information.例文帳に追加

受信した設定情報に基づいて、対応する配信対象のデータの配信を制御する。 - 特許庁

The adjustment circuit outputs a distribution parameter on the basis of a voltage distribution on the common electrode.例文帳に追加

調整回路は、共通電極上の電圧分布に基づいて分布パラメータを出力する。 - 特許庁

The driving circuit receives the distribution parameter and drives the display panel on the basis of the distribution parameter.例文帳に追加

駆動回路は、前記分布パラメータを受け取り、分布パラメータに基づいてディスプレイパネルを駆動する。 - 特許庁

A resource securing device 3 secures resources necessary for distribution on the basis of the desired conditions and the distribution conditions.例文帳に追加

リソース確保機構３は希望条件と配信条件を基に、配信に必要なリソースを確保する。 - 特許庁

A load distribution group searching section 11 searches a load distribution group on the basis of a hash parameter of a packet.例文帳に追加

負荷分散グループ検索部１１は、パケットのハッシュパラメータにもとづき、負荷分散グループを検索する。 - 特許庁

Distribution and magnitude of unevenness in coating are examined on the basis of the transmittance data.例文帳に追加

この透過率データを基に、塗布ムラの分布と大きさとを調べる。 - 特許庁

of a new form of business in the distribution industry which accepts orders from non-rival companies to deliver and store their goods on a contract basis called a contract warehouse 例文帳に追加

物流業で,コントラクトウエアハウスという経営形態 - EDR日英対訳辞書

On the basis of compared result, distribution processing is continued or stopped.例文帳に追加

比較結果に基づいて、配信処理が続行され、または中止される。 - 特許庁

The mobile unit 200 rewrites the distribution request time, and executes the distribution request on the basis of the rewritten distribution request time when executing the distribution request of the data next time.例文帳に追加

移動機２００では、配信要求時刻を書き換え、次回データの配信要求を行う場合には、書き換えられた配信要求時刻に基づいて配信要求を行う。 - 特許庁

Then a distribution management section 43 manages the distribution reservation the possibility of reservation of which is discriminated by the distribution propriety discrimination section 44 and a contents distribution section 40 discriminates desired contents on the basis of the distribution reservation.例文帳に追加

そして、この配信可否判定部４４で予約可と判定された配信予約を配信管理部４３で管理し、その配信予約に基づき所望のコンテンツをコンテンツ配信部４０から配信する。 - 特許庁

In such distribution through agricultural cooperative, trade was conducted on the basis of 'price per bag.' 例文帳に追加

こうした農協経由では「1俵につきいくら」という売買になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR STATISTICAL PROCESSING POPULATION DISTRIBUTION ON THE BASIS OF POSITIONAL INFORMATION OF PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末の位置情報に基づく人口分布統計処理システム - 特許庁

Then, the copying machine 50 transmits the data of the distribution object to the distribution destination via the network 10 on the basis of the control.例文帳に追加

そして、その制御に基づいて、配信対象のデータを配信先へネットワーク１０を介して送信する。 - 特許庁

Then, the distribution server 11 prepares the distribution information, and distributes the distribution information to the user terminal 2 on the basis of the user information.例文帳に追加

そして、配信サーバ１１は配信情報を作成し、利用者情報に基づいて、当該配信情報を利用者端末２へ配信する。 - 特許庁

To determine a precise particle size distribution by increasing calculation accuracy in calculating the particle size distribution on the basis of an electro-mobility distribution measured by a DMA.例文帳に追加

ＤＭＡで測定した電気移動度分布に基づいて粒径分布を計算する際に、その計算精度を高めて正確な粒径分布を求める。 - 特許庁

A distribution deflection calculation section 102 calculates a deflection degree of the distribution on the basis of the input sound calculated by an amplitude frequency distribution calculation section 101.例文帳に追加

分布偏り度算出部１０２は、振幅頻度分布算出部１０１が算出した入力音の振幅の頻度分布から、分布の偏り度を算出する。 - 特許庁

A distribution server selection means 24 selects the distribution server to be made to process added XPath formula on the basis of the overlap amount and the distribution amount.例文帳に追加

配信サーバ選択手段２４は、重複量と配信量に基づいて追加ＸＰａｔｈ式を処理させるべき配信サーバを選択する。 - 特許庁

On the basis of a retrieval condition received from the distribution base terminal, the distribution information corresponding to the retrieval condition is retrieved from the distribution DB.例文帳に追加

流通拠点端末から受信した検索条件に基づいて、流通ＤＢから該検索条件に該当する前記流通情報を検索する。 - 特許庁

On the basis of the basis matrix acquired by the basis matrix generating means 204 and the object information, a distribution information generating means 206 generates the plurality of distribution information from the object information.例文帳に追加

分散情報生成手段２０６は、ベーシスマトリクス生成手段２０４により得られたベーシスマトリクス及び対象情報に基づいて、対象情報から上記複数の分散情報を生成する。 - 特許庁

The secrecy information S can be decrypted on the basis of two optional distribution information items D(i), D(j) among distribution information items D(0), ..., D(j), ..., D(n-1).例文帳に追加

このうち、任意の２個の分散情報Ｄ（ｉ），Ｄ（ｊ）に基づいて、秘密情報Ｓを復元できる。 - 特許庁

A distribution reservation reception section 42 of a contents distribution server 4 receives reservation of contents distribution in advance from each end user terminal 1 and a distribution propriety discrimination section 44 discriminates the propriety of the distribution reservation on the basis of the contents distribution capability of the system.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ４において、各エンドユーザ端末１から事前にコンテンツ配信の予約を配信予約受付部４２で受け付け、当該システムのコンテンツ配信能力に基づき、その配信予約の可否を配信か批判底部４４で判定する。 - 特許庁

A color distribution information file and an image file are read (S403), and the color distribution data is created on the basis of the 3D object data, and the image data is created on the basis of the image object data at an early stage (S404).例文帳に追加

色分布情報ファイルおよび画像ファイルを読み込み(S403)、3Dオブジェクトデータから色分布データを、画像オブジェクトデータから画像データを初期生成する(S404)。 - 特許庁

A propriety confirmation unit 113 confirms the propriety of the distribution on the basis of a predetermined schedule.例文帳に追加

可否確認部１１３は、所定のスケジュールに基づき、配信の可否を確認する。 - 特許庁

They are classified into Musashi-style, Shimousa-style, etc. on the basis of shapes, stone material, and distribution areas. 例文帳に追加

形状や石材、分布地域によって武蔵型、下総型などに分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, a fee distribution calculation part performing calculation for performing the distribution to the members on the basis of distribution rule information that is information for performing the distribution on the basis of positioning inside the member organization calculated by the member information is used.例文帳に追加

この際、会員情報により算出される会員組織内の位置づけに基づいて分配するための情報である分配ルール情報に基づいて会員に分配するための計算を行う手数料分配計算部を利用する。 - 特許庁

An advertisement strategy determination part 15 determines advertisement strategy on the basis of the clustering coefficient and the inter-vertex distance, and a distribution target determination part 16 determines a distribution target terminal on the basis of the order distribution and the advertisement strategy.例文帳に追加

広告戦略決定部１５は、クラスタリング係数と頂点間距離に基づいて広告戦略を決定し、配信対象決定部１６は、次数分布と広告戦略に基づいて配信対象端末を決定する。 - 特許庁

However, the decoding apparatus 2 estimates the original frequency distribution of transformation coefficients on the basis of a frequency distribution of quantization index values and corrects the dequantization values on the basis of the estimated frequency distribution of transformation coefficients.例文帳に追加

しかしながら、本復号化装置２は、量子化インデクス値の頻度分布に基づいて、元の変換係数の頻度分布を推定し、推定された変換係数の頻度分布に基づいて、逆量子化値を補正する。 - 特許庁

A distribution information production part 310 produces distribution information on the basis of the advertisement list information and the advertisement substance information.例文帳に追加

そして、配信情報生成部３１０は、広告リスト情報及び広告実体情報に基づいて配信情報を生成する。 - 特許庁

The apparatus calculates a parameter value showing walking function of a measured person on the basis of pressure distribution data acquired by a pressure distribution sensor 11.例文帳に追加

被計測者が圧力分布センサ１１からの圧力分布データに基づいて歩行機能を示すパラメータの値を算出する。 - 特許庁

Then, abnormal payloads are identified on the basis of the difference detected between the statistical distribution of the received payloads and the model distribution.例文帳に追加

次に、受信ペイロードの統計的分布とモデル分布の間で検出された差異に基づいて、異常ペイロードが識別される。 - 特許庁

The distribution server 7 distributes the reward sum to the electronic money functional part ID and the maker information on the basis of a prescribed distribution rate.例文帳に追加

分配サーバ７は、所定の分配比率に基づいて報酬金額を電子マネー機能部ＩＤとメーカ情報に分配する。 - 特許庁

In either case, the measurement value model distribution is coded as Gaussian distribution or is coded using radial basis function.例文帳に追加

いずれの場合も、測定値モデル分布は、ガウス分布として符号化されるか、又は放射基底関数を使用して符号化される。 - 特許庁

To improve water distribution on a cell surface on the basis of estimated results of a cell surface state.例文帳に追加

セル面内状態の推定結果に基づきセル面内の水分布を改善する。 - 特許庁

Setting itself of the reference time is performed on the basis of the distribution conditions of operation interval time.例文帳に追加

基準時間の設定自体を操作間隔時間の分布状況に基づいて行なう。 - 特許庁

A plurality of distribution patterns are set on the basis of the average luminance of the plurality of areas.例文帳に追加

複数の領域の平均的な輝度に基づき複数の分配パターンを設定する。 - 特許庁

The compensation circuit is provided in order to obtain the distribution parameter on the basis of the voltage difference.例文帳に追加

補償回路は、前記電圧差に基づいて分布パラメータを得るためのものである。 - 特許庁

The host computer 10 accesses a contents distribution server 40 on the basis of the access information.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、アクセス情報に基づいてコンテンツ配信サーバ４０にアクセスする。 - 特許庁

Each monitored computer system 2 starts operation on the basis of the operation instruction and the distribution information.例文帳に追加

被監視計算機装置２は運用指示と配布情報を基に運用を開始する。 - 特許庁

The intensity of the walking states is calculated on the basis of a distribution statistical amount of the feature vector.例文帳に追加

特徴ベクトルの分布統計量に基づき歩行状態の強度を算出する。 - 特許庁

Then, a corrected temperature distribution is figured out by subtracting a temperature calculated on the basis of the temperature characteristic from the actual temperature distribution measured on the rotational device, and a stress distribution is figured out.例文帳に追加

そして、回転装置について測定された実温度分布から、温度特性に基づいて求めた温度を減じて、補正された温度分布を求め、応力分布を求める。 - 特許庁

To provide a multimedia distribution system by which multimedia can be reproduced on the basis of the intention of a producer of the multimedia while suppressing a data distribution amount, its distribution server, and a communication terminal.例文帳に追加

データ配信量を抑制しつつマルチメディア製作者の意図に基づき再生可能なマルチメディア配信システム及びその配信サーバ、通信端末を提供する。 - 特許庁