「distribution database」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To always secure a good visual field of a driver for a light distribution control system of a lighting fixture for a vehicle by absorbing an error of data stored on a database of a map and appropriately controlling light distribution of the lighting fixture for the vehicle.例文帳に追加

車両用灯具の配光制御システムにおいて、地図データベースに記憶されているデータの誤差を吸収して車両用灯具の配光を適切に制御し運転者の視野を常に良好に確保する。 - 特許庁

Supply application information inputted to the new/extensional construction system 10 is transmitted to the electric power distribution map information system 50, and registered in a supply application information database 551 installed in an electric power distribution map information system 50.例文帳に追加

新増設工事システム１０に入力された供給申込情報は、配電地図情報システム５０に送信され、配電地図情報システム５０が備える供給申込情報データベース５５１に登録される。 - 特許庁

The access control unit obtains structured document data to be an object of a distribution request on the basis of the URL when it is determined that the URL indicated by the distribution request is recorded on the content database.例文帳に追加

そして、アクセス制御装置は、配信要求が示すＵＲＬが、コンテンツリストデータベースに記録されていると判定した場合に、当該ＵＲＬに基づいて配信要求の対象となる構造化文書データを取得する。 - 特許庁

In the distribution processor DS, a memory 140 stores a database for reference, in which the distribution destination or the like to distribute the received bar code data is previously defined corresponding to an attribute owned by these data.例文帳に追加

配信処理装置ＤＳには、受信されたバーコードデータが保有している属性に対応してそのデータを配信すべき配信先等があらかじめ定義された参照用データベースがメモリ１４０に格納されている。 - 特許庁

A distribution part 32 of the distribution server 3 is a means which reads the advertisement information corresponding to the call destination reported from the communication terminal device 1 out of the advertisement database 31 and distributes it to the communication terminal device 1.例文帳に追加

配信サーバ３の配信部３２は、通信端末装置１から通知された通話先に対応する広告情報を広告情報データベース３１から読み出し通信端末装置１へ配信する手段である。 - 特許庁

The subscriber database 202 promotes smooth contract renewal for switching from the subscription of the newspaper of paper media to the distribution of electronic newspaper data by recording the switching to the distribution of electronic newspaper data in the contract contents.例文帳に追加

購読者データベース２０２が電子新聞データの配信に切り替えることを契約内容に記録することで、紙媒体での新聞購読から電子新聞データの配信への円滑な契約更新を促す。 - 特許庁

An animation distribution site 1 is opened on the Internet and concerning a large number of products, animation information is recorded on a product information database 20 while being divided into categories.例文帳に追加

インターネットに動画配信サイト１を開設し、製品情報データベース２０に、多くの製品について、ジャンルに分けて動画情報を収録する。 - 特許庁

The physical distribution management device 1 manages fee of use of the article 4 per article ID classified into the communication areas A to D in accounting database depending on communication area.例文帳に追加

そして、物流管理装置１は、通信エリアＡ〜Ｄに分類された物品ＩＤごとの物品４の利用料を通信エリア別課金データベースに管理する。 - 特許庁

The system has a portable terminal 100 and a distribution server 200, having a database for controlling reproducing data to be reproduced by the portable terminal 100.例文帳に追加

携帯端末１００と、携帯端末１００により再生される再生用データを管理するデータベースを備えた配信サーバー２００とを有する。 - 特許庁

Digital signature and digital signet are stored in a high priority database, and then putting seal on the document and issuance and distribution of the certificate can be realized.例文帳に追加

電子署名、電子印鑑は、高プライオリティデータベースに格納しておき、暗号によって文書への捺印、証明書の発行、配布が実現出来る。 - 特許庁

With respect to a mail distribution schedule, contents registered in a database are selected and distributed in accordance with a personal attribute such as the sex or the age of the registered viewer.例文帳に追加

メール配信スケジュールは登録した視聴者の性別や年齢などの個人属性により、データベースに登録された内容を選択して配信する。 - 特許庁

The database 7 obtained in this way is read by distribution as CR-ROM or through the use of a network.例文帳に追加

このようにして得られたデータベース７は、必要に応じ、ＣＲ−ＲＯＭにして配布されることで閲覧されたり、或いはネットワークを利用して閲覧可能である。 - 特許庁

A customer management system is introduced to a store or the like and a member database for opto-in-mail distribution is prepared by collectively storing customer data in the same server.例文帳に追加

店舗等に顧客管理システムを導入し、それぞれの顧客データを同一サーバ内に一括することで、オプトインメール配信の会員データベースとする。 - 特許庁

A telephone number (customer ID) of the registered portable telephone 3 is associated with the model in use and is stored in the client database 22 of the distribution server 2.例文帳に追加

配信サーバー２のクライアントデータベース２２に、登録された携帯電話３の電話番号（顧客ＩＤ）と使用機種を対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

A user database 34 stores the face image of a person whose image distribution is desired by the user and the electronic mail address of the transmission destination of the person for each user.例文帳に追加

ユーザデータベース３４は、ユーザ毎に該ユーザが人物画像の配信を希望する人物の顔画像と、該人物の送信先の電子メールアドレスとを記憶する。 - 特許庁

A news distribution server 11 extracts names of staff members from a directory of company staff members database by using an enterprise name received from a user terminal 21 for a key.例文帳に追加

ニュース配信サーバ１１は、ユーザ端末２１から受信した企業名をキーに、会社職員録データベースから、当該企業の職員名を抽出する。 - 特許庁

An information distribution part 19 sends the voice data supplied from the database retrieval part 18 to an information communication terminal through the Internet 200.例文帳に追加

情報配信部１９は、データベース検索部１８から供給された音声データをインターネット２００を通じて情報通信端末に対して送信する。 - 特許庁

The server device 1 analyzes the use characteristics of the program based on the contents of the distribution program log database 11, and optimizes the program distributed once.例文帳に追加

そして、サーバ装置１は、配信プログラム・ログデータベース１１の内容をもとに、その利用特性を解析し、一度配信したプログラムに対して最適化を施す。 - 特許庁

PHYSICAL DISTRIBUTION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM OF WASTE HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE, CONTROL SLIP INFORMATION REGISTERING CLIENT, RETAIL STORE CLIENT, DESIGNATED TAKING PLACE CLIENT, REFURBISHING FACTORY CLIENT AND DATABASE SERVER例文帳に追加

廃家電の物流情報管理システム、管理票情報登録クライアント、小売店クライアント、指定引取場所クライアント、再商品化工場クライアント及びデータベースサーバ - 特許庁

Since respective stores manage respective customer databases, the quality of the member database allowed to be used for the opto-in-mail distribution can be maintained at a high level.例文帳に追加

さらに、各店舗が顧客データベースを管理することで、オプトインメール配信に使用可能な会員データベースの質を高く維持することを目的とする。 - 特許庁

This stock replenishment control system comprises a control server 1, a management database 2, a physical distribution base terminal 3, a sales spot terminal 4 and a production control system 5.例文帳に追加

本発明の在庫補充管理システムは、管理サーバ１、管理用データベース２、物流拠点端末３、販売拠点端末４、生産管理システム５を含む。 - 特許庁

Such processing is executed on the respective movie theater information, and the distribution destination list made for eliminating unconfirmed movie theater information is stored in a database.例文帳に追加

このような処理を各映画館情報について実行し、未確認の映画館情報がなくなる作成された配信先リストをデータベースに格納する。 - 特許庁

A streaming distribution server 28 forms a preview moving picture on the basis of the web content stored in the information storage database 26, and distributes the preview moving picture to the service user 10.例文帳に追加

ストリーミング配信サーバ28は、情報蓄積データベース26に蓄積されたWEBコンテンツを元にプレビュー動画を構成し、サービス利用者10に配信する。 - 特許庁

A video information distribution server device 30 distributes the meta data and video contents acquired by the video acquisition device 10 or the video database device 20.例文帳に追加

映像情報配信サーバ装置３０は映像取得装置１０又は映像データベース装置２０から取得したメタデータ及び映像コンテンツを配信する。 - 特許庁

In addition, please note that due to constraints in the database design, there is a maximum (24 enterprises) for the number of supplier and distribution enterprises per enterprise.例文帳に追加

また、データベース設計の制約から、1社あたりの仕入先、販売先企業数には各々上限（24社）があることには留意が必要である。 - 経済産業省

The thunderbolt information including the calculated failure occurrence rate is offered (S1011), by extracting clients who utilize the extracted transmission and distribution lines, from a client database, which registers information of clients who utilize transmission and distribution lines, by corresponding to the transmission and distribution lines (S108).例文帳に追加

送配電線路に対応づけて送配電線路を利用する顧客の情報を登録した顧客データベースから、前記抽出した送配電線路を利用する顧客を抽出して（Ｓ１０８）、算出した事故発生率を含む落雷情報を提供する（Ｓ１０１１）。 - 特許庁

The CPU 11 forms a target distribution based on the degree of duplication stored in the database 12b, reads map data including the target distribution from map data 12c, and outputs data with the target distribution superimposed on a map from a display output I/F 16.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、重複情報データベース１２ｂに記憶された重複度をもとに目標分布を作成し、目標分布を包含する地図情報を地図データ１２ｃから読み出し、目標分布を地図上に重畳したデータを表示出力Ｉ／Ｆ１６から出力する。 - 特許庁

A stress distribution corresponding to a welded joint form is extracted from a database, and the uniform stress component, the bending stress component, and a shape parameter of a member and a weld bead are input into the stress distribution, and a stress distribution of a plate thickness cross section 41 of the longitudinal face 21 is calculated.例文帳に追加

溶接継手形式に対応する応力分布をデータベースから抽出し、その応力分布に、一様応力成分及び曲げ応力成分と、部材と溶接ビードの形状パラメータとを入力し、ロンジフェイス２１の板厚断面４１の応力分布を算定する。 - 特許庁

When the terminal 200 for an information provider transmits distribution information to the information distributing device 100, the information distributing device 100 retrieves the behavior information history database on the basis of the received distribution information and extracts the terminal 300 for an information user being a distribution destination.例文帳に追加

情報提供者用端末２００から情報配信装置１００に対して配信情報を送信すると、情報配信装置１００において、受信した配信情報に基づいて行動履歴データベースを検索し配信先の情報利用者用端末３００を抽出する。 - 特許庁

A reception managing host 3 is provided with a merchandise- type information database 31B for storing merchandise-type information inputted by a supplier and a center inventory information database 31E for storing center inventory information inputted at a distribution center.例文帳に追加

受付管理ホスト３は、仕入先にて入力された品種情報を格納する品種情報データベース３１Ｂと、物流センタにて入力されたセンタ在庫情報を格納するセンタ在庫情報データベース３１Ｅとを備える。 - 特許庁

In a system, a database 21 is connected to a content generation server 10 and a content distribution server 30, the database 21 stores therein mobile contents 21, and a browsing person 80 uses a mobile information terminal 50 to browse the mobile contents 21.例文帳に追加

コンテンツ生成サーバ１０、および、コンテンツ配信サーバ３０には、データベース２１が接続され、データベース２１には、モバイルコンテンツ２１が格納され、閲覧者８０が携帯情報端末５０を用いて、モバイルコンテンツ２１を閲覧する。 - 特許庁

The server 104 managing a database 106 registers uploaded data in the database 106 and then registers the digest of the data in a digest list of the registered data in a distribution data folder accessible from the mobile terminal 101.例文帳に追加

データベース１０６を管理するサーバ１０４では、アップロードされたデータをデータベースに登録後、モバイル端末１０１からアクセス可能な配信データ用フォルダにある登録済みデータのダイジェスト一覧にそのデータのダイジェストを登録する。 - 特許庁

The distribution history of the contents stored in the user behavior history database is correlatively analyzed or discriminatingly analyzed, and is stored in an analytical result database, and the advertisement of the contents is distributed to the user terminal on the basis of this analysis.例文帳に追加

また、ユーザ行動履歴データベースに記憶されたコンテンツの配信履歴を相関分析または判別分析を行い、分析結果データベースに記憶しておき、この分析結果に基づいて、ユーザ端末にコンテンツの広告を配信する。 - 特許庁

The system is also provided with an index arithmetic unit 14 for storing a belonging database representing a group to which an operation belongs, using the belonging database to distribute data acquired by an acquiring means for each group and generating distribution data, and using the distribution data to calculate a business index representing a business state of each group.例文帳に追加

このシステムは、オペレータが所属するグループを表す所属データベースを保持すると共に、所属データベースを用いて、取得手段が取得したデータをグループ毎に振り分けて振分データを生成し、振分データを用いてグループ毎の業務状態を表す業務指標を算出する指標演算装置１４を備える。 - 特許庁

When receiving an inquiry about the present position of the first terminal 40 from a second terminal, the positional information distribution apparatus searches the positional information database, particularizes an area including the present position of the first terminal, reads advertisement information corresponding to the particularized area from the distribution information database and distributes the advertisement information to the second terminal 50.例文帳に追加

位置情報配信装置は、第２の端末から第１の端末４０の現在位置を問い合わせを受けたとき、位置情報データベースを検索して第１の端末の現在位置が含まれるエリアを特定し、特定したエリアに対応する広告情報を配信情報データベースから読み出し、第２の端末５０に配信する。 - 特許庁

The number of vehicles which have transmitted positional information from a prescribed area is counted by an access totalization part 34, and a content extraction part 32 compares the counted number of vehicles with distribution conditions set to advertisements, extracts advertisements meeting distribution conditions as distribution object advertisements from a database 33, and transmits them to a navigation device 2 when the advertisements meeting distribution conditions are present.例文帳に追加

アクセス集計部３４によって所定エリア内から位置情報を送信した車両台数をカウントし、コンテンツ抽出部３２は該カウントした車両台数と広告に設定された配信条件とを比較して配信条件が成立する広告がある場合に、配信対象広告としてデータベース３３から抽出してナビゲーション装置２に送信する。 - 特許庁

When a time to send notification of information distribution comes, the notification of information distribution is transmitted through the push notification server 3 to the device 2 specified by the device token which is stored in the device ID database 11 from the push server 5.例文帳に追加

情報の配信を通知すべきタイミングが到来すると、プッシュサーバ５からデバイスＩＤデータベース１１に格納されているデバイストークンで特定されるデバイス２に、プッシュ通知サーバ３を経由して、情報を配信する通知が出される。 - 特許庁

A download means 11 gets access to a software distribution means 21, makes a request for download of a client tool, receives and stores a software distribution client program 221, a model number acquisition program 222 and a software name list database 223.例文帳に追加

ダウンロード手段１１はソフトウェア配信手段２１にアクセスしてクライアントツールのダウンロードを要求し、ソフトウェア配信クライアントプログラム２２１と型番取得プログラム２２２とソフトウェア名一覧データベース２２３とを受信して格納する。 - 特許庁

This load distribution system comprises a plurality of client servers, a plurality of WEB servers, a plurality of database servers, and a plurality of application servers and has a table written with a pattern of the load distribution of the server, and the load is distributed according to the table.例文帳に追加

複数のクライアントサーバと、複数のＷＥＢサーバと、複数のデータベースサーバと、複数のアプリケーションサーバとで構成され、サーバの負荷分散のパターンが書き込まれたテーブルを有し、前記テーブルに従って負荷が分散される。 - 特許庁

An electronic document register means 41 registers the prepared electronic document in an electronic document database B, and, at the same time, registers the external character picture used in the electronic document in a usage character picture database Db by receiving a distribution from the external character server 4.例文帳に追加

電子文書登録手段４１は、作成した電子文書を電子文書データベースBに登録し、同時に電子文書中に使用されている外字の文字画像を外字サーバー４から配信を受けて利用文字画像データベースDbに登録する。 - 特許庁

When the distribution of mark data is requested from the terminal, the mark data are extracted from the mark database 5 and transmitted through the communication means 4 to the terminal by the center server 2, and the mark data distributed from the terminal are stored on the mark database 5.例文帳に追加

端末からマークデータの配信の要求があると、センタサーバ２はマークデータベース５からマークデータを取り出して通信手段４を介して端末に配信するとともに、端末から送信されたマークデータをマークデータベース５に格納するようにする。 - 特許庁

The video server is provided with a database relating to a support form of the clients, compresses again contents of data into a form supported by a client from the database upon the receipt of contents distribution from the client and distributes the contents to the client making the request.例文帳に追加

ビデオサーバは、クライアントのサポート形式に関するデータベースを具備し、クライアントからコンテンツ配信のリクエストを受けると、そのリクエストに対し、ビデオサーバはデータベースからクライアントがサポート可能な形式に再圧縮を行ない、コンテンツの配信を行う。 - 特許庁

A celebration/condolence information providing system S comprises a cellular phone data distribution network 1, a celebration/condolence information database 2, a celebration/condolence information providing network 3, and a telegraph center 4.例文帳に追加

慶弔情報提供システム(S)は、携帯電話の情報配信網(1)と、慶弔情報データベース(2)と、慶弔情報提供網(3)と、電報センター(4)とで構成されている。 - 特許庁

When new investment information is collected on the side of a center, by retrieving the database, a user who desires the distribution of this investment information, is specified.例文帳に追加

前記センタ側で新規の投資情報が収集されると、前記データベースを検索することによってこの投資情報の配信を希望する利用者を特定する。 - 特許庁

To provide a distribution support system which is capable of providing a new market using a database for a writer, and obtaining a desired work with a reduced burden for a reader.例文帳に追加

作家には当該データベースを用いた新たな販路を提供し、読者には少ない負担で所望の作品を入手できる流通支援システムを提供する。 - 特許庁