「division one」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In one map image, a regular range identifier based on arrangement is assigned for every equal division range divided into an equal vertical width and equal width.例文帳に追加

１つの地図画像には、等分縦幅及び等分横幅に区分された等分割範囲毎に、配置に基づく規則的な範囲識別子が割り当てられる。 - 特許庁

Image generating means converts an input video signal to first and second division signals for outputting as one screen.例文帳に追加

本開示では、映像生成手段は入力映像信号を１画面として出力するための第1、第２の分割信号に変換する。 - 特許庁

The mapping processor processes the map data to clusteringly divide them into a first hierarchy division level and one or more hierarchies lower than it.例文帳に追加

マッピングプロセッサはマップデータを処理して情報項目を第１の階層分割レベルと１つ以上のその下位の階層にクラスタ分割する。 - 特許庁

A blood circuit is constituted by selecting one unit part for every unit division which is obtained by dividing a blood circuit for medical care and putting them together.例文帳に追加

医療用血液回路を分割したユニット区分毎に、１つのユニット部品を選択し組合せて血液回路を構成する。 - 特許庁

A switch 30 controls phase shifting in accordance with a division ratio control signal DIVCONT, to switch the Q-phase signals from one to another.例文帳に追加

スイッチ部３０は、分周比制御信号DIVCONTにもとづき、位相シフトを制御し、Ｑ相の内の１つの位相の信号をスイッチングする。 - 特許庁

An image display part 202 switches images associated with the respective shutter glasses 120A, 120B, 120N in a time division manner and displays an image on one screen.例文帳に追加

画像表示部２０２は、各シャッター眼鏡１２０Ａ，１２０Ｂ，１２０Ｎに対応付けられた画像を時分割で切り換えて１つの画面に表示する。 - 特許庁

This logic verification device uses parallel-serial conversion, and adopts a time division transfer method when transmitting/receiving signals from a plurality of signal lines through one physical line.例文帳に追加

パラレル−シリアル変換を用い、複数の信号線からの信号を1本の物理線上で送信、受信する時分割転送方法を採用する。 - 特許庁

Division and connection are more facilitated by providing a junction terminal for electrically connecting the battery cases stacked one above the other.例文帳に追加

また、上下に重ねたバッテリーケース間で電気的に接続できる接合端子を設けたことにより、分割および接続を容易とする。 - 特許庁

The data is alternately apportioned for each sampling at time division to generate two pieces of WST data, and one WST data with higher reliability is outputted.例文帳に追加

そして、１サンプル毎に時分割で交互に振り分け、２つＷＳＴデータを生成し、信頼性の高い一方のＷＳＴデータを出力する。 - 特許庁

An MAD (15:0) terminal sharing an address terminal and at least one portion of a data terminal is installed so as to be used by time-division.例文帳に追加

アドレス端子とデータ端子の少なくとも一部を共有化したMAD(15:0)端子を設けて時分割で使用する構成とする。 - 特許庁

An engaging protrusion 24 is formed on one division body 21a and a lock protrusion 25 is formed in a protruding state on the tip thereof.例文帳に追加

係合突起２４は一方の分割体２１ａに形成され、その先端には係止突起２５が突出形成されている。 - 特許庁

To prevent bit errors from being extinguished on the stage of retransformation into original one parity after division into plural parities.例文帳に追加

複数個のパリティに分割後、再度もとの１個のパリティに変換する段階でビットエラーが消滅しないようにする。 - 特許庁

Further, a coupling conductor 20e is provided which electrically connects one-side wiring ends of the division bodies 20D to each other.例文帳に追加

さらに、各分割体20Dにおける一方の巻線端部同士を電気的に接続する連結導体20eを備える。 - 特許庁

To provide diversity, the antenna switch further connects to one or more receivers for each frequency division band standard.例文帳に追加

そして、ダイバーシティを提供するべく、該アンテナスイッチは、さらに、１つ又は複数の周波数分割帯域規格用のレシーバに接続している。 - 特許庁

The phase difference in the groove period structure between one area and the other area separated by the division line is about 180 degrees.例文帳に追加

この分割線によって分けられた半面ともう半面の溝周期構造の位相差を略１８０度とする。 - 特許庁

After the images are arranged, tile division may be done so that each image is assigned to one or N areas.例文帳に追加

なお、複数の画像を配置した後に、各画像が１またはＮ個の領域に割り当てられるようにタイル分割を行ってもよい。 - 特許庁

The counter counts one period of the frequency division signal using the pixel clock and generates the cycle time stamp.例文帳に追加

カウンタは、分周信号の一周期をピクセルクロックでカウントし、サイクルタイムスタンプを生成する。 - 特許庁

When a plurality of departments are based in one building, power consumption consumed in the entire building is proportionally divided by a proportional division ratio.例文帳に追加

一つの建物を複数の部署が拠点とする場合、当該建物全体で消費される電力量は、按分比率によって按分することができる。 - 特許庁

Division information for distinguishing that the value of PI field has been in agreement with which one of the site ID or "0" is added to a response signal.例文帳に追加

また、サイトＩＤまたは“０”のいずれと一致したかを区別するための分別情報を、応答信号に付加するようにしている。 - 特許庁

When registration is performed from an applicant, and documentary elimination is performed, a person in charge of an interview division is urged to designate one or more interview candidate dates.例文帳に追加

応募者からの登録があり、書類選考が行われると、面接部門の担当者に１つ以上の面接候補日時の指定を促す。 - 特許庁

A dequeuing control unit 130 takes transmission data out of a queue of one division of transmission queues 200 and sends them to a corresponding destination station.例文帳に追加

デキュー制御部１３０は送信キュー２００の何れかの区分のキューから送信データを取り出して、対応する宛先局に宛てて送出する。 - 特許庁

When a 1/|v| calculating part starts interior division of the two vectors, the calculating part shortens a calculation time by calculating an initial condition only one time.例文帳に追加

１／｜ｖ｜計算部は２つのベクトルの内分を開始する際に１度だけ初期条件を計算することで、計算時間を短縮化する。 - 特許庁

In the reset period Ty, four scanning lines belonging to respective groups are selected in time division in each one-scanning line selection period.例文帳に追加

リセット期間Ｔｙでは１走査線選択期間ごとに、各グループに属する４本の走査線が時分割で選択される。 - 特許庁

A bit position at the time of fetching each bit in one character based on the frequency-division clock CLKZ is decided by a bit position deciding part 5.例文帳に追加

この分周クロックＣＬＫＺに基づいた、１キャラクタにおける各ビットを取り込む際のビット位置をビット位置決定部５で決定する。 - 特許庁

The pressure distribution pipe (19) has one or more of branches for connecting the inside of the pressure distribution pipe to the division nearer to the exhaust port.例文帳に追加

圧力分配管（１９）は、圧力分配管の内部と排気口により近い区画とを接続する１つ以上の分岐を備える。 - 特許庁

The aggregate substrate 1 has a configuration that a plurality of circuit boards 2 are coupled with one another to be separable by a division part 3.例文帳に追加

集合基板１は、複数の回路基板２を分割部３によって切り離し可能に連結させた構成を有する。 - 特許庁

To automatically distinguish division between the returned books discharged from one packing box and the returned books discharged from the next packing box.例文帳に追加

１つの梱包箱から排出された返品本と、次の梱包箱から排出された返品本との区切りを自動的に識別する。 - 特許庁

As one side is not a separation slot but a slit, the needle can be divided in two with small power and is not broken in two during the division.例文帳に追加

一方が割り溝ではなく、スリットなので、小さい力で容易に２分割することができ、分割途中で針の半分体が折れることもない。 - 特許庁

A group division part creates preliminary road network data obtained by excluding one-way links from road network data.例文帳に追加

グループ分割部は、道路ネットワークデータから一方通行のリンクを除外した仮道路ネットワークデータを生成する。 - 特許庁

The division data and the identification information are transmitted as one transmission unit separately in a plurality of times in accordance with the transmission clock through a transmission circuit.例文帳に追加

分割データと識別情報とを１送信単位として送信クロックに対応して送信回路を通して複数回に分けて送信する。 - 特許庁

A division means 28 comprises a prism of quadrilateral shape with one cone point and four planes.例文帳に追加

分割手段２８は、１つの頂点と４個の平面とを有する正４角錐状のプリズムによって構成されている。 - 特許庁

To dispense with division of a video image into segments of one pitcher in detecting a pitching event of pitchers from the video image of a baseball game.例文帳に追加

野球映像から投手の投球イベントの検出において、映像を1投手の区間に分割することを不要とする。 - 特許庁

At this time, a divided system on one side from division to re-synthesization and a divided system on the other side are set to generate large driving force and small driving force, respectively.例文帳に追加

このとき分割から再合成までに、分割された系統の一方が駆動力大、もう一方が駆動力小となるように設定する。 - 特許庁

A semicircular protrusion part 28 is formed on one end side of the division bodies 21a and 21b and engageable with the lock groove 18 of a press body 16.例文帳に追加

分割体２１ａ、２１ｂの一端側には半円環状の突出部２８が形成され、押圧体１６の係止溝１８と係合可能になっている。 - 特許庁

The bubbles 9 generated one after another have their escape cut off and are naturally pushed out upwardly in a narrow space partitioned with a division plate 6.例文帳に追加

次々と生成される泡９は、逃げ場を失い、仕切り板６で仕切られた狭い空間を上に向って自然に押し出される。 - 特許庁

In this case, depending on whether or not a request of a plurality of data transfer (simultaneous transfer) is made, the image processing apparatus selects either of division (number of a plurality of times) transfer and batch (one time) transfer.例文帳に追加

その際、複数のデータ転送（同時転送）要求があるか否かにより、分割（複数回）／一括（1回）の各転送操作を選択する。 - 特許庁

A storage area assignment means assigns an image signal to only one of a plurality of storage means or to each storage means through area division.例文帳に追加

記憶領域割付手段は複数ある記憶手段のうち１つのみ、または、各記憶手段に対して領域分割して画像信号を割り付ける。 - 特許庁

After that, the units 1-1 to 1-3 perform transmission/reception of signals by a CDMA (code division multiple access) system via one common line 2.例文帳に追加

以後、ユニット１−１，〜，１−３がＣＤＭＡ方式による信号の送受信を一の共通ライン２を介して行う。 - 特許庁

To provide a method for mapping a channel in a convolution encoded time division multiplexing mode in a downlink by using at least one variable convolutional code rd in a transmission system provided with a plurality of stations.例文帳に追加

ダウンリンクにおいて畳込み符号化時分割多重方式にチャネルをマッピングするための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a driving technique for improving the picture quality of a display panel in which a plurality of signal lines are driven by one amplifier on a time-division basis.例文帳に追加

１つのアンプによって複数の信号線を時分割で駆動するディスプレイパネルの画質を向上するための駆動技術を提供する。 - 特許庁

A broadcasting reception device 30 displays a plurality of videos from a plurality of tuners, on one display by screen division.例文帳に追加

放送受信装置３０は、複数のチューナからの複数の映像を一つのディスプレイに画面分割によって表示する。 - 特許庁

One is "research-type collaboration" on advanced technological innovations through industryuniversity-government collaboration with universities, research institutes or similar bodies, and the other is division-of-labor collaboration.例文帳に追加

1つは大学、研究機関等との産学官連携により高度な技術革新を行う「開発型連携」であり、もう1つは「分業型連携」である。 - 経済産業省

One of them has been placed in the technical division as an executive, who has been working for the development of analysis software as a core figure.例文帳に追加

そのうちの1人は技術部門に幹部として配属されて、解析ソフト開発の中核を担っている。 - 経済産業省

The semiconductor integrated circuit device 1 includes: an input means 2; a division means 4 for dividing image data input from an input means 2, into a desired size; an output means 5 which is newly disposed on a semiconductor circuit for outputting the output of one of the division means 4 to an external part; and a processing means 6 which processes the output of the other one of the division means 4 in the semiconductor circuit.例文帳に追加

入力手段２と、入力手段２から入力された画像データを所望のサイズに分割する分割手段４と、分割手段４の一方の出力を外部に出力する半導体集積回路に新たに設けた出力手段５と、分割手段４の他方の出力を半導体集積回路内で処理する処理手段６とを具備する。 - 特許庁

Further, an eight- direction cursor button 16 operated to select the parameter associated with one to one to the division areas and associated with the corresponding division area and having switches whose number is the same as the division areas is provided to the digital camera 10, and the selected parameter is particularized on the basis of the operation applied to the button 16.例文帳に追加

また、各々上記区分領域に１対１で対応し、対応する区分領域に対応付けられたパラメータを選択する際に操作される、上記区分領域の数と同数のスイッチを有した８方向カーソルボタン１６をデジタルカメラ１０に設け、当該ボタン１６に対する操作に基づいて、選択されたパラメータを特定する。 - 特許庁