「do make」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

She could not make up her mind what to do about that. 例文帳に追加

それについて、彼女はどうしたらよいのか決心がつかなかった。 - Weblio Email例文集

In order to do that, what kind of effort should we make?例文帳に追加

そのためには、私たちはどんな努力をしたらいいでしょうか。 - Weblio Email例文集

You must make the most of the opportunity, for such do not occur every day. 例文帳に追加

こんな機会はめったに無いからでき得る限り利用すべしだ - 斎藤和英大辞典

How then do entrepreneurs make use of financial statements?例文帳に追加

では、経営者は決算書をどのように活用しているのであろうか。 - 経済産業省

By the way, I do make it look a little bit easier than it is.例文帳に追加

ちなみに これは実際よりも簡単に見えるようにしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you mean that you are hoping that they will make disclosure when they announce their financial results for the year ending in March or that you are asking them to do so? 例文帳に追加

今度の３月末決算での発表を期待、あるいは要請しているということですか。 - 金融庁

No bureaucracy can hope to make such a people as this do or undergo anything that they do not like. 例文帳に追加

どんな官僚制も、このような人々に嫌なことを行わせたり耐え忍ばせたりはできません。 - John Stuart Mill『自由について』

We do not have the information for that method so we cannot make a quote. 例文帳に追加

私たちはその仕様の情報がないので見積りができません。 - Weblio Email例文集

I want to do a job where I can make a good impact on society. 例文帳に追加

私は世の中に良い影響を与えられるような仕事がしたい。 - Weblio Email例文集

I've never been able to make my family understand what I do.例文帳に追加

私 自分の仕事を家族に理解してもらう努力を してこなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you going to do now? how are you going to make a living?例文帳に追加

ホッとしただと? これからどうするんだ?どうやって生活していく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the one my mother asked: how do I make things happen?例文帳に追加

そして母が抱いた疑問―私はどのように、物事を実現させるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Paul, do not make me wear... the ward cleaver suit again... 'cause wool and me it's just it's例文帳に追加

ポール スーツなんか着たくないんだ - ウールがもう - 肌に合わないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it' how do we make things better without spending more money?例文帳に追加

いかに無駄にお金を使わず状況を改善するかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do the sounds we hear every day influence the music that we make?例文帳に追加

私たちが毎日聞いている音が 作曲に与える影響とは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Technology is a great equalizer. how do we make it work?例文帳に追加

技術はすぐれた平衡装置です どのようにこれを実現しましょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to make sure that we do this in very, very serious conditions.例文帳に追加

非常に厳格な条件のもとで 進めるための準備をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why do you make such a big fuss over the loss of just one of you?例文帳に追加

どうして単一個体の生き死ににそこまで大騒ぎするんだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make it a local issue. and do prevention at each place例文帳に追加

ローカルな問題なのです そして地域ごとに その土地で可能な方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how do we make and understand metaphors?例文帳に追加

そこで我々はどのようにして比喩を作り理解しているのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may be wondering, how do you make artificial semen?例文帳に追加

ところで皆さん「人工精液ってどうやって作るの?」とお思いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how do we make those two trips and turn them into one.例文帳に追加

経路の重なる2つの賃走を 1つにまとめるには どうすればいいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do this, we've had to make recordings of people laughing例文帳に追加

そのためには 多くの人の笑い声を 録音する必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you might wonder, how do we make these cutaways?例文帳に追加

さて どうやってこれらの断面を作るのか気になるところでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wanted me to do the thing that would make me the very happiest.例文帳に追加

両親は私が1番幸せだと思うように して欲しかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you make the buns and you marinate the meat and you do all this stuff例文帳に追加

バンを作ったり 肉をマリネにしたりと色々なことをしていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to be a lackey for the rest of your life, or are you ready to make some real money?例文帳に追加

一生いいなりでいたい? 本気で お金を稼ぐ気はないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I used to think... I could do something for the kids... make some kind of difference... but they're slipping through my fingers, every one.例文帳に追加

子供のために 力になれると思った けど一人一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very likely kubota is using people's debts to make them do things.例文帳に追加

窪田は借金を抱えてる人間を 利用してる可能性が高いな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you do you can make maps and that's great, but once again例文帳に追加

それでようやく 地図が作れます 素晴らしいことですが ここでもまた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I prevent the 10 and never make it more than 10?例文帳に追加

抗えない10の出来事をどうすれば最小限に食い止められるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna make it clear upfront that we had nothing to do with the bombing例文帳に追加

我々が爆弾とは何も関係ない事を はっきりさせたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be careful not to do anything that will make your father lose face. 例文帳に追加

お父さんの顔をつぶすようなことはしないように気をつけなさい. - 研究社 新和英中辞典

I know it's my job, but that doesn't make me any less unhappy about having to do it. 例文帳に追加

役目とはいえ, こんなことを言わなくちゃいけないのはつらいよ. - 研究社 新和英中辞典

A sailor can do everything for himself―cook his own food―make his own clothes. 例文帳に追加

船乗りは何でも独りでする、飯もひとりで焚く、着物も独りで縫う - 斎藤和英大辞典

He was driven into a corner, and finally came squarely up to the statement that two and two do not always make four. 例文帳に追加

彼は言い込められてとうとう無茶なことを言い出した - 斎藤和英大辞典

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect. 例文帳に追加

日本人は必ずしも敬意の表れとしてお辞儀するわけではない。 - Tanaka Corpus

We'll have to make do with the old one for a while. 例文帳に追加

当分は今まで使っていた古いやつで間に合わせなければならない。 - Tanaka Corpus

How early do I have to make a reservation to qualify for the discount? 例文帳に追加

何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか。 - Tanaka Corpus

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.例文帳に追加

日本人は必ずしも敬意の表れとしてお辞儀するわけではない。 - Tatoeba例文

We'll have to make do with the old one for a while.例文帳に追加

当分は今まで使っていた古いやつで間に合わせなければならない。 - Tatoeba例文

How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?例文帳に追加

何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか。 - Tatoeba例文

Make sure you do up the garbage bag before you take it out.例文帳に追加

ゴミ袋を外に持っていく前に口を閉めるのを確かめるように - Eゲイト英和辞典

Failing to do this can make the X server slow to start and exit.例文帳に追加

これを行わないと、X サーバの起動や終了が遅くなることがある。 - XFree86

Why do you make such a fuss if a single one of you lives or dies?例文帳に追加

どうして単一個体の生き死ににそこまで大騒ぎするんだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書