「do make」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

So my suspicion was that it might have something to do with the amount of noise they make.例文帳に追加

そこで 騒音レベルと関係が あるのではないかと疑い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't do this! why did you make me come here, if you were coming yourself?例文帳に追加

なぜsulimanに私を送る あなた自身を来ていた場合はどうなりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pearly soames, warden of manhattan and the five boroughs... on what grounds do you make this request?例文帳に追加

パーリー・ソームズ マンハッタンの監視人そして五区... 何の根拠でこの要請を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my line of work, when I do a good job, I tend to make enemies.例文帳に追加

私の種類の仕事は 良い仕事をする時 敵を作る傾向がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell you what, seeing as you're in no position to make any threats, how about I do the talking?例文帳に追加

見てみろ お前は 脅せる立場では無いだろ 俺が話しをしようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had no consistency. I had to make a way for myself when I was too young to do it.例文帳に追加

教育に一貫性がなかったから 自分で作るしかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tell me his name, I will do everything I can to make it better.例文帳に追加

名前を教えてくれたら できる限りのことはする それを果たす為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't do this! why did you make me come here, if you were coming yourself?例文帳に追加

なぜSulimanに私を送る あなた自身を来ていた場合はどうなりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to let go before my people come and make you do it.例文帳に追加

私の仲間が来て、無理やり それをされる前に、 手放さなければいけない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all you have to do is make a different, stunning, original, amazing outfit for one, two, three, four, five... plus yourself, six ponies?例文帳に追加

つまり別々で独自の素晴らしいドレスを 1、2・・・6人分作るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just worried about my job, so what do you say we make a deal?例文帳に追加

私は仕事についてちょっと心配だ だから 取引をしたらどうかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how do we make more legible in this growing world例文帳に追加

我々はこの成長する世界を どうすれば明瞭にできるのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We make the parts and sell them to teikoku heavy industries. that's the natural thing to do.例文帳に追加

ウチで部品をつくって帝国重工に 売る それが当たり前なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one of the things that we should do is just make a grid of the globe例文帳に追加

そこで 私たちがするべき一つの事は この地球に格子を描き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First week, whatever you do, don't make friends with anyone that's friendly.例文帳に追加

最初の1週間 何をしようと 近寄ってくる人とは 友達にならないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never once thought I wanted to make the world do what I want.例文帳に追加

世の中を思い通りにしたいなどと一度も考えたことはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That should make it easier to confirm that he didn't do this.例文帳に追加

これで 彼がこの事件の犯人じゃないことを より簡単に確認できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life can't afford to do that. how does life make things?例文帳に追加

生物にはそんな余裕がありません どうやって物作りするのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do I have to make so many blunders? I get utterly disgusted with myself. 例文帳に追加

どうしてこんなにへまばかりするのだろう. つくづく自分がいやになる. - 研究社 新和英中辞典

I don't know what came over [had gotten into] me to make me do what I did. 例文帳に追加

あんなことをするなんて, 自分でも何の魔が差したのかわかりません. - 研究社 新和英中辞典

Do not say that it will make no difference fifty years hence. 例文帳に追加

そんなことは今から五十年後は同じことになってしまうと言うなかれ - 斎藤和英大辞典

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what! 例文帳に追加

みんな、俺も全力でフォローする。このエベントかならず成功させるぞ。 - Tanaka Corpus

He doesn't do well because he doesn't make the most of his ability. 例文帳に追加

彼はよくできない、自分の能力を最大限に利用していないからだ。 - Tanaka Corpus

I make up my mind to do the work however hard it might be. 例文帳に追加

私はどんなにその仕事が困難であろうとも、それをする決心をした。 - Tanaka Corpus

All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle. 例文帳に追加

今禎子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。 - Tanaka Corpus

It was hastily put together, but hopefully it will make do for the time being.例文帳に追加

それは急ごしらえではあったが、当座をしのぐには充分事足りた。 - Tatoeba例文

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!例文帳に追加

みんな、俺も全力でフォローする。このイベントかならず成功させるぞ。 - Tatoeba例文

He doesn't do well because he doesn't make the most of his ability.例文帳に追加

彼はよくできない、自分の能力を最大限に利用していないからだ。 - Tatoeba例文

I make up my mind to do the work however hard it might be.例文帳に追加

私はどんなにその仕事が困難であろうとも、それをする決心をした。 - Tatoeba例文

All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.例文帳に追加

今禎子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。 - Tatoeba例文

And it's this one: how do we make things better without spending more money?例文帳に追加

いかに無駄にお金を使わず状況を改善するかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a phone call, the user can just ask the robot to do it.例文帳に追加

電話をかけるとき，ユーザーはこのロボットにそうするよう頼むことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Listen, if you do what I say, i'll make you a promise, i'll take you to my kingdom, and i'll make you a prince.例文帳に追加

聞いて、もし 私のお願いを聞いてくれたら 約束する 一緒に私の国に行きましょ あなたは王子よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I'll do what I can to make Japanese basketball more popular. 例文帳に追加

だから，日本のバスケ人気を高めるためにできる限りのことをするつもりです。 - 浜島書店 Catch a Wave

We must make every effort to do away with all discrimination. 例文帳に追加

すべての差別を無くすために、私たちはあらゆる努力をしなければならない。 - Tanaka Corpus

To make a process instance current, do one of the following: 例文帳に追加

プロセスインスタンスを現在のインスタンスにするには、次のいずれかの手順に従います。 - NetBeans

Our military forces sometimes make night attacks and day attacks, but we do not know about sophisticated tactics.' 例文帳に追加

「軍を出して夜襲したり昼撃したりしますが、深い術は知りません」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will grant you that forgiveness, but do not make me break my word.例文帳に追加

私は与えよう お前に許しを だが私の言葉を 打ち砕く真似はするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright knock it off im just sayin... do you think she might be expecting me to make that kind of a move?例文帳に追加

要するに... 僕がそんな期待をされてると 思うかい? いや あり得ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead, what she really wanted to do was make films.例文帳に追加

代わりに彼女が本当にしたいこと、すなわち映画を作ることにしたのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'd just have to make do with an avantgarde, golden hour photo of a blurry foot.例文帳に追加

彼女は斬新な作品で 間に合わせるしかなかった ぼやけた足の写真 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What sunohara and I couldn't do, you're trying to make happen.例文帳に追加

俺や春原ができなかったことを、 今、おまえが叶えようとしてくれてるんだっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can do something about it. we can make choices as to how we live each day.例文帳に追加

私たちは何かできるのです 毎日どんな暮らしをするか選べるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you don't have to do amazing things with your money to make yourself happy.例文帳に追加

つまり 幸せを感じるためには 驚くべき使い方は必要ないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must make every effort to do away with all discrimination.例文帳に追加

すべての差別を無くすために、私たちはあらゆる努力をしなければならない。 - Tatoeba例文