「document on」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR ISSUING DOCUMENT ON MONEY-LENDING CONTROL LAW DUE TO INTERNET USE例文帳に追加

インターネット利用による貸金業法上の書面の交付方法 - 特許庁

Thus, the user can confirm what can be obtained by himself or herself based on the correction of the document.例文帳に追加

該修正によりユーザは自分が得るものを確認できる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF SORTING DOCUMENT IMAGE BASED ON IMAGE QUALITY例文帳に追加

イメージ品質に基づいてドキュメント・イメージをソートするシステム及び方法 - 特許庁

The document was return to us because we have forgotten to put a stamp on. 例文帳に追加

切手を貼り忘れたため書類が戻ってきてしまいました。 - Weblio Email例文集

We can only get that document on Tuesday.例文帳に追加

私たちは火曜日にしかその書類を入手することができません。 - Weblio Email例文集

Please read the details of the document, which I sent on August 6, and reconsider the matter. 例文帳に追加

8月6日に送った資料の内容で再検討お願いします。 - Weblio Email例文集

The document and authentication are printed on a sheet of a recording medium.例文帳に追加

文書と認証バーコードを記録媒体のシート上に印刷する。 - 特許庁

SYSTEM FOR APPROVING DOCUMENT ON INTERNET IN WWW BASE例文帳に追加

ＷＷＷベースでのインターネット上でのドキュメント承認システム - 特許庁

If the document with an RFID tag is transmitted, the information on the date and time of transmission is recorded on the RFID tag attached to the document.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ付きの原稿を送信すると、その原稿に付されたＲＦＩＤタグに送信日時の情報が記録される。 - 特許庁

Further, a document name after the processing is registered on the dialog box.例文帳に追加

また、上記ダイアログボックス上で処理後の文書名が登録される。 - 特許庁

TYPICAL DOCUMENT PREPARING SYSTEM BASED ON SPEECH RECOGNITION OF TELEPHONE CONVERSATION例文帳に追加

電話会話の音声認識に基づく定型的文書作成システム - 特許庁

If a document is received on a day that is not a working day, or on the day that is the anniversary day for Wellington, the filing date of the document is the next working day.例文帳に追加

書類を非就業日又はウェリントン記念日(anniversary day for Wellington)に受領した場合は，書類の提出日は，翌就業日とする。 - 特許庁

Once a document D is placed on a platen glass 1, a color sensor 15 detects the size of the document D without turning on an exposure lamp 11a.例文帳に追加

原稿Ｄがプラテンガラス１に載置されると、露光ランプ１１ａを点灯させずに、カラーセンサ１５にて原稿Ｄのサイズを検知する。 - 特許庁

Distances between adjacent objects on a document are extracted.例文帳に追加

文書中の互いに隣り合うオブジェクトの間の距離を抽出する。 - 特許庁

STRUCTURED DOCUMENT INFORMATION BIDIRECTIONAL SWITCHING DEVICE BASED ON INFORMATION DATA例文帳に追加

インフォメーションデータによる構造化文書情報双方向交換装置 - 特許庁

To surely judge the authenticity of a seal put on an electronic document.例文帳に追加

電子文書に押印された捺印の真偽を、確実に判断する。 - 特許庁

stamp with a rubber stamp, usually an indication of official approval on a document 例文帳に追加

大抵、書面において公的な認可を示すゴム印によるスタンプ - 日本語WordNet

a customs document listing the contents put on a ship or plane 例文帳に追加

船または航空機に載せる内容物を列記する通関の書類 - 日本語WordNet

Article 216 A judgment document or the record in lieu of judgment document of an action on bills and notes shall indicate that it is a judgment on bills and notes. 例文帳に追加

第二百十六条　手形訴訟の判決書又は判決書に代わる調書には、手形判決と表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You can view it using lynx as well, but only after having completed the Configuring your Networkchapter (otherwise you won't be able to go on the Internet to view the document): Code Listing3.12: Viewing the Online Documentation例文帳に追加

コード表示4.12: オンラインドキュメントの表示 - Gentoo Linux

Thanks Thilo Bangert and Terje Kvernes for their help and comments on this document.例文帳に追加

このドキュメントに対するThiloBangertとTerjeKvernesの助力と意見に感謝します。 - Gentoo Linux

This document hopes to help shed some light on these capabilities.例文帳に追加

このドキュメントがこれらの機能を理解するのに役立てば幸いです。 - Gentoo Linux

Kishomon (a document on which an oath [to Buddha or gods] was written): dated October 20 in the 1st year of the Eiryaku era (October 1, 1160 to April 9, 1161) 例文帳に追加

起請文永暦元年十月二十日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This document management system displays information on documents on a user client 30 by combining server information and document information in a local database.例文帳に追加

利用者クライアント３０上では、文書に関する情報を、サーバ情報とローカル・データベースでの文書情報を合成して表示する。 - 特許庁

Defined re-layout information on a document is obtained (S101).例文帳に追加

定義された帳票の再レイアウト情報を取得する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

Checking of imported foods based on the import-notification document submitted under Article 27 of the Act例文帳に追加

法第 27 条の規定に基づく輸入届出による確認 - 厚生労働省

(1)Checking of imported foods based on the import-notification document submitted under Article 27 of the Act例文帳に追加

(1)法第27条の規定に基づく輸入届出による確認 - 厚生労働省

reduction or removal by the government of restrictions on a classified document or weapon 例文帳に追加

秘密区分された文書や武器の制限を政府がゆるめること - 日本語WordNet

building up an internal model of the document based on a kind of tree structure 例文帳に追加

木構造の一種に基づく文書の内部モデルを作り上げる - コンピューター用語辞典

in the Japanese Muromachi and Edo eras, a black seal impressed on an official document 例文帳に追加

(室町時代と江戸時代で)公文書に押した黒肉の印鑑 - EDR日英対訳辞書

The document records that Shakespeare was born on April 23, 1564. 例文帳に追加

その文書はシェイクスピアは 1564 年 4 月 23 日に生まれたと記録している. - 研究社 新英和中辞典

Use this method to beautify an XML document that has been generated on-the-fly. 例文帳に追加

このメソッドを使うとすぐさま美化したXMLドキュメントを生成します。 - PEAR

A user places a paper document on an MFP, and selects a scanner function.例文帳に追加

ユーザが紙文書をＭＦＰ上に置き、スキャナ機能を選択する。 - 特許庁

To easily longitudinally scroll a display document on a portable terminal with a jog, etc., only by the jog when the display document is too large to display on a screen.例文帳に追加

ジョグ付の携帯端末等で、表示文書が画面に入り切らなかった場合の縦横スクロールをジョグだけで容易に行なう。 - 特許庁

To provide information on an activity policy by a generator of document data, on the basis of descriptions of the mutual document data from different generators.例文帳に追加

作成元が異なる文書データ同士の記述をもとに、当該文書データの作成元による活動方針に関する情報を得る。 - 特許庁

To know on the receiving side of a document the broadcast destination of a transmitted document in facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリ通信において、送信された文書の同報先を文書の受信側で知ることができるようにする。 - 特許庁

To individually encipher for every area or hierarchy constituting a document image based on the characteristic of the document image.例文帳に追加

文書画像の特性に基づいて、文書画像を構成する領域や階層ごとに個別に暗号化を施す。 - 特許庁

To efficiently display a document consisting of plural pages on a limited display space by a forms capable of easily understanding the contents of the document.例文帳に追加

複数ページ文書を、内容を理解しやすい形で限られた表示スペースに効率的に表示する。 - 特許庁

In the document feeding device 100, a sensor 260 is configured to detect the presence or the absence of the document on a paper feed tray 14.例文帳に追加

原稿搬送装置１００では、センサ２６０は、給紙トレイ１４上の原稿の有無を検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents a document placed on a document placement tray from falling.例文帳に追加

原稿載置トレイ上に載置された原稿の落下を防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make image document transfer fast and efficient in a document processing system which is decentralized on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に分散されたドキュメント処理システムにおいて、画像文書転送の高速化と効率化を実現する。 - 特許庁

To provide a method for encoding document authentication data in two-dimensional barcode stamps and arranging the barcode stamps on the back side of a printed document.例文帳に追加

文書認証データを二次元バーコードスタンプを符号化し、印刷文書野裏側に配置する認証方法。 - 特許庁

During operation, the system creates a transfer document based at least on the original document and the selected portion.例文帳に追加

本システムは動作中に、少なくとも原文書および選択された部分に基づいて変換文書を生成する。 - 特許庁

To put a comma in a position desired by a reader in a document browsed on a document browsing system or the like.例文帳に追加

文書閲覧システムなどで閲覧される文書に対し、読み手の好みの位置に読点を付して提示する。 - 特許庁

The received captured image and document images are displayed on a display (a captured image 51, and document images 53 and 54).例文帳に追加

受信された撮影画像及び資料画像がディスプレイに表示される（撮影画像５１、資料画像５３、５４）。 - 特許庁